array:24 [
  "pii" => "S0001731017302776"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.025"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1709"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:894-901"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 258
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 178
      "PDF" => 80
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017303050"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.10.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
      "aid" => "1709"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:894-901"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 398
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 16
          "HTML" => 306
          "PDF" => 76
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span> Mutation Status Concordance Between Primary Cutaneous Melanomas and Corresponding Metastases&#58; A Review of the Latest Evidence"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "894"
            "paginaFinal" => "901"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Concordancia mutacional de BRAF entre melanoma primario cut&#225;neo y sus correspondientes met&#225;stasis&#46; Revisi&#243;n de la evidencia actual"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1801
                "Ancho" => 3083
                "Tamanyo" => 283174
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction to detect mutations in <span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span><span class="elsevierStyleSup">V600</span>&#46; A&#44; DNA study of a tumor without the <span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span><span class="elsevierStyleSup">V600E</span> mutation&#46; Binding with a single probe &#40;for WT&#41; resulted in a single fluorescence signal interpreted to indicate &#8220;not mutated&#46;&#8221; B&#44; DNA study of a tumor with the <span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span><span class="elsevierStyleSup">V600E</span> mutation&#46; Binding with 2 probes resulted in emission of 2 types of fluorescence to indicate &#8220;mutated&#46;&#8221; WT refers to wild-type&#59; Pol&#44; DNA polymerase enzymes&#59; qPCR&#44; quantitative polymerase chain reaction&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Source&#58; Adapted from Curry et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a></p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, M&#46; Yuste-Chaves, &#193;&#46; Santos-Briz"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Yuste-Chaves"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Santos-Briz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017302776"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.025"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017302776?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303050?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000010/v1_201711300824/S1578219017303050/v1_201711300824/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017303708"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.04.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1742"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:902-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 627
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 33
        "HTML" => 270
        "PDF" => 324
      ]
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Paraneoplastic Pemphigus&#46; A Life-Threatening Autoimmune Blistering Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "902"
          "paginaFinal" => "910"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "P&#233;nfigo paraneopl&#225;sico&#46; Una enfermedad ampollosa autoinmune grave"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0025"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 906
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 82683
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Tirado-S&#225;nchez, A&#46; Bonifaz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tirado-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bonifaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017303761"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.04.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303761?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303708?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000010/v1_201711300829/S0001731017303708/v1_201711300829/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017305197"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1805"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:892-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 150
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 123
        "PDF" => 27
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Cuestionarios validados&#58; una potente herramienta para la investigaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "892"
          "paginaFinal" => "893"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Validated Questionnaires&#58; Solid Tools for Research"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Bl&#225;zquez S&#225;nchez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017303566"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017303566?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305197?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000010/v1_201711300829/S0001731017305197/v1_201711300829/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Concordancia mutacional de BRAF entre melanoma primario cut&#225;neo y sus correspondientes met&#225;stasis&#46; Revisi&#243;n de la evidencia actual"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "894"
        "paginaFinal" => "901"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Godoy-Gij&#243;n, M&#46; Yuste-Chaves, &#193;&#46; Santos-Briz"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Godoy-Gij&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "e&#46;godoy&#46;gijon&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Yuste-Chaves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Santos-Briz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial de Zamora&#44; Zamora&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Asistencial Universitario de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span> Mutation Status Concordance Between Primary Cutaneous Melanomas and Corresponding Metastases&#58; A Review of the Latest Evidence"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1271
            "Tamanyo" => 109788
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La concordancia mutacional entre el tumor primario y sus met&#225;stasis es una investigaci&#243;n de gran relevancia en el campo de la oncolog&#237;a&#46; Dicho estudio adquiere una mayor importancia en el caso de mutaciones que son la diana de tratamientos dirigidos&#44; como es el caso de las mutaciones del oncog&#233;n BRAF en melanoma&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta correlaci&#243;n ha sido estudiada intensamente en otros tumores malignos&#44; pero no as&#237; en el melanoma&#46; La mayor parte de los estudios en otras neoplasias muestran una elevada concordancia&#58; HER-2 en c&#225;ncer de es&#243;fago &#40;85&#37; de concordancia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; BRAF en c&#225;ncer de colon &#40;98-100&#37; de concordancia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;5</span></a> y KRAS en c&#225;ncer de colon &#40;92-100&#37; concordancia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6&#8211;14</span></a>&#46; Aunque algunos autores han reflejado una tasa de discordancia nada despreciable entre el tumor primario y sus correspondientes met&#225;stasis&#58; HER-2 en c&#225;ncer de es&#243;fago &#40;hasta un 22&#44;5&#37; de discordancia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> y KRAS en c&#225;ncer de colon &#40;hasta un 32&#44;4&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;16</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En melanoma son pocos los estudios que analizan la correlaci&#243;n mutacional entre la lesi&#243;n primaria y sus met&#225;stasis&#46; Los resultados son heterog&#233;neos&#44; encontrando algunos autores una elevada concordancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a> mientras que otros muestran tasas alrededor del 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19&#8211;21</span></a>&#46; La mayor parte de estas publicaciones basan sus resultados en un solo m&#233;todo de determinaci&#243;n de la mutaci&#243;n y un tama&#241;o muestral bajo que no permite obtener conclusiones v&#225;lidas&#46; El objetivo de esta publicaci&#243;n es revisar la evidencia cient&#237;fica actual en el melanoma cut&#225;neo respecto a los distintos m&#233;todos de detecci&#243;n de la mutaci&#243;n en BRAF utilizados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica y la concordancia mutacional entre el tumor primario y sus correspondientes met&#225;stasis&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">La mutaci&#243;n BRAF en melanoma</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prote&#237;na BRAF es uno de los miembros clave de la v&#237;a de las MAPK&#46; Se encuentra codificada en el oncog&#233;n BRAF en el cromosoma 7q34<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; De entre las mutaciones en el gen BRAF&#44; la mutaci&#243;n en un nucle&#243;tido en el cod&#243;n 600 &#40;V600E&#41; en el ex&#243;n 15 causante de la sustituci&#243;n de valina por &#225;cido glut&#225;mico &#40;GTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GAG&#41; en la prote&#237;na es la m&#225;s frecuente&#44; ocurriendo hasta en el 85-90&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a>&#46; La segunda mutaci&#243;n en frecuencia &#40;V600K&#41; es la que da lugar a la sustituci&#243;n de valina por lisina &#40;GTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AAG&#41; con hasta un 20-21&#37; de los casos mutados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;28</span></a>&#44; habi&#233;ndose registrado una mayor prevalencia en algunas poblaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;28</span></a>&#46; Otras mutaciones como V600R &#40;GTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AGG&#41;&#44; V600D &#40;GTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GAT&#41;&#44; V600E2 &#40;GTG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GAA&#41;&#44; V600A&#44; V600G&#44; K601N&#44; K601E&#44; L597R&#44; L597Q&#44; G596R y D594N son m&#225;s infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La alteraci&#243;n en la prote&#237;na BRAF produce una activaci&#243;n constitutiva de la v&#237;a de las MAPK&#44; evitando as&#237; la necesidad de activaci&#243;n por parte de RAS&#46; Su mutaci&#243;n genera una actividad quinasa de la prote&#237;na 10 veces superior a la forma no mutada &#40;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;31</span></a>&#44; conduciendo a la proliferaci&#243;n neopl&#225;sica mediada por una transcripci&#243;n continuada&#46; La mutaci&#243;n som&#225;tica en el oncog&#233;n BRAF est&#225; presente con mayor frecuencia en el melanoma cut&#225;neo que en otros tumores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Por otro lado&#44; esta mutaci&#243;n est&#225; presente en hasta el 50-70&#37; de los melanomas&#44; siendo con diferencia la mutaci&#243;n m&#225;s frecuente en el melanoma cut&#225;neo respecto a otras como NRAS&#44; p16 o p53<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todos de detecci&#243;n de las mutaciones en BRAF</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen distintos m&#233;todos que permiten la detecci&#243;n de las mutaciones en BRAF&#46; La elecci&#243;n de uno u otro m&#233;todo se ve justificada por su facilidad&#47;rapidez de realizaci&#243;n&#44; su sensibilidad&#47;especificidad&#44; as&#237; como por su coste&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Secuenciaci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La secuenciaci&#243;n de Sanger y la pirosecuenciaci&#243;n son los m&#233;todos para determinar el estado mutacional utilizados m&#225;s ampliamente en investigaci&#243;n&#46; Durante a&#241;os la secuenciaci&#243;n de Sanger de ADN previamente amplificado mediante la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41; se ha considerado el m&#233;todo de referencia para la detecci&#243;n de mutaciones adquiridas en tumores y para la secuenciaci&#243;n del genoma humano&#46; Se trata de una t&#233;cnica que permite detectar sustituciones de bases&#44; deleciones e inserciones&#44; aunque no alteraciones en las copias cromos&#243;micas o translocaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Este tipo de secuenciaci&#243;n precisa de un tiempo elevado para su realizaci&#243;n &#40;18-19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; un equipo espec&#237;fico no siempre disponible en muchos laboratorios y un personal cualificado para la lectura de los resultados&#46; Posee una alta especificidad&#44; pero su mayor limitaci&#243;n es que posee una baja sensibilidad &#40;92&#44;5&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; lo cual obliga a disponer de una carga tumoral de hasta un 5&#37; en las muestras a analizar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Su tasa superior de falsos negativos condiciona un mayor riesgo de que pacientes portadores de la mutaci&#243;n no sean tratados con los BRAFi&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pirosecuenciaci&#243;n o secuenciaci&#243;n por s&#237;ntesis se basa en la liberaci&#243;n de pirofosfato por la ADN polimerasa al a&#241;adir nucle&#243;tidos de forma complementaria a la cadena de ADNss&#46; Para su realizaci&#243;n se realiza una amplificaci&#243;n del ADN mediante PCR&#44; se hibrida la cadena de ADNss con un <span class="elsevierStyleItalic">primer</span> y finalmente se incuba con las enzimas&#46; Posteriormente se a&#241;aden y lavan secuencialmente soluciones con los nucle&#243;tidos A&#44; C&#44; G y T&#46; El pirofosfato liberado con la incorporaci&#243;n de un nucle&#243;tido se acopla a las enzimas ATP sulfurilasa y luciferasa para generar luz detectable mediante una reacci&#243;n de quimioluminiscencia&#46; La liberaci&#243;n de luz producida es detectada cada vez que una base es a&#241;adida&#44; y la se&#241;al queda registrada como un pico en un gr&#225;fico llamado pirograma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La intensidad de la luz representada por la altura de dicho pico determinar&#225; si hay m&#225;s de un nucle&#243;tido repetido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a>&#46; Esta t&#233;cnica permite detectar no solo la presencia o ausencia de mutaci&#243;n&#44; sino tambi&#233;n el porcentaje de ADN que porta la mutaci&#243;n&#46; La pirosecuenciaci&#243;n ha mostrado una sensibilidad muy superior a la secuenciaci&#243;n de Sanger<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#44; detectando tambi&#233;n no solo la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span>&#44; sino tambi&#233;n otras mutaciones menos frecuentes como V600K&#44; V600D&#44; V600R&#44; K601E<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;34</span></a>&#46; Se trata de una t&#233;cnica r&#225;pida &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; pero que&#44; con frecuencia&#44; produce errores en secuencias con un mismo nucle&#243;tido repetido 6-7 veces &#40;homopol&#237;meros&#41;&#46; A diferencia de la secuenciaci&#243;n de Sanger&#44; que permite detectar longitudes de 800-1000 nucle&#243;tidos&#44; esta t&#233;cnica permite solo detectar 300-500 nucle&#243;tidos&#46; La mayor desventaja es el coste elevado de los reactantes y la necesidad de un equipo espec&#237;fico&#44; no siempre disponible en los laboratorios convencionales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Reacci&#243;n en cadena de la polimerasa a tiempo real</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas diagn&#243;sticas basadas en reacci&#243;n en cadena de la polimerasa a tiempo real &#40;RT-qPCR&#41; se han convertido en el m&#233;todo m&#225;s utilizado en los laboratorios cl&#237;nicos para la detecci&#243;n de mutaciones en tejido tumoral&#46; Se trata de una t&#233;cnica m&#225;s r&#225;pida &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; y con sensibilidad superior a la secuenciaci&#243;n de Sanger de hasta un 97&#44;5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;37&#44;38</span></a>&#46; La t&#233;cnica <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> se basa en el uso de un termociclador incorporando un lector de fluorescencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; El objetivo es la detecci&#243;n mediante fluorescencia de la mutaci&#243;n presente en ADN extra&#237;do de muestras tisulares fijadas en formalina y embebidas en parafina&#46; En el caso de la mutaci&#243;n en el protooncog&#233;n BRAF el estudio se dirige hacia una secuencia espec&#237;fica en el ex&#243;n 15&#46; El resultado nos permite conocer la presencia o ausencia de mutaci&#243;n&#46; Se trata&#44; por tanto&#44; de una t&#233;cnica r&#225;pida y econ&#243;mica&#44; que permite analizar lotes de 3 muestras sin reducci&#243;n del rendimiento del reactivo y la utilizaci&#243;n de dispositivos ya presentes en el laboratorio para la detecci&#243;n de otras mutaciones solicitadas en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria &#40;como KRAS en c&#225;ncer de colon o EGFR en carcinoma de pulm&#243;n no microc&#237;tico&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente se encuentran aprobados varios dispositivos para la realizaci&#243;n de RT-qPCR&#44; siendo la plataforma Cobas&#174; 4800 BRAF V600 Mutation Test &#40;Roche Molecular Systems&#41; la m&#225;s ampliamente utilizada tras su aprobaci&#243;n en 2011 por la FDA para pacientes candidatos a tratamiento con vemurafenib&#46; La utilidad cl&#237;nica del test Cobas&#174; ha sido validada para la identificaci&#243;n de tumores portadores de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span> &#40;100&#37; de las muestras detectadas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; mostr&#225;ndose tambi&#233;n de utilidad para la determinaci&#243;n de las mutaciones BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span> &#40;70&#37; de las muestras detectadas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600D</span> y BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E2</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;40</span></a>&#46; El l&#237;mite inferior de detecci&#243;n de la mutaci&#243;n con la plataforma Cobas&#174; es de 4&#44;4&#37; alelos mutados por 1&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;&#956;l&#46; En el caso de mutaciones como la V600K y V600E2 se requieren porcentajes m&#225;s elevados &#40;31&#37; y 68&#37; respectivamente&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Los errores objetivados con esta t&#233;cnica frecuentemente se deben al pigmento mel&#225;nico&#44; considerado un inhibidor de la PCR&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Yancovitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> determinaron la presencia de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span> con esta t&#233;cnica en 112 muestras de melanoma hallando una positividad en el 75&#44;9&#37; &#40;66&#44;7&#37; primarios y 77&#44;7&#37; met&#225;stasis&#41; frente a la obtenida mediante secuenciaci&#243;n convencional en las mismas muestras del 32&#44;1&#37; de los casos &#40;38&#44;9&#37; primarios y 30&#44;9&#37; met&#225;stasis&#41;&#46; En estos casos&#44; adem&#225;s&#44; no hallaron ning&#250;n tumor mutado que fuese detectado por la secuenciaci&#243;n&#44; pero no por la PCR a tiempo real&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de las muestras citol&#243;gicas obtenidas por punci&#243;n algunos autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> han mostrado tambi&#233;n la utilidad de este m&#233;todo para su estudio&#46; Se ha hallado una concordancia del 93&#37; con respecto a la secuenciaci&#243;n en 117 muestras parafinadas y citol&#243;gicas&#44; conteniendo estas &#250;ltimas al menos un 50&#37; de c&#233;lulas tumorales&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Anticuerpo monoclonal VE1</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha desarrollado un anticuerpo monoclonal frente a la prote&#237;na mutada BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span> &#40;VE1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">42&#8211;44</span></a>&#46; Este anticuerpo permite la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n mediante t&#233;cnicas inmunohistoqu&#237;micas en muestras parafinadas de los tumores&#46; La t&#233;cnica ha mostrado una sensibilidad de hasta el 100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;45</span></a> en la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span>&#44; aunque no permite detectar otras mutaciones incluyendo la BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span>&#46; Dado que la inmunohistoqu&#237;mica es una t&#233;cnica r&#225;pida y econ&#243;mica utilizada rutinariamente en el laboratorio anatomopatol&#243;gico hospitalario&#44; su aplicaci&#243;n se muestra como una herramienta r&#225;pida y eficiente para la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#46; El problema es que se trata de un m&#233;todo no aprobado por el momento por la FDA o la EMEA para la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n en pacientes candidatos a tratamiento con BRAFi&#46; Por otro lado&#44; teniendo en cuenta que los BRAFi se han mostrado eficaces en el tratamiento de tumores con la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span>&#44; la utilizaci&#243;n de la inmunohistoqu&#237;mica como t&#233;cnica de detecci&#243;n exclusivamente impedir&#237;a que los pacientes con dicha mutaci&#243;n se beneficiasen del tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Biopsia l&#237;quida</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La llamada &#171;biopsia l&#237;quida&#187; es una t&#233;cnica que ha sido estudiada en otros tumores s&#243;lidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a> y est&#225; adquiriendo cada vez m&#225;s relevancia en melanoma&#46; Este t&#233;rmino abarca tanto la detecci&#243;n en sangre perif&#233;rica de c&#233;lulas tumorales circulantes&#44; como de ADN tumoral circulante &#40;ctADN&#41; o de microARN circulantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46; El estudio en plasma mediante RT-qPCR tanto de c&#233;lulas tumorales circulantes como de ADN tumoral circulante liberado tras la apoptosis o necrosis celular supone un campo prometedor en el seguimiento de los pacientes con melanoma metast&#225;sico&#46; Actualmente se encuentra en validaci&#243;n su utilidad no solo en la existencia de discordancia mutacional con el tumor primario&#44; sino tambi&#233;n en la valoraci&#243;n de la respuesta a tratamientos y la reca&#237;da tumoral&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece razonable&#44; por tanto&#44; la utilizaci&#243;n combinada de t&#233;cnicas como la inmunohistoqu&#237;mica con t&#233;cnicas moleculares como la RT-qPCR o la pirosecuenciaci&#243;n para la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n BRAF en pacientes con melanoma metast&#225;sico&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Concordancia mutacional de BRAF entre el tumor primario y las met&#225;stasis</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que la discordancia entre el estado mutacional del tumor primario y las met&#225;stasis ya ha sido objetivada en otros tumores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#44; y esta constituye una causa de resistencia al tratamiento&#44; su estudio resulta esencial para pacientes oncol&#243;gicos candidatos a terapias dirigidas&#46; En el melanoma metast&#225;sico el estudio de otras mutaciones&#44; como NRAS&#44; ha mostrado una concordancia elevada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si revisamos los estudios publicados hasta la fecha sobre concordancia mutacional de BRAF en melanoma podremos objetivar que la mayor&#237;a de ellos han sido realizados con un bajo tama&#241;o muestral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19&#8211;21</span></a>&#46; Son una excepci&#243;n a ello los publicados por Colombino et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> y&#44; m&#225;s recientemente&#44; por nuestro grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#46; Si revisamos las tasas de concordancia en los estudios publicados podemos evidenciar que muestran resultados dispares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colombino et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> encuentran una baja tasa de discordancia &#40;15 de 165 casos&#41;&#44; siendo las lesiones discordantes un 53&#37; tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> y un 47&#37; tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#44; en un estudio multic&#233;ntrico con un tama&#241;o muestral mayor que incluye 140 melanomas primarios y 171 met&#225;stasis emparejadas&#44; obtiene una tasa mayor de concordancia&#46; Dicha tasa es del 83&#44;6&#37; cuando se determina la mutaci&#243;n con la plataforma Cobas<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> y asciende hasta el 100&#37; de concordancia cuando se combinan la RT-qPCR con la secuenciaci&#243;n y la inmunohistoqu&#237;mica VE1&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros autores&#44; con un tama&#241;o muestral menor&#44; obtienen tambi&#233;n elevadas tasas de concordancia&#46; Omholt et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> estudian BRAF en 71 melanomas primarios de los que en 51 casos pueden estudiarse met&#225;stasis emparejadas &#40;aunque sin especificar en el estudio el tipo de met&#225;stasis&#41;&#46; Solo 2 casos presentan discordancia&#44; siendo tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#46; En 17 casos estudian adem&#225;s met&#225;stasis consecutivas&#44; encontrando solo un caso discordante de un paciente con primario BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> que desarroll&#243; posteriormente una met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> y otra BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#46; Saroufim et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a> estudian 40 muestras de tumores primarios y met&#225;stasis emparejadas&#44; de las cuales solo se dispone de tejido suficiente en 33&#46; En 6 casos obtienen resultados no valorables con RT-qPCR&#44; por lo que recurren a la inmunohistoqu&#237;mica&#46; Objetivan una concordancia en 26 casos &#40;79&#37;&#41;&#44; siendo los casos discordantes 5 tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> y 2 primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#46; Akslen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a> estudian 18 casos&#44; de ellos en 17 obtienen resultados mostrando solo 2 casos discordantes&#44; siendo ambos casos tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#46; Busam et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a> realizan un estudio con muestras de pacientes con estado mutacional ya conocido por secuenciaci&#243;n en las que valoran los resultados de la tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica VE1&#46; Entre los casos se encuentra un tumor primario BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> en el que se valora su correspondiente met&#225;stasis&#44; que muestra concordancia&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios con un bajo tama&#241;o muestral evidencian en cambio una mayor discordancia&#46; Houben et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a> estudian NRAS y BRAF en una muestra de 24 met&#225;stasis emparejadas&#44; encontrando discordancia en 7 casos&#46; En 3 casos se trata de tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> que presentan met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> &#40;V600E&#44; V600R&#44; V600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>K&#41;&#46; Otros 2 casos son tumores inicialmente mutados &#40;BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600E</span>&#41; cuyas met&#225;stasis son BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#44; pero adquieren mutaciones en NRAS que no estaban presentes en el tumor primario&#46; El resto de los casos muestran discordancia mutacional exclusivamente en NRAS&#46; Yancovitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> estudian la concordancia de BRAF en 18 tumores y sus correspondientes met&#225;stasis&#46; De los 8 casos discordantes&#44; 6 son tumores BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#44; mientras que 2 son tumores BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> con met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#46; Adem&#225;s&#44; objetivan en 9 de los tumores primarios la presencia de heterogeneidad en el estado mutacional de las poblaciones celulares dentro del mismo tumor&#46; Este fen&#243;meno ha sido descrito tambi&#233;n por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">55&#44;56</span></a>&#46; Shinozaki et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> encuentran discordancia en 8 casos de 13 estudiados&#44; siendo todos los casos tumores primarios BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> que presentan met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#46; Los autores indican que la presencia de la mutaci&#243;n podr&#237;a adquirirse durante la progresi&#243;n de la enfermedad&#46; Lin et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> objetivan discordancia en muestras de 3 pacientes en los que las poblaciones celulares BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> en tumores primarios inicialmente heterog&#233;neos se seleccionan positivamente&#46; Una de ellas se trataba de una recurrencia mutada en un paciente con un tumor primario originariamente no portador de la mutaci&#243;n&#46; En otra de las muestras se objetiva heterogeneidad tumoral en el tumor primario &#40;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> &#43;BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span>&#41; y una predominancia de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span> en 7 de las 9 met&#225;stasis viscerales y subcut&#225;neas&#46; Finalmente&#44; un tercer paciente con tumor primario portador de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600K</span> presenta un mayor n&#250;mero de alelos mutados en la met&#225;stasis ganglionar&#46; Apuntan dichos autores que incluso en melanomas acrales y mucosos pueden hallarse peque&#241;as subpoblaciones minoritarias con mutaci&#243;n en BRAF en el tumor primario que posteriormente predominen en las met&#225;stasis&#46;</p><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Concordancia en met&#225;stasis subsecuentes</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son varios los estudios en los que no se dispone del tumor primario pero s&#237; de varias met&#225;stasis de un mismo paciente para analizar la concordancia&#46; Un estudio interesante es el de Sigalotti et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a> que analiza met&#225;stasis iniciales &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#41; y subsecuentes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41; de 15 pacientes&#46; Encuentran que en todos los casos se manten&#237;a el estado mutacional de BRAF &#40;3 BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span> y 12 BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#41;&#44; siendo la &#250;nica variaci&#243;n objetivada la adquisici&#243;n en 2 casos de un estatus homozigoto en las met&#225;stasis subsecuentes originadas por lesiones primarias heterozigotas&#46; Este estudio sugiere la estabilidad del estado mutacional del melanoma tras haber alcanzado el estado metast&#225;sico&#44; independientemente de la localizaci&#243;n o intervalo de tiempo transcurrido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46; Siguiendo esta l&#237;nea&#44; Saroufim et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a> con met&#225;stasis subsecuentes y Niessner et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a> con muestras de met&#225;stasis cerebrales y extracerebrales emparejadas&#44; objetivan un patr&#243;n id&#233;ntico en BRAF&#44; NRAS y KIT&#46; En contraposici&#243;n&#44; Chang et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a> analizan en su estudio 3 casos con met&#225;stasis m&#250;ltiples en tejido criopreservado mediante secuenciaci&#243;n&#44; encontrando concordancia completa en uno de ellos&#44; mientras que en los otros 2 casos encuentran met&#225;stasis discordantes&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Discusi&#243;n</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La existencia de discordancia entre tumores primarios y sus correspondientes met&#225;stasis podr&#237;a explicarse bas&#225;ndose en una reciente teor&#237;a propuesta por Yancovitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> seg&#250;n la cual en el melanoma existen subclones de distintas poblaciones dentro del mismo tumor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; la llamada heterogeneidad intratumoral&#46; La presencia de estas distintas poblaciones celulares&#44; unas portadoras de la mutaci&#243;n y otras no&#44; permitir&#237;a el desarrollo tanto de met&#225;stasis BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span> como BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&#46; Del mismo modo&#44; la presencia de heterogeneidad intratumoral &#40;subclones distintos en un mismo tumor&#41; e intertumoral &#40;entre lesiones primarias y sus met&#225;stasis&#41; podr&#237;a explicar la resistencia a las terapias dirigidas y la progresi&#243;n tras una buena respuesta inicial al tratamiento con BRAFi en algunos pacientes por selecci&#243;n clonal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si seleccionamos los estudios con un mayor tama&#241;o muestral&#44; podemos afirmar que la discordancia en el melanoma cut&#225;neo es baja o casi ausente&#46; La existencia de mutaciones distintas de V600E&#44; as&#237; como la utilizaci&#243;n de un solo m&#233;todo de determinaci&#243;n de la mutaci&#243;n&#44; en ocasiones con baja sensibilidad&#44; podr&#237;a explicar gran parte de la discordancia objetivada en algunos estudios&#46; El hecho que el estudio con mayor n&#250;mero de muestras y mayor n&#250;mero de t&#233;cnicas de detecci&#243;n presente un 100&#37; de concordancia apoya la teor&#237;a de una elevada estabilidad en el estado mutacional durante la progresi&#243;n del melanoma&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cualquier caso&#44; aunque dicho porcentaje discordante sea bajo&#44; no debe despreciarse teniendo en cuenta que todos los casos discordantes pueden tratarse de pacientes candidatos a beneficiarse del tratamiento con inhibidores de BRAF &#40;BRAFi&#41; y la no detecci&#243;n de la mutaci&#243;n supondr&#237;a negarles dicha opci&#243;n terap&#233;utica&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece por tanto l&#243;gico proponer que el tejido id&#243;neo para el an&#225;lisis de la mutaci&#243;n sea el tejido metast&#225;sico disponible m&#225;s reciente&#44; siempre que se disponga de una cantidad adecuada&#46; Cuando no se disponga de acceso a dicho tejido metast&#225;sico&#44; la elevada concordancia de los estudios con mayor tama&#241;o muestral nos indica que ser&#237;a correcto el estudio del tumor primario en su lugar&#46; Del mismo modo&#44; ante una progresi&#243;n durante tratamiento con BRAFi deber&#237;an analizarse las nuevas met&#225;stasis valorando la posible progresi&#243;n por parte de clones no portadores de la mutaci&#243;n&#46; La utilizaci&#243;n adem&#225;s de t&#233;cnicas combinadas&#44; como la RT-qPCR y la inmunohistoqu&#237;mica&#44; permitir&#237;a adem&#225;s aumentar la sensibilidad en la detecci&#243;n de la mutaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres949068"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres949067"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec921176"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres949069"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0015"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec921175"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "La mutaci&#243;n BRAF en melanoma"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "M&#233;todos de detecci&#243;n de las mutaciones en BRAF"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Secuenciaci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Reacci&#243;n en cadena de la polimerasa a tiempo real"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Anticuerpo monoclonal VE1"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Biopsia l&#237;quida"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Concordancia mutacional de BRAF entre el tumor primario y las met&#225;stasis"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Concordancia en met&#225;stasis subsecuentes"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        10 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-09-29"
    "fechaAceptado" => "2016-12-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec921176"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Melanoma"
            1 => "Concordancia"
            2 => "Met&#225;stasis"
            3 => "BRAF"
            4 => "Heterogeneidad intratumoral"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec921175"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Melanoma"
            1 => "Concordance"
            2 => "Metastasis"
            3 => "BRAF"
            4 => "Intratumoral heterogeneity"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La mutaci&#243;n en el oncog&#233;n BRAF en melanoma y la aparici&#243;n de terapias dirigidas frente a ella han supuesto un antes y un despu&#233;s en el tratamiento de esta enfermedad&#46; El estudio del estado mutacional en las met&#225;stasis y su concordancia con el tumor primario tiene adem&#225;s una gran implicaci&#243;n terap&#233;utica en estos pacientes&#44; pues permite seleccionar candidatos a estos tratamientos&#46; El objetivo de esta revisi&#243;n es conocer las evidencias disponibles sobre el grado de concordancia en los distintos tipos de met&#225;stasis en el melanoma cut&#225;neo&#44; as&#237; como las ventajas y desventajas de los distintos m&#233;todos de detecci&#243;n de la mutaci&#243;n en BRAF&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The identification of B-Raf proto-oncongene &#40;<span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span>&#41; mutation and the emergence of targeted therapy marked a turning point in the treatment of melanoma&#46; The study of mutation status concordance between primary tumors and metastases in this cancer has major treatment implications as it facilitates the selection of candidates for targeted therapy&#46; This review analyzes the evidence on the level of mutation status concordance between primary tumors and different types of metastases in cutaneous melanoma and provides an overview of the advantages and disadvantages of the various methods used to detect <span class="elsevierStyleItalic">BRAF</span> mutations&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1344
            "Ancho" => 1584
            "Tamanyo" => 108962
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ejemplo de un pirograma&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 3083
            "Tamanyo" => 290523
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#233;cnica de la RT-qPCR para la detecci&#243;n de mutaciones en BRAF V600&#46; A&#46; Estudio de ADN tumoral sin mutaci&#243;n BRAFV600E mostrando c&#243;mo la uni&#243;n con la sonda no mutada &#40;sonda WT&#41; emite una fluorescencia &#250;nica que es interpretada como &#171;NO MUTADO&#187;&#46; B&#46; Estudio de ADN tumoral con mutaci&#243;n BRAFV600E mostrando c&#243;mo la uni&#243;n con ambas sondas emite 2 tipos de fluorescencia que son interpretadas como &#171;MUTADO&#187;&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; adaptado de Curry et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1632
            "Ancho" => 1914
            "Tamanyo" => 314964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Heterogeneidad intratumoral&#46; Presencia de subclones portadores de la mutaci&#243;n BRAFV600E en un tumor primario mayoritariamente BRAFWT&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se indican en primer lugar aquellos autores que especifican el tipo de met&#225;stasis y en segundo lugar aquellos que incluyen met&#225;stasis no especificadas&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conc&#58; concordancia&#59; Disc&#58; discordancia&#59; IH&#58; inmunohistoqu&#237;mica&#59; PCR&#58; reacci&#243;n en cadena de la polimerasa&#59; S&#58; secuenciaci&#243;n Sanger&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">N prim&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">N met&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Linf&#225;ticas</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">P&#46; blandas</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hemat&#243;genas</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">M&#233;todo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Discordantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Conc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Disc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Conc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Disc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Conc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Disc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Riveiro et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">140&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">171&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PCR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Colombino et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">165&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">78 &#40;93&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6 &#40;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;81&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;19&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">43 &#40;96&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#47;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Saroufim et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20 &#40;91&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;57&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;43&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PCR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#47;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Shinozaki et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;58&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;42&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lin et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;40&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;60&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;33&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;67&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#47;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="center" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">No especificadas</span></td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Omholt et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">51<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">49 &#40;96&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Houben et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">24<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19 &#40;79&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;21&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#47;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Akslen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;88&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;12&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Yancovitz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;56&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;44&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BRAF<span class="elsevierStyleSup">M</span>&#47;BRAF<span class="elsevierStyleSup">WT</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Busam et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;100&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1607277.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">No especificada ubicaci&#243;n de las met&#225;stasis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Concordancia de la mutaci&#243;n BRAF<span class="elsevierStyleSup">V600</span> en melanoma primario y metast&#225;sico&#59; publicaciones previas</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1271
            "Tamanyo" => 109788
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:59 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HER-2 status in primary oesophageal cancer&#44; lymph nodes and distant metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Schoppmann"
                            1 => "B&#46; Jesch"
                            2 => "J&#46; Zacherl"
                            3 => "F&#46; Wrba"
                            4 => "M&#46; Hejna"
                            5 => "J&#46; Maresch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bjs.7562"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1408"
                        "paginaFinal" => "1413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21618213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the concordance in the EGFR pathway status between primary tumors and related metastases of colorectal cancer patients&#58; Implications for cancer therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Cejas"
                            1 => "M&#46; Lopez-Gomez"
                            2 => "C&#46; Aguayo"
                            3 => "R&#46; Madero"
                            4 => "J&#46; Moreno-Rubio"
                            5 => "C&#46;J&#46; de Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Cancer Drug Targets"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22229245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differing deregulation of EGFR and downstream proteins in primary colorectal cancer and related metastatic sites may be clinically relevant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Molinari"
                            1 => "V&#46; Martin"
                            2 => "P&#46; Saletti"
                            3 => "D&#46;S&#46; De"
                            4 => "A&#46; Spitale"
                            5 => "A&#46; Camponovo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6604848"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1087"
                        "paginaFinal" => "1094"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19293803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations of KRAS and BRAF in primary and matched metastatic sites of colorectal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Artale"
                            1 => "A&#46; Sartore-Bianchi"
                            2 => "S&#46;M&#46; Veronese"
                            3 => "V&#46; Gambi"
                            4 => "C&#46;S&#46; Sarnataro"
                            5 => "M&#46; Gambacorta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2008.18.7286"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "4217"
                        "paginaFinal" => "4219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18757341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and heterogeneity of KRAS&#44; BRAF&#44; and PIK3CA mutations in primary colorectal adenocarcinomas and their corresponding metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Baldus"
                            1 => "K&#46;L&#46; Schaefer"
                            2 => "R&#46; Engers"
                            3 => "D&#46; Hartleb"
                            4 => "N&#46;H&#46; Stoecklein"
                            5 => "H&#46;E&#46; Gabbert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-09-2446"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "790"
                        "paginaFinal" => "799"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20103678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KRAS mutations in primary colorectal cancer tumors and related metastases&#58; A potential role in prediction of lung metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Cejas"
                            1 => "M&#46; Lopez-Gomez"
                            2 => "C&#46; Aguayo"
                            3 => "R&#46; Madero"
                            4 => "C&#46;J&#46; de Castro"
                            5 => "C&#46; Belda-Iniesta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0008199"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e8199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20020061"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concordance of predictive markers for EGFR inhibitors in primary tumors and metastases in colorectal cancer&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Baas"
                            1 => "L&#46;L&#46; Krens"
                            2 => "H&#46;J&#46; Guchelaar"
                            3 => "H&#46; Morreau"
                            4 => "H&#46; Gelderblom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.2011-0024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1239"
                        "paginaFinal" => "1249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21742964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of KRAS status may explain the subset of discordant KRAS status between primary and metastatic colorectal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Watanabe"
                            1 => "T&#46; Kobunai"
                            2 => "Y&#46; Yamamoto"
                            3 => "K&#46; Matsuda"
                            4 => "S&#46; Ishihara"
                            5 => "K&#46; Nozawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DCR.0b013e31821d37a3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1170"
                        "paginaFinal" => "1178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21825899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "KRAS mutation analysis&#58; A comparison between primary tumours and matched liver metastases in 305 colorectal cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Knijn"
                            1 => "L&#46;J&#46; Mekenkamp"
                            2 => "M&#46; Klomp"
                            3 => "M&#46;E&#46; Vink-Borger"
                            4 => "J&#46; Tol"
                            5 => "S&#46; Teerenstra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/bjc.2011.26"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1020"
                        "paginaFinal" => "1026"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21364579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "K-Ras mutations and treatment outcome in colorectal cancer patients receiving exclusive fluoropyrimidine therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Etienne-Grimaldi"
                            1 => "J&#46;L&#46; Formento"
                            2 => "M&#46; Francoual"
                            3 => "E&#46; Francois"
                            4 => "P&#46; Formento"
                            5 => "N&#46; Renee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-07-4906"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "4830"
                        "paginaFinal" => "4835"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18676755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PTEN expression and KRAS mutations on primary tumors and metastases in the prediction of benefit from cetuximab plus irinotecan for patients with metastatic colorectal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Loupakis"
                            1 => "L&#46; Pollina"
                            2 => "I&#46; Stasi"
                            3 => "A&#46; Ruzzo"
                            4 => "M&#46; Scartozzi"
                            5 => "D&#46; Santini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2008.20.2796"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2622"
                        "paginaFinal" => "2629"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19398573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High concordance of KRAS status between primary colorectal tumors and related metastatic sites&#58; Implications for clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Santini"
                            1 => "F&#46; Loupakis"
                            2 => "B&#46; Vincenzi"
                            3 => "I&#46; Floriani"
                            4 => "I&#46; Stasi"
                            5 => "E&#46; Canestrari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.2008-0181"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1270"
                        "paginaFinal" => "1275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19056857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular changes in the Ki-ras and APC genes in primary colorectal carcinoma and synchronous metastases compared with the findings in accompanying adenomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Zauber"
                            1 => "M&#46; Sabbath-Solitare"
                            2 => "S&#46;P&#46; Marotta"
                            3 => "D&#46;T&#46; Bishop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Pathol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12782759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stability of K-ras mutations throughout the natural history of human colorectal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Losi"
                            1 => "J&#46; Benhattar"
                            2 => "J&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cancer"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "28A"
                        "paginaInicial" => "1115"
                        "paginaFinal" => "1120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1627381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HER2 status of gastric carcinoma and corresponding lymph node metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Pagni"
                            1 => "S&#46; Zannella"
                            2 => "S&#46; Ronchi"
                            3 => "C&#46; Garanzini"
                            4 => "B&#46;E&#46; Leone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12253-012-9564-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathol Oncol Res"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22907801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Different metastatic pattern according to the KRAS mutational status and site-specific discordance of KRAS status in patients with colorectal cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Kim"
                            1 => "H&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;H&#46; Kim"
                            3 => "Y&#46;J&#46; Kim"
                            4 => "J&#46;H&#46; Kwon"
                            5 => "J&#46;O&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2407-12-347"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Cancer"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22876814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BRAF&#47;NRAS mutation frequencies among primary tumors and metastases in patients with melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Colombino"
                            1 => "M&#46; Capone"
                            2 => "A&#46; Lissia"
                            3 => "A&#46; Cossu"
                            4 => "C&#46; Rubino"
                            5 => "V&#46; De Giorgi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2011.41.2452"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "2522"
                        "paginaFinal" => "2529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22614978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NRAS and BRAF mutations arise early during melanoma pathogenesis and are preserved throughout tumor progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Omholt"
                            1 => "A&#46; Platz"
                            2 => "L&#46; Kanter"
                            3 => "U&#46; Ringborg"
                            4 => "J&#46; Hansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "6483"
                        "paginaFinal" => "6488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14695152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of BRAF oncogene mutation and clinical relevance for primary cutaneous melanomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Shinozaki"
                            1 => "A&#46; Fujimoto"
                            2 => "D&#46;L&#46; Morton"
                            3 => "D&#46;S&#46; Hoon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1753"
                        "paginaFinal" => "1757"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15014028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Polyclonality of BRAF mutations in primary melanoma and the selection of mutant alleles during progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Lin"
                            1 => "Y&#46; Goto"
                            2 => "H&#46; Murata"
                            3 => "K&#46; Sakaizawa"
                            4 => "A&#46; Uchiyama"
                            5 => "T&#46; Saida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6606072"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21224857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intra- and inter-tumor heterogeneity of BRAF&#40;V600E&#41; mutations in primary and metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Yancovitz"
                            1 => "A&#46; Litterman"
                            2 => "J&#46; Yoon"
                            3 => "E&#46; Ng"
                            4 => "R&#46;L&#46; Shapiro"
                            5 => "R&#46;S&#46; Berman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0029336"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e29336"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22235286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations of the BRAF gene in human cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Davies"
                            1 => "G&#46;R&#46; Bignell"
                            2 => "C&#46; Cox"
                            3 => "P&#46; Stephens"
                            4 => "S&#46; Edkins"
                            5 => "S&#46; Clegg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature00766"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "417"
                        "paginaInicial" => "949"
                        "paginaFinal" => "954"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12068308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distinct sets of genetic alterations in melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Curtin"
                            1 => "J&#46; Fridlyand"
                            2 => "T&#46; Kageshita"
                            3 => "H&#46;N&#46; Patel"
                            4 => "K&#46;J&#46; Busam"
                            5 => "H&#46; Kutzner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa050092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "353"
                        "paginaInicial" => "2135"
                        "paginaFinal" => "2147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16291983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BRAF and RAS mutations in human lung cancer and melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Brose"
                            1 => "P&#46; Volpe"
                            2 => "M&#46; Feldman"
                            3 => "M&#46; Kumar"
                            4 => "I&#46; Rishi"
                            5 => "R&#46; Gerrero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "6997"
                        "paginaFinal" => "7000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic and clinicopathologic associations of oncogenic BRAF in metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;V&#46; Long"
                            1 => "A&#46;M&#46; Menzies"
                            2 => "A&#46;M&#46; Nagrial"
                            3 => "L&#46;E&#46; Haydu"
                            4 => "A&#46;L&#46; Hamilton"
                            5 => "G&#46;J&#46; Mann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2010.32.4327"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1239"
                        "paginaFinal" => "1246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21343559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preponderance of the oncogenic V599E and V599K mutations in the B-raf kinase domain is enhanced in melanoma lymph node metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Kirschner"
                            1 => "B&#46; Helmke"
                            2 => "H&#46; Starz"
                            3 => "A&#46; Benner"
                            4 => "M&#46; Thome"
                            5 => "M&#46; Deichmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Melanoma Res"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "427"
                        "paginaFinal" => "434"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16179870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Number of nevi and early-life ambient UV exposure are associated with BRAF-mutant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;E&#46; Thomas"
                            1 => "S&#46;N&#46; Edmiston"
                            2 => "A&#46; Alexander"
                            3 => "R&#46;C&#46; Millikan"
                            4 => "P&#46;A&#46; Groben"
                            5 => "H&#46; Hao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1055-9965.EPI-06-1038"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Epidemiol Biomarkers Prev"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "991"
                        "paginaFinal" => "997"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17507627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of the V600K mutation among melanoma patients with BRAF mutations&#44; and potential therapeutic response to the specific BRAF inhibitor PLX4032"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Rubinstein"
                            1 => "M&#46; Sznol"
                            2 => "A&#46;C&#46; Pavlick"
                            3 => "S&#46; Ariyan"
                            4 => "E&#46; Cheng"
                            5 => "A&#46; Bacchiocchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1479-5876-8-67"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20630094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for biomarker testing in metastatic melanoma&#58; A National Consensus of the Spanish Society of Pathology and the Spanish Society of Medical Oncology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Martin-Algarra"
                            1 => "M&#46;T&#46; Fernandez-Figueras"
                            2 => "J&#46;A&#46; Lopez-Martin"
                            3 => "A&#46; Santos-Briz"
                            4 => "A&#46; Arance"
                            5 => "M&#46;D&#46; Lozano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12094-013-1090-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Oncol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24129426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular platforms utilized to detect BRAF V600E mutation in melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Curry"
                            1 => "C&#46;A&#46; Torres-Cabala"
                            2 => "M&#46;T&#46; Tetzlaff"
                            3 => "C&#46; Bowman"
                            4 => "V&#46;G&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sder.2012.07.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23174497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Constitutive mitogen-activated protein kinase activation in melanoma is mediated by both BRAF mutations and autocrine growth factor stimulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Satyamoorthy"
                            1 => "G&#46; Li"
                            2 => "M&#46;R&#46; Gerrero"
                            3 => "M&#46;S&#46; Brose"
                            4 => "P&#46; Volpe"
                            5 => "B&#46;L&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "756"
                        "paginaFinal" => "759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12591721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to make a melanoma&#58; What do we know of the primary clonal events&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Bennett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1755-148X.2007.00433.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pigment Cell Melanoma Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18353141"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The MAPK pathway in melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Fecher"
                            1 => "R&#46;K&#46; Amaravadi"
                            2 => "K&#46;T&#46; Flaherty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCO.0b013e3282f5271c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18300768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of BRAF p&#46;V600E mutations in melanomas&#58; Comparison of four methods argues for sequential use of immunohistochemistry and pyrosequencing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Colomba"
                            1 => "Z&#46; Helias-Rodzewicz"
                            2 => "D&#46;A&#46; von"
                            3 => "C&#46; Marin"
                            4 => "N&#46; Terrones"
                            5 => "D&#46; Pechaud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jmoldx.2012.09.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Diagn"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23159108"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analyses of secondary structures in DNA by pyrosequencing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Ronaghi"
                            1 => "M&#46; Nygren"
                            2 => "J&#46; Lundeberg"
                            3 => "P&#46; Nyren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/abio.1998.2978"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anal Biochem"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "267"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9918656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyrosequencing as an alternative to single-strand conformation polymorphism analysis for detection of N-ras mutations in human melanoma metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Sivertsson"
                            1 => "A&#46; Platz"
                            2 => "J&#46; Hansson"
                            3 => "J&#46; Lundeberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "2164"
                        "paginaFinal" => "2170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12446472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High frequency of BRAFV600E mutation in acquired nevi and small congenital nevi&#44; but low frequency of mutation in medium-sized congenital nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Ichii-Nakato"
                            1 => "M&#46; Takata"
                            2 => "S&#46; Takayanagi"
                            3 => "S&#46; Takashima"
                            4 => "J&#46; Lin"
                            5 => "H&#46; Murata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jid.5700366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "2111"
                        "paginaFinal" => "2118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16691193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Co-development of a companion diagnostic for targeted cancer therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Cheng"
                            1 => "W&#46;H&#46; Koch"
                            2 => "L&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nbt.2012.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Biotechnol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "682"
                        "paginaFinal" => "688"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22391147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multisite analytic performance studies of a real-time polymerase chain reaction assay for the detection of BRAF V600E mutations in formalin-fixed&#44; paraffin-embedded tissue specimens of malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Anderson"
                            1 => "K&#46;J&#46; Bloom"
                            2 => "D&#46;U&#46; Vallera"
                            3 => "J&#46; Rueschoff"
                            4 => "C&#46; Meldrum"
                            5 => "R&#46; Schilling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5858/arpa.2011-0505-OA"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "1385"
                        "paginaFinal" => "1391"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22332713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of BRAF V600 mutation in melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Ascierto"
                            1 => "J&#46;M&#46; Kirkwood"
                            2 => "J&#46;J&#46; Grob"
                            3 => "E&#46; Simeone"
                            4 => "A&#46;M&#46; Grimaldi"
                            5 => "M&#46; Maio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1479-5876-10-85"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22554099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Martin-Algarra S&#44; Labiano T&#44; Echeveste JI&#44; Gomez N&#44; Monta&#241;ana M&#44; Aguirre M&#44; et al&#46; Use of Cobas 4800 BRAF mutation test for the analysis of BRAF V600 mutations in cytological samples &#40;CS&#41; from metastatic melanoma &#40;MM&#41;&#46; J Clin Oncol&#46; 2012&#59; ASCO Annual Meeting Abstracts&#46; Vol 30&#44; No 15&#95;suppl &#40;May 20 Suppl&#41;&#44; 2012&#58; 8572&#46;"
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunohistochemical testing of BRAF V600E status in 1&#44;120 tumor tissue samples of patients with brain metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Capper"
                            1 => "A&#46;S&#46; Berghoff"
                            2 => "M&#46; Magerle"
                            3 => "A&#46; Ilhan"
                            4 => "A&#46; Wohrer"
                            5 => "M&#46; Hackl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00401-011-0887-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neuropathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22012135"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of BRAF V600E mutation status by immunohistochemistry with a mutation-specific monoclonal antibody"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Capper"
                            1 => "M&#46; Preusser"
                            2 => "A&#46; Habel"
                            3 => "F&#46; Sahm"
                            4 => "U&#46; Ackermann"
                            5 => "G&#46; Schindler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00401-011-0841-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neuropathol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21638088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunohistochemical detection of the BRAF V600E-mutated protein in papillary thyroid carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Koperek"
                            1 => "C&#46; Kornauth"
                            2 => "D&#46; Capper"
                            3 => "A&#46;S&#46; Berghoff"
                            4 => "R&#46; Asari"
                            5 => "B&#46; Niederle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e318246b527"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22592144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A UK feasibility and validation study of the VE1 monoclonal antibody immunohistochemistry stain for BRAF-V600E mutations in metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Lo"
                            1 => "A&#46; Paterson"
                            2 => "J&#46; Maraka"
                            3 => "R&#46; Clark"
                            4 => "J&#46; Goodwill"
                            5 => "J&#46; Nobes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/bjc.2016.106"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27336602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating cell-free tumour DNA in the management of cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Francis"
                            1 => "S&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms160614122"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "14122"
                        "paginaFinal" => "14142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26101870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Liquid biopsy utility for the surveillance of cutaneous malignant melanoma patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Huang"
                            1 => "D&#46;S&#46; Hoon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.molonc.2015.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Oncol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "450"
                        "paginaFinal" => "463"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26778792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterogeneity of kinase inhibitor resistance mechanisms in GIST"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Liegl"
                            1 => "I&#46; Kepten"
                            2 => "C&#46; Le"
                            3 => "M&#46; Zhu"
                            4 => "G&#46;D&#46; Demetri"
                            5 => "M&#46;C&#46; Heinrich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/path.2382"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18623623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening of N-ras codon 61 mutations in paired primary and metastatic cutaneous melanomas&#58; Mutations occur early and persist throughout tumor progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Omholt"
                            1 => "S&#46; Karsberg"
                            2 => "A&#46; Platz"
                            3 => "L&#46; Kanter"
                            4 => "U&#46; Ringborg"
                            5 => "J&#46; Hansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "3468"
                        "paginaFinal" => "3474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12429636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intra- and inter-tumoral homogeneity of BRAF&#40;V600E&#41; mutations in melanoma tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Riveiro-Falkenbach"
                            1 => "C&#46;A&#46; Villanueva"
                            2 => "M&#46;C&#46; Garrido"
                            3 => "Y&#46; Ruano"
                            4 => "R&#46;M&#46; Garcia-Martin"
                            5 => "E&#46; Godoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2015.229"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "3078"
                        "paginaFinal" => "3085"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26083553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparing BRAF mutation status in matched primary and metastatic cutaneous melanomas&#58; Implications on optimized targeted therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Saroufim"
                            1 => "R&#46;H&#46; Habib"
                            2 => "R&#46; Gerges"
                            3 => "J&#46; Saab"
                            4 => "A&#46; Loya"
                            5 => "S&#46;S&#46; Amr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.yexmp.2014.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Mol Pathol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25236573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BRAF and NRAS mutations are frequent in nodular melanoma but are not associated with tumor cell proliferation or patient survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Akslen"
                            1 => "S&#46; Angelini"
                            2 => "O&#46; Straume"
                            3 => "I&#46;M&#46; Bachmann"
                            4 => "A&#46; Molven"
                            5 => "K&#46; Hemminki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0022-202X.2005.23788.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunohistochemical analysis of BRAF&#40;V600E&#41; expression of primary and metastatic melanoma and comparison with mutation status and melanocyte differentiation antigens of metastatic lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Busam"
                            1 => "C&#46; Hedvat"
                            2 => "M&#46; Pulitzer"
                            3 => "D&#46;A&#46; von"
                            4 => "A&#46;A&#46; Jungbluth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e318271249e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23211290"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Constitutive activation of the Ras-Raf signaling pathway in metastatic melanoma is associated with poor prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Houben"
                            1 => "J&#46;C&#46; Becker"
                            2 => "A&#46; Kappel"
                            3 => "P&#46; Terheyden"
                            4 => "E&#46;B&#46; Brocker"
                            5 => "R&#46; Goetz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-3163-3-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Carcinog"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15046639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "NRAS and BRAF mutations in melanoma tumours in relation to clinical characteristics&#58; A study based on mutation screening by pyrosequencing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Edlundh-Rose"
                            1 => "S&#46; Egyhazi"
                            2 => "K&#46; Omholt"
                            3 => "E&#46; Mansson-Brahme"
                            4 => "A&#46; Platz"
                            5 => "J&#46; Hansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.cmr.0000232300.22032.86"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Melanoma Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17119447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical significance of BRAF mutations in metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;Z&#46; Chang"
                            1 => "K&#46;S&#46; Panageas"
                            2 => "I&#46; Osman"
                            3 => "D&#46; Polsky"
                            4 => "K&#46; Busam"
                            5 => "P&#46;B&#46; Chapman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1479-5876-2-46"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15613230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stability of BRAF V600E mutation in metastatic melanoma&#58; new insights for therapeutic success"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Sigalotti"
                            1 => "E&#46; Fratta"
                            2 => "G&#46; Parisi"
                            3 => "S&#46; Coral"
                            4 => "M&#46; Maio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/bjc.2011.239"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21694724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BRAF mutational epidemiology in dysplastic nevi&#58; does different solar UV radiation exposure matter&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Saroufim"
                            1 => "M&#46; Novy"
                            2 => "S&#46; Taraif"
                            3 => "R&#46;H&#46; Habib"
                            4 => "A&#46; Loya"
                            5 => "B&#46; Rauscher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12148"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Targeting hyperactivation of the AKT survival pathway to overcome therapy resistance of melanoma brain metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Niessner"
                            1 => "A&#46; Forschner"
                            2 => "B&#46; Klumpp"
                            3 => "J&#46;B&#46; Honegger"
                            4 => "M&#46; Witte"
                            5 => "A&#46; Bornemann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cam4.50"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24133630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000010/v1_201711300829/S0001731017302776/v1_201711300829/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6158"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000010/v1_201711300829/S0001731017302776/v1_201711300829/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017302776?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 10.
Páginas 894-901 (diciembre 2017)
Visitas
13281
Vol. 108. Núm. 10.
Páginas 894-901 (diciembre 2017)
Revisión
Acceso a texto completo
Concordancia mutacional de BRAF entre melanoma primario cutáneo y sus correspondientes metástasis. Revisión de la evidencia actual
BRAF Mutation Status Concordance Between Primary Cutaneous Melanomas and Corresponding Metastases: A Review of the Latest Evidence
Visitas
13281
E. Godoy-Gijóna,
Autor para correspondencia
e.godoy.gijon@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Yuste-Chavesb, Á. Santos-Brizc
a Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial de Zamora, Zamora, España
b Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Salamanca, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Concordancia de la mutación BRAFV600 en melanoma primario y metastásico; publicaciones previas
Resumen

La mutación en el oncogén BRAF en melanoma y la aparición de terapias dirigidas frente a ella han supuesto un antes y un después en el tratamiento de esta enfermedad. El estudio del estado mutacional en las metástasis y su concordancia con el tumor primario tiene además una gran implicación terapéutica en estos pacientes, pues permite seleccionar candidatos a estos tratamientos. El objetivo de esta revisión es conocer las evidencias disponibles sobre el grado de concordancia en los distintos tipos de metástasis en el melanoma cutáneo, así como las ventajas y desventajas de los distintos métodos de detección de la mutación en BRAF.

Palabras clave:
Melanoma
Concordancia
Metástasis
BRAF
Heterogeneidad intratumoral
Abstract

The identification of B-Raf proto-oncongene (BRAF) mutation and the emergence of targeted therapy marked a turning point in the treatment of melanoma. The study of mutation status concordance between primary tumors and metastases in this cancer has major treatment implications as it facilitates the selection of candidates for targeted therapy. This review analyzes the evidence on the level of mutation status concordance between primary tumors and different types of metastases in cutaneous melanoma and provides an overview of the advantages and disadvantages of the various methods used to detect BRAF mutations.

Keywords:
Melanoma
Concordance
Metastasis
BRAF
Intratumoral heterogeneity
Texto completo
Introducción

La concordancia mutacional entre el tumor primario y sus metástasis es una investigación de gran relevancia en el campo de la oncología. Dicho estudio adquiere una mayor importancia en el caso de mutaciones que son la diana de tratamientos dirigidos, como es el caso de las mutaciones del oncogén BRAF en melanoma.

Esta correlación ha sido estudiada intensamente en otros tumores malignos, pero no así en el melanoma. La mayor parte de los estudios en otras neoplasias muestran una elevada concordancia: HER-2 en cáncer de esófago (85% de concordancia)1, BRAF en cáncer de colon (98-100% de concordancia)2–5 y KRAS en cáncer de colon (92-100% concordancia)2,3,6–14. Aunque algunos autores han reflejado una tasa de discordancia nada despreciable entre el tumor primario y sus correspondientes metástasis: HER-2 en cáncer de esófago (hasta un 22,5% de discordancia)15 y KRAS en cáncer de colon (hasta un 32,4%)5,16.

En melanoma son pocos los estudios que analizan la correlación mutacional entre la lesión primaria y sus metástasis. Los resultados son heterogéneos, encontrando algunos autores una elevada concordancia17,18 mientras que otros muestran tasas alrededor del 50%19–21. La mayor parte de estas publicaciones basan sus resultados en un solo método de determinación de la mutación y un tamaño muestral bajo que no permite obtener conclusiones válidas. El objetivo de esta publicación es revisar la evidencia científica actual en el melanoma cutáneo respecto a los distintos métodos de detección de la mutación en BRAF utilizados en la práctica clínica y la concordancia mutacional entre el tumor primario y sus correspondientes metástasis.

La mutación BRAF en melanoma

La proteína BRAF es uno de los miembros clave de la vía de las MAPK. Se encuentra codificada en el oncogén BRAF en el cromosoma 7q3422. De entre las mutaciones en el gen BRAF, la mutación en un nucleótido en el codón 600 (V600E) en el exón 15 causante de la sustitución de valina por ácido glutámico (GTG>GAG) en la proteína es la más frecuente, ocurriendo hasta en el 85-90% de los casos22–24. La segunda mutación en frecuencia (V600K) es la que da lugar a la sustitución de valina por lisina (GTG>AAG) con hasta un 20-21% de los casos mutados25–28, habiéndose registrado una mayor prevalencia en algunas poblaciones25,28. Otras mutaciones como V600R (GTG>AGG), V600D (GTG>GAT), V600E2 (GTG>GAA), V600A, V600G, K601N, K601E, L597R, L597Q, G596R y D594N son más infrecuentes29,30.

La alteración en la proteína BRAF produce una activación constitutiva de la vía de las MAPK, evitando así la necesidad de activación por parte de RAS. Su mutación genera una actividad quinasa de la proteína 10 veces superior a la forma no mutada (BRAFWT)22,31, conduciendo a la proliferación neoplásica mediada por una transcripción continuada. La mutación somática en el oncogén BRAF está presente con mayor frecuencia en el melanoma cutáneo que en otros tumores22. Por otro lado, esta mutación está presente en hasta el 50-70% de los melanomas, siendo con diferencia la mutación más frecuente en el melanoma cutáneo respecto a otras como NRAS, p16 o p5332,33.

Métodos de detección de las mutaciones en BRAF

Existen distintos métodos que permiten la detección de las mutaciones en BRAF. La elección de uno u otro método se ve justificada por su facilidad/rapidez de realización, su sensibilidad/especificidad, así como por su coste.

Secuenciación

La secuenciación de Sanger y la pirosecuenciación son los métodos para determinar el estado mutacional utilizados más ampliamente en investigación. Durante años la secuenciación de Sanger de ADN previamente amplificado mediante la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) se ha considerado el método de referencia para la detección de mutaciones adquiridas en tumores y para la secuenciación del genoma humano. Se trata de una técnica que permite detectar sustituciones de bases, deleciones e inserciones, aunque no alteraciones en las copias cromosómicas o translocaciones30. Este tipo de secuenciación precisa de un tiempo elevado para su realización (18-19h), un equipo específico no siempre disponible en muchos laboratorios y un personal cualificado para la lectura de los resultados. Posee una alta especificidad, pero su mayor limitación es que posee una baja sensibilidad (92,5%)34, lo cual obliga a disponer de una carga tumoral de hasta un 5% en las muestras a analizar30. Su tasa superior de falsos negativos condiciona un mayor riesgo de que pacientes portadores de la mutación no sean tratados con los BRAFi.

La pirosecuenciación o secuenciación por síntesis se basa en la liberación de pirofosfato por la ADN polimerasa al añadir nucleótidos de forma complementaria a la cadena de ADNss. Para su realización se realiza una amplificación del ADN mediante PCR, se hibrida la cadena de ADNss con un primer y finalmente se incuba con las enzimas. Posteriormente se añaden y lavan secuencialmente soluciones con los nucleótidos A, C, G y T. El pirofosfato liberado con la incorporación de un nucleótido se acopla a las enzimas ATP sulfurilasa y luciferasa para generar luz detectable mediante una reacción de quimioluminiscencia. La liberación de luz producida es detectada cada vez que una base es añadida, y la señal queda registrada como un pico en un gráfico llamado pirograma (fig. 1). La intensidad de la luz representada por la altura de dicho pico determinará si hay más de un nucleótido repetido35,36. Esta técnica permite detectar no solo la presencia o ausencia de mutación, sino también el porcentaje de ADN que porta la mutación. La pirosecuenciación ha mostrado una sensibilidad muy superior a la secuenciación de Sanger30, detectando también no solo la mutación BRAFV600E, sino también otras mutaciones menos frecuentes como V600K, V600D, V600R, K601E30,34. Se trata de una técnica rápida (<24h) pero que, con frecuencia, produce errores en secuencias con un mismo nucleótido repetido 6-7 veces (homopolímeros). A diferencia de la secuenciación de Sanger, que permite detectar longitudes de 800-1000 nucleótidos, esta técnica permite solo detectar 300-500 nucleótidos. La mayor desventaja es el coste elevado de los reactantes y la necesidad de un equipo específico, no siempre disponible en los laboratorios convencionales.

Figura 1.

Ejemplo de un pirograma.

(0.1MB).
Reacción en cadena de la polimerasa a tiempo real

Las pruebas diagnósticas basadas en reacción en cadena de la polimerasa a tiempo real (RT-qPCR) se han convertido en el método más utilizado en los laboratorios clínicos para la detección de mutaciones en tejido tumoral. Se trata de una técnica más rápida (<8h) y con sensibilidad superior a la secuenciación de Sanger de hasta un 97,5%34,37,38. La técnica in vitro se basa en el uso de un termociclador incorporando un lector de fluorescencia (fig. 2). El objetivo es la detección mediante fluorescencia de la mutación presente en ADN extraído de muestras tisulares fijadas en formalina y embebidas en parafina. En el caso de la mutación en el protooncogén BRAF el estudio se dirige hacia una secuencia específica en el exón 15. El resultado nos permite conocer la presencia o ausencia de mutación. Se trata, por tanto, de una técnica rápida y económica, que permite analizar lotes de 3 muestras sin reducción del rendimiento del reactivo y la utilización de dispositivos ya presentes en el laboratorio para la detección de otras mutaciones solicitadas en la práctica clínica diaria (como KRAS en cáncer de colon o EGFR en carcinoma de pulmón no microcítico).

Figura 2.

Técnica de la RT-qPCR para la detección de mutaciones en BRAF V600. A. Estudio de ADN tumoral sin mutación BRAFV600E mostrando cómo la unión con la sonda no mutada (sonda WT) emite una fluorescencia única que es interpretada como «NO MUTADO». B. Estudio de ADN tumoral con mutación BRAFV600E mostrando cómo la unión con ambas sondas emite 2 tipos de fluorescencia que son interpretadas como «MUTADO».

Fuente: adaptado de Curry et al.30.

(0.28MB).

Actualmente se encuentran aprobados varios dispositivos para la realización de RT-qPCR, siendo la plataforma Cobas® 4800 BRAF V600 Mutation Test (Roche Molecular Systems) la más ampliamente utilizada tras su aprobación en 2011 por la FDA para pacientes candidatos a tratamiento con vemurafenib. La utilidad clínica del test Cobas® ha sido validada para la identificación de tumores portadores de la mutación BRAFV600E (100% de las muestras detectadas)39, mostrándose también de utilidad para la determinación de las mutaciones BRAFV600K (70% de las muestras detectadas)39, BRAFV600D y BRAFV600E238,40. El límite inferior de detección de la mutación con la plataforma Cobas® es de 4,4% alelos mutados por 1,25ng/μl. En el caso de mutaciones como la V600K y V600E2 se requieren porcentajes más elevados (31% y 68% respectivamente)30. Los errores objetivados con esta técnica frecuentemente se deben al pigmento melánico, considerado un inhibidor de la PCR.

Yancovitz et al.21 determinaron la presencia de la mutación BRAFV600E con esta técnica en 112 muestras de melanoma hallando una positividad en el 75,9% (66,7% primarios y 77,7% metástasis) frente a la obtenida mediante secuenciación convencional en las mismas muestras del 32,1% de los casos (38,9% primarios y 30,9% metástasis). En estos casos, además, no hallaron ningún tumor mutado que fuese detectado por la secuenciación, pero no por la PCR a tiempo real.

En el caso de las muestras citológicas obtenidas por punción algunos autores41 han mostrado también la utilidad de este método para su estudio. Se ha hallado una concordancia del 93% con respecto a la secuenciación en 117 muestras parafinadas y citológicas, conteniendo estas últimas al menos un 50% de células tumorales.

Anticuerpo monoclonal VE1

Recientemente se ha desarrollado un anticuerpo monoclonal frente a la proteína mutada BRAFV600E (VE1)42–44. Este anticuerpo permite la detección de la mutación mediante técnicas inmunohistoquímicas en muestras parafinadas de los tumores. La técnica ha mostrado una sensibilidad de hasta el 100%34,45 en la detección de la mutación BRAFV600E, aunque no permite detectar otras mutaciones incluyendo la BRAFV600K. Dado que la inmunohistoquímica es una técnica rápida y económica utilizada rutinariamente en el laboratorio anatomopatológico hospitalario, su aplicación se muestra como una herramienta rápida y eficiente para la práctica clínica diaria. El problema es que se trata de un método no aprobado por el momento por la FDA o la EMEA para la detección de la mutación en pacientes candidatos a tratamiento con BRAFi. Por otro lado, teniendo en cuenta que los BRAFi se han mostrado eficaces en el tratamiento de tumores con la mutación BRAFV600K, la utilización de la inmunohistoquímica como técnica de detección exclusivamente impediría que los pacientes con dicha mutación se beneficiasen del tratamiento.

Biopsia líquida

La llamada «biopsia líquida» es una técnica que ha sido estudiada en otros tumores sólidos46 y está adquiriendo cada vez más relevancia en melanoma. Este término abarca tanto la detección en sangre periférica de células tumorales circulantes, como de ADN tumoral circulante (ctADN) o de microARN circulantes47. El estudio en plasma mediante RT-qPCR tanto de células tumorales circulantes como de ADN tumoral circulante liberado tras la apoptosis o necrosis celular supone un campo prometedor en el seguimiento de los pacientes con melanoma metastásico. Actualmente se encuentra en validación su utilidad no solo en la existencia de discordancia mutacional con el tumor primario, sino también en la valoración de la respuesta a tratamientos y la recaída tumoral.

Parece razonable, por tanto, la utilización combinada de técnicas como la inmunohistoquímica con técnicas moleculares como la RT-qPCR o la pirosecuenciación para la detección de la mutación BRAF en pacientes con melanoma metastásico.

Concordancia mutacional de BRAF entre el tumor primario y las metástasis

Dado que la discordancia entre el estado mutacional del tumor primario y las metástasis ya ha sido objetivada en otros tumores48, y esta constituye una causa de resistencia al tratamiento, su estudio resulta esencial para pacientes oncológicos candidatos a terapias dirigidas. En el melanoma metastásico el estudio de otras mutaciones, como NRAS, ha mostrado una concordancia elevada49.

Si revisamos los estudios publicados hasta la fecha sobre concordancia mutacional de BRAF en melanoma podremos objetivar que la mayoría de ellos han sido realizados con un bajo tamaño muestral19–21. Son una excepción a ello los publicados por Colombino et al.17 y, más recientemente, por nuestro grupo50. Si revisamos las tasas de concordancia en los estudios publicados podemos evidenciar que muestran resultados dispares (tabla 1).

Tabla 1.

Concordancia de la mutación BRAFV600 en melanoma primario y metastásico; publicaciones previas

  N prim  N met  LinfáticasP. blandasHematógenasMétodo  Discordantes 
      Conc  Disc  Conc  Disc  Conc  Disc     
Riveiro et al.50  140  171  100  100 (100%)  62  62 (100%)  9 (100%)  PCR+IH+– 
Colombino et al.17  102  165  84  78 (93%)  6 (7%)  36  29 (81%)  7 (19%)  45  43 (96%)  2 (4%)  BRAFM/BRAFWT 
Saroufim et al.51  33  33  22  20 (91%)  2 (9%)  4 (57%)  3 (43%)  2 (50%)  2 (50%)  PCR+IH  BRAFM/BRAFWT 
Shinozaki et al.19  13  13  12  7 (58%)  5 (42%)        1 (100%)  BRAFWT 
Lin et al.20  10  2 (40%)  3 (60%)  2 (100%)  1 (33%)  2 (67%)  BRAFM/BRAFWT 
      No especificadas               
Omholt et al.18  71  51a    49 (96%)  2 (4%)              BRAFWT 
Houben et al.54  24  24a    19 (79%)  5 (21%)              BRAFM/BRAFWT 
Akslen et al.52  17  17a    15 (88%)  2 (12%)              BRAFWT 
Yancovitz et al.21  18  18a    10 (56%)  8 (44%)              S+PCR  BRAFM/BRAFWT 
Busam et al.53  1a    1 (100%)              S+IH  – 

Se indican en primer lugar aquellos autores que especifican el tipo de metástasis y en segundo lugar aquellos que incluyen metástasis no especificadas.

Conc: concordancia; Disc: discordancia; IH: inmunohistoquímica; PCR: reacción en cadena de la polimerasa; S: secuenciación Sanger.

a

No especificada ubicación de las metástasis.

Colombino et al.17 encuentran una baja tasa de discordancia (15 de 165 casos), siendo las lesiones discordantes un 53% tumores primarios BRAFWT con metástasis BRAFM y un 47% tumores primarios BRAFM con metástasis BRAFWT.

Nuestro grupo50, en un estudio multicéntrico con un tamaño muestral mayor que incluye 140 melanomas primarios y 171 metástasis emparejadas, obtiene una tasa mayor de concordancia. Dicha tasa es del 83,6% cuando se determina la mutación con la plataforma Cobas® y asciende hasta el 100% de concordancia cuando se combinan la RT-qPCR con la secuenciación y la inmunohistoquímica VE1.

Otros autores, con un tamaño muestral menor, obtienen también elevadas tasas de concordancia. Omholt et al.18 estudian BRAF en 71 melanomas primarios de los que en 51 casos pueden estudiarse metástasis emparejadas (aunque sin especificar en el estudio el tipo de metástasis). Solo 2 casos presentan discordancia, siendo tumores primarios BRAFWT con metástasis BRAFM. En 17 casos estudian además metástasis consecutivas, encontrando solo un caso discordante de un paciente con primario BRAFM que desarrolló posteriormente una metástasis BRAFM y otra BRAFWT. Saroufim et al.51 estudian 40 muestras de tumores primarios y metástasis emparejadas, de las cuales solo se dispone de tejido suficiente en 33. En 6 casos obtienen resultados no valorables con RT-qPCR, por lo que recurren a la inmunohistoquímica. Objetivan una concordancia en 26 casos (79%), siendo los casos discordantes 5 tumores primarios BRAFM con metástasis BRAFWT y 2 primarios BRAFWT con metástasis BRAFM. Akslen et al.52 estudian 18 casos, de ellos en 17 obtienen resultados mostrando solo 2 casos discordantes, siendo ambos casos tumores primarios BRAFWT. Busam et al.53 realizan un estudio con muestras de pacientes con estado mutacional ya conocido por secuenciación en las que valoran los resultados de la tinción inmunohistoquímica VE1. Entre los casos se encuentra un tumor primario BRAFM en el que se valora su correspondiente metástasis, que muestra concordancia.

Estudios con un bajo tamaño muestral evidencian en cambio una mayor discordancia. Houben et al.54 estudian NRAS y BRAF en una muestra de 24 metástasis emparejadas, encontrando discordancia en 7 casos. En 3 casos se trata de tumores primarios BRAFWT que presentan metástasis BRAFM (V600E, V600R, V600K). Otros 2 casos son tumores inicialmente mutados (BRAFV600E) cuyas metástasis son BRAFWT, pero adquieren mutaciones en NRAS que no estaban presentes en el tumor primario. El resto de los casos muestran discordancia mutacional exclusivamente en NRAS. Yancovitz et al.21 estudian la concordancia de BRAF en 18 tumores y sus correspondientes metástasis. De los 8 casos discordantes, 6 son tumores BRAFWT con metástasis BRAFM, mientras que 2 son tumores BRAFM con metástasis BRAFWT. Además, objetivan en 9 de los tumores primarios la presencia de heterogeneidad en el estado mutacional de las poblaciones celulares dentro del mismo tumor. Este fenómeno ha sido descrito también por otros autores55,56. Shinozaki et al.19 encuentran discordancia en 8 casos de 13 estudiados, siendo todos los casos tumores primarios BRAFWT que presentan metástasis BRAFM. Los autores indican que la presencia de la mutación podría adquirirse durante la progresión de la enfermedad. Lin et al.20 objetivan discordancia en muestras de 3 pacientes en los que las poblaciones celulares BRAFM en tumores primarios inicialmente heterogéneos se seleccionan positivamente. Una de ellas se trataba de una recurrencia mutada en un paciente con un tumor primario originariamente no portador de la mutación. En otra de las muestras se objetiva heterogeneidad tumoral en el tumor primario (BRAFWT +BRAFV600K) y una predominancia de la mutación BRAFV600K en 7 de las 9 metástasis viscerales y subcutáneas. Finalmente, un tercer paciente con tumor primario portador de la mutación BRAFV600K presenta un mayor número de alelos mutados en la metástasis ganglionar. Apuntan dichos autores que incluso en melanomas acrales y mucosos pueden hallarse pequeñas subpoblaciones minoritarias con mutación en BRAF en el tumor primario que posteriormente predominen en las metástasis.

Concordancia en metástasis subsecuentes

Son varios los estudios en los que no se dispone del tumor primario pero sí de varias metástasis de un mismo paciente para analizar la concordancia. Un estudio interesante es el de Sigalotti et al.57 que analiza metástasis iniciales (n=15) y subsecuentes (n=19) de 15 pacientes. Encuentran que en todos los casos se mantenía el estado mutacional de BRAF (3 BRAFWT y 12 BRAFM), siendo la única variación objetivada la adquisición en 2 casos de un estatus homozigoto en las metástasis subsecuentes originadas por lesiones primarias heterozigotas. Este estudio sugiere la estabilidad del estado mutacional del melanoma tras haber alcanzado el estado metastásico, independientemente de la localización o intervalo de tiempo transcurrido57. Siguiendo esta línea, Saroufim et al.58 con metástasis subsecuentes y Niessner et al.59 con muestras de metástasis cerebrales y extracerebrales emparejadas, objetivan un patrón idéntico en BRAF, NRAS y KIT. En contraposición, Chang et al.56 analizan en su estudio 3 casos con metástasis múltiples en tejido criopreservado mediante secuenciación, encontrando concordancia completa en uno de ellos, mientras que en los otros 2 casos encuentran metástasis discordantes.

Discusión

La existencia de discordancia entre tumores primarios y sus correspondientes metástasis podría explicarse basándose en una reciente teoría propuesta por Yancovitz et al.21 según la cual en el melanoma existen subclones de distintas poblaciones dentro del mismo tumor (fig. 3), la llamada heterogeneidad intratumoral. La presencia de estas distintas poblaciones celulares, unas portadoras de la mutación y otras no, permitiría el desarrollo tanto de metástasis BRAFM como BRAFWT. Del mismo modo, la presencia de heterogeneidad intratumoral (subclones distintos en un mismo tumor) e intertumoral (entre lesiones primarias y sus metástasis) podría explicar la resistencia a las terapias dirigidas y la progresión tras una buena respuesta inicial al tratamiento con BRAFi en algunos pacientes por selección clonal.

Figura 3.

Heterogeneidad intratumoral. Presencia de subclones portadores de la mutación BRAFV600E en un tumor primario mayoritariamente BRAFWT.

(0.3MB).

Si seleccionamos los estudios con un mayor tamaño muestral, podemos afirmar que la discordancia en el melanoma cutáneo es baja o casi ausente. La existencia de mutaciones distintas de V600E, así como la utilización de un solo método de determinación de la mutación, en ocasiones con baja sensibilidad, podría explicar gran parte de la discordancia objetivada en algunos estudios. El hecho que el estudio con mayor número de muestras y mayor número de técnicas de detección presente un 100% de concordancia apoya la teoría de una elevada estabilidad en el estado mutacional durante la progresión del melanoma.

En cualquier caso, aunque dicho porcentaje discordante sea bajo, no debe despreciarse teniendo en cuenta que todos los casos discordantes pueden tratarse de pacientes candidatos a beneficiarse del tratamiento con inhibidores de BRAF (BRAFi) y la no detección de la mutación supondría negarles dicha opción terapéutica.

Parece por tanto lógico proponer que el tejido idóneo para el análisis de la mutación sea el tejido metastásico disponible más reciente, siempre que se disponga de una cantidad adecuada. Cuando no se disponga de acceso a dicho tejido metastásico, la elevada concordancia de los estudios con mayor tamaño muestral nos indica que sería correcto el estudio del tumor primario en su lugar. Del mismo modo, ante una progresión durante tratamiento con BRAFi deberían analizarse las nuevas metástasis valorando la posible progresión por parte de clones no portadores de la mutación. La utilización además de técnicas combinadas, como la RT-qPCR y la inmunohistoquímica, permitiría además aumentar la sensibilidad en la detección de la mutación.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
S.F. Schoppmann, B. Jesch, J. Zacherl, F. Wrba, M. Hejna, J. Maresch, et al.
HER-2 status in primary oesophageal cancer, lymph nodes and distant metastases.
Br J Surg, 98 (2011), pp. 1408-1413
[2]
P. Cejas, M. Lopez-Gomez, C. Aguayo, R. Madero, J. Moreno-Rubio, C.J. de Castro, et al.
Analysis of the concordance in the EGFR pathway status between primary tumors and related metastases of colorectal cancer patients: Implications for cancer therapy.
Curr Cancer Drug Targets, 12 (2012), pp. 124-131
[3]
F. Molinari, V. Martin, P. Saletti, D.S. De, A. Spitale, A. Camponovo, et al.
Differing deregulation of EGFR and downstream proteins in primary colorectal cancer and related metastatic sites may be clinically relevant.
Br J Cancer, 100 (2009), pp. 1087-1094
[4]
S. Artale, A. Sartore-Bianchi, S.M. Veronese, V. Gambi, C.S. Sarnataro, M. Gambacorta, et al.
Mutations of KRAS and BRAF in primary and matched metastatic sites of colorectal cancer.
J Clin Oncol, 26 (2008), pp. 4217-4219
[5]
S.E. Baldus, K.L. Schaefer, R. Engers, D. Hartleb, N.H. Stoecklein, H.E. Gabbert.
Prevalence and heterogeneity of KRAS, BRAF, and PIK3CA mutations in primary colorectal adenocarcinomas and their corresponding metastases.
Clin Cancer Res, 16 (2010), pp. 790-799
[6]
P. Cejas, M. Lopez-Gomez, C. Aguayo, R. Madero, C.J. de Castro, C. Belda-Iniesta, et al.
KRAS mutations in primary colorectal cancer tumors and related metastases: A potential role in prediction of lung metastasis.
[7]
J.M. Baas, L.L. Krens, H.J. Guchelaar, H. Morreau, H. Gelderblom.
Concordance of predictive markers for EGFR inhibitors in primary tumors and metastases in colorectal cancer: A review.
Oncologist, 16 (2011), pp. 1239-1249
[8]
T. Watanabe, T. Kobunai, Y. Yamamoto, K. Matsuda, S. Ishihara, K. Nozawa, et al.
Heterogeneity of KRAS status may explain the subset of discordant KRAS status between primary and metastatic colorectal cancer.
Dis Colon Rectum, 54 (2011), pp. 1170-1178
[9]
N. Knijn, L.J. Mekenkamp, M. Klomp, M.E. Vink-Borger, J. Tol, S. Teerenstra, et al.
KRAS mutation analysis: A comparison between primary tumours and matched liver metastases in 305 colorectal cancer patients.
Br J Cancer, 104 (2011), pp. 1020-1026
[10]
M.C. Etienne-Grimaldi, J.L. Formento, M. Francoual, E. Francois, P. Formento, N. Renee, et al.
K-Ras mutations and treatment outcome in colorectal cancer patients receiving exclusive fluoropyrimidine therapy.
Clin Cancer Res, 14 (2008), pp. 4830-4835
[11]
F. Loupakis, L. Pollina, I. Stasi, A. Ruzzo, M. Scartozzi, D. Santini, et al.
PTEN expression and KRAS mutations on primary tumors and metastases in the prediction of benefit from cetuximab plus irinotecan for patients with metastatic colorectal cancer.
J Clin Oncol, 27 (2009), pp. 2622-2629
[12]
D. Santini, F. Loupakis, B. Vincenzi, I. Floriani, I. Stasi, E. Canestrari, et al.
High concordance of KRAS status between primary colorectal tumors and related metastatic sites: Implications for clinical practice.
Oncologist, 13 (2008), pp. 1270-1275
[13]
P. Zauber, M. Sabbath-Solitare, S.P. Marotta, D.T. Bishop.
Molecular changes in the Ki-ras and APC genes in primary colorectal carcinoma and synchronous metastases compared with the findings in accompanying adenomas.
Mol Pathol, 56 (2003), pp. 137-140
[14]
L. Losi, J. Benhattar, J. Costa.
Stability of K-ras mutations throughout the natural history of human colorectal cancer.
Eur J Cancer, 28A (1992), pp. 1115-1120
[15]
F. Pagni, S. Zannella, S. Ronchi, C. Garanzini, B.E. Leone.
HER2 status of gastric carcinoma and corresponding lymph node metastasis.
Pathol Oncol Res, 19 (2013), pp. 103-109
[16]
M.J. Kim, H.S. Lee, J.H. Kim, Y.J. Kim, J.H. Kwon, J.O. Lee, et al.
Different metastatic pattern according to the KRAS mutational status and site-specific discordance of KRAS status in patients with colorectal cancer.
BMC Cancer, 12 (2012), pp. 347
[17]
M. Colombino, M. Capone, A. Lissia, A. Cossu, C. Rubino, V. De Giorgi, et al.
BRAF/NRAS mutation frequencies among primary tumors and metastases in patients with melanoma.
J Clin Oncol, 30 (2012), pp. 2522-2529
[18]
K. Omholt, A. Platz, L. Kanter, U. Ringborg, J. Hansson.
NRAS and BRAF mutations arise early during melanoma pathogenesis and are preserved throughout tumor progression.
Clin Cancer Res, 9 (2003), pp. 6483-6488
[19]
M. Shinozaki, A. Fujimoto, D.L. Morton, D.S. Hoon.
Incidence of BRAF oncogene mutation and clinical relevance for primary cutaneous melanomas.
Clin Cancer Res, 10 (2004), pp. 1753-1757
[20]
J. Lin, Y. Goto, H. Murata, K. Sakaizawa, A. Uchiyama, T. Saida, et al.
Polyclonality of BRAF mutations in primary melanoma and the selection of mutant alleles during progression.
Br J Cancer, 104 (2011), pp. 464-468
[21]
M. Yancovitz, A. Litterman, J. Yoon, E. Ng, R.L. Shapiro, R.S. Berman, et al.
Intra- and inter-tumor heterogeneity of BRAF(V600E) mutations in primary and metastatic melanoma.
[22]
H. Davies, G.R. Bignell, C. Cox, P. Stephens, S. Edkins, S. Clegg, et al.
Mutations of the BRAF gene in human cancer.
Nature, 417 (2002), pp. 949-954
[23]
J.A. Curtin, J. Fridlyand, T. Kageshita, H.N. Patel, K.J. Busam, H. Kutzner, et al.
Distinct sets of genetic alterations in melanoma.
N Engl J Med, 353 (2005), pp. 2135-2147
[24]
M.S. Brose, P. Volpe, M. Feldman, M. Kumar, I. Rishi, R. Gerrero, et al.
BRAF and RAS mutations in human lung cancer and melanoma.
Cancer Res, 62 (2002), pp. 6997-7000
[25]
G.V. Long, A.M. Menzies, A.M. Nagrial, L.E. Haydu, A.L. Hamilton, G.J. Mann, et al.
Prognostic and clinicopathologic associations of oncogenic BRAF in metastatic melanoma.
J Clin Oncol, 29 (2011), pp. 1239-1246
[26]
M. Kirschner, B. Helmke, H. Starz, A. Benner, M. Thome, M. Deichmann.
Preponderance of the oncogenic V599E and V599K mutations in the B-raf kinase domain is enhanced in melanoma lymph node metastases.
Melanoma Res, 15 (2005), pp. 427-434
[27]
N.E. Thomas, S.N. Edmiston, A. Alexander, R.C. Millikan, P.A. Groben, H. Hao, et al.
Number of nevi and early-life ambient UV exposure are associated with BRAF-mutant melanoma.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 16 (2007), pp. 991-997
[28]
J.C. Rubinstein, M. Sznol, A.C. Pavlick, S. Ariyan, E. Cheng, A. Bacchiocchi, et al.
Incidence of the V600K mutation among melanoma patients with BRAF mutations, and potential therapeutic response to the specific BRAF inhibitor PLX4032.
J Transl Med, 8 (2010), pp. 67
[29]
S. Martin-Algarra, M.T. Fernandez-Figueras, J.A. Lopez-Martin, A. Santos-Briz, A. Arance, M.D. Lozano, et al.
Guidelines for biomarker testing in metastatic melanoma: A National Consensus of the Spanish Society of Pathology and the Spanish Society of Medical Oncology.
Clin Transl Oncol, 16 (2014), pp. 362-373
[30]
J.L. Curry, C.A. Torres-Cabala, M.T. Tetzlaff, C. Bowman, V.G. Prieto.
Molecular platforms utilized to detect BRAF V600E mutation in melanoma.
Semin Cutan Med Surg, 31 (2012), pp. 267-273
[31]
K. Satyamoorthy, G. Li, M.R. Gerrero, M.S. Brose, P. Volpe, B.L. Weber, et al.
Constitutive mitogen-activated protein kinase activation in melanoma is mediated by both BRAF mutations and autocrine growth factor stimulation.
Cancer Res, 63 (2003), pp. 756-759
[32]
D.C. Bennett.
How to make a melanoma: What do we know of the primary clonal events?.
Pigment Cell Melanoma Res, 21 (2008), pp. 27-38
[33]
L.A. Fecher, R.K. Amaravadi, K.T. Flaherty.
The MAPK pathway in melanoma.
Curr Opin Oncol, 20 (2008), pp. 183-189
[34]
E. Colomba, Z. Helias-Rodzewicz, D.A. von, C. Marin, N. Terrones, D. Pechaud, et al.
Detection of BRAF p.V600E mutations in melanomas: Comparison of four methods argues for sequential use of immunohistochemistry and pyrosequencing.
J Mol Diagn, 15 (2013), pp. 94-100
[35]
M. Ronaghi, M. Nygren, J. Lundeberg, P. Nyren.
Analyses of secondary structures in DNA by pyrosequencing.
Anal Biochem, 267 (1999), pp. 65-71
[36]
A. Sivertsson, A. Platz, J. Hansson, J. Lundeberg.
Pyrosequencing as an alternative to single-strand conformation polymorphism analysis for detection of N-ras mutations in human melanoma metastases.
Clin Chem, 48 (2002), pp. 2164-2170
[37]
N. Ichii-Nakato, M. Takata, S. Takayanagi, S. Takashima, J. Lin, H. Murata, et al.
High frequency of BRAFV600E mutation in acquired nevi and small congenital nevi, but low frequency of mutation in medium-sized congenital nevi.
J Invest Dermatol, 126 (2006), pp. 2111-2118
[38]
S. Cheng, W.H. Koch, L. Wu.
Co-development of a companion diagnostic for targeted cancer therapy.
N Biotechnol, 29 (2012), pp. 682-688
[39]
S. Anderson, K.J. Bloom, D.U. Vallera, J. Rueschoff, C. Meldrum, R. Schilling, et al.
Multisite analytic performance studies of a real-time polymerase chain reaction assay for the detection of BRAF V600E mutations in formalin-fixed, paraffin-embedded tissue specimens of malignant melanoma.
Arch Pathol Lab Med, 136 (2012), pp. 1385-1391
[40]
P.A. Ascierto, J.M. Kirkwood, J.J. Grob, E. Simeone, A.M. Grimaldi, M. Maio, et al.
The role of BRAF V600 mutation in melanoma.
J Transl Med, 10 (2012), pp. 85
[41]
Martin-Algarra S, Labiano T, Echeveste JI, Gomez N, Montañana M, Aguirre M, et al. Use of Cobas 4800 BRAF mutation test for the analysis of BRAF V600 mutations in cytological samples (CS) from metastatic melanoma (MM). J Clin Oncol. 2012; ASCO Annual Meeting Abstracts. Vol 30, No 15_suppl (May 20 Suppl), 2012: 8572.
[42]
D. Capper, A.S. Berghoff, M. Magerle, A. Ilhan, A. Wohrer, M. Hackl, et al.
Immunohistochemical testing of BRAF V600E status in 1,120 tumor tissue samples of patients with brain metastases.
Acta Neuropathol, 123 (2012), pp. 223-233
[43]
D. Capper, M. Preusser, A. Habel, F. Sahm, U. Ackermann, G. Schindler, et al.
Assessment of BRAF V600E mutation status by immunohistochemistry with a mutation-specific monoclonal antibody.
Acta Neuropathol, 122 (2011), pp. 11-19
[44]
O. Koperek, C. Kornauth, D. Capper, A.S. Berghoff, R. Asari, B. Niederle, et al.
Immunohistochemical detection of the BRAF V600E-mutated protein in papillary thyroid carcinoma.
Am J Surg Pathol, 36 (2012), pp. 844-850
[45]
M.C. Lo, A. Paterson, J. Maraka, R. Clark, J. Goodwill, J. Nobes, et al.
A UK feasibility and validation study of the VE1 monoclonal antibody immunohistochemistry stain for BRAF-V600E mutations in metastatic melanoma.
Br J Cancer, 115 (2016), pp. 223-227
[46]
G. Francis, S. Stein.
Circulating cell-free tumour DNA in the management of cancer.
Int J Mol Sci, 16 (2015), pp. 14122-14142
[47]
S.K. Huang, D.S. Hoon.
Liquid biopsy utility for the surveillance of cutaneous malignant melanoma patients.
Mol Oncol, 10 (2016), pp. 450-463
[48]
B. Liegl, I. Kepten, C. Le, M. Zhu, G.D. Demetri, M.C. Heinrich, et al.
Heterogeneity of kinase inhibitor resistance mechanisms in GIST.
J Pathol, 216 (2008), pp. 64-74
[49]
K. Omholt, S. Karsberg, A. Platz, L. Kanter, U. Ringborg, J. Hansson.
Screening of N-ras codon 61 mutations in paired primary and metastatic cutaneous melanomas: Mutations occur early and persist throughout tumor progression.
Clin Cancer Res, 8 (2002), pp. 3468-3474
[50]
E. Riveiro-Falkenbach, C.A. Villanueva, M.C. Garrido, Y. Ruano, R.M. Garcia-Martin, E. Godoy, et al.
Intra- and inter-tumoral homogeneity of BRAF(V600E) mutations in melanoma tumors.
J Invest Dermatol, 135 (2015), pp. 3078-3085
[51]
M. Saroufim, R.H. Habib, R. Gerges, J. Saab, A. Loya, S.S. Amr, et al.
Comparing BRAF mutation status in matched primary and metastatic cutaneous melanomas: Implications on optimized targeted therapy.
Exp Mol Pathol, 97 (2014), pp. 315-320
[52]
L.A. Akslen, S. Angelini, O. Straume, I.M. Bachmann, A. Molven, K. Hemminki, et al.
BRAF and NRAS mutations are frequent in nodular melanoma but are not associated with tumor cell proliferation or patient survival.
J Invest Dermatol, 125 (2005), pp. 312-317
[53]
K.J. Busam, C. Hedvat, M. Pulitzer, D.A. von, A.A. Jungbluth.
Immunohistochemical analysis of BRAF(V600E) expression of primary and metastatic melanoma and comparison with mutation status and melanocyte differentiation antigens of metastatic lesions.
Am J Surg Pathol, 37 (2013), pp. 413-420
[54]
R. Houben, J.C. Becker, A. Kappel, P. Terheyden, E.B. Brocker, R. Goetz, et al.
Constitutive activation of the Ras-Raf signaling pathway in metastatic melanoma is associated with poor prognosis.
J Carcinog, 3 (2004), pp. 6
[55]
E. Edlundh-Rose, S. Egyhazi, K. Omholt, E. Mansson-Brahme, A. Platz, J. Hansson, et al.
NRAS and BRAF mutations in melanoma tumours in relation to clinical characteristics: A study based on mutation screening by pyrosequencing.
Melanoma Res, 16 (2006), pp. 471-478
[56]
D.Z. Chang, K.S. Panageas, I. Osman, D. Polsky, K. Busam, P.B. Chapman.
Clinical significance of BRAF mutations in metastatic melanoma.
J Transl Med, 2 (2004), pp. 46
[57]
L. Sigalotti, E. Fratta, G. Parisi, S. Coral, M. Maio.
Stability of BRAF V600E mutation in metastatic melanoma: new insights for therapeutic success.
Br J Cancer, 105 (2011), pp. 327-328
[58]
M. Saroufim, M. Novy, S. Taraif, R.H. Habib, A. Loya, B. Rauscher, et al.
BRAF mutational epidemiology in dysplastic nevi: does different solar UV radiation exposure matter?.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 28 (2014), pp. 615-625
[59]
H. Niessner, A. Forschner, B. Klumpp, J.B. Honegger, M. Witte, A. Bornemann, et al.
Targeting hyperactivation of the AKT survival pathway to overcome therapy resistance of melanoma brain metastases.
Cancer Med, 2 (2013), pp. 76-85
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?