Información de la revista
Vol. 110. Núm. 3.
Páginas 253-255 (Abril 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 110. Núm. 3.
Páginas 253-255 (Abril 2019)
Carta científico-clínica
DOI: 10.1016/j.ad.2018.02.023
Acceso a texto completo
Coexistencia de lupus eritematoso túmido y lupus eritematoso discoide
Coexistence of Tumid Lupus Erythematosus and Discoid Lupus Erythematosus
Visitas
...
I. Abadías-Granadoa,
Autor para correspondencia
isabel.abadiasg@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Sánchez-Bernala, F. Felipo-Berlangab, M. Ara-Martína
a Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

El término lupus eritematoso túmido (LET) fue acuñado en 1909 por Hoffmann1, siendo en 1930 cuando Gougerot y Burnier2 describieron los casos de 5 pacientes con un cuadro clínico similar consistente en lesiones faciales eritematosas, induradas, sin cambios en la superficie y no cicatriciales. Se trata de una entidad infraestimada en la literatura previa, que ha sido recientemente caracterizada como un subtipo de lupus eritematoso cutáneo (LEC) con unas características clínicas, fotobiológicas, histológicas y pronósticas particulares.

Una mujer de 70 años, con antecedentes de hipertensión arterial y tiroiditis de Hashimoto, consulta por la aparición hace 5 meses, en la época estival, de lesiones cutáneas asintomáticas a nivel facial, sin clínica sistémica asociada. Así mismo cuenta lesiones en cuero cabelludo, de mayor tiempo de evolución, que han empeorado coincidiendo con las lesiones faciales, y han asociado pérdida de cabello.

A la exploración se aprecian placas eritematosas, edematosas, de aspecto infiltrado, no descamativas, a nivel facial, cervical y tórax superior (fig. 1A). En cuero cabelludo se observan placas eritematosas, descamativas, alopécicas, a nivel parietal y retroauricular derecho (fig. 1B).

Figura 1.

A) Placas eritemato-violáceas de aspecto suculento sin cambios en la superficie, localizadas a nivel facial. B) Placa eritemato-marronácea, descamativa, alopécica a nivel del cuero cabelludo retroauricular.

(0,46MB).

La paciente había sido previamente valorada en otro centro, del cual aporta una analítica con anticuerpos antinucleares (ANA) de 1/320 y anticuerpos anti-Ro y anti-La negativos, con el resto de parámetros dentro de la normalidad, y una biopsia con resultado de linfocitoma cutis. Ante la sospecha de un proceso linfoproliferativo frente a un LEC, se realizan nuevas biopsias y analítica de control. En la nueva analítica se aprecia un descenso en el nivel de ANA a 1/80. El informe anatomopatológico de la lesión facial describe discreta atrofia epidérmica y un infiltrado linfocitario perivascular y perianexial, sin signos de dermatitis de interfase, con abundante depósito de mucina a nivel de la dermis (fig. 2) y la biopsia de cuero cabelludo se informa como compatible con lupus eritematoso discoide (LED) (fig. 3).

Figura 2.

Biopsia de piel facial en la que se observa discreta atrofia epidérmica con moderado infiltrado linfocitario perivascular y perianexial y abundante depósito dérmico de mucina. A) Hematoxilina-eosina ×10. B) Azul alcián ×4.

(0,72MB).
Figura 3.

Biopsia de cuero cabelludo donde se observa dermatitis linfocitaria perivascular y perianexial con atrofia epidérmica con paraqueratosis y formación de tapones córneos en ostiums foliculares (hematoxilina-eosina ×20).

(0,14MB).

Con estos datos se realizó el diagnóstico de LEC, con coexistencia de lesiones de LET y discoide, y se inició tratamiento con fotoprotección, propionato de clobetasol al 0,05% e hidroxicloroquina a dosis inicial de 400mg/24h y posterior mantenimiento con 200mg/24h, con mejoría clínica progresiva.

El LET parece afectar en igual proporción a mujeres y varones, con una edad media de entre 36,4 y 38,5 años3,4. Clínicamente se caracteriza por la aparición en zonas fotoexpuestas de lesiones en forma de placas eritematosas de aspecto suculento, urticariformes, no descamativas, que curan sin dejar cicatriz ni hipopigmentación. Otros rasgos característicos son la mayor frecuencia de fotosensibilidad, demostrada por fototest, y el menor porcentaje de positividad para anticuerpos anti-dsDNA, anti-Ro/SSA y anti-La/SSB respecto a otros subtipos de LEC3,4. Así mismo la asociación con enfermedad sistémica parece ser muy rara, aunque posible, en estos pacientes4,5. Con respecto a la histología, se observa en la dermis un infiltrado linfocitario perivascular y perianexial, y abundante depósito de mucina intersticial. La epidermis, en cambio, se encuentra intacta o muestra alteraciones leves, en contraste con otros subtipos de LEC, apareciendo en menor medida vacuolización de la basal, hiperqueratosis, atrofia epidérmica o taponamiento folicular6. El tratamiento con antipalúdicos sistémicos resulta efectivo en aproximadamente el 90% de los pacientes, frente al 50% de los pacientes con LED3. El diagnóstico diferencial debe realizarse, además de con los otros subtipos de LEC, con la erupción polimorfa lumínica, la infiltración linfocitaria de Jessner, la mucinosis reticular eritematosa y el seudolinfoma3. Dichas entidades poseen unas similitudes clínicas y microscópicas que dificultan el diagnóstico de LET. El diagnóstico diferencial y otras cuestiones, como la clasificación o las características microscópicas, siguen siendo objeto de controversia a día de hoy. Algunos autores cuestionan incluso el origen del LET, dadas sus características diferenciales con otras formas de lupus, considerándolo una fotodermatosis fuera del espectro del LEC7,8. Sin embargo, opinamos que actualmente existe evidencia en la literatura para considerar al LET un auténtico lupus, destacando la coexistencia de lesiones de LET y LED en algunos pacientes3–5,9,10, como en el caso que nos ocupa. Nuestra paciente representa otro caso de LET asociado a LED, asociación que hemos encontrado en escaso número en la literatura, pero que pensamos ayudará a esclarecer algunas de las cuestiones todavía controvertidas del LET, lo que contribuirá a un diagnóstico más temprano de esta entidad y a un mejor manejo de estos pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
E. Hoffmann.
Demonstrationen: Lupus erythematodes tumidus.
Derm Zeitschr, 16 (1909), pp. 159-160
[2]
H. Gougerot, R. Burnier.
Lupus érythémateux ‘tumidus’.
Bull Soc Fr Dermatol Syphiligr, 37 (1930), pp. 1291-1292
[3]
A. Kuhn, D. Richter-Hintz, C. Oslislo, T. Ruzicka, M. Megahed, P. Lehmann.
Lupus erythematosus tumidus – a neglected subset of cutaneous lupus erythematosus: Report of 40 cases.
Arch Dermatol, 136 (2000), pp. 1033-1041
[4]
V. Schmitt, A.M. Meuth, S. Amler, E. Kuehn, M. Haust, G. Messer, et al.
Lupus erythematosus tumidus is a separate subtype of cutaneous lupus erythematosus.
Br J Dermatol, 162 (2010), pp. 64-73
[5]
J. Stead, C. Headley, M. Ioffreda, C. Kovarik, V. Werth.
Coexistence of tumid lupus erythematosus with systemic lupus erythematosus and discoid lupus erythematosus: A report of two cases of tumid lupus.
J Clin Rheum, 14 (2008), pp. 338-341
[6]
E. Cozzani, K. Christana, F. Rongioletti, A. Rebora, A. Parodi.
Lupus erythematosus tumidus: Clinical, histopathological and serological aspects and therapy response of 21 patients.
Eur J Dermatol, 20 (2010), pp. 797-801
[7]
J.P. Callen.
Clinically relevant information about cutaneous lupus erythematosus.
Arch Dermatol, 145 (2009), pp. 316-318
[8]
C. Rodríguez-Caruncho, I. Bielsa.
Lupus erythematosus tumidus: A clinical entity still being defined.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 668-674
[9]
H. Ruiz, J.L. Sánchez.
Tumid lupus erythematosus.
Am J Dermatopathol, 21 (1999), pp. 356-360
[10]
S. Lehrhoff, J. Tzu, R. Patel, M. Sanchez, A.G. Franks Jr..
Lupus erythematosus tumidus with discoid lupus erythematosus-induced alopecia of the scalp.
Dermatol Online J, 17 (2011), pp. 24
Copyright © 2018. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
  • Material adicional
Herramientas
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.