array:22 [
  "pii" => "S0001731014003627"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "1032"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:143-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1196
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 803
      "PDF" => 391
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1578219014003291"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "1032"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:143-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 848
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 529
          "PDF" => 273
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Small-Cell Neuroendocrine Carcinoma&#44; Not Merkel Cell Carcinoma&#44; in the Sinonasal Region&#58; A Case Report"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "143"
            "paginaFinal" => "145"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carcinoma neuroendocrino de c&#233;lulas peque&#241;as de la regi&#243;n nasosinusal no carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; presentaci&#243;n de un caso"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 879
                "Ancho" => 2335
                "Tamanyo" => 703912
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; A 5-mm biopsy of the nasal nodule&#46; A diffuse proliferation of neoplastic cells is visible in the deep dermis&#44; hypodermis&#44; and muscle layer&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46; B&#44; The neoplastic cells are small&#44; round&#44; and monomorphic&#44; with scant cytoplasm and basophilic nuclei&#46; Hematoxylin and eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Rivas-Tolosa, B&#46; Llombart, V&#46; Traves, C&#46; Guill&#233;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Rivas-Tolosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Llombart"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Traves"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Guill&#233;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731014003627"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003627?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003291?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000002/v2_201502240233/S1578219014003291/v2_201502240233/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731014003652"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "1035"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:146-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1430
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 761
        "PDF" => 667
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Eczema al&#233;rgico de contacto a aldeh&#237;do hexil cin&#225;mico&#44; aldeh&#237;do cin&#225;mico y 3&#44;4 metilbencilideno alcanfor en un paciente con dermatitis fotoal&#233;rgica de contacto previa a dexketoprofeno"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "146"
          "paginaFinal" => "148"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Allergic Contact Dermatitis to Hexyl Cinnamaldehyde&#44; Cinnamaldehyde&#44; and 3&#44;4 Methylbenzylidene Camphor in a Patient With Previous Photoallergic Contact Dermatitis to Dexketoprofen"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 740
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 159938
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Placas eritematoedematosas&#44; con formaci&#243;n de microp&#225;pulas en superficie y ligera descamaci&#243;n&#44; localizadas en la cara&#46; B&#46; Mismo tipo de lesiones con liquenificaci&#243;n en el dorso de la mano&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Rubio-Gonz&#225;lez, F&#46;J&#46; Ortiz-de Frutos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Rubio-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-de Frutos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901400328X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400328X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003652?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014003652/v2_201502240236/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731014003603"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "1030"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:140-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1766
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 848
        "PDF" => 916
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Eficacia del tratamiento con ondas de choque en las &#250;lceras por calcinosis distr&#243;fica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "143"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effectiveness of Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy to Treat Dystrophic Calcinosis Cutis Ulcers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 686
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 133801
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#218;lcera supramaleolar derecha previo a tratamiento con ondas de choque&#44; de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro mayor&#44; 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en su parte proximal y 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en su parte distal&#44; con extrusi&#243;n de material calc&#225;reo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Delgado-M&#225;rquez, M&#46; Carmona, F&#46; Vanaclocha, C&#46; Postigo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Delgado-M&#225;rquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Carmona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Postigo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219014003308"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2014.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014003308?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003603?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014003603/v2_201502240236/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Carcinoma neuroendocrino de c&#233;lulas peque&#241;as de la regi&#243;n nasosinusal no carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; presentaci&#243;n de un caso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "143"
        "paginaFinal" => "145"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Rivas-Tolosa, B&#46; Llombart, V&#46; Traves, C&#46; Guill&#233;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Rivas-Tolosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "nancyrivastolosa&#64;yahoo&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Llombart"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Traves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Fundaci&#243;n Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Small-Cell Neuroendocrine Carcinoma&#44; Not Merkel Cell Carcinoma&#44; in the Sinonasal Region&#58; A Case Report"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 527
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 339176
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Biopsia de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm del n&#243;dulo nasal&#46; Se observa una proliferaci&#243;n neopl&#225;sica difusa en dermis profunda&#44; hipodermis y capa muscular &#40;H-E&#215;10&#41;&#46; B&#46; Las c&#233;lulas neopl&#225;sicas son peque&#241;as&#44; monomorfas&#44; redondas&#44; con escaso citoplasma y n&#250;cleos bas&#243;filos &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El carcinoma neuroendocrino de c&#233;lulas peque&#241;as &#40;CNCP&#41; de la regi&#243;n nasosinusal es un tumor poco frecuente&#44; agresivo y con una alta tasa de recurrencias y&#47;o met&#225;stasis&#46; Fue descrito por primera vez en 1965 por Raychowdhuri<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y hasta la fecha se han publicado aproximadamente 50 casos&#46; La mayor&#237;a de los carcinomas neuroendocrinos de c&#233;lulas peque&#241;as afectan al pulm&#243;n y solo el 4&#37; suelen ser de localizaci&#243;n extrapulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 32 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; que consult&#243; por un cuadro cl&#237;nico de 2 meses de evoluci&#243;n de dolor e inflamaci&#243;n progresiva del dorso nasal&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica presentaba en la cara lateral derecha del dorso nasal un n&#243;dulo s&#243;lido&#44; fijo y de superficie lisa que med&#237;a aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en su eje mayor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#59; adem&#225;s presentaba una adenopat&#237;a y&#250;gulo-dig&#225;strica derecha&#46; La resonancia magn&#233;tica de senos paranasales evidenci&#243; una lesi&#243;n nodular en la pir&#225;mide nasal que erosionaba los huesos propios derechos&#46; Realizamos una biopsia cut&#225;nea y en el examen microsc&#243;pico se observ&#243; una infiltraci&#243;n neopl&#225;sica difusa localizada en la dermis profunda&#44; la hipodermis y la capa muscular&#44; que estaba constituida por c&#233;lulas peque&#241;as&#44; redondas&#44; con escaso citoplasma y n&#250;cleos bas&#243;filos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A y B&#41;&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41; present&#243; un perfil fenot&#237;pico positivo para marcadores neuroendocrinos &#40;cromogranina A y CD56&#41;&#44; epiteliales &#40;citoqueratina AE1&#47;AE3&#41; y para el factor 1 de transcripci&#243;n tiroideo &#40;TTF-1&#41; y negativo para citoqueratina 20 &#40;CK20&#41;&#44; citoqueratina 7 &#40;CK7&#41;&#44; prote&#237;na S-100&#44; prote&#237;na &#225;cida fibrilar glial &#40;GFAP&#41;&#44; neurofilamentos y para el ant&#237;geno del virus Epstein Barr &#40;VEB&#41;&#46; La adenopat&#237;a cervical fue biopsiada y los hallazgos histol&#243;gicos e inmunohistoqu&#237;micos fueron compatibles con un CNCP originado en las gl&#225;ndulas seromucosas de la regi&#243;n nasosinusal&#46; El estudio de extensi&#243;n mediante tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; c&#233;rvico-t&#243;raco-abdominop&#233;lvica evidenci&#243; m&#250;ltiples implantes proliferativos malignos hep&#225;ticos&#46; El caso fue valorado en el comit&#233; de tumores y ante la presencia de enfermedad diseminada se descart&#243; el tratamiento quir&#250;rgico de rescate del tumor primario y se decidi&#243; iniciar quimioterapia con cisplatino y etop&#243;sido asociada a radioterapia&#46; Tras 8 ciclos de quimioterapia&#44; y a los 6 meses del diagn&#243;stico del carcinoma&#44; la paciente falleci&#243; debido a una insuficiencia hep&#225;tica como consecuencia del compromiso metast&#225;sico del tumor&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CNCP de la regi&#243;n nasosinusal deriva del sistema neuroendocrino de c&#233;lulas APUD que en la cavidad nasal ocasionalmente se encuentra en las gl&#225;ndulas seromucosas o salivares accesorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Suele afectar a hombres y a mujeres en igual proporci&#243;n&#44; con una edad media de 50 a&#241;os&#46; No se han identificado factores de riesgo ni hay evidencia que sugiera que la presencia del VEB est&#233; relacionada en la patog&#233;nesis de este tumor&#44; infecci&#243;n que ha sido bien documentada en otros tipos de carcinomas nasosinusales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histopatol&#243;gico con hematoxilina-eosina &#40;H-E&#41; evidencia una infiltraci&#243;n neopl&#225;sica difusa que afecta principalmente a la dermis y que est&#225; constituida por c&#233;lulas peque&#241;as con escaso citoplasma&#44; n&#250;cleos grandes y densamente hipercrom&#225;ticos&#59; pueden observarse figuras mit&#243;ticas y &#225;reas de necrosis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio inmunohistoqu&#237;mico&#44; aunque inespec&#237;fico&#44; es la herramienta diagn&#243;stica m&#225;s rentable y se basa en la positividad para marcadores de diferenciaci&#243;n epitelial&#58; CK AE1&#47;AE3 y&#47;o CAM 5&#46;2 y neuroendocrina&#58; cromogranina A&#44; sinaptofisina y&#47;o enolasa neuronal espec&#237;fica &#40;NSE&#41;&#46; Hay negatividad para la prote&#237;na S-100 y neurofilamentos&#44; lo que ayuda a descartar otras entidades que con H-E pueden ser similares&#44; como el melanoma de c&#233;lulas peque&#241;as y el estesioneuroblastoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El reto diagn&#243;stico&#44; debido a su semejanza cl&#237;nica e histol&#243;gica&#44; se presenta con 2 entidades&#58; a&#41; el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel que suele ser CK20 positivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y TTF-1 negativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#59; y b&#41; las met&#225;stasis cut&#225;neas del carcinoma microc&#237;tico de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; cuyas c&#233;lulas se ti&#241;en positivamente para CK7 y TTF-1&#46; En el caso del CNCP de la regi&#243;n nasosinusal las citoqueratinas CK7 y CK20 son negativas&#44; y al existir positividad para el TTF-1 debe comprobarse la indemnidad del pulm&#243;n a trav&#233;s de una prueba de imagen&#46; En nuestra paciente pudimos constatar la ausencia de neoplasia pulmonar con una TAC que se realiz&#243; como parte del estudio de extensi&#243;n&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque existe poca experiencia en el manejo de este tipo de tumor&#44; se considera la quimioterapia neoadyuvante citorreductora con cisplatino y etop&#243;sido como la primera modalidad de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Otros autores recomiendan la extirpaci&#243;n amplia de la lesi&#243;n como tratamiento inicial&#44; asociada a radioterapia y quimioterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; siempre y cuando se haya descartado la presencia de met&#225;stasis en el momento del diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis suelen aparecer en el cerebro&#44; el pulm&#243;n y el hueso&#46; La tasa de supervivencia media oscila entre 2 y 3 a&#241;os desde el diagn&#243;stico&#44; y los factores pron&#243;sticos m&#225;s desfavorables son la invasi&#243;n locorregional y la asociaci&#243;n a s&#237;ndromes endocrinos paraneopl&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante que el dermat&#243;logo conozca la existencia&#44; caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n del CNCP de la regi&#243;n nasosinusal para as&#237; establecer el diagn&#243;stico diferencial con otros tumores neuroendocrinos que pueden ser indistinguibles cl&#237;nica e histol&#243;gicamente&#44; como el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 699
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 98958
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo s&#243;lido&#44; de superficie lisa y contornos irregulares en la cara lateral derecha del dorso nasal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 527
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 339176
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Biopsia de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm del n&#243;dulo nasal&#46; Se observa una proliferaci&#243;n neopl&#225;sica difusa en dermis profunda&#44; hipodermis y capa muscular &#40;H-E&#215;10&#41;&#46; B&#46; Las c&#233;lulas neopl&#225;sicas son peque&#241;as&#44; monomorfas&#44; redondas&#44; con escaso citoplasma y n&#250;cleos bas&#243;filos &#40;H-E<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2333
            "Ancho" => 2086
            "Tamanyo" => 1231448
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el estudio inmunohistoqu&#237;mico se observa que las c&#233;lulas presentan positividad para marcadores epiteliales y neuroendocrinos&#44; pero la negatividad de la CK20 y CK7&#44; adem&#225;s de la positividad del TTF-1 van en contra del diagn&#243;stico de otras entidades como el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oat cell carcinoma and paranasal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Raychowdhuri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14270662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extrapulmonary oat cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;B&#46; Ibrahim"
                            1 => "J&#46;C&#46; Briggs"
                            2 => "C&#46;M&#46; Corbishley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1645"
                        "paginaFinal" => "1661"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small cell &#40;oat cell&#41; carcinoma of minor salivary gland origin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Koss"
                            1 => "R&#46;H&#46; Spiro"
                            2 => "S&#46; Hajdu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "737"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4342409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small cell neuroendocrine carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Perez-Ordonez"
                            1 => "S&#46;M&#46; Caruana"
                            2 => "A&#46;G&#46; Huvos"
                            3 => "J&#46;P&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9712424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#58; estudio histopatol&#243;gico&#44; inmunohistoqu&#237;mico&#44; ultraestructural y molecular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez"
                            1 => "A&#46; Almod&#243;var-Real"
                            2 => "M&#46; Caba-Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of thyroid transcription factor-1 immunostaining in distinguishing small cell lung carcinomas from other small cell carcinomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Ord&#243;&#241;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1217"
                        "paginaFinal" => "1223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10976695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuroendocrine tumor with an atypical clinical course&#58; A description of 2 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Arrue"
                            1 => "M&#46;A&#46; Arregui"
                            2 => "B&#46; Cat&#243;n"
                            3 => "R&#46; Soloeta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.10.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23260877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuro-endocrine tumours of the head and neck"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Soussi"
                            1 => "A&#46; Benghiat"
                            2 => "C&#46;S&#46; Holgate"
                            3 => "B&#46; Majumdar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "507"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2165513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small cell carcinoma of the nose and paranasal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Rejowski"
                            1 => "R&#46;S&#46; Campanella"
                            2 => "L&#46;J&#46; Block"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "517"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6294577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small cell neuroendocrine carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Babin"
                            1 => "V&#46; Rouleau"
                            2 => "P&#46;O&#46; Vedrine"
                            3 => "B&#46; Toussaint"
                            4 => "D&#46; de Raucourt"
                            5 => "O&#46; Malard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0022215106000594"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16526967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014003627/v2_201502240236/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000002/v2_201502240236/S0001731014003627/v2_201502240236/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014003627?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 2.
Páginas 143-145 (marzo 2015)
Vol. 106. Núm. 2.
Páginas 143-145 (marzo 2015)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Carcinoma neuroendocrino de células pequeñas de la región nasosinusal no carcinoma de células de Merkel: presentación de un caso
Small-Cell Neuroendocrine Carcinoma, Not Merkel Cell Carcinoma, in the Sinonasal Region: A Case Report
Visitas
17343
N. Rivas-Tolosaa,
Autor para correspondencia
nancyrivastolosa@yahoo.com

Autor para correspondencia.
, B. Llombarta, V. Travesb, C. Guilléna
a Servicio de Dermatología, Fundación Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Fundación Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

El carcinoma neuroendocrino de células pequeñas (CNCP) de la región nasosinusal es un tumor poco frecuente, agresivo y con una alta tasa de recurrencias y/o metástasis. Fue descrito por primera vez en 1965 por Raychowdhuri1 y hasta la fecha se han publicado aproximadamente 50 casos. La mayoría de los carcinomas neuroendocrinos de células pequeñas afectan al pulmón y solo el 4% suelen ser de localización extrapulmonar2.

Presentamos el caso de una mujer de 32 años de edad, sin antecedentes patológicos de interés, que consultó por un cuadro clínico de 2 meses de evolución de dolor e inflamación progresiva del dorso nasal. A la exploración física presentaba en la cara lateral derecha del dorso nasal un nódulo sólido, fijo y de superficie lisa que medía aproximadamente 3cm en su eje mayor (fig. 1); además presentaba una adenopatía yúgulo-digástrica derecha. La resonancia magnética de senos paranasales evidenció una lesión nodular en la pirámide nasal que erosionaba los huesos propios derechos. Realizamos una biopsia cutánea y en el examen microscópico se observó una infiltración neoplásica difusa localizada en la dermis profunda, la hipodermis y la capa muscular, que estaba constituida por células pequeñas, redondas, con escaso citoplasma y núcleos basófilos (fig. 2 A y B). El estudio inmunohistoquímico (fig. 3) presentó un perfil fenotípico positivo para marcadores neuroendocrinos (cromogranina A y CD56), epiteliales (citoqueratina AE1/AE3) y para el factor 1 de transcripción tiroideo (TTF-1) y negativo para citoqueratina 20 (CK20), citoqueratina 7 (CK7), proteína S-100, proteína ácida fibrilar glial (GFAP), neurofilamentos y para el antígeno del virus Epstein Barr (VEB). La adenopatía cervical fue biopsiada y los hallazgos histológicos e inmunohistoquímicos fueron compatibles con un CNCP originado en las glándulas seromucosas de la región nasosinusal. El estudio de extensión mediante tomografía axial computarizada (TAC) cérvico-tóraco-abdominopélvica evidenció múltiples implantes proliferativos malignos hepáticos. El caso fue valorado en el comité de tumores y ante la presencia de enfermedad diseminada se descartó el tratamiento quirúrgico de rescate del tumor primario y se decidió iniciar quimioterapia con cisplatino y etopósido asociada a radioterapia. Tras 8 ciclos de quimioterapia, y a los 6 meses del diagnóstico del carcinoma, la paciente falleció debido a una insuficiencia hepática como consecuencia del compromiso metastásico del tumor.

Figura 1.

Nódulo sólido, de superficie lisa y contornos irregulares en la cara lateral derecha del dorso nasal.

(0.09MB).
Figura 2.

A. Biopsia de 5mm del nódulo nasal. Se observa una proliferación neoplásica difusa en dermis profunda, hipodermis y capa muscular (H-E×10). B. Las células neoplásicas son pequeñas, monomorfas, redondas, con escaso citoplasma y núcleos basófilos (H-E×400).

(0.32MB).
Figura 3.

En el estudio inmunohistoquímico se observa que las células presentan positividad para marcadores epiteliales y neuroendocrinos, pero la negatividad de la CK20 y CK7, además de la positividad del TTF-1 van en contra del diagnóstico de otras entidades como el carcinoma de células de Merkel.

(1.17MB).

El CNCP de la región nasosinusal deriva del sistema neuroendocrino de células APUD que en la cavidad nasal ocasionalmente se encuentra en las glándulas seromucosas o salivares accesorias3. Suele afectar a hombres y a mujeres en igual proporción, con una edad media de 50 años. No se han identificado factores de riesgo ni hay evidencia que sugiera que la presencia del VEB esté relacionada en la patogénesis de este tumor, infección que ha sido bien documentada en otros tipos de carcinomas nasosinusales4.

El estudio histopatológico con hematoxilina-eosina (H-E) evidencia una infiltración neoplásica difusa que afecta principalmente a la dermis y que está constituida por células pequeñas con escaso citoplasma, núcleos grandes y densamente hipercromáticos; pueden observarse figuras mitóticas y áreas de necrosis.

El estudio inmunohistoquímico, aunque inespecífico, es la herramienta diagnóstica más rentable y se basa en la positividad para marcadores de diferenciación epitelial: CK AE1/AE3 y/o CAM 5.2 y neuroendocrina: cromogranina A, sinaptofisina y/o enolasa neuronal específica (NSE). Hay negatividad para la proteína S-100 y neurofilamentos, lo que ayuda a descartar otras entidades que con H-E pueden ser similares, como el melanoma de células pequeñas y el estesioneuroblastoma4.

El reto diagnóstico, debido a su semejanza clínica e histológica, se presenta con 2 entidades: a) el carcinoma de células de Merkel que suele ser CK20 positivo5 y TTF-1 negativo6; y b) las metástasis cutáneas del carcinoma microcítico de pulmón7, cuyas células se tiñen positivamente para CK7 y TTF-1. En el caso del CNCP de la región nasosinusal las citoqueratinas CK7 y CK20 son negativas, y al existir positividad para el TTF-1 debe comprobarse la indemnidad del pulmón a través de una prueba de imagen. En nuestra paciente pudimos constatar la ausencia de neoplasia pulmonar con una TAC que se realizó como parte del estudio de extensión.

Aunque existe poca experiencia en el manejo de este tipo de tumor, se considera la quimioterapia neoadyuvante citorreductora con cisplatino y etopósido como la primera modalidad de tratamiento8. Otros autores recomiendan la extirpación amplia de la lesión como tratamiento inicial, asociada a radioterapia y quimioterapia9, siempre y cuando se haya descartado la presencia de metástasis en el momento del diagnóstico.

Las metástasis suelen aparecer en el cerebro, el pulmón y el hueso. La tasa de supervivencia media oscila entre 2 y 3 años desde el diagnóstico, y los factores pronósticos más desfavorables son la invasión locorregional y la asociación a síndromes endocrinos paraneoplásicos10.

Es importante que el dermatólogo conozca la existencia, características y evolución del CNCP de la región nasosinusal para así establecer el diagnóstico diferencial con otros tumores neuroendocrinos que pueden ser indistinguibles clínica e histológicamente, como el carcinoma de células de Merkel.

Bibliografía
[1]
R. Raychowdhuri.
Oat cell carcinoma and paranasal sinuses.
J Laryngol Otol, 79 (1965), pp. 253-255
[2]
N.B. Ibrahim, J.C. Briggs, C.M. Corbishley.
Extrapulmonary oat cell carcinoma.
Cancer, 15 (1984), pp. 1645-1661
[3]
L.G. Koss, R.H. Spiro, S. Hajdu.
Small cell (oat cell) carcinoma of minor salivary gland origin.
Cancer, 30 (1972), pp. 737-741
[4]
B. Perez-Ordonez, S.M. Caruana, A.G. Huvos, J.P. Shah.
Small cell neuroendocrine carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses.
Hum Pathol, 29 (1998), pp. 826-832
[5]
J. Aneiros-Fernández, A. Almodóvar-Real, M. Caba-Molina.
Carcinoma de células de Merkel: estudio histopatológico, inmunohistoquímico, ultraestructural y molecular.
Monogr Dermatol, 26 (2013), pp. 57-63
[6]
N.G. Ordóñez.
Value of thyroid transcription factor-1 immunostaining in distinguishing small cell lung carcinomas from other small cell carcinomas.
Am J Surg Pathol, 24 (2000), pp. 1217-1223
[7]
I. Arrue, M.A. Arregui, B. Catón, R. Soloeta.
Neuroendocrine tumor with an atypical clinical course: A description of 2 cases.
Actas Dermosifiliogr, 105 (2014), pp. 94-96
[8]
A.C. Soussi, A. Benghiat, C.S. Holgate, B. Majumdar.
Neuro-endocrine tumours of the head and neck.
J Laryngol Otol, 104 (1990), pp. 504-507
[9]
J.E. Rejowski, R.S. Campanella, L.J. Block.
Small cell carcinoma of the nose and paranasal sinuses.
Otolaryngol Head Neck Surg, 90 (1982), pp. 516-517
[10]
E. Babin, V. Rouleau, P.O. Vedrine, B. Toussaint, D. de Raucourt, O. Malard, et al.
Small cell neuroendocrine carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses.
J Laryngol Otol, 120 (2006), pp. 289-297
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?