array:25 [
  "pii" => "S0001731020304361"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
  "aid" => "2513"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:376-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S157821902100055X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.01.033"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
      "aid" => "2513"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:376-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Adult-Onset Eccrine Angiomatous Hamartoma&#58; A Case Report With Ultrasound Findings"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "376"
            "paginaFinal" => "378"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hamartoma angiomatoso ecrino en la edad adulta y sus hallazgos ecogr&#225;ficos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2225
                "Ancho" => 2175
                "Tamanyo" => 397120
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; B-mode ultrasound image showing a poorly delimited&#44; largely hypoechoic lesion containing tubular hypoechoic structures and scattered hyperechoic areas&#46; B&#44; Spectral Doppler ultrasound image&#44; showing focal intralesional hypervascularization corresponding to high-flow&#44; low-resistance vessels&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Vilas-Sueiro, A&#46; L&#243;pez-Armesto, M&#46;T&#46; Mosquera-Mart&#237;nez, B&#46; Monteagudo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Vilas-Sueiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Armesto"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;T&#46;"
                "apellidos" => "Mosquera-Mart&#237;nez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Monteagudo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020304361"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.09.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304361?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902100055X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000004/v1_202104020837/S157821902100055X/v1_202104020837/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020304373"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2514"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:379-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Adenomas seb&#225;ceos y carcinoma seb&#225;ceo eruptivos inducidos por tacrolimus"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "379"
          "paginaFinal" => "381"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Eruptions of Sebaceous Adenomas and Carcinomas Induced by Tacrolimus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1505
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 723462
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Im&#225;genes histol&#243;gicas de AS&#46; Se aprecian unos l&#243;bulos seb&#225;ceos constituidos por unas c&#233;lulas basaloides en la periferia y unas c&#233;lulas seb&#225;ceas maduras en el centro separados por unos tabiques de tejido conectivo&#46; Positividad nuclear intacta para MSH6&#58; A&#41; Hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#59; B&#41; Inmunohistoqu&#237;mica para MSH6&#44; &#215;20&#46; C y D&#41; Im&#225;genes histol&#243;gicas de CS&#46; C&#233;lulas indiferenciadas con unos n&#250;cleos grandes&#44; nucl&#233;olos prominentes&#44; abundantes figuras de mitosis y unas zonas de necrosis&#46; Se observa p&#233;rdida de positividad nuclear para MSH6 en las c&#233;lulas tumorales&#58; C&#41; Hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#59; D&#41; Inmunohistoqu&#237;mica para MSH6&#44; &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Navarro-Navarro, D&#46; Jim&#233;nez-Gallo, K&#46; Tello-Collantes, M&#46; Linares-Barrios"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Navarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Gallo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Tello-Collantes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Linares-Barrios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000494"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.01.030"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000494?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304373?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304373/v1_202104020731/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020304348"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.07.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-04-01"
    "aid" => "2511"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:374-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "Dermatomiositis amiop&#225;tica refractaria con buena respuesta a tofacitinib"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "374"
          "paginaFinal" => "376"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Good Response to Tofacitinib in Refractory Amyopathic Dermatomyositis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1125
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 216258
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones cut&#225;neas tras 7 meses de tratamiento con tofacitinib&#46; A&#58; Aplanamiento de las p&#225;pulas de Gottron y desaparici&#243;n del eritema periungueal&#46; B&#58; Discreto eritema en heliotropo&#46; C&#58; Poiquilodermia en escote sin evidencia del signo en &#171;V<span class="elsevierStyleSmallCaps">&#187;</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Crespo Cruz, J&#46; del Boz, C&#46; Romero G&#243;mez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Crespo Cruz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "del Boz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Romero G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219021000573"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.01.034"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021000573?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304348?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304348/v1_202104020731/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Hamartoma angiomatoso ecrino en la edad adulta y sus hallazgos ecogr&#225;ficos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "376"
        "paginaFinal" => "378"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Vilas-Sueiro, A&#46; L&#243;pez-Armesto, M&#46;T&#46; Mosquera-Mart&#237;nez, B&#46; Monteagudo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Vilas-Sueiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "avilassueiro@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Armesto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "Mosquera-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Monteagudo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol&#44; Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Enfermer&#237;a y Podolog&#237;a&#44; Campus de Ferrol&#44; Universidad de A Coru&#241;a&#44; Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol&#44; Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adult-Onset Eccrine Angiomatous Hamartoma&#58; A Case Report With Ultrasound Findings"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 680
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 222936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histopatol&#243;gica &#40;H&#38;E &#215;10&#41;&#58; proliferaci&#243;n en dermis profunda de estructuras ecrinas&#44; capilares dilatados y focos de tejido adiposo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hamartoma angiomatoso ecrino &#40;HAE&#41; es un tipo de tumor cut&#225;neo&#44; compuesto por elementos vasculares y ecrinos&#44; poco prevalente y de car&#225;cter benigno&#46; Lo m&#225;s frecuente es que se diagnostique durante los primeros a&#241;os de vida&#44; no obstante&#44; existen casos descritos durante la edad adulta&#46; Aportamos los hallazgos ecogr&#225;ficos de una paciente de 46 a&#241;os&#44; con una lesi&#243;n plantar izquierda cuyo diagn&#243;stico histopatol&#243;gico confirm&#243; la sospecha de un HAE&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 46 a&#241;os acudi&#243; a consulta debido a que padec&#237;a unas molestias leves en la planta izquierda del pie al caminar&#46; Durante la anamnesis refiri&#243; que presentaba una lesi&#243;n a nivel del mediopi&#233;&#44; en la zona plantar de apoyo&#44; de aproximadamente 10 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; A la exploraci&#243;n cl&#237;nica se objetiv&#243; un n&#243;dulo azulado de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; de tacto gomoso y compresible &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a cut&#225;nea con una sonda lineal de alta frecuencia 6-19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz &#40;Esaote MySix&#174;&#41; donde se objetiv&#243; una lesi&#243;n dermo-hipod&#233;rmica mal delimitada&#46; En modo B exist&#237;an &#225;reas hipoecoicas focales&#44; de aspecto tubular&#44; con un leve refuerzo ac&#250;stico posterior y alguna estructura hiperecoica aislada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; En modo Doppler color&#44; se observaba un aumento moderado de la captaci&#243;n intralesional&#44; que se correspond&#237;a con un alto flujo y una baja resistencia en modo espectral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; El estudio histopatol&#243;gico mostr&#243; una proliferaci&#243;n de vasos dilatados con distribuci&#243;n desorganizada a nivel de la dermis media y profunda&#44; as&#237; como una proliferaci&#243;n de las gl&#225;ndulas ecrinas y focos de tejido adiposo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Debido al tama&#241;o de la lesi&#243;n y a las posibles consecuencias de la cirug&#237;a excisional&#44; se decidi&#243; de acuerdo con la paciente&#44; no realizar la extirpaci&#243;n de la lesi&#243;n y mantener actitud expectante&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discusi&#243;n</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El HAE es un tumor cut&#225;neo que generalmente se presenta durante los primeros a&#241;os de la vida y en algunos casos de manera cong&#233;nita&#46; No obstante&#44; existen casos descritos durante la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; como el de nuestra paciente&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su etiopatogenia es desconocida&#46; Se ha propuesto la teor&#237;a de que sea consecuencia de un fallo en la interrelaci&#243;n entre el componente epitelial y el mesenquimal que provoque una proliferaci&#243;n anormal de estructuras vasculares y anexiales&#46; Tambi&#233;n se ha postulado que la manifestaci&#243;n a edades tard&#237;as pueda deberse a microtraumatismos repetidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Es posible que la manifestaci&#243;n en la edad adulta se deba a la ausencia de sintomatolog&#237;a durante los primeros a&#241;os&#44; lo que puede retrasar el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acostumbra a ser una lesi&#243;n &#250;nica&#44; de color parduzco&#44; azul o rojizo&#46; En ocasiones&#44; pueden ser m&#250;ltiples y suelen desarrollarse en las zonas distales de las extremidades&#44; palmas y plantas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Lo m&#225;s com&#250;n es que sea asintom&#225;tico&#44; aunque puede asociar un dolor local&#44; por la infiltraci&#243;n neural del componente ecrino&#44; as&#237; como fen&#243;menos de hiperhidrosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparte de la exploraci&#243;n cl&#237;nica&#44; se han descrito recientemente distintos hallazgos dermatosc&#243;picos que sugieren el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestro caso&#44; decidimos realizar una ecograf&#237;a cut&#225;nea debido a que es una t&#233;cnica incruenta&#44; r&#225;pida&#44; y que permite visualizar el componente profundo de las lesiones&#44; as&#237; como la identificaci&#243;n de lesiones vasculares con el modo Doppler color&#46; Al llevar a cabo el estudio ecogr&#225;fico observamos una estructura mal delimitada&#44; a nivel dermo-hipod&#233;rmico&#44; con unas &#225;reas hipoecoicas mal definidas&#44; que se podr&#237;an corresponder con &#225;reas vasculares intralesionales&#46; Adem&#225;s&#44; observamos unas peque&#241;as &#225;reas hiperecoicas&#44; que posiblemente sean zonas de septos de tejido adiposo inmerso en la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico es cl&#237;nico&#44; aunque es necesaria la confirmaci&#243;n histopatol&#243;gica&#46; En dicho estudio&#44; se observa una proliferaci&#243;n de las gl&#225;ndulas ecrinas&#44; unos capilares angiomatosos desestructurados a nivel d&#233;rmico y una cantidad variable de tejido adiposo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El diagn&#243;stico diferencial incluye&#58; las malformaciones vasculares&#44; el angioma en penacho &#40;se desarrolla a lo largo de los 5 primeros a&#241;os de vida y se pueden asociar a hipertricosis o hiperhidrosis&#41;&#44; el hamartoma de m&#250;sculo liso &#40;placas solitarias acompa&#241;adas de hipertricosis e hiperpigmentaci&#243;n&#44; de inicio en la infancia&#41; o el <span class="elsevierStyleItalic">nevus</span> en tetina de goma &#40;lesiones nodulares de color azul&#44; deprimibles&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la entidad m&#225;s dif&#237;cil de distinguir es el nevo ecrino&#46; Dicho tumor est&#225; formado por un tejido exclusivamente ecrino a diferencia del HAE&#44; que es una variante mixta&#46; Adem&#225;s&#44; un dato cl&#237;nico a favor del nevo ecrino es que casi siempre asocian hiperhidrosis y solo lo hacen un tercio de los HAE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento definitivo es la resecci&#243;n quir&#250;rgica&#44; aunque&#44; dado el car&#225;cter benigno del tumor&#44; no siempre es necesaria y se suele considerar cuando asocia una sintomatolog&#237;a molesta&#44; como puede ser la hiperhidrosis&#46; Otras alternativas terap&#233;uticas &#40;agentes esclerosantes intralesionales&#44; toxina botul&#237;nica o l&#225;ser&#41; podr&#237;an ser &#250;tiles en determinados pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el caso descrito se subraya el valor del estudio de imagen en el HAE que permite ayudar al diagn&#243;stico diferencial adecuado&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1547
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 110847
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica donde se aprecia una lesi&#243;n nodular&#44; azulada&#44; de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de tama&#241;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2225
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 397120
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Ecograf&#237;a en modo B&#58; lesi&#243;n con tendencia hipoecoica&#44; mal delimitada&#44; con estructuras hipoecoicas de aspecto tubular y &#225;reas hiperecoicas dispersas&#46; B&#41; Ecograf&#237;a en modo espectral&#58; se objetivan datos de hipervascularizaci&#243;n intralesional focal que en modo espectral de corresponden a vasos de alto flujo y baja resistencia&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 680
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 222936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histopatol&#243;gica &#40;H&#38;E &#215;10&#41;&#58; proliferaci&#243;n en dermis profunda de estructuras ecrinas&#44; capilares dilatados y focos de tejido adiposo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adult-onset eccrine angiomatous hamartoma&#58; Report of a rare entity with unusual histological features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;T&#46; Nghiem"
                            1 => "M&#46; Kheterpal"
                            2 => "M&#46; Dandekar"
                            3 => "M&#46; Chan"
                            4 => "L&#46; Lowe"
                            5 => "F&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.12335"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2014 Jul"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24330196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine-pilar angiomatous hamartoma&#58; Report of a unique case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Zeller"
                            1 => "R&#46;L&#46; Goldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologica"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5138948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; A review of ten cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Shin"
                            1 => "Y&#46;H&#46; Jang"
                            2 => "S&#46;C&#46; Kim"
                            3 => "Y&#46;C&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5021/ad.2013.25.2.208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23717013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital Eccrine Angiomatous Hamartoma&#58; A Rare Entity Revisited"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Mendiratta"
                            1 => "M&#46; Malik"
                            2 => "M&#46; Agrawal"
                            3 => "M&#46; Jain"
                            4 => "B&#46; Gupta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/idoj.IDOJ_167_17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29854641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of eccrine angiomatous hamartoma&#58; The spitzoid pattern"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kelati"
                            1 => "C&#46; Chiaverini"
                            2 => "D&#46; Giacchero"
                            3 => "M&#46; Ilie"
                            4 => "J&#46;P&#46; Lacour"
                            5 => "P&#46; Bahadoran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2018.06.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30238051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; Report of five congenital cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Larralde"
                            1 => "E&#46; Bazzolo"
                            2 => "P&#46; Boggio"
                            3 => "M&#46;E&#46; Abad"
                            4 => "A&#46; Santos Munoz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2008.00777.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19706095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; A multiple variant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Aloi"
                            1 => "C&#46; Tomasini"
                            2 => "M&#46; Pippione"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "184"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "222"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eccrine angiomatous hamartoma&#58; A report of 2 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Batalla"
                            1 => "E&#46; Ros&#243;n"
                            2 => "A&#46; Fl&#243;rez"
                            3 => "A&#46; Troncoso"
                            4 => "C&#46; de la Torre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "292"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late onset eccrine angiomatous hamartoma treated with intralesional sclerosant&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Kaliyadan"
                            1 => "V&#46; Sundeep"
                            2 => "K&#46;R&#46; Hiran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ind J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "101"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304361/v1_202104020731/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000004/v1_202104020731/S0001731020304361/v1_202104020731/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304361?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 112. Issue 4.
Pages 376-378 (April 2021)
Vol. 112. Issue 4.
Pages 376-378 (April 2021)
Carta científico-clínica
Open Access
Hamartoma angiomatoso ecrino en la edad adulta y sus hallazgos ecográficos
Adult-Onset Eccrine Angiomatous Hamartoma: A Case Report With Ultrasound Findings
Visits
7793
A. Vilas-Sueiroa,
Corresponding author
avilassueiro@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. López-Armestob, M.T. Mosquera-Martínezc, B. Monteagudoa
a Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol, Ferrol, A Coruña, España
b Facultad de Enfermería y Podología, Campus de Ferrol, Universidad de A Coruña, Ferrol, A Coruña, España
c Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol, Ferrol, A Coruña, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Sr. Director:

El hamartoma angiomatoso ecrino (HAE) es un tipo de tumor cutáneo, compuesto por elementos vasculares y ecrinos, poco prevalente y de carácter benigno. Lo más frecuente es que se diagnostique durante los primeros años de vida, no obstante, existen casos descritos durante la edad adulta. Aportamos los hallazgos ecográficos de una paciente de 46 años, con una lesión plantar izquierda cuyo diagnóstico histopatológico confirmó la sospecha de un HAE.

Caso clínico

Una mujer de 46 años acudió a consulta debido a que padecía unas molestias leves en la planta izquierda del pie al caminar. Durante la anamnesis refirió que presentaba una lesión a nivel del mediopié, en la zona plantar de apoyo, de aproximadamente 10 años de evolución. A la exploración clínica se objetivó un nódulo azulado de aproximadamente 3cm, de tacto gomoso y compresible (fig. 1). Se realizó una ecografía cutánea con una sonda lineal de alta frecuencia 6-19MHz (Esaote MySix®) donde se objetivó una lesión dermo-hipodérmica mal delimitada. En modo B existían áreas hipoecoicas focales, de aspecto tubular, con un leve refuerzo acústico posterior y alguna estructura hiperecoica aislada (fig. 2A). En modo Doppler color, se observaba un aumento moderado de la captación intralesional, que se correspondía con un alto flujo y una baja resistencia en modo espectral (fig. 2B). El estudio histopatológico mostró una proliferación de vasos dilatados con distribución desorganizada a nivel de la dermis media y profunda, así como una proliferación de las glándulas ecrinas y focos de tejido adiposo (fig. 3). Debido al tamaño de la lesión y a las posibles consecuencias de la cirugía excisional, se decidió de acuerdo con la paciente, no realizar la extirpación de la lesión y mantener actitud expectante.

Figura 1.

Imagen clínica donde se aprecia una lesión nodular, azulada, de aproximadamente 3cm de tamaño.

(0.11MB).
Figura 2.

A) Ecografía en modo B: lesión con tendencia hipoecoica, mal delimitada, con estructuras hipoecoicas de aspecto tubular y áreas hiperecoicas dispersas. B) Ecografía en modo espectral: se objetivan datos de hipervascularización intralesional focal que en modo espectral de corresponden a vasos de alto flujo y baja resistencia.

(0.38MB).
Figura 3.

Imagen histopatológica (H&E ×10): proliferación en dermis profunda de estructuras ecrinas, capilares dilatados y focos de tejido adiposo.

(0.21MB).
Discusión

El HAE es un tumor cutáneo que generalmente se presenta durante los primeros años de la vida y en algunos casos de manera congénita. No obstante, existen casos descritos durante la edad adulta1, como el de nuestra paciente.

Su etiopatogenia es desconocida. Se ha propuesto la teoría de que sea consecuencia de un fallo en la interrelación entre el componente epitelial y el mesenquimal que provoque una proliferación anormal de estructuras vasculares y anexiales. También se ha postulado que la manifestación a edades tardías pueda deberse a microtraumatismos repetidos2. Es posible que la manifestación en la edad adulta se deba a la ausencia de sintomatología durante los primeros años, lo que puede retrasar el diagnóstico.

Acostumbra a ser una lesión única, de color parduzco, azul o rojizo. En ocasiones, pueden ser múltiples y suelen desarrollarse en las zonas distales de las extremidades, palmas y plantas3. Lo más común es que sea asintomático, aunque puede asociar un dolor local, por la infiltración neural del componente ecrino, así como fenómenos de hiperhidrosis4.

Aparte de la exploración clínica, se han descrito recientemente distintos hallazgos dermatoscópicos que sugieren el diagnóstico5. En nuestro caso, decidimos realizar una ecografía cutánea debido a que es una técnica incruenta, rápida, y que permite visualizar el componente profundo de las lesiones, así como la identificación de lesiones vasculares con el modo Doppler color. Al llevar a cabo el estudio ecográfico observamos una estructura mal delimitada, a nivel dermo-hipodérmico, con unas áreas hipoecoicas mal definidas, que se podrían corresponder con áreas vasculares intralesionales. Además, observamos unas pequeñas áreas hiperecoicas, que posiblemente sean zonas de septos de tejido adiposo inmerso en la lesión.

El diagnóstico es clínico, aunque es necesaria la confirmación histopatológica. En dicho estudio, se observa una proliferación de las glándulas ecrinas, unos capilares angiomatosos desestructurados a nivel dérmico y una cantidad variable de tejido adiposo6. El diagnóstico diferencial incluye: las malformaciones vasculares, el angioma en penacho (se desarrolla a lo largo de los 5 primeros años de vida y se pueden asociar a hipertricosis o hiperhidrosis), el hamartoma de músculo liso (placas solitarias acompañadas de hipertricosis e hiperpigmentación, de inicio en la infancia) o el nevus en tetina de goma (lesiones nodulares de color azul, deprimibles)7. Sin embargo, la entidad más difícil de distinguir es el nevo ecrino. Dicho tumor está formado por un tejido exclusivamente ecrino a diferencia del HAE, que es una variante mixta. Además, un dato clínico a favor del nevo ecrino es que casi siempre asocian hiperhidrosis y solo lo hacen un tercio de los HAE8.

El tratamiento definitivo es la resección quirúrgica, aunque, dado el carácter benigno del tumor, no siempre es necesaria y se suele considerar cuando asocia una sintomatología molesta, como puede ser la hiperhidrosis. Otras alternativas terapéuticas (agentes esclerosantes intralesionales, toxina botulínica o láser) podrían ser útiles en determinados pacientes9.

Con el caso descrito se subraya el valor del estudio de imagen en el HAE que permite ayudar al diagnóstico diferencial adecuado.

Bibliografía
[1]
B.T. Nghiem, M. Kheterpal, M. Dandekar, M. Chan, L. Lowe, F. Wang.
Adult-onset eccrine angiomatous hamartoma: Report of a rare entity with unusual histological features.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 28 (2014 Jul), pp. 981-983
[2]
D.J. Zeller, R.L. Goldman.
Eccrine-pilar angiomatous hamartoma: Report of a unique case.
Dermatologica, 143 (1971), pp. 100-104
[3]
J. Shin, Y.H. Jang, S.C. Kim, Y.C. Kim.
Eccrine angiomatous hamartoma: A review of ten cases.
Ann Dermatol, 25 (2013), pp. 208-212
[4]
V. Mendiratta, M. Malik, M. Agrawal, M. Jain, B. Gupta.
Congenital Eccrine Angiomatous Hamartoma: A Rare Entity Revisited.
Indian Dermatol Online J, 9 (2018), pp. 188-190
[5]
A. Kelati, C. Chiaverini, D. Giacchero, M. Ilie, J.P. Lacour, P. Bahadoran.
Dermoscopy of eccrine angiomatous hamartoma: The spitzoid pattern.
JAAD Case Rep, 4 (2018), pp. 835-836
[6]
M. Larralde, E. Bazzolo, P. Boggio, M.E. Abad, A. Santos Munoz.
Eccrine angiomatous hamartoma: Report of five congenital cases.
Pediatr Dermatol., 26 (2009), pp. 316-319
[7]
F. Aloi, C. Tomasini, M. Pippione.
Eccrine angiomatous hamartoma: A multiple variant.
Dermatology, 184 (1992), pp. 219-222
[8]
A. Batalla, E. Rosón, A. Flórez, A. Troncoso, C. de la Torre.
Eccrine angiomatous hamartoma: A report of 2 cases.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 289-292
[9]
F. Kaliyadan, V. Sundeep, K.R. Hiran.
Late onset eccrine angiomatous hamartoma treated with intralesional sclerosant: A case report.
Ind J Dermatol, 52 (2007), pp. 99-101
Copyright © 2020. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?