array:25 [
  "pii" => "S0001731022007104"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2022.08.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
  "aid" => "3152"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T911-T913"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731022004434"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.01.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
    "aid" => "3059"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:914-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Dipeptidyl Peptidase-4 Inhibitor Induced Bullous Pemphigoid Complicated by Acquired Reactive Perforating Dermatosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "914"
          "paginaFinal" => "915"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Penfigoide ampolloso inducido por el inhibidor de dipeptidil peptidasa-4 complicado por dermatosis perforante reactiva adquirida"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1338
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 285126
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Showing crusty burst blisters on the right knee &#40;a&#41; and multiple papules with central dark plugs on the back &#40;b&#41; of a diabetic patient under DPP4i treatment&#46; Histopathological examination of a skin biopsy specimen taken from the right knee revealed the presence of sub-epidermal bullae containing some perivascular lymphocytic infiltrates without eosinophils &#40;c&#41;&#46; Histology obtained from a papulous lesion on the upper back partly revealed transepidermal elimination of necrotic basophilic collagen bundles into a cup-shaped epidermal depression&#44; whereas the here shown figure is dominated by ulceration &#40;d&#59; hematoxylin&#8211;eosin stain&#44; magnification 200&#215;&#41;&#46; Interestingly&#44; the border of a sub-epidermal blister formation is also seen &#40;&#62;&#59; hematoxylin&#8211;eosin stain&#44; magnification 100&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Gambichler, B&#46; Espey, M&#46; Doerler, R&#46; Stranzenbach"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Gambichler"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Espey"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Doerler"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Stranzenbach"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004434?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000009/v1_202210040811/S0001731022004434/v1_202210040811/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022004422"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2021.01.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
    "aid" => "3058"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:911-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Livedoid Vasculopathy Associated With Plasminogen Activator Inhibitor-1 Polymorphisms Treated With Factor Xa Inhibitors"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "911"
          "paginaFinal" => "913"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Vasculopat&#237;a Livedoide asociada a polimorfismos del inhibidor del activador de plasmin&#243;geno tipo 1 con inhibidores del factor Xa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 629
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 73550
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livedoid vasculopathy&#44; clinical picture&#58; &#40;A&#41; Patient 1&#44; mottled skin and punched-out ulcers surrounded by purpuric erythema and hyperpigmentation&#46; &#40;B&#41; Patient 2&#44; multiple pinpoint ulcerations and crusts on a livedoid base&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Bouceiro-Mendes, A&#46; Ortins-Pina, M&#46; Mendon&#231;a-Sanches, P&#46; Filipe"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Bouceiro-Mendes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortins-Pina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mendon&#231;a-Sanches"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Filipe"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004422?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000009/v1_202210040811/S0001731022004422/v1_202210040811/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022004422"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2021.01.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-10-01"
      "aid" => "3058"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:911-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Livedoid Vasculopathy Associated With Plasminogen Activator Inhibitor-1 Polymorphisms Treated With Factor Xa Inhibitors"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "911"
            "paginaFinal" => "913"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Vasculopat&#237;a Livedoide asociada a polimorfismos del inhibidor del activador de plasmin&#243;geno tipo 1 con inhibidores del factor Xa"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 629
                "Ancho" => 755
                "Tamanyo" => 73550
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livedoid vasculopathy&#44; clinical picture&#58; &#40;A&#41; Patient 1&#44; mottled skin and punched-out ulcers surrounded by purpuric erythema and hyperpigmentation&#46; &#40;B&#41; Patient 2&#44; multiple pinpoint ulcerations and crusts on a livedoid base&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Bouceiro-Mendes, A&#46; Ortins-Pina, M&#46; Mendon&#231;a-Sanches, P&#46; Filipe"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Bouceiro-Mendes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ortins-Pina"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mendon&#231;a-Sanches"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Filipe"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022004422?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000009/v1_202210040811/S0001731022004422/v1_202210040811/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
    "titulo" => " Vasculopat&#237;a livedoide asociada a polimorfismos del inhibidor del activador de plasmin&#243;geno tipo 1 con inhibidores del factor Xa tratados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T911"
        "paginaFinal" => "T913"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Bouceiro-Mendes, A&#46; Ortins-Pina, M&#46; Mendon&#231;a-Sanches, P&#46; Filipe"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Bouceiro-Mendes"
            "email" => array:1 [
              0 => "rita.bouceiro.mendes@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ortins-Pina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mendon&#231;a-Sanches"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Filipe"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Department&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Zentrum f&#252;r Dermatopathologie&#44; Frieburg&#44; Germany"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Molecular Medicine Institute&#44; Lisbon Medical School&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Livedoid Vasculopathy Associated With Plasminogen Activator Inhibitor-1 Polymorphisms Treated With Factor Xa Inhibitors"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 655
            "Ancho" => 783
            "Tamanyo" => 73373
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de vasculopat&#237;a livedoide&#46; A&#41; Paciente 1&#58; piel moteada y &#250;lceras perforadas rodeadas de eritema purp&#250;rico e hiperpigmentaci&#243;n&#46; B&#41; Paciente 2&#58; m&#250;ltiples ulceraciones y costras localizadas de tipo livedoide&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La vasculopat&#237;a livedoide &#40;VL&#41; es una enfermedad cut&#225;nea tromb&#243;tica oclusiva infrecuente&#44; que afecta principalmente a los peque&#241;os vasos sangu&#237;neos de las extremidades inferiores&#46; Se trata de una situaci&#243;n recurrente y dolorosa&#44; caracterizada por <span class="elsevierStyleItalic">livedo</span> persistente asociado a ulceraciones dolorosas recurrentes&#44; principalmente alrededor de los mal&#233;olos&#44; que evoluciona a lesiones cicatriciales atr&#243;ficas &#40;atrofia blanca&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; El diagn&#243;stico se confirma mediante biopsia cut&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; que muestra anomal&#237;as vasculares&#44; incluyendo trombosis intraluminal&#44; proliferaci&#243;n endotelial y degeneraci&#243;n hialina de la sub&#237;ntima &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;4</span></a>&#46; Esta situaci&#243;n es m&#225;s com&#250;n en mujeres de mediana edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Su patogenia es incierta&#44; aunque puede estar asociada a diversas coagulopat&#237;as y s&#237;ndromes afines<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a>&#46; El inhibidor del activador de plasmin&#243;geno tipo 1 &#40;PAI-1&#41; es un importante inhibidor del sistema fibrinol&#237;tico&#44; habi&#233;ndose descrito niveles elevados de PAI-1 en los pacientes con VL<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; El tratamiento para VL es dif&#237;cil&#44; y no est&#225; bien establecido&#44; siendo su objetivo la mejora de las lesiones cut&#225;neas&#44; el alivio del dolor y la prevenci&#243;n de la recidiva&#46; La terapia m&#225;s ampliamente prescrita es la administraci&#243;n de anticoagulantes &#40;m&#225;s frecuentemente como monoterapia&#44; logr&#225;ndose una respuesta favorable en el 98&#37; de los pacientes&#41;&#44; esteroides anab&#243;licos &#40;para controlar los s&#237;ntomas agudos debido a su efecto antiinflamatorio&#44; aunque tambi&#233;n pueden aumentar la fibrin&#243;lisis y la inhibici&#243;n de la coagulaci&#243;n&#41;&#44; inmunoglobulinas intravenosas y antiplaquetarios&#44; entre una serie de terapias que incluyen dipiridamol&#44; pentoxifilina y nifedipina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;8</span></a>&#46; Recientemente se han utilizado&#44; tambi&#233;n&#44; los nuevos anticoagulantes orales antagonistas no vitamina K &#40;NOAC&#41;&#44; especialmente rivaroxab&#225;n&#44; con &#233;xito considerable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#8211;9</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reportamos 2 casos de VL en mujeres de mediana edad con enfermedad recalcitrante&#44; que albergaron polimorfismos de riesgo incrementado del promotor de PAI-1&#44; y que fueron exitosamente tratadas con NOAC&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente n&#250;mero 1 fue una mujer de 42 a&#241;os&#44; que acudi&#243; a nuestra cl&#237;nica con historia de p&#225;pulas purp&#250;ricas colaescentes y blandas de 14 meses de evoluci&#243;n en la parte baja de las piernas&#44; que hab&#237;an evolucionado a ulceraciones profundas y dolorosas&#44; no teniendo historia cl&#237;nica pasada relevante&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; piel moteada y &#250;lceras perforadas rodeadas de eritema purp&#250;rico e hiperpigmentaci&#243;n en ambas regiones maleolares&#44; con eritema reticular y l&#237;vido en las piernas&#46; Diversas &#250;lceras hab&#237;an sanado&#44; evolucionando a cicatrices esteladas atr&#243;ficas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; La biopsia cut&#225;nea fue compatible con VL &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se detect&#243; homocigosidad 4G&#47;4G del promotor PAI-1 en la secuenciaci&#243;n de ADN&#46; Se prescribieron aspirina y prednisolona oral&#44; observ&#225;ndose una mejor&#237;a leve&#46; Se rebaj&#243; gradualmente la dosis de prednisolona &#40;hasta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#44; manteni&#233;ndose la dosis est&#225;ndar de aspirina como terapia de mantenimiento&#46; Sin embargo&#44; se document&#243; una nueva recidiva en 4 meses&#46; Se introdujo una dosis de edoxab&#225;n &#40;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#44; con resoluci&#243;n cl&#237;nica completa en 5 meses&#46; A los 7 meses de seguimiento su situaci&#243;n era buena&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente n&#250;mero 2 fue una mujer de 72 a&#241;os con historia de p&#225;pulas dolorosas y prur&#237;ticas de 6 a&#241;os de evoluci&#243;n en ambas piernas&#44; piel moteada y ulceraciones dolorosas&#46; Al acudir al centro se observaron m&#250;ltiples ulceraciones y costras localizadas de tipo livedoide en ambos tobillos y pies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; La gravedad del dolor y las &#250;lceras empeoraron durante el verano&#44; remitiendo durante el invierno&#46; La biopsia cut&#225;nea confirm&#243; el diagn&#243;stico de VL&#46; Se detect&#243; polimorfismo de inserci&#243;n &#40;5G&#41;&#47;deleci&#243;n &#40;4G&#41; en la posici&#243;n &#8722;675 del gen PAI-1 mediante an&#225;lisis PCR-RFLP&#46; Se intent&#243; monoterapia y terapia combinada con aspirina&#44; prednisolona oral y pentoxifilina durante 4 meses&#44; sin mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; Seguidamente se inici&#243; monoterapia con rivaroxab&#225;n &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#47;durante 12 semanas y seguidamente 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; con resoluci&#243;n cl&#237;nica completa en 6 meses&#44; y ausencia de recidiva de la enfermedad documentada a los 6 meses de seguimiento&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ambas pacientes se realizaron pruebas m&#233;dicas completas&#44; incluyendo recuento sangu&#237;neo total&#44; an&#225;lisis de orina&#44; estudios de coagulaci&#243;n&#44; factor reumatoide&#44; niveles del complemento en sangre&#44; pruebas de anticuerpos antip&#233;ptido citrulinado c&#237;clico&#44; anticuerpos antinucleares y anticuerpos antineutr&#243;filos citoplasm&#225;ticos&#44; crioglobulinas s&#233;ricas&#44; electroforesis de prote&#237;nas s&#233;ricas&#44; inmunofijaci&#243;n y ecograf&#237;a doppler de las piernas&#46; No se observ&#243; evidencia de otras coagulopat&#237;as ni enfermedades sist&#233;micas asociadas a VL&#44; adem&#225;s de los polimorfismos del promotor de PAI-1&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El alelo 4G es ligeramente m&#225;s transcripcionalmente activo que 5G&#44; por lo que la homocigosidad del alelo 4G y algunos polimorfismos 4G&#47;5G del promotor de PAI-1 est&#225;n asociados a un incremento de los niveles de la prote&#237;na PAI-1&#44; alteraciones fibrinol&#237;ticas&#44; e incremento del riesgo de trombosis&#44; reconoci&#233;ndose de manera creciente como un factor de riesgo de enfermedades tales como infarto de miocardio juvenil e ictus<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; una serie de estudios han propuesto un v&#237;nculo entre las mutaciones del promotor de PAI-1 y VL<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46; Este descubrimiento ha impulsado el uso de agentes trombol&#237;ticos&#44; tales como el activador de plasmin&#243;geno tisular&#44; como opci&#243;n terap&#233;utica&#44; con algunos resultados prometedores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;10</span></a>&#46; Sin embargo&#44; su seguridad es motivo de preocupaci&#243;n&#44; y no se recomienda como tratamiento de primera l&#237;nea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos tener en cuenta que&#44; aunque muchos pacientes afectados tienen una situaci&#243;n protromb&#243;tica&#44; ninguna alteraci&#243;n individual caracteriza a VL&#44; pudiendo contemplarse como patr&#243;n de expresi&#243;n cut&#225;nea del incremento de coagulaci&#243;n que compromete los vasos d&#233;rmicos o fibrin&#243;lisis an&#243;mala<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por tanto&#44; el uso de anticoagulantes es la terapia m&#225;s utilizada para VL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; siendo los NOAC como rivaroxab&#225;n y edoxab&#225;n&#44; m&#225;s f&#225;ciles de utilizar que warfarina&#46; Se trata de inhibidores directos del factor Xa actuando&#44; por tanto&#44; en el factor final de ambas v&#237;as de coagulaci&#243;n intr&#237;nseca y extr&#237;nseca&#44; lo cual origina a su vez la producci&#243;n de trombina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#44;9</span></a>&#46; Como tal&#44; el factor Xa es un objetivo deseable y seguro de las terapias de anticoagulaci&#243;n&#46; Nuestras pacientes ten&#237;an VL refractaria&#44; habiendo albergado ambos polimorfismos del promotor de PAI-1 relacionados con un incremento del riesgo protromb&#243;tico&#46; Estas pacientes experimentaron un buen resultado cl&#237;nico con los NOAC&#46; Los casos presentados subrayan que el cribado de los factores de riesgo protromb&#243;tico deber&#237;a incluir polimorfismos gen&#233;ticos en el promotor de PAI-1 en los pacientes de VL&#44; y que los NOAC pueden ser una opci&#243;n v&#225;lida como terapia de primera l&#237;nea en estos pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 574
            "Ancho" => 757
            "Tamanyo" => 168859
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histopatol&#243;gica de vasculopat&#237;a livedoide&#46; Dep&#243;sito de fibrina dentro de la pared y luz de los vasos sangu&#237;neos d&#233;rmicos que origina engrosamiento de las paredes de los vasos y oclusi&#243;n vascular debido a la trombosis&#46; Tambi&#233;n se observan fibrosis d&#233;rmica e infiltrado linfoc&#237;tico perivascular &#40;H&#38;E&#44; &#215;100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 655
            "Ancho" => 783
            "Tamanyo" => 73373
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de vasculopat&#237;a livedoide&#46; A&#41; Paciente 1&#58; piel moteada y &#250;lceras perforadas rodeadas de eritema purp&#250;rico e hiperpigmentaci&#243;n&#46; B&#41; Paciente 2&#58; m&#250;ltiples ulceraciones y costras localizadas de tipo livedoide&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy&#58; A review of pathogenesis and principles of management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Vasudevan"
                            1 => "S&#46; Neema"
                            2 => "R&#46; Verma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.183635"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27297279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy&#58; A compelling diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;Q&#46; Freitas"
                            1 => "I&#46; Halpern"
                            2 => "P&#46;R&#46; Criado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4322/acr.2018.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autops Case Rep"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e2018034"
                        "paginaFinal" => "e2018040"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30101138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy&#58; How to diagnose and how to treat&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Lipsker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.15830"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1627"
                        "paginaFinal" => "1628"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31468610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enhanced mRNA expression of plasminogen activator inhibitor-1 in livedoid vasculopathy lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Agirbasli"
                            1 => "F&#46; G&#246;ktay"
                            2 => "I&#46; Peker"
                            3 => "P&#46; Gunes"
                            4 => "F&#46;V&#46; Aker"
                            5 => "M&#46; Akkiprik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1755-5922.12255"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Ther"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic leg ulcerations associated with livedoid vasculopathy successfully treated with rivaroxaban"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Miguel"
                            1 => "P&#46; Elsner"
                            2 => "S&#46; Goetze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.13943"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30767258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy associated with plasminogen activator inhibitor-1 promoter homozygosity &#40;4G&#47;4G&#41; treated successfully with tissue plasminogen activator"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Deng"
                            1 => "C&#46;D&#46; Gocke"
                            2 => "J&#46; Hess"
                            3 => "M&#46; Heyman"
                            4 => "M&#46; Paltiel"
                            5 => "A&#46; Gaspari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.11.1466"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1466"
                        "paginaFinal" => "1469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17116837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment for livedoid vasculopathy&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Micieli"
                            1 => "A&#46; Alavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2017.4374"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29141075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anticoagulation with rivaroxaban for livedoid vasculopathy &#40;RILIVA&#41;&#58; A multicentre&#44; single-arm&#44; open-label&#44; phase 2a&#44; proof-of-concept trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Weishaupt"
                            1 => "A&#46; Str&#246;lin"
                            2 => "B&#46; Kahle"
                            3 => "A&#46; Kreuter"
                            4 => "S&#46;W&#46; Schneider"
                            5 => "J&#46; Gerss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2352-3026(15)00251-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Haematol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "e72"
                        "paginaFinal" => "e79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26853646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of recurrent ulceration of livedoid vasculopathy with long-term apixaban monotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Osada"
                            1 => "N&#46; Ishikawa"
                            2 => "N&#46; Hasunuma"
                            3 => "M&#46; Manabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.14633"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "e142"
                        "paginaFinal" => "e143"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30156315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy associated with plasminogen activator inhibitor-1 promoter homozygosity &#40;4G&#47;4G&#41; and prothrombin G20210A heterozygosity&#58; Response to t-PA therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Antunes"
                            1 => "P&#46; Filipe"
                            2 => "M&#46; Andr&#233;"
                            3 => "A&#46; Fraga"
                            4 => "G&#46; Miltenyi"
                            5 => "M&#46; Marques Gomes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0760"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20107738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000009/v1_202210040811/S0001731022007104/v1_202210040811/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000009/v1_202210040811/S0001731022007104/v1_202210040811/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022007104?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 113. Issue 9.
Pages T911-T913 (October 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 113. Issue 9.
Pages T911-T913 (October 2022)
Cartas científico-clínicas
Open Access
Vasculopatía livedoide asociada a polimorfismos del inhibidor del activador de plasminógeno tipo 1 con inhibidores del factor Xa tratados
Livedoid Vasculopathy Associated With Plasminogen Activator Inhibitor-1 Polymorphisms Treated With Factor Xa Inhibitors
Visits
3739
R. Bouceiro-Mendesa,
Corresponding author
rita.bouceiro.mendes@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Ortins-Pinab, M. Mendonça-Sanchesa, P. Filipea,c
a Dermatology Department, Hospital de Santa Maria, Lisbon, Portugal
b Zentrum für Dermatopathologie, Frieburg, Germany
c Molecular Medicine Institute, Lisbon Medical School, Lisbon, Portugal
Related content
R. Bouceiro-Mendes, A. Ortins-Pina, M. Mendonça-Sanches, P. Filipe
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Sr. Director:

La vasculopatía livedoide (VL) es una enfermedad cutánea trombótica oclusiva infrecuente, que afecta principalmente a los pequeños vasos sanguíneos de las extremidades inferiores. Se trata de una situación recurrente y dolorosa, caracterizada por livedo persistente asociado a ulceraciones dolorosas recurrentes, principalmente alrededor de los maléolos, que evoluciona a lesiones cicatriciales atróficas (atrofia blanca)1–3. El diagnóstico se confirma mediante biopsia cutánea2,3, que muestra anomalías vasculares, incluyendo trombosis intraluminal, proliferación endotelial y degeneración hialina de la subíntima (fig. 1)1,2,4. Esta situación es más común en mujeres de mediana edad1–3. Su patogenia es incierta, aunque puede estar asociada a diversas coagulopatías y síndromes afines2,4,5. El inhibidor del activador de plasminógeno tipo 1 (PAI-1) es un importante inhibidor del sistema fibrinolítico, habiéndose descrito niveles elevados de PAI-1 en los pacientes con VL4,6. El tratamiento para VL es difícil, y no está bien establecido, siendo su objetivo la mejora de las lesiones cutáneas, el alivio del dolor y la prevención de la recidiva. La terapia más ampliamente prescrita es la administración de anticoagulantes (más frecuentemente como monoterapia, lográndose una respuesta favorable en el 98% de los pacientes), esteroides anabólicos (para controlar los síntomas agudos debido a su efecto antiinflamatorio, aunque también pueden aumentar la fibrinólisis y la inhibición de la coagulación), inmunoglobulinas intravenosas y antiplaquetarios, entre una serie de terapias que incluyen dipiridamol, pentoxifilina y nifedipina1,7,8. Recientemente se han utilizado, también, los nuevos anticoagulantes orales antagonistas no vitamina K (NOAC), especialmente rivaroxabán, con éxito considerable5,7–9.

Figura 1.

Imagen histopatológica de vasculopatía livedoide. Depósito de fibrina dentro de la pared y luz de los vasos sanguíneos dérmicos que origina engrosamiento de las paredes de los vasos y oclusión vascular debido a la trombosis. También se observan fibrosis dérmica e infiltrado linfocítico perivascular (H&E, ×100).

(0.16MB).

Reportamos 2 casos de VL en mujeres de mediana edad con enfermedad recalcitrante, que albergaron polimorfismos de riesgo incrementado del promotor de PAI-1, y que fueron exitosamente tratadas con NOAC.

El paciente número 1 fue una mujer de 42 años, que acudió a nuestra clínica con historia de pápulas purpúricas colaescentes y blandas de 14 meses de evolución en la parte baja de las piernas, que habían evolucionado a ulceraciones profundas y dolorosas, no teniendo historia clínica pasada relevante. La exploración física reveló piel moteada y úlceras perforadas rodeadas de eritema purpúrico e hiperpigmentación en ambas regiones maleolares, con eritema reticular y lívido en las piernas. Diversas úlceras habían sanado, evolucionando a cicatrices esteladas atróficas (fig. 2A). La biopsia cutánea fue compatible con VL (fig. 1). Se detectó homocigosidad 4G/4G del promotor PAI-1 en la secuenciación de ADN. Se prescribieron aspirina y prednisolona oral, observándose una mejoría leve. Se rebajó gradualmente la dosis de prednisolona (hasta 5mg/día), manteniéndose la dosis estándar de aspirina como terapia de mantenimiento. Sin embargo, se documentó una nueva recidiva en 4 meses. Se introdujo una dosis de edoxabán (15mg/día), con resolución clínica completa en 5 meses. A los 7 meses de seguimiento su situación era buena.

Figura 2.

Imagen clínica de vasculopatía livedoide. A) Paciente 1: piel moteada y úlceras perforadas rodeadas de eritema purpúrico e hiperpigmentación. B) Paciente 2: múltiples ulceraciones y costras localizadas de tipo livedoide.

(0.07MB).

El paciente número 2 fue una mujer de 72 años con historia de pápulas dolorosas y pruríticas de 6 años de evolución en ambas piernas, piel moteada y ulceraciones dolorosas. Al acudir al centro se observaron múltiples ulceraciones y costras localizadas de tipo livedoide en ambos tobillos y pies (fig. 2B). La gravedad del dolor y las úlceras empeoraron durante el verano, remitiendo durante el invierno. La biopsia cutánea confirmó el diagnóstico de VL. Se detectó polimorfismo de inserción (5G)/deleción (4G) en la posición −675 del gen PAI-1 mediante análisis PCR-RFLP. Se intentó monoterapia y terapia combinada con aspirina, prednisolona oral y pentoxifilina durante 4 meses, sin mejoría clínica. Seguidamente se inició monoterapia con rivaroxabán (20mg/día/durante 12 semanas y seguidamente 10mg/día) con resolución clínica completa en 6 meses, y ausencia de recidiva de la enfermedad documentada a los 6 meses de seguimiento.

En ambas pacientes se realizaron pruebas médicas completas, incluyendo recuento sanguíneo total, análisis de orina, estudios de coagulación, factor reumatoide, niveles del complemento en sangre, pruebas de anticuerpos antipéptido citrulinado cíclico, anticuerpos antinucleares y anticuerpos antineutrófilos citoplasmáticos, crioglobulinas séricas, electroforesis de proteínas séricas, inmunofijación y ecografía doppler de las piernas. No se observó evidencia de otras coagulopatías ni enfermedades sistémicas asociadas a VL, además de los polimorfismos del promotor de PAI-1.

El alelo 4G es ligeramente más transcripcionalmente activo que 5G, por lo que la homocigosidad del alelo 4G y algunos polimorfismos 4G/5G del promotor de PAI-1 están asociados a un incremento de los niveles de la proteína PAI-1, alteraciones fibrinolíticas, e incremento del riesgo de trombosis, reconociéndose de manera creciente como un factor de riesgo de enfermedades tales como infarto de miocardio juvenil e ictus4,6. En los últimos años, una serie de estudios han propuesto un vínculo entre las mutaciones del promotor de PAI-1 y VL2,6. Este descubrimiento ha impulsado el uso de agentes trombolíticos, tales como el activador de plasminógeno tisular, como opción terapéutica, con algunos resultados prometedores2,6,10. Sin embargo, su seguridad es motivo de preocupación, y no se recomienda como tratamiento de primera línea4,7.

Debemos tener en cuenta que, aunque muchos pacientes afectados tienen una situación protrombótica, ninguna alteración individual caracteriza a VL, pudiendo contemplarse como patrón de expresión cutánea del incremento de coagulación que compromete los vasos dérmicos o fibrinólisis anómala3. Por tanto, el uso de anticoagulantes es la terapia más utilizada para VL7, siendo los NOAC como rivaroxabán y edoxabán, más fáciles de utilizar que warfarina. Se trata de inhibidores directos del factor Xa actuando, por tanto, en el factor final de ambas vías de coagulación intrínseca y extrínseca, lo cual origina a su vez la producción de trombina5,8,9. Como tal, el factor Xa es un objetivo deseable y seguro de las terapias de anticoagulación. Nuestras pacientes tenían VL refractaria, habiendo albergado ambos polimorfismos del promotor de PAI-1 relacionados con un incremento del riesgo protrombótico. Estas pacientes experimentaron un buen resultado clínico con los NOAC. Los casos presentados subrayan que el cribado de los factores de riesgo protrombótico debería incluir polimorfismos genéticos en el promotor de PAI-1 en los pacientes de VL, y que los NOAC pueden ser una opción válida como terapia de primera línea en estos pacientes.

Bibliografía
[1]
B. Vasudevan, S. Neema, R. Verma.
Livedoid vasculopathy: A review of pathogenesis and principles of management.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 82 (2016), pp. 478-488
[2]
T.Q. Freitas, I. Halpern, P.R. Criado.
Livedoid vasculopathy: A compelling diagnosis.
Autops Case Rep, 8 (2018), pp. e2018034-e2018040
[3]
D. Lipsker.
Livedoid vasculopathy: How to diagnose and how to treat?.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 33 (2019), pp. 1627-1628
[4]
M. Agirbasli, F. Göktay, I. Peker, P. Gunes, F.V. Aker, M. Akkiprik.
Enhanced mRNA expression of plasminogen activator inhibitor-1 in livedoid vasculopathy lesions.
Cardiovasc Ther, 35 (2017),
[5]
D. Miguel, P. Elsner, S. Goetze.
Chronic leg ulcerations associated with livedoid vasculopathy successfully treated with rivaroxaban.
Clin Exp Dermatol, 45 (2020), pp. 120-122
[6]
A. Deng, C.D. Gocke, J. Hess, M. Heyman, M. Paltiel, A. Gaspari.
Livedoid vasculopathy associated with plasminogen activator inhibitor-1 promoter homozygosity (4G/4G) treated successfully with tissue plasminogen activator.
Arch Dermatol, 142 (2006), pp. 1466-1469
[7]
R. Micieli, A. Alavi.
Treatment for livedoid vasculopathy: A systematic review.
JAMA Dermatol, 154 (2018), pp. 193-202
[8]
C. Weishaupt, A. Strölin, B. Kahle, A. Kreuter, S.W. Schneider, J. Gerss, et al.
Anticoagulation with rivaroxaban for livedoid vasculopathy (RILIVA): A multicentre, single-arm, open-label, phase 2a, proof-of-concept trial.
Lancet Haematol, 3 (2016), pp. e72-e79
[9]
S.I. Osada, N. Ishikawa, N. Hasunuma, M. Manabe.
Prevention of recurrent ulceration of livedoid vasculopathy with long-term apixaban monotherapy.
J Dermatol, 46 (2019), pp. e142-e143
[10]
J. Antunes, P. Filipe, M. André, A. Fraga, G. Miltenyi, M. Marques Gomes.
Livedoid vasculopathy associated with plasminogen activator inhibitor-1 promoter homozygosity (4G/4G) and prothrombin G20210A heterozygosity: Response to t-PA therapy.
Acta Derm Venereol, 90 (2010), pp. 91-92
Copyright © 2022. AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?