array:19 [
  "pii" => "13076107"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75065-1"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:323-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9814
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 8959
      "PDF" => 852
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13076108"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75066-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:325-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16484
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 15268
        "PDF" => 1213
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Nódulos indoloros en los dedos de las manos de un niño de 4 años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "325"
          "paginaFinal" => "327"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Painless nodules on the fingers of a 4-year-old boy."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n05-13076108fig01.jpg"
              "Alto" => 838
              "Ancho" => 1165
              "Tamanyo" => 504604
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Nódulos de color rojo claro en el extremo distal de los dedos tercero y cuarto de la mano izquierda, indoloros a la palpación."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar Blanes, Isabel Betlloch, Rafael Botella, Francisca M Peiró"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Blanes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Betlloch"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Botella"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisca M"
              "apellidos" => "Peiró"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076108?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076108/v0_201507151213/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13076106"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)75064-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-06-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:320-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7154
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 5569
        "PDF" => 1578
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Lupus miliar diseminado de la cara asociado a quistes epidérmicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "320"
          "paginaFinal" => "322"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus miliaris disseminatus faciei associated with epidermal cysts."
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n05-13076106fig01.jpg"
              "Alto" => 478
              "Ancho" => 1165
              "Tamanyo" => 556276
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "--Pápulas eritematosas y amarillentas localizadas en la región central del área facial."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tatiana Sanz-Sánchez, Esteban Daudén, María J Moreno de Vega, Javier Fraga, Amaro García-Díez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tatiana"
              "apellidos" => "Sanz-Sánchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Daudén"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María J"
              "apellidos" => "Moreno de Vega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Amaro"
              "apellidos" => "García-Díez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076106?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076106/v0_201507151213/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Tumoración de rápido crecimiento en el cuero cabelludo de una mujer de 78 años"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "323"
        "paginaFinal" => "324"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Natalia Pastor, José Bañuls, Isabel Betlloch, José C Pascual, Mar Blanes"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Natalia"
            "apellidos" => "Pastor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ba&#241;uls"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Betlloch"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; C"
            "apellidos" => "Pascual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar"
            "apellidos" => "Blanes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España. Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fast-growing tumor on the scalp of a 78-year-old woman&#46;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076107fig01.jpg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 406868
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Tumoraci&#243;n infiltrada multinodular con &#225;rea necr&#243;tica central en el cuero cabelludo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">HISTORIA CLINICA</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 78 a&#241;os fue remitida de forma urgente a nuestro servicio en julio de 2003 para valoraci&#243;n de una lesi&#243;n tumoral en el cuero cabelludo de 7 meses de evoluci&#243;n&#46; Los familiares refer&#237;an que la lesi&#243;n se hab&#237;a iniciado en enero de 2003 como un n&#243;dulo de 2-3 cm que hab&#237;a sido tratado ambulatoriamente como un &#171;absceso&#187;&#44; con drenaje y antibi&#243;ticos&#46; Entre los antecedentes personales destacaba un accidente cerebrovascular isqu&#233;mico izquierdo en 1995 secundario a la presencia de un quiste aracnoideo gigante del III ventr&#237;culo&#46; Como consecuencia presentaba una hemiplej&#237;a derecha residual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">EXPLORACION FISICA</p><p class="elsevierStylePara">A la exploraci&#243;n&#44; se trataba de una tumoraci&#243;n dolorosa de aproximadamente 20 cm que abarcaba ambos parietales&#44; infiltrada&#44; con &#225;reas nodulares y centro exof&#237;tico necr&#243;tico &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Durante la consulta&#44; la paciente present&#243; un deterioro s&#250;bito de su estado general con disnea y p&#233;rdida del nivel de conciencia&#46; Fue diagnosticada de shock s&#233;ptico e ingresada en el servicio de medicina interna&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076107fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Tumoraci&#243;n infiltrada multinodular con &#225;rea necr&#243;tica central en el cuero cabelludo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">EXPLORACIONES COMPLEMENTARIAS</p><p class="elsevierStylePara">Aportaban una RM realizada en febrero de 2003 en la que ya se apreciaba una tumoraci&#243;n de varios cent&#237;metros en cuero cabelludo que afectaba a la piel y el tejido celular subcut&#225;neo&#46; Una vez estabilizada hemodin&#225;micamente&#44; se realiz&#243; una biopsia incisional de la tumoraci&#243;n &#40;figs&#46; 2 y 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076107fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Neoplasia que infiltra de forma difusa la dermis y el tejido celular subcut&#225;neo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n05-13076107fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--La neoplasia est&#225; constituida por c&#233;lulas con n&#250;cleos pleom&#243;rficos&#44; abigarrados&#46; Destaca la presencia de c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DIAGNOSTICO</p><p class="elsevierStylePara">Sarcoma pleom&#243;rfico de partes blandas &#40;histiocitoma fibroso maligno pleom&#243;rfico&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> HISTOPATOLOGIA</p><p class="elsevierStylePara">En el examen histol&#243;gico se observ&#243; una neoformaci&#243;n celular de crecimiento difuso que abarcaba profundamente toda la dermis y el tejido celular subcut&#225;neo&#44; con efecto compresivo sobre la epidermis&#44; que se encontraba adelgazada&#46; Las c&#233;lulas tumorales eran de aspecto pleom&#243;rfico&#44; abigarrado&#44; se acompa&#241;aban de algunas c&#233;lulas gigantes multinucleadas y estaban dispuestas de forma desordenada&#46; Tambi&#233;n infiltraban paredes vasculares y tractos nerviosos&#46; Las c&#233;lulas neopl&#225;sicas fueron S100 y vimentina positivas&#46; El ant&#237;geno Ki-67 fue expresado en el 40 &#37; de las c&#233;lulas del tumor&#46; El resto de t&#233;cnicas inmunohistoqu&#237;micas realizadas fueron negativas&#44; incluyendo HMB-45&#44; citoqueratinas&#44; actina&#44; desmina&#44; factor VIII&#44; ant&#237;geno leucocitario com&#250;n y enolasa neuronal espec&#237;fica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> EVOLUCION</p><p class="elsevierStylePara">La exploraci&#243;n f&#237;sica completa de la paciente no revel&#243; otras lesiones cut&#225;neas ni la presencia de adenopat&#237;as&#46; En la TC toracicoabdominal se hallaron m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares bilaterales indicativos de met&#225;stasis&#46; En la RM craneal la tumoraci&#243;n infiltraba el hueso de la calota y afectaba la cubierta men&#237;ngea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dada la situaci&#243;n cl&#237;nica de la paciente y las caracter&#237;sticas del tumor se decidi&#243; mantener un tratamiento paliativo&#46; La paciente falleci&#243; 2 meses despu&#233;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> COMENTARIO</p><p class="elsevierStylePara">Los sarcomas son tumores relativamente infrecuentes&#46; Representan alrededor del 1 &#37; de todas las neoplasias malignas&#46; M&#225;s del 80 &#37; de los sarcomas se originan en partes blandas&#44; mientras que el 20 &#37; son de origen &#243;seo&#46; El histiocitoma fibroso maligno es el sarcoma de partes blandas m&#225;s frecuente del adulto <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Habitualmente se localiza en las extremidades&#44; sobre todo en las inferiores&#46; La segunda localizaci&#243;n por orden de frecuencia es el retroperitoneo&#44; aunque tambi&#233;n se ha descrito en las partes blandas de las extremidades superiores&#44; cuello y de forma excepcional en el cuero cabelludo <span class="elsevierStyleSup">2-4</span>&#46; El tumor se origina t&#237;picamente a partir de la fascia o del m&#250;sculo esquel&#233;tico&#44; aunque en ocasiones puede hacerlo m&#225;s superficialmente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Cl&#237;nicamente se presenta como un tumor multinodular de crecimiento r&#225;pido&#44; con &#225;reas de necrosis y hemorragia&#44; que puede alcanzar gran tama&#241;o&#46; Puede asociar un s&#237;ndrome constitucional&#44; especialmente en los de localizaci&#243;n abdominal&#46; A veces&#44; la fiebre y la leucocitosis con neutrofilia y eosinofilia acompa&#241;an el cuadro cl&#237;nico <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Puede asociar crisis de hipoglucemia debido a la secreci&#243;n de un factor similar a la insulina por parte de las c&#233;lulas tumorales <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el punto de vista histol&#243;gico y&#44; en general&#44; el tumor est&#225; constituido por c&#233;lulas de aspecto histioc&#237;tico y c&#233;lulas de aspecto fibrobl&#225;stico en cantidades variables&#46; Las c&#233;lulas fusiformes y las c&#233;lulas redondeadas se distribuyen adoptando un patr&#243;n estoriforme o &#171;en rueda de carro&#187;&#46; Se han descrito cinco subtipos histol&#243;gicos&#58; estoriforme-pleom&#243;rfico&#44; mixoide&#44; de c&#233;lulas gigantes&#44; inflamatorio y angiomatoide&#59; el primero es el m&#225;s frecuente&#46; La inmunohistoqu&#237;mica apenas tiene valor en el diagn&#243;stico del HFM puesto que no existe un marcador espec&#237;fico&#59; &#250;nicamente tiene utilidad para descartar otros tumores pleom&#243;rficos con los que se plantea el diagn&#243;stico diferencial &#40;carcinoma anapl&#225;sico&#44; liposarcoma&#44; rabdomiosarcoma&#44; leiomiosarcoma y la variante pleom&#243;rfica del tumor maligno de la vaina nerviosa&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de un tumor muy agresivo&#44; con elevada mortalidad&#46; La supervivencia global a los 5 a&#241;os oscila entre el 15 y el 58 &#37;&#46; El factor pron&#243;stico m&#225;s importante es el estadio del tumor&#44; el cual depende del grado de diferenciaci&#243;n&#44; del tama&#241;o del tumor y de la presencia de met&#225;stasis a distancia&#44; que aparecen sobre todo en pulm&#243;n&#44; hueso e h&#237;gado&#44; con mucha m&#225;s frecuencia que las ganglionares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de elecci&#243;n es la intervenci&#243;n quir&#250;rgica amplia siempre que sea posible&#44; asociada o no a radioterapia&#44; y queda reservada la quimioterapia para los casos con met&#225;stasis a distancia&#46; Todav&#237;a no se conoce con exactitud la c&#233;lula originaria del histiocitoma fibroso maligno&#46; Lo incierto de su origen y la variedad de tipos histol&#243;gicos encontrados otorgan una gran heterogeneidad a este tumor&#44; lo que ha llevado a una importante controversia en cuanto a su naturaleza exacta&#46; No obstante&#44; sigue emple&#225;ndose el t&#233;rmino de histiocitoma fibroso maligno en la literatura m&#233;dica para describir un sarcoma pleom&#243;rfico de alto grado que afecta a adultos&#44; en ausencia de hallazgos microsc&#243;picos de una diferenciaci&#243;n celular espec&#237;fica salvo la producci&#243;n de col&#225;geno <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v96n05a13076107pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076107fig01.jpg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 406868
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Tumoraci&#243;n infiltrada multinodular con &#225;rea necr&#243;tica central en el cuero cabelludo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076107fig02.jpg"
            "Alto" => 828
            "Ancho" => 945
            "Tamanyo" => 716386
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Neoplasia que infiltra de forma difusa la dermis y el tejido celular subcut&#225;neo&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n05-13076107fig03.jpg"
            "Alto" => 682
            "Ancho" => 787
            "Tamanyo" => 537962
          ]
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Malignant fibrous histiocytoma: an analisis of 200 cases. Cancer. 1978;41:2250-66."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malignant fibrous histiocytoma&#58; an analisis of 200 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Weiss SW"
                            1 => "Enzinger FM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "2250"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/207408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Malignant fibrous histiocytoma of scalp with intracranial invasion 20 years after postoperative irradiation. J Craniofac Surg. 2003;14:74-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malignant fibrous histiocytoma of scalp with intracranial invasion 20 years after postoperative irradiation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hayami J"
                            1 => "Kurokawa I"
                            2 => "Hashimoto K"
                            3 => "Kusumoto K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Craniofac Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12544225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Malignant fibrous histiocytoma of the scalp. Multidisciplinar treatment. J Eur Acad Dermatol. 1999;13:175-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malignant fibrous histiocytoma of the scalp&#46; Multidisciplinar treatment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Camacho FM"
                            1 => "Moreno JC"
                            2 => "Murga M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Malignant fibrous histiocytoma developing in a burns scar. Burns. 1999;25:764-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Malignant fibrous histiocytoma developing in a burns scar&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Ugurlu K"
                            1 => "Turgut G"
                            2 => "Kabukcuoglu F"
                            3 => "Ozcan H"
                            4 => "Sanus Z"
                            5 => "Bas L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Burns"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "764"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10630863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Inflammatory fibrous histiocytoma: an aggressive and lethal lesion. Cancer. 1976;37: 1584-606."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inflammatory fibrous histiocytoma&#58; an aggressive and lethal lesion&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kyriakos M"
                            1 => "Kempson RL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1584"
                        "paginaFinal" => "606"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/177172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Soft tissue tumors. 3rd ed. St. Louis: Mosby-Year Book; 1995. p. 351."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Soft tissue tumors&#46; 3rd ed&#46; St&#46; Louis&#58; Mosby-Year Book&#59; 1995&#46; p&#46; 351&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Enzinger FM"
                            1 => "Weiss SW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076107/v0_201507151213/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009600000005/v0_201507151210/13076107/v0_201507151213/es/103v96n05a13076107pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076107?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 5.
Páginas 323-324 (junio 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 96. Núm. 5.
Páginas 323-324 (junio 2005)
Acceso a texto completo
Tumoración de rápido crecimiento en el cuero cabelludo de una mujer de 78 años
Fast-growing tumor on the scalp of a 78-year-old woman.
Visitas
16931
Natalia Pastora, José Bañulsa, Isabel Betllocha, José C Pascualb, Mar Blanesa
a Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España.
b Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España. Sección de Dermatología. Hospital General Universitario de Alicante. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

HISTORIA CLINICA

Una mujer de 78 años fue remitida de forma urgente a nuestro servicio en julio de 2003 para valoración de una lesión tumoral en el cuero cabelludo de 7 meses de evolución. Los familiares referían que la lesión se había iniciado en enero de 2003 como un nódulo de 2-3 cm que había sido tratado ambulatoriamente como un «absceso», con drenaje y antibióticos. Entre los antecedentes personales destacaba un accidente cerebrovascular isquémico izquierdo en 1995 secundario a la presencia de un quiste aracnoideo gigante del III ventrículo. Como consecuencia presentaba una hemiplejía derecha residual.

EXPLORACION FISICA

A la exploración, se trataba de una tumoración dolorosa de aproximadamente 20 cm que abarcaba ambos parietales, infiltrada, con áreas nodulares y centro exofítico necrótico (fig. 1). Durante la consulta, la paciente presentó un deterioro súbito de su estado general con disnea y pérdida del nivel de conciencia. Fue diagnosticada de shock séptico e ingresada en el servicio de medicina interna.

Fig. 1.--Tumoración infiltrada multinodular con área necrótica central en el cuero cabelludo.

EXPLORACIONES COMPLEMENTARIAS

Aportaban una RM realizada en febrero de 2003 en la que ya se apreciaba una tumoración de varios centímetros en cuero cabelludo que afectaba a la piel y el tejido celular subcutáneo. Una vez estabilizada hemodinámicamente, se realizó una biopsia incisional de la tumoración (figs. 2 y 3).

Fig. 2.--Neoplasia que infiltra de forma difusa la dermis y el tejido celular subcutáneo.

Fig. 3.--La neoplasia está constituida por células con núcleos pleomórficos, abigarrados. Destaca la presencia de células gigantes multinucleadas.

DIAGNOSTICO

Sarcoma pleomórfico de partes blandas (histiocitoma fibroso maligno pleomórfico).

HISTOPATOLOGIA

En el examen histológico se observó una neoformación celular de crecimiento difuso que abarcaba profundamente toda la dermis y el tejido celular subcutáneo, con efecto compresivo sobre la epidermis, que se encontraba adelgazada. Las células tumorales eran de aspecto pleomórfico, abigarrado, se acompañaban de algunas células gigantes multinucleadas y estaban dispuestas de forma desordenada. También infiltraban paredes vasculares y tractos nerviosos. Las células neoplásicas fueron S100 y vimentina positivas. El antígeno Ki-67 fue expresado en el 40 % de las células del tumor. El resto de técnicas inmunohistoquímicas realizadas fueron negativas, incluyendo HMB-45, citoqueratinas, actina, desmina, factor VIII, antígeno leucocitario común y enolasa neuronal específica.

EVOLUCION

La exploración física completa de la paciente no reveló otras lesiones cutáneas ni la presencia de adenopatías. En la TC toracicoabdominal se hallaron múltiples nódulos pulmonares bilaterales indicativos de metástasis. En la RM craneal la tumoración infiltraba el hueso de la calota y afectaba la cubierta meníngea.

Dada la situación clínica de la paciente y las características del tumor se decidió mantener un tratamiento paliativo. La paciente falleció 2 meses después.

COMENTARIO

Los sarcomas son tumores relativamente infrecuentes. Representan alrededor del 1 % de todas las neoplasias malignas. Más del 80 % de los sarcomas se originan en partes blandas, mientras que el 20 % son de origen óseo. El histiocitoma fibroso maligno es el sarcoma de partes blandas más frecuente del adulto 1. Habitualmente se localiza en las extremidades, sobre todo en las inferiores. La segunda localización por orden de frecuencia es el retroperitoneo, aunque también se ha descrito en las partes blandas de las extremidades superiores, cuello y de forma excepcional en el cuero cabelludo 2-4. El tumor se origina típicamente a partir de la fascia o del músculo esquelético, aunque en ocasiones puede hacerlo más superficialmente.

Clínicamente se presenta como un tumor multinodular de crecimiento rápido, con áreas de necrosis y hemorragia, que puede alcanzar gran tamaño. Puede asociar un síndrome constitucional, especialmente en los de localización abdominal. A veces, la fiebre y la leucocitosis con neutrofilia y eosinofilia acompañan el cuadro clínico 5. Puede asociar crisis de hipoglucemia debido a la secreción de un factor similar a la insulina por parte de las células tumorales 1.

Desde el punto de vista histológico y, en general, el tumor está constituido por células de aspecto histiocítico y células de aspecto fibroblástico en cantidades variables. Las células fusiformes y las células redondeadas se distribuyen adoptando un patrón estoriforme o «en rueda de carro». Se han descrito cinco subtipos histológicos: estoriforme-pleomórfico, mixoide, de células gigantes, inflamatorio y angiomatoide; el primero es el más frecuente. La inmunohistoquímica apenas tiene valor en el diagnóstico del HFM puesto que no existe un marcador específico; únicamente tiene utilidad para descartar otros tumores pleomórficos con los que se plantea el diagnóstico diferencial (carcinoma anaplásico, liposarcoma, rabdomiosarcoma, leiomiosarcoma y la variante pleomórfica del tumor maligno de la vaina nerviosa).

Se trata de un tumor muy agresivo, con elevada mortalidad. La supervivencia global a los 5 años oscila entre el 15 y el 58 %. El factor pronóstico más importante es el estadio del tumor, el cual depende del grado de diferenciación, del tamaño del tumor y de la presencia de metástasis a distancia, que aparecen sobre todo en pulmón, hueso e hígado, con mucha más frecuencia que las ganglionares.

El tratamiento de elección es la intervención quirúrgica amplia siempre que sea posible, asociada o no a radioterapia, y queda reservada la quimioterapia para los casos con metástasis a distancia. Todavía no se conoce con exactitud la célula originaria del histiocitoma fibroso maligno. Lo incierto de su origen y la variedad de tipos histológicos encontrados otorgan una gran heterogeneidad a este tumor, lo que ha llevado a una importante controversia en cuanto a su naturaleza exacta. No obstante, sigue empleándose el término de histiocitoma fibroso maligno en la literatura médica para describir un sarcoma pleomórfico de alto grado que afecta a adultos, en ausencia de hallazgos microscópicos de una diferenciación celular específica salvo la producción de colágeno 6.

Bibliograf¿a
[1]
Malignant fibrous histiocytoma: an analisis of 200 cases. Cancer. 1978;41:2250-66.
[2]
Malignant fibrous histiocytoma of scalp with intracranial invasion 20 years after postoperative irradiation. J Craniofac Surg. 2003;14:74-7.
[3]
Malignant fibrous histiocytoma of the scalp. Multidisciplinar treatment. J Eur Acad Dermatol. 1999;13:175-82.
[4]
Malignant fibrous histiocytoma developing in a burns scar. Burns. 1999;25:764-7.
[5]
Inflammatory fibrous histiocytoma: an aggressive and lethal lesion. Cancer. 1976;37: 1584-606.
[6]
Soft tissue tumors. 3rd ed. St. Louis: Mosby-Year Book; 1995. p. 351.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?