array:25 [
  "pii" => "S0001731020303288"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
  "aid" => "2458"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:167-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S1578219020303991"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.12.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "2458"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:167-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Rapidly Growing Tumor on the Left Big Toe"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "167"
            "paginaFinal" => "168"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tumor de r&#225;pido crecimiento en el primer dedo del pie derecho"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 748
                "Ancho" => 500
                "Tamanyo" => 53346
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Alc&#225;ntara-Gonz&#225;lez, Y&#46;C&#46; P&#233;rez Gonz&#225;lez, T&#46; Rodr&#237;guez-Lopez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Alc&#225;ntara-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lopez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731020303288"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2019.03.023"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020303288?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020303991?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000011200000002/v1_202102100758/S1578219020303991/v1_202102100758/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020304117"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2019.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2488"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:169-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia Pr&#225;ctica</span>"
      "titulo" => "Placa eritemato descamativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "169"
          "paginaFinal" => "170"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erythematous Scaly Plaque"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 159090
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa de alopecia con descamaci&#243;n difusa y eritema de base&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Vilas Boas, I&#46; Hern&#225;ndez-Arag&#252;es, O&#46; Baniandr&#233;s-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vilas Boas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Arag&#252;es"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Baniandr&#233;s-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020304078"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.12.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020304078?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304117?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000002/v1_202102020721/S0001731020304117/v1_202102020721/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731020304725"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "2529"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2021;112:159-66"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "H&#225;bitos y conocimientos sobre fotoprotecci&#243;n y factores de riesgo para quemadura solar en corredores de maratones de monta&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "159"
          "paginaFinal" => "166"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sun Protection Behaviors and Knowledge in Mountain Marathon Runners and Risk Factors for Sunburn"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0005"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1009
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 141340
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Julia Garc&#237;a-Malinis, Tamara Gracia-Caza&#241;a, Miguel Zazo, Jos&#233; Aguilera, Francisco Rivas-Ruiz, Magdalena de Troya Mart&#237;n, Yolanda Gilaberte"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Julia"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Malinis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Tamara"
              "apellidos" => "Gracia-Caza&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Zazo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Aguilera"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Rivas-Ruiz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Magdalena"
              "apellidos" => "de Troya Mart&#237;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda"
              "apellidos" => "Gilaberte"
            ]
            7 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de Atenci&#243;n Sanitaria GTTAP 2016 de Pe&#241;a Guara"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219020304042"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2020.11.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219020304042?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020304725?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011200000002/v1_202102020721/S0001731020304725/v1_202102020721/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Tumor de r&#225;pido crecimiento en el primer dedo del pie derecho"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "167"
        "paginaFinal" => "168"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Alc&#225;ntara-Gonz&#225;lez, Y&#46;C&#46; P&#233;rez Gonz&#225;lez, T&#46; Rodr&#237;guez-Lopez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Alc&#225;ntara-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jalcantarag@hotmail.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lopez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Torrej&#243;n&#46; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Torrej&#243;n&#46; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Traumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Torrej&#243;n&#46; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rapidly Growing Tumor on the Left Big Toe"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 692
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 215997
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 71 a&#241;os acudi&#243; a la consulta de dermatolog&#237;a por una lesi&#243;n localizada en el primer dedo del pie derecho&#44; de 4 meses de evoluci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n presentaba una tumoraci&#243;n de aproximadamente 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro mayor&#44; localizada en el borde lateral y plantar del primer dedo del pie derecho&#44; de consistencia firme y sin cambios de coloraci&#243;n en la superficie &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se observa una lesi&#243;n bien delimitada&#44; constituida por fibroblastos y miofibroblastos estrellados y fusiformes no at&#237;picos sobre un fondo de col&#225;geno grueso&#44; denso&#44; con &#225;reas mixoides y con vasos capilares escasos&#44; no at&#237;picos ni prominentes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Dichas c&#233;lulas son positivas para vimentina y focalmente para actina de m&#250;sculo liso&#44; siendo negativas para CD34&#44; desmina&#44; S100&#44; &#946;-catenina&#44; AE1-AE3 y EMA&#46; Se observ&#243; un &#237;ndice de proliferaci&#243;n celular con ki67 del 1&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Pruebas complementarias</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicit&#243; una resonancia magn&#233;tica en la que se visualiz&#243; una lesi&#243;n nodular hipointensa&#44; de bordes lisos y algo lobulados&#44; y localizada en el tejido graso subcut&#225;neo a la altura de la falange distal&#46; Presentaba un plano de separaci&#243;n graso con las estructuras osteotendinosas adyacentes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presentaba realce tras la administraci&#243;n de contraste&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Diagn&#243;stico</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fibroblastoma desmopl&#225;sico&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se procedi&#243; a la extirpaci&#243;n completa de la lesi&#243;n sin datos de recurrencia tras 18 meses de seguimiento&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Comentario</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibroblastoma desmopl&#225;sico&#44; tambi&#233;n llamado fibroma colagenoso&#44; es un tumor benigno de partes blandas descrito inicialmente por Evans en 1995<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; aunque la mayor serie fue publicada por Miettinen con 63 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque se trata de una entidad infrecuente&#44; tiene una mayor incidencia en varones con una mediana de edad al diagn&#243;stico de 50 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Suele manifestarse como una masa bien delimitada&#44; redondeada&#44; de lento crecimiento e indolora&#44; a diferencia de nuestro caso&#44; en que present&#243; crecimiento en poco tiempo&#46; Aunque tiende a ser de peque&#241;o tama&#241;o puede llegar a medir m&#225;s de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Suele localizarse en los miembros superiores&#44; en los inferiores y en el tronco&#44; pero se han descrito casos de localizaci&#243;n intraoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; genital<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> o intrator&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fibroblastoma desmopl&#225;sico se origina predominantemente en el tejido celular subcut&#225;neo o intramuscular y&#44; excepcionalmente&#44; en el hueso&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histol&#243;gicamente se caracteriza por una baja celularidad&#44; con fibroblastos de mediano tama&#241;o sobre un fondo fibromixoide con abundante col&#225;geno&#46; Los fibroblastos son de aspecto reactivo&#44; n&#250;cleos normocrom&#225;ticos y de nucl&#233;olos visibles&#44; rodeados por un citoplasma anfof&#237;lico&#46; Los bordes est&#225;n bien delimitados&#44; aunque se puede observar interdigitaci&#243;n con la grasa o el tejido muscular&#46; En la inmunohistoqu&#237;mica presenta positividad difusa para vimentina&#44; pudiendo encontrarse tambi&#233;n positividad focal para actina&#44; desmina&#44; citoqueratina y S-100 y negatividad para &#946;-catenina&#44; EMA y CD34&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha detectado la existencia de translocaciones cromos&#243;micas en esta neoplasia&#58; t&#40;2&#44;11&#41; y t&#40;11&#44;17&#41;&#44; que afectan a 11q12&#46; El gen FOSL1 est&#225; localizado pr&#243;ximo &#40;en 11q13&#46;1&#41; y la prote&#237;na FOSL1 est&#225; sobreexpresada&#44; por lo que puede detectarse una fuerte inmunorreactividad nuclear difusa a FOSL1 en la inmunohistoqu&#237;mica&#46; Esto es &#250;til para diferenciarlo de otras enfermedades como el fibroma de la vaina tendinosa&#44; aunque desgraciadamente es una t&#233;cnica actualmente no disponible de forma rutinaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial incluye tumoraciones fibrosas benignas&#44; malignas y procesos reactivos&#46; Los m&#225;s frecuentes son la fascitis nodular&#44; la fibromatosis extraabdominal&#44; el fibroma de la vaina tendinosa&#44; el neurofibroma&#44; el tumor fibroso calcificado&#44; el tumor desmoide y el sarcoma fibromixoide de bajo grado&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento es la extirpaci&#243;n completa de la lesi&#243;n&#44; con una baja incidencia de recurrencias&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Pruebas complementarias"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 748
            "Ancho" => 500
            "Tamanyo" => 53047
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 692
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 215997
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Desmoplastic fibroblastoma&#58; A report of seven cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Evans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1081"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Collagenous fibroma &#40;desmoplastic fibroblastoma&#41;&#58; A clinicopathologic analysis of 63 cases of a distinctive soft tissue lesion with stellate-shaped fibroblasts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Miettinen"
                            1 => "J&#46;F&#46; Fetsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0046-8177(98)90275-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9670823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Collagenous fibroma &#40;desmoplastic fibroblastoma&#41; of the oral cavity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Bhagalia"
                            1 => "M&#46; Jain"
                            2 => "N&#46; Pardhe"
                            3 => "S&#46;K&#46; Sireesha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0973-029X.99089"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Oral Maxillofac Pathol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22923904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genital desmoplastic fibroblastoma &#40;collagenous fibroma&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Park"
                            1 => "K&#46;H&#46; Bae"
                            2 => "H&#46;K&#46; Oh"
                            3 => "J&#46;B&#46; Park"
                            4 => "D&#46;H&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Urol J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1849"
                        "paginaFinal" => "1851"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25194090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rib desmoplastic fibroblastoma&#58; Video-assisted resection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Buero"
                            1 => "W&#46;S&#46; Nardi"
                            2 => "G&#46;A&#46; Lyons"
                            3 => "P&#46; Dezanzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/jmas.JMAS_210_17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Minim Access Surg"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "250"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29319020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "FOSL1 immunohistochemistry clarifies the distinction between desmoplastic fibroblastoma and fibroma of tendon sheath"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Kato"
                            1 => "A&#46; Yoshida"
                            2 => "M&#46; Ikegami"
                            3 => "T&#46; Okuma"
                            4 => "A&#46; Tonooka"
                            5 => "S&#46; Horiguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/his.13042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histopathology"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27442992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011200000002/v1_202102020721/S0001731020303288/v1_202102020721/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011200000002/v1_202102020721/S0001731020303288/v1_202102020721/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731020303288?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 112. Núm. 2.
Páginas 167-168 (febrero 2021)
Visitas
40668
Vol. 112. Núm. 2.
Páginas 167-168 (febrero 2021)
Casos para el diagnóstico
Open Access
Tumor de rápido crecimiento en el primer dedo del pie derecho
Rapidly Growing Tumor on the Left Big Toe
Visitas
40668
J. Alcántara-Gonzáleza,
Autor para correspondencia
jalcantarag@hotmail.es

Autor para correspondencia.
, Y.C. Pérez Gonzálezb, T. Rodríguez-Lopezc
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Torrejón. Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Torrejón. Madrid, España
c Servicio de Traumatología, Hospital Universitario de Torrejón. Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Un varón de 71 años acudió a la consulta de dermatología por una lesión localizada en el primer dedo del pie derecho, de 4 meses de evolución.

Exploración física

A la exploración presentaba una tumoración de aproximadamente 2cm de diámetro mayor, localizada en el borde lateral y plantar del primer dedo del pie derecho, de consistencia firme y sin cambios de coloración en la superficie (fig. 1).

Figura 1
(0.05MB).
Histopatología

Se observa una lesión bien delimitada, constituida por fibroblastos y miofibroblastos estrellados y fusiformes no atípicos sobre un fondo de colágeno grueso, denso, con áreas mixoides y con vasos capilares escasos, no atípicos ni prominentes (fig. 2). Dichas células son positivas para vimentina y focalmente para actina de músculo liso, siendo negativas para CD34, desmina, S100, β-catenina, AE1-AE3 y EMA. Se observó un índice de proliferación celular con ki67 del 1%.

Figura 2
(0.21MB).
Pruebas complementarias

Se solicitó una resonancia magnética en la que se visualizó una lesión nodular hipointensa, de bordes lisos y algo lobulados, y localizada en el tejido graso subcutáneo a la altura de la falange distal. Presentaba un plano de separación graso con las estructuras osteotendinosas adyacentes.

No presentaba realce tras la administración de contraste.

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Fibroblastoma desmoplásico.

Evolución y tratamiento

Se procedió a la extirpación completa de la lesión sin datos de recurrencia tras 18 meses de seguimiento.

Comentario

El fibroblastoma desmoplásico, también llamado fibroma colagenoso, es un tumor benigno de partes blandas descrito inicialmente por Evans en 19951, aunque la mayor serie fue publicada por Miettinen con 63 pacientes2.

Aunque se trata de una entidad infrecuente, tiene una mayor incidencia en varones con una mediana de edad al diagnóstico de 50 años2. Suele manifestarse como una masa bien delimitada, redondeada, de lento crecimiento e indolora, a diferencia de nuestro caso, en que presentó crecimiento en poco tiempo. Aunque tiende a ser de pequeño tamaño puede llegar a medir más de 20cm. Suele localizarse en los miembros superiores, en los inferiores y en el tronco, pero se han descrito casos de localización intraoral3, genital4 o intratorácica5.

El fibroblastoma desmoplásico se origina predominantemente en el tejido celular subcutáneo o intramuscular y, excepcionalmente, en el hueso.

Histológicamente se caracteriza por una baja celularidad, con fibroblastos de mediano tamaño sobre un fondo fibromixoide con abundante colágeno. Los fibroblastos son de aspecto reactivo, núcleos normocromáticos y de nucléolos visibles, rodeados por un citoplasma anfofílico. Los bordes están bien delimitados, aunque se puede observar interdigitación con la grasa o el tejido muscular. En la inmunohistoquímica presenta positividad difusa para vimentina, pudiendo encontrarse también positividad focal para actina, desmina, citoqueratina y S-100 y negatividad para β-catenina, EMA y CD34.

Se ha detectado la existencia de translocaciones cromosómicas en esta neoplasia: t(2,11) y t(11,17), que afectan a 11q12. El gen FOSL1 está localizado próximo (en 11q13.1) y la proteína FOSL1 está sobreexpresada, por lo que puede detectarse una fuerte inmunorreactividad nuclear difusa a FOSL1 en la inmunohistoquímica. Esto es útil para diferenciarlo de otras enfermedades como el fibroma de la vaina tendinosa, aunque desgraciadamente es una técnica actualmente no disponible de forma rutinaria6.

El diagnóstico diferencial incluye tumoraciones fibrosas benignas, malignas y procesos reactivos. Los más frecuentes son la fascitis nodular, la fibromatosis extraabdominal, el fibroma de la vaina tendinosa, el neurofibroma, el tumor fibroso calcificado, el tumor desmoide y el sarcoma fibromixoide de bajo grado.

El tratamiento es la extirpación completa de la lesión, con una baja incidencia de recurrencias.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
H.L. Evans.
Desmoplastic fibroblastoma: A report of seven cases.
Am J Surg Pathol, 19 (1995), pp. 1077-1081
[2]
M. Miettinen, J.F. Fetsch.
Collagenous fibroma (desmoplastic fibroblastoma): A clinicopathologic analysis of 63 cases of a distinctive soft tissue lesion with stellate-shaped fibroblasts.
Hum Pathol, 29 (1998), pp. 676-682
[3]
S. Bhagalia, M. Jain, N. Pardhe, S.K. Sireesha.
Collagenous fibroma (desmoplastic fibroblastoma) of the oral cavity.
J Oral Maxillofac Pathol, 16 (2012), pp. 277-279
[4]
J.S. Park, K.H. Bae, H.K. Oh, J.B. Park, D.H. Park.
Genital desmoplastic fibroblastoma (collagenous fibroma).
Urol J, 11 (2014), pp. 1849-1851
[5]
A. Buero, W.S. Nardi, G.A. Lyons, P. Dezanzo.
Rib desmoplastic fibroblastoma: Video-assisted resection.
J Minim Access Surg, 14 (2018), pp. 250-252
[6]
I. Kato, A. Yoshida, M. Ikegami, T. Okuma, A. Tonooka, S. Horiguchi, et al.
FOSL1 immunohistochemistry clarifies the distinction between desmoplastic fibroblastoma and fibroma of tendon sheath.
Histopathology, 69 (2016), pp. 1012-1020
Copyright © 2020. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?