array:24 [
  "pii" => "S0001731017303496"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1739"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:183-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 243
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 124
      "PDF" => 119
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017304316"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.12.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1739"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:183-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 108
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 5
          "HTML" => 68
          "PDF" => 35
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Cutaneous Solitary Fibrous Tumor&#58; A Spindle Cell Neoplasm With Distinctive Immunohistochemical Features"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "183"
            "paginaFinal" => "185"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tumor fibroso solitario cut&#225;neo&#58; una neoplasia fusocelular con una inmunohistoqu&#237;mica particular"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1250
                "Ancho" => 1631
                "Tamanyo" => 544530
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Polypoid&#44; nonencapsulated lesion with a well-circumscribed dermal proliferation &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;20&#41;&#46; B and C&#44; Note the abundant extracellular collagenous matrix in some areas of the tumor &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100 &#91;A&#93; and &#215;200 &#91;B&#93;&#41;&#46; D&#44; Detail of cells with monomorphic elongated&#44; oval nuclei &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;400&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Santos-Juanes, B&#46; Garc&#237;a-Garc&#237;a, Y&#46; Hidalgo, B&#46; Vivanco"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Santos-Juanes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Hidalgo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Vivanco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017303496"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303496?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304316?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000002/v1_201803020443/S1578219017304316/v1_201803020443/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017303502"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1740"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:186-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 282
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 140
        "PDF" => 142
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Cierre de grandes defectos en el labio inferior&#46; Combinaci&#243;n&#58; colgajo de Karapandzic y colgajo de deslizamiento contralateral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "186"
          "paginaFinal" => "187"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Closure of Large Lower Lip Defects&#58; Combining a Karapandzic Flap and a Contralateral Sliding Flap"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1084
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 381879
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Secuencia de im&#225;genes del acto quir&#250;rgico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, A&#46; Mart&#237;nez-L&#243;pez, J&#46;C&#46; Ruiz-Carrascosa, R&#46; Ruiz-Villaverde"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Carrascosa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017304328"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.12.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017304328?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303502?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000002/v1_201803020417/S0001731017303502/v1_201803020417/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017303411"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1731"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:181-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 271
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 15
        "HTML" => 105
        "PDF" => 151
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Malignant Blue Nevus&#58; A Challenge for Dermatologists and Dermatopathologists"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "181"
          "paginaFinal" => "183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Nevus azul maligno&#58; un desaf&#237;o para dermat&#243;logos y dermatopat&#243;logos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 564
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 134754
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panoramic view of the lesion &#40;a&#59; HE &#215;10&#41; and with red chromogen and HMB45 &#40;b&#59; HE &#215;10&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Toledo-Pastrana, I&#46; Rodr&#237;guez P&#233;rez, P&#46; Eguino Gorrochategui"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Toledo-Pastrana"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Eguino Gorrochategui"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018300404"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.028"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300404?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303411?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000002/v1_201803020417/S0001731017303411/v1_201803020417/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Tumor fibroso solitario cut&#225;neo&#58; una neoplasia fusocelular con una inmunohistoqu&#237;mica particular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "183"
        "paginaFinal" => "185"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Santos-Juanes, B&#46; Garc&#237;a-Garc&#237;a, Y&#46; Hidalgo, B&#46; Vivanco"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Santos-Juanes"
            "email" => array:1 [
              0 => "jorgesantosjuanes&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Hidalgo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Vivanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatopatolog&#237;a&#44; Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cutaneous Solitary Fibrous Tumor&#58; A Spindle Cell Neoplasm With Distinctive Immunohistochemical Features"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1472
            "Ancho" => 967
            "Tamanyo" => 431739
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica difusa de las c&#233;lulas tumorales para CD 34 &#40;CD 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46; B&#46; Los n&#250;cleos expresan Stat 6 &#40;Stat 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tumor fibroso solitario &#40;TFS&#41; es un tumor mesenquimal que se desarrolla t&#237;picamente en la cavidad pleural&#46; Las localizaciones extrapleurales&#44; como la piel&#44; son extremadamente raras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En la piel forman parte del grupo de neoplasias fusocelulares que expresan CD34&#58; dermatofibrosarcoma protuberans &#40;DFSP&#41;&#44; lipoma de c&#233;lulas fusiformes&#44; fibromixolipoma dendr&#237;tico y fibromixoma acral superficial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 44 a&#241;os consult&#243; por presentar una lesi&#243;n de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n de crecimiento lentamente progresivo en la ingle derecha&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica la paciente presentaba un tumor pediculado de base ancha de 1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro de tacto firme&#46; Se procedi&#243; a su extirpaci&#243;n&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio dermatopatol&#243;gico revel&#243; una lesi&#243;n polipoide&#44; con una proliferaci&#243;n d&#233;rmica bien delimitada&#44; no encapsulada&#44; de densidad celular variable compuesta por c&#233;lulas elongadas y ovaladas&#44; monomorfas&#44; sin atipia&#44; con escaso citoplasma&#44; sin evidencia de necrosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs&#46; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A-D</a>&#41;&#46; Se observa una mitosis en 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CGA&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico mostr&#243; positividad para CD34&#44; BCL-2&#44; CD 99 y STAT-6 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A y B</a>&#41;&#46; El EMA&#44; actina de m&#250;sculo liso&#44; desmina y S100 fueron negativos&#46; Ki67 mostr&#243; una positividad del 1&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El TFS cut&#225;neo aparece principalmente en adultos&#44; con una distribuci&#243;n predominante en hombres 4&#58;1 y con predilecci&#243;n por la piel de la cabeza y el cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde el punto de vista dermatopatol&#243;gico el patr&#243;n m&#225;s caracter&#237;stico de los tumores fibrosos solitarios es un &#171;patr&#243;n fusocelular sin patr&#243;n&#187; donde los haces est&#225;n dispuestos de forma irregular sin llegar a definirse ni como un patr&#243;n estoriforme claro&#44; ni como un patr&#243;n de haces rectil&#237;neos y&#47;o perpendiculares&#44; ni de tipo ondulante&#46; Se acompa&#241;a siempre de matriz extracelular tipo col&#225;gena o material amorfo hialinizado y es frecuente encontrar vasos de tipo hemangiopericitoide en alg&#250;n &#225;rea de la tumoraci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico de esta entidad es un reto debido a la variabilidad histol&#243;gica de su presentaci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico diferencial principal hay que realizarlo con el DFSP&#46; El TFS expresa adem&#225;s de CD34&#44; vimentina&#44; bcl-2 y CD99 &#40;estas 2 &#250;ltimas en un rango de positividad que oscila entre el 40&#37; al 100&#37; de los tumores&#41; y es negativo para el ant&#237;geno de membrana epitelial&#44; actina de m&#250;sculo liso&#44; desmina y prote&#237;na s-100&#46; Sin embargo&#44; algunos DFSP tambi&#233;n pueden expresar CD34 y CD99<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Recientemente se ha descrito que los genes de fusi&#243;n NAB2-STAT6 son espec&#237;ficos para los TFS y su estudio puede ser de utilidad en los casos <span class="elsevierStyleItalic">overlap</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se ha demostrado que la inmunotinci&#243;n nuclear con STAT6 es altamente sensible y espec&#237;fica&#44; oscilando su porcentaje de positividad entre el 91&#37; en los TFS de meninges y el 100&#37; de los TFS de partes blandas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Los marcadores inmunohistoqu&#237;micos son muy importantes para el diagn&#243;stico de este tumor&#44; y al igual que en otras localizaciones anat&#243;micas STAT6 es de gran valor para su correcto diagn&#243;stico&#46; En su localizaci&#243;n cut&#225;nea no se han observado met&#225;stasis a distancia&#44; pero en 3 casos se han observado recidivas locales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8&#44;9</span></a>&#44; por lo que es considerado un &#171;tumor borderline&#187; como en el resto de localizaciones anat&#243;micas&#44; por lo que se recomienda su extirpaci&#243;n quir&#250;rgica completa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 1631
            "Tamanyo" => 545934
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Lesi&#243;n polipoide con una proliferaci&#243;n d&#233;rmica bien delimitada&#44; no encapsulada &#40;hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46; B y C&#46; En algunas &#225;reas presencia de abundante matriz col&#225;gena extracelular &#40;hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#44; hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46; D&#46; Detalle de la celularidad con n&#250;cleos elongados y ovalados monomorfos &#40;hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1472
            "Ancho" => 967
            "Tamanyo" => 431739
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica difusa de las c&#233;lulas tumorales para CD 34 &#40;CD 34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46; B&#46; Los n&#250;cleos expresan Stat 6 &#40;Stat 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary fibrous tumor of the skin&#58; A clinicopathologic study in 10 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Erdag"
                            1 => "H&#46;S&#46; Qureshi"
                            2 => "J&#46;W&#46; Patterson"
                            3 => "M&#46;R&#46; Wick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2006.00728.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17944724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of immunohistochemistry in the diagnosis of solitary fibrous tumor&#44; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Geramizadeh"
                            1 => "M&#46; Marzban"
                            2 => "A&#46; Churg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Iran J Pathol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27799967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous CD34&#43; spindle cell neoplasms&#58; histopathologic features distinguish spindle cell lipoma&#44; solitary fibrous tumor&#44; and dermatofibrosarcoma protuberans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Wood"
                            1 => "T&#46;J&#46; Fountaine"
                            2 => "L&#46; Rosamilia"
                            3 => "K&#46; Helm"
                            4 => "L&#46;E&#46; Clarke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181d0c587"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "764"
                        "paginaFinal" => "768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20559119"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of bcl-2 oncoprotein in benign and malignant spindle tumors of soft tissue skin&#44; serosal surfaces&#44; and gastrointestinal tract"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Suster"
                            1 => "C&#46; Fischer"
                            2 => "C&#46;A&#46; Moran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9669348"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CD99 expression in dermatofibrosarcoma protuberans and dermatofibroma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Kazlouskaya"
                            1 => "S&#46; Malhotra"
                            2 => "F&#46;D&#46; Kabiqting"
                            3 => "K&#46; Lal"
                            4 => "D&#46;M&#46; Elston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3182a15f3e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24247571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "STAT6 immunohistochemistry is helpful in the diagnosis of solitary fibrous tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Yoshida"
                            1 => "K&#46; Tsuta"
                            2 => "M&#46; Ohno"
                            3 => "M&#46; Yoshida"
                            4 => "Y&#46; Narita"
                            5 => "A&#46; Kawai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0000000000000137"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "552"
                        "paginaFinal" => "559"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24625420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nuclear relocation of STAT6 reliably predicts NAB2-STAT6 fusion for the diagnosis of solitary fibrous tumour"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Koelsche"
                            1 => "L&#46; Schweizer"
                            2 => "M&#46; Renner"
                            3 => "A&#46; Warth"
                            4 => "D&#46;T&#46;W&#46; Jones"
                            5 => "F&#46; Sahm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/his.12431"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histopathology"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "613"
                        "paginaFinal" => "622"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24702701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary fibrous tumor of the skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Cowper"
                            1 => "T&#46; Kilpatrick"
                            2 => "S&#46; Proper"
                            3 => "M&#46;B&#46; Morgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "515"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9335244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aggressive CD34-positive fibrous scalp lesion of childhood&#58; extrapulmonary solitary fibrous tumor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;K&#46; Ramdial"
                            1 => "A&#46; Madaree"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dev Pathol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11370264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000002/v1_201803020417/S0001731017303496/v1_201803020417/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000002/v1_201803020417/S0001731017303496/v1_201803020417/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303496?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 2.
Páginas 183-185 (marzo 2018)
Vol. 109. Núm. 2.
Páginas 183-185 (marzo 2018)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Tumor fibroso solitario cutáneo: una neoplasia fusocelular con una inmunohistoquímica particular
Cutaneous Solitary Fibrous Tumor: A Spindle Cell Neoplasm With Distinctive Immunohistochemical Features
Visitas
22644
J. Santos-Juanesa,b,
Autor para correspondencia
jorgesantosjuanes@gmail.com

Autor para correspondencia.
, B. García-Garcíaa, Y. Hidalgoa, B. Vivancob
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
b Unidad de Dermatopatología, Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 2. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sra. Directora:

El tumor fibroso solitario (TFS) es un tumor mesenquimal que se desarrolla típicamente en la cavidad pleural. Las localizaciones extrapleurales, como la piel, son extremadamente raras1. En la piel forman parte del grupo de neoplasias fusocelulares que expresan CD34: dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), lipoma de células fusiformes, fibromixolipoma dendrítico y fibromixoma acral superficial2,3.

Una mujer de 44 años consultó por presentar una lesión de 2 años de evolución de crecimiento lentamente progresivo en la ingle derecha. A la exploración física la paciente presentaba un tumor pediculado de base ancha de 1,2cm de diámetro de tacto firme. Se procedió a su extirpación.

El estudio dermatopatológico reveló una lesión polipoide, con una proliferación dérmica bien delimitada, no encapsulada, de densidad celular variable compuesta por células elongadas y ovaladas, monomorfas, sin atipia, con escaso citoplasma, sin evidencia de necrosis (figs. 1A-D). Se observa una mitosis en 10CGA. El estudio inmunohistoquímico mostró positividad para CD34, BCL-2, CD 99 y STAT-6 (figs. 2A y B). El EMA, actina de músculo liso, desmina y S100 fueron negativos. Ki67 mostró una positividad del 1%.

Figura 1.

A. Lesión polipoide con una proliferación dérmica bien delimitada, no encapsulada (hematoxilina-eosina ×20). B y C. En algunas áreas presencia de abundante matriz colágena extracelular (hematoxilina-eosina ×100, hematoxilina-eosina ×200). D. Detalle de la celularidad con núcleos elongados y ovalados monomorfos (hematoxilina-eosina ×400).

(0.52MB).
Figura 2.

A. Tinción inmunohistoquímica difusa de las células tumorales para CD 34 (CD 34×200). B. Los núcleos expresan Stat 6 (Stat 6×200).

(0.41MB).

El TFS cutáneo aparece principalmente en adultos, con una distribución predominante en hombres 4:1 y con predilección por la piel de la cabeza y el cuello1. Desde el punto de vista dermatopatológico el patrón más característico de los tumores fibrosos solitarios es un «patrón fusocelular sin patrón» donde los haces están dispuestos de forma irregular sin llegar a definirse ni como un patrón estoriforme claro, ni como un patrón de haces rectilíneos y/o perpendiculares, ni de tipo ondulante. Se acompaña siempre de matriz extracelular tipo colágena o material amorfo hialinizado y es frecuente encontrar vasos de tipo hemangiopericitoide en algún área de la tumoración. El diagnóstico de esta entidad es un reto debido a la variabilidad histológica de su presentación. El diagnóstico diferencial principal hay que realizarlo con el DFSP. El TFS expresa además de CD34, vimentina, bcl-2 y CD99 (estas 2 últimas en un rango de positividad que oscila entre el 40% al 100% de los tumores) y es negativo para el antígeno de membrana epitelial, actina de músculo liso, desmina y proteína s-100. Sin embargo, algunos DFSP también pueden expresar CD34 y CD994,5. Recientemente se ha descrito que los genes de fusión NAB2-STAT6 son específicos para los TFS y su estudio puede ser de utilidad en los casos overlap2. Se ha demostrado que la inmunotinción nuclear con STAT6 es altamente sensible y específica, oscilando su porcentaje de positividad entre el 91% en los TFS de meninges y el 100% de los TFS de partes blandas2,6,7. Los marcadores inmunohistoquímicos son muy importantes para el diagnóstico de este tumor, y al igual que en otras localizaciones anatómicas STAT6 es de gran valor para su correcto diagnóstico. En su localización cutánea no se han observado metástasis a distancia, pero en 3 casos se han observado recidivas locales1,8,9, por lo que es considerado un «tumor borderline» como en el resto de localizaciones anatómicas, por lo que se recomienda su extirpación quirúrgica completa1.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
G. Erdag, H.S. Qureshi, J.W. Patterson, M.R. Wick.
Solitary fibrous tumor of the skin: A clinicopathologic study in 10 cases and review of the literature.
J Cutan Pathol, 34 (2007), pp. 844-850
[2]
B. Geramizadeh, M. Marzban, A. Churg.
Role of immunohistochemistry in the diagnosis of solitary fibrous tumor, a review.
Iran J Pathol, 11 (2016), pp. 195-203
[3]
L. Wood, T.J. Fountaine, L. Rosamilia, K. Helm, L.E. Clarke.
Cutaneous CD34+ spindle cell neoplasms: histopathologic features distinguish spindle cell lipoma, solitary fibrous tumor, and dermatofibrosarcoma protuberans.
Am J Dermatopathol, 32 (2010), pp. 764-768
[4]
S. Suster, C. Fischer, C.A. Moran.
Expression of bcl-2 oncoprotein in benign and malignant spindle tumors of soft tissue skin, serosal surfaces, and gastrointestinal tract.
Am J Surg Pathol, 22 (1998), pp. 863
[5]
V. Kazlouskaya, S. Malhotra, F.D. Kabiqting, K. Lal, D.M. Elston.
CD99 expression in dermatofibrosarcoma protuberans and dermatofibroma.
Am J Dermatopathol, 36 (2014), pp. 392-396
[6]
A. Yoshida, K. Tsuta, M. Ohno, M. Yoshida, Y. Narita, A. Kawai, et al.
STAT6 immunohistochemistry is helpful in the diagnosis of solitary fibrous tumors.
Am J Surg Pathol, 38 (2014), pp. 552-559
[7]
C. Koelsche, L. Schweizer, M. Renner, A. Warth, D.T.W. Jones, F. Sahm, et al.
Nuclear relocation of STAT6 reliably predicts NAB2-STAT6 fusion for the diagnosis of solitary fibrous tumour.
Histopathology, 65 (2014), pp. 613-622
[8]
S.E. Cowper, T. Kilpatrick, S. Proper, M.B. Morgan.
Solitary fibrous tumor of the skin.
Am J Dermatopathol, 19 (1997), pp. 515
[9]
P.K. Ramdial, A. Madaree.
Aggressive CD34-positive fibrous scalp lesion of childhood: extrapulmonary solitary fibrous tumor.
Pediatr Dev Pathol, 4 (2001), pp. 267
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?