array:18 [
  "pii" => "13045975"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-04-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:165-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7312
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 5536
      "PDF" => 1774
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13045976"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-04-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:169-72"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11486
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 7418
        "PDF" => 4064
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Enfermedad de Grover en un paciente con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "169"
          "paginaFinal" => "172"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Grover's desease in a patient with chronic renal failure on hemodialysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v94n03-13045976fig01.jpg"
              "Alto" => 532
              "Ancho" => 735
              "Tamanyo" => 44227
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Antonia Pastor, María José Izquierdo, Inmaculada Vargas-Machuca, Loreto Carrasco, María del Carmen Fariña, Lucía Martín, Luis Requena"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María Antonia"
              "apellidos" => "Pastor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María José"
              "apellidos" => "Izquierdo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Vargas-Machuca"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carrasco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "María del Carmen"
              "apellidos" => "Fariña"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lucía"
              "apellidos" => "Martín"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Requena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13045976?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000003/v0_201507151354/13045976/v0_201507151358/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13045974"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-04-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:161-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8708
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 6657
        "PDF" => 2048
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erosive pustular dermatosis of the scalp"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Amaia de Mariscal, María Teresa Bordel, Jesús Vega, Cristina Muñoz, Julio Bassas, Alberto Miranda"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Amaia"
              "apellidos" => "de Mariscal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María Teresa"
              "apellidos" => "Bordel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Vega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Muñoz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Bassas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13045974?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000003/v0_201507151354/13045974/v0_201507151357/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Tinea capitis inflamatoria por Trichophyton violaceum simulando dermatosis pustulosa erosiva"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "165"
        "paginaFinal" => "168"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "David Moreno-Ramírez, Alberto Herrera-Saval, Francisco Camacho"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Moreno-Ramírez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Herrera-Saval"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Camacho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatología. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Inflammatory tinea capitis due to trichophyton violaceum mimicking erosive pustular dermatosis of the scalp"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n03-13045975fig01.jpg"
            "Alto" => 467
            "Ancho" => 385
            "Tamanyo" => 24659
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">En el diagn&#243;stico diferencial del paciente con alopecia exudativa debe tenerse en cuenta una amplia variedad de procesos que se diferencian por el conjunto de datos epidemiol&#243;gicos&#44; clinicoevolutivos&#44; histol&#243;gicos y microbiol&#243;gicos&#46; Entre estas entidades existen dos&#44; la dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo y la tinea capitis inflamatoria&#44; que son especialmente dif&#237;ciles de diferenciar en funci&#243;n de los datos cl&#237;nicos&#46; Se presenta un caso de tinea capitis inflamatoria por Trichophyton violaceum inicialmente diagnosticada err&#243;neamente como dermatosis pustulosa erosiva&#46; El diagn&#243;stico de tinea capitis debe continuar teni&#233;ndose en cuenta en &#225;reas desarrolladas en los casos de alopecia exudativa&#44; e incluso es conveniente plantearse un ensayo con griseofulvina antes de descartar por completo una infecci&#243;n f&#250;ngica del cuero cabelludo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Mujer de 75 a&#241;os&#44; diab&#233;tica&#44; residente en &#225;rea urbana y sin otros antecedentes epidemiol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; que consult&#243; en nuestro departamento por p&#233;rdida de cabello&#44; acompa&#241;ada de dolor y exudado purulento en cuero cabelludo&#44; de 3 meses de evoluci&#243;n&#46; El cuadro hab&#237;a sido tratado sin &#233;xito con antibi&#243;ticos t&#243;picos y sist&#233;micos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la exploraci&#243;n la paciente mostraba una extensa &#225;rea alop&#233;cica&#44; inflamatoria y exudativa&#44; con afectaci&#243;n de la pr&#225;ctica totalidad del cuero cabelludo&#44; y con destrucci&#243;n de la l&#237;nea de implantaci&#243;n frontal &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46; Numerosos focos exudativos conflu&#237;an en lagos purulentos sobre una piel intensamente eritematosa y atr&#243;fica&#46; El exudado se acompa&#241;aba de gran cantidad de pelos rotos&#44; que pod&#237;an ser f&#225;cilmente eliminados frotando con una gasa&#44; dejando una superficie exulcerada crateriforme&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n03-13045975fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Cuadro alop&#233;cico exudativo que afecta la pr&#225;ctica totalidad del cuero cabelludo&#44; con borramiento de la l&#237;nea de implantaci&#243;n  frontal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n03-13045975fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--En toda la extensi&#243;n del cuero cabelludo pueden observarse m&#250;ltiples focos purulentos sobre piel intensamente eritematosa y p&#233;rdida completa de los cabellos de la regi&#243;n frontal y parietal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#225;rea alop&#233;cica no mostr&#243; fluorescencia con luz de Wood&#44; y los estudios microbiol&#243;gicos que se practicaron &#40;cultivo de hongos&#44; bacterias y micobacterias&#41;&#44; demostraron&#44; asimismo&#44; resultados negativos en repetidas ocasiones&#46; Una biopsia tomada de una zona exulcerada mostr&#243; un escaso infiltrado linfoplasmocitario y una tinci&#243;n de &#225;cido pery&#243;dico de Schiff &#40;PAS&#41; no revel&#243; la existencia de elementos f&#250;ngicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ante este cuadro&#44; y con todos los estudios complementarios negativos o normales&#44; se sugiri&#243; el diagn&#243;stico de dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo&#46; Se inici&#243; tratamiento t&#243;pico con corticoide asociado a antibi&#243;tico &#40;valerato de betametasona y sulfato de gentamicina&#41;&#46; El exudado purulento persisti&#243; 2 semanas despu&#233;s de iniciarse el tratamiento&#46; Durante este tiempo&#44; se continuaron repitiendo ex&#225;menes directos con hidr&#243;xido pot&#225;sico &#40;KOH&#41; y cultivo para hongos y bacterias&#44; hasta que 8 semanas despu&#233;s se detect&#243;&#44; en cultivo en medio de Sabouraud&#44; el crecimiento de colonias lisas y de color viol&#225;ceo&#44; que posteriormente fueron identificadas como T&#46; violaceum  &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n03-13045975fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--En medio de Sabouraud se detectaron colonias lisas&#44; de coloraci&#243;n viol&#225;cea&#44; identificadas como Trichophyton violaceum&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el diagn&#243;stico definitivo de tinea capitis inflamatoria por T&#46; violaceum&#44; se administr&#243; tratamiento con 500 mg&#47;12 h de griseofulvina&#44; con lo cual se comprob&#243; la desaparici&#243;n completa del componente exudativo y la repoblaci&#243;n parcial del cuero cabelludo&#44; despu&#233;s de 4 semanas de tratamiento &#40;fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n03-13045975fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--Despu&#233;s de un mes de tratamiento con griseofulvina&#44; el componente exudativo desapareci&#243; por completo&#44; permitiendo la repoblaci&#243;n parcial del cuero cabelludo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">Cuando nos enfrentamos al diagn&#243;stico diferencial de un paciente con alopecia exudativa&#44; debe considerarse una amplia variedad de dermatosis&#44; la mayor&#237;a de ellas poco habituales en la consulta diaria&#46; Entre estas entidades&#44; la tinea capitis inflamatoria y la dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo pueden ser especialmente dif&#237;ciles de diferenciar en funci&#243;n de las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#46; Ambos procesos suelen cursar con sintomatolog&#237;a similar&#44; consistente en alopecia dolorosa exudativa&#46; A esta dificultad se une el que el diagn&#243;stico micol&#243;gico de tinea capitis inflamatoria no es siempre f&#225;cil de conseguir&#44; e incluso se han descrito casos de ti&#241;a inflamatoria con cultivos y tinci&#243;n de PAS negativos&#46; Este hecho&#44; junto con la ausencia de criterios espec&#237;ficos para el diagn&#243;stico de la dermatosis pustulosa erosiva&#44; ha llevado a algunos autores a sugerir la realizaci&#243;n de un ensayo con griseofulvina antes de establecer el diagn&#243;stico definitivo<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otro punto de inter&#233;s en este caso cl&#237;nico lo constituye la baja frecuencia actual de tinea capitis y T&#46; violaceum en regiones desarrolladas&#44; y en pacientes adultos&#46; En cuanto a la epidemiolog&#237;a de las ti&#241;as del cuero cabelludo&#44; los trabajos publicados coinciden en una serie de aspectos generales&#46; En primer lugar&#44; en las &#250;ltimas d&#233;cadas destaca un descenso de  tinea capitis a favor de otras localizaciones corporales&#44; como tinea corporis&#46; Asimismo&#44; se resalta el descenso global&#44; a lo largo del siglo pasado y en las regiones industrializadas&#44; de los hongos antropof&#237;licos como T&#46; violaceum&#44; en favor de dermat&#243;fitos zoof&#237;licos como Microsporum canis&#46; En estas regiones industrializadas&#44; la mejora de las condiciones sociosanitarias y la generalizaci&#243;n del uso de la griseofulvina se consideran los factores determinantes para este cambio epidemiol&#243;gico&#46; Por &#250;ltimo&#44; la tinea capitis se describe en la literatura m&#233;dica como un problema circunscrito a las edades escolares&#44; siendo la afectaci&#243;n de adultos extraordinariamente infrecuente&#46; Adem&#225;s&#44; cuando aparecen en adultos&#44; la mayor&#237;a de los pacientes son mujeres posmenop&#225;usicas&#44; como ocurri&#243; en nuestro caso&#44; distribuci&#243;n que posiblemente se relaciona con las alteraciones de la secreci&#243;n seb&#225;cea inducidas por los cambios hormonales propios de estas edades<span class="elsevierStyleSup">4-8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Centr&#225;ndonos en la distribuci&#243;n actual de dermat&#243;fitos antropof&#237;licos&#44; pueden diferenciarse tres &#225;reas geogr&#225;ficas con diferente prevalencia para este tipo de hongos&#46; En primer lugar&#44; aquellas zonas industrializadas de Europa occidental&#44; en las que los dermat&#243;fitos antropof&#237;licos&#44; y T&#46; violaceum en particular&#44; permanecen como pat&#243;genos infrecuentes&#46; En otras regiones de &#193;frica&#44; Asia y Oriente medio&#44; T&#46; violaceum  no s&#243;lo es uno de los dermat&#243;fitos m&#225;s prevalentes&#44; sino el agente causal m&#225;s habitual de tinea capitis en pa&#237;ses como Marruecos y Pakist&#225;n<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; La tercera zona de distribuci&#243;n viene representada por algunas ciudades desarrolladas de Europa &#40;Londres&#44; Par&#237;s&#44; Birmingham&#41; donde&#44; a pesar de la mejor&#237;a de las condiciones higienicosanitarias y de la utilizaci&#243;n de griseofulvina&#44; los dermat&#243;fitos antropof&#237;licos contin&#250;an siendo un hongo habitual&#46; En estos casos&#44; los flujos migratorios actuales&#44; principalmente procedentes de &#193;frica&#44; parecen ser responsables de este patr&#243;n de incidencia<span class="elsevierStyleSup">6-10</span>&#46; En nuestro pa&#237;s esta distribuci&#243;n se observa a peque&#241;a escala&#44; puesto que&#44; aunque en general se constata una baja incidencia actual de T&#46; violaceum&#44; destacan &#225;reas del sur de Espa&#241;a con una incidencia algo mayor de este tipo de dermat&#243;fitos&#46; Estas regiones desarrollan una importante actividad agr&#237;cola&#44; cuya mano de obra est&#225; mayoritariamente ocupada por inmigrantes del norte de &#193;frica<span class="elsevierStyleSup">4&#44;11</span>&#46; Asimismo&#44; los casos de infecci&#243;n por T&#46; violaceum  en capitales como Madrid&#44; aparecen en su mayor parte en hijos de inmigrantes norteafricanos<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; La tendencia actual del turismo a zonas ex&#243;ticas y tropicales es otro factor que debe considerarse entre las causas del resurgimiento de estos dermat&#243;fitos en regiones desarrolladas<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente caso cl&#237;nico permite llamar la atenci&#243;n sobre dos puntos de inter&#233;s&#46; Por una parte&#44; recordar el ensayo con griseofulvina en aquellos casos de alopecia exudativa con estudio micol&#243;gico negativo&#44; y por otra&#44; atraer nuestra atenci&#243;n hacia un posible incremento en la incidencia de dermat&#243;fitos antropof&#237;licos en regiones desarrolladas de nuestro pa&#237;s&#44; probablemente relacionada con los flujos migratorios&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v94n03a13045975pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553354"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Trichophyton violaceum&#44; tinea capitis inflamatoria&#44; dermatosis pustulosa erosiva"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553355"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Trichophyton violaceum&#44; inflammatory tinea capitis&#44; erosive pustular dermatosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Establecer el diagn&#243;stico diferencial entre la dermatosis pustulosa erosiva y la tinea capitis inflamatoria bas&#225;ndose en los signos cl&#237;nicos puede resultar dif&#237;cil&#46; En casos de tinea capitis inflamatoria los cultivos pueden ser negativos&#44; lo cual&#44; unido a la falta de criterios espec&#237;ficos de dermatosis pustulosa erosiva&#44; hace necesario cultivos repetidos e&#44; incluso&#44; un ensayo con griseofulvina antes de descartar por completo una infecci&#243;n f&#250;ngica&#46; Se presenta el caso de una paciente de 75 a&#241;os con un cuadro alop&#233;cico exudativo de 3 meses de evoluci&#243;n&#44; cultivo para hongos negativo y un infiltrado linfoplasmocitario inespec&#237;fico&#46; Con todos estos datos se estableci&#243; el diagn&#243;stico inicial de dermatosis pustulosa erosiva&#46; Despu&#233;s de realizar varios cultivos&#44; se detect&#243; el crecimiento de Trichophyton violaceum&#46; El cuadro remiti&#243; tras un mes de tratamiento con griseofulvina&#46; La tinea capitis por T&#46; violaceum es considerada poco frecuente en adultos procedentes de &#225;reas desarrolladas&#59; sin embargo&#44; los movimientos migratorios actuales pueden ser responsables de la reaparici&#243;n de dermat&#243;fitos antropof&#237;licos&#44; como T&#46; violaceum&#44; en Occidente&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The differential diagnosis of erosive pustular dermatosis of the scalp and inflammatory tinea capitis may be difficult on clinical grounds&#46; Fungal cultures may be negative in some cases of scalp ringworm infection&#46; This fact&#44; together with the lack of specific diagnostic features for erosive pustular dermatosis&#44; makes sometimes repeated cultures and a trial of griseofulvine convenient to differentiate both conditions&#46; We present a 75-year old woman with a 3-month history of exudative alopecia affecting the scalp&#44; negative fungal cultures&#44; and a non-specific inflammatory infiltrate&#46; We suggested the diagnosis of erosive pustular dermatosis of the scalp&#46; However&#44; repeated cultures yielded the growth of Trichophyton violaceum&#46; The patient was treated with oral griseofulvine&#44; with a dramatic and complete clearing of the pustular changes&#46; Tinea capitis due to T&#46; violaceum is considered to be an uncommon condition in adults from developed areas&#46; Nevertheless&#44; current migratory streams may account for the re-emergence of antropophilic dermatophytes in developed regions&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n03-13045975fig01.jpg"
            "Alto" => 467
            "Ancho" => 385
            "Tamanyo" => 24659
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n03-13045975fig02.jpg"
            "Alto" => 324
            "Ancho" => 386
            "Tamanyo" => 22885
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n03-13045975fig03.jpg"
            "Alto" => 332
            "Ancho" => 391
            "Tamanyo" => 14214
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v94n03-13045975fig04.jpg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 387
            "Tamanyo" => 24043
          ]
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Erosive pustular dermatosis of the scalp. J Am Acad Dermatol 1993;28:96-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Erosive pustular dermatosis of the scalp&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Caputo R"
                            1 => "Veraldi S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8425979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kerion masquerading as erosive pustular dermatosis of the scalp. Br J Dermatol 1991; 124:507-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Kerion masquerading as erosive pustular dermatosis of the scalp&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "McDonagh AJ&#46;G"
                            1 => "Bleehen SS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2039734"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trichophyton tonsurans kerion in an elderly woman. Br J Dermatol 1994;130:683."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trichophyton tonsurans kerion in an elderly woman&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Derrick EK"
                            1 => "Voyce ME"
                            2 => "Price ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8204485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiología de las tiñas en España. Piel 1999;14: 175-85."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a de las ti&#241;as en Espa&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Crespo V"
                            1 => "Vera A"
                            2 => "Ojeda A"
                            3 => "Crespo A"
                            4 => "S&#225;nchez-Fajardo F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Incidencia de los dermatófitos en España desde 1926 a 1994. Actas Dermosifiliogr 1996;87:77-84."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Incidencia de los dermat&#243;fitos en Espa&#241;a desde 1926 a 1994&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Pereiro-Miguens M"
                            1 => "Pereiro E"
                            2 => "Pereiro M Jr"
                            3 => "Pereiro M"
                            4 => "Torribio J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence of undetected tinea capitis in a school survey in Spain. Mycoses 1997;40:131-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of undetected tinea capitis in a school survey in Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Cuetara MS"
                            1 => "Del Palacio A"
                            2 => "Pereiro M"
                            3 => "Amor E"
                            4 => "&#193;lvarez C"
                            5 => "Noriega AR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9375502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tinea capitis in Siena, Italy. An 18-year survey. Mycoses 1999;42:559-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tinea capitis in Siena&#44; Italy&#46; An 18-year survey&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Romano C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10592701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The aetiological agents of tinea capitis in Zaragoza (Spain). Mycoses 2001;44:55-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The aetiological agents of tinea capitis in Zaragoza &#40;Spain&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rubio-Calvo C"
                            1 => "Gil-Tom&#225;s J"
                            2 => "Rezusta-L&#243;pez A"
                            3 => "Benito-Ruesca R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11398641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Tinea capitis. Dermatol Clin 1996;14:23-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tinea capitis&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Elewsky B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Clin"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8821154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trichophyton violaceum: un patógeno emergente. Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19:453-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trichophyton violaceum&#58; un pat&#243;geno emergente&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Rodr&#237;guez E"
                            1 => "Gonzalez-Praetorius A"
                            2 => "Gimeno C"
                            3 => "P&#233;rez-Pomata MT"
                            4 => "Al&#233;n MJ"
                            5 => "Bisquer T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "453"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11709130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio epidemiológico de las dermatofitosis en las áreas sur y sudoeste de la provincia de Huelva. Actas Dermosifiliogr 1997;88:179-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio epidemiol&#243;gico de las dermatofitosis en las &#225;reas sur y sudoeste de la provincia de Huelva&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Herrera A"
                            1 => "Reposo JA"
                            2 => "De la Iglesi&#46;a"
                            3 => "Ortiz F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009400000003/v0_201507151354/13045975/v0_201507151358/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000003/v0_201507151354/13045975/v0_201507151358/es/103v94n03a13045975pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13045975?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 3.
Páginas 165-168 (abril 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 94. Núm. 3.
Páginas 165-168 (abril 2003)
Acceso a texto completo
Tinea capitis inflamatoria por Trichophyton violaceum simulando dermatosis pustulosa erosiva
Inflammatory tinea capitis due to trichophyton violaceum mimicking erosive pustular dermatosis of the scalp
Visitas
14084
David Moreno-Ramíreza, Alberto Herrera-Savala, Francisco Camachoa
a Departamento de Dermatología. Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Establecer el diagnóstico diferencial entre la dermatosis pustulosa erosiva y la tinea capitis inflamatoria basándose en los signos clínicos puede resultar difícil. En casos de tinea capitis inflamatoria los cultivos pueden ser negativos, lo cual, unido a la falta de criterios específicos de dermatosis pustulosa erosiva, hace necesario cultivos repetidos e, incluso, un ensayo con griseofulvina antes de descartar por completo una infección fúngica. Se presenta el caso de una paciente de 75 años con un cuadro alopécico exudativo de 3 meses de evolución, cultivo para hongos negativo y un infiltrado linfoplasmocitario inespecífico. Con todos estos datos se estableció el diagnóstico inicial de dermatosis pustulosa erosiva. Después de realizar varios cultivos, se detectó el crecimiento de Trichophyton violaceum. El cuadro remitió tras un mes de tratamiento con griseofulvina. La tinea capitis por T. violaceum es considerada poco frecuente en adultos procedentes de áreas desarrolladas; sin embargo, los movimientos migratorios actuales pueden ser responsables de la reaparición de dermatófitos antropofílicos, como T. violaceum, en Occidente.
Palabras clave:
Trichophyton violaceum, tinea capitis inflamatoria, dermatosis pustulosa erosiva
The differential diagnosis of erosive pustular dermatosis of the scalp and inflammatory tinea capitis may be difficult on clinical grounds. Fungal cultures may be negative in some cases of scalp ringworm infection. This fact, together with the lack of specific diagnostic features for erosive pustular dermatosis, makes sometimes repeated cultures and a trial of griseofulvine convenient to differentiate both conditions. We present a 75-year old woman with a 3-month history of exudative alopecia affecting the scalp, negative fungal cultures, and a non-specific inflammatory infiltrate. We suggested the diagnosis of erosive pustular dermatosis of the scalp. However, repeated cultures yielded the growth of Trichophyton violaceum. The patient was treated with oral griseofulvine, with a dramatic and complete clearing of the pustular changes. Tinea capitis due to T. violaceum is considered to be an uncommon condition in adults from developed areas. Nevertheless, current migratory streams may account for the re-emergence of antropophilic dermatophytes in developed regions.
Keywords:
Trichophyton violaceum, inflammatory tinea capitis, erosive pustular dermatosis
Texto completo

INTRODUCCION

En el diagnóstico diferencial del paciente con alopecia exudativa debe tenerse en cuenta una amplia variedad de procesos que se diferencian por el conjunto de datos epidemiológicos, clinicoevolutivos, histológicos y microbiológicos. Entre estas entidades existen dos, la dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo y la tinea capitis inflamatoria, que son especialmente difíciles de diferenciar en función de los datos clínicos. Se presenta un caso de tinea capitis inflamatoria por Trichophyton violaceum inicialmente diagnosticada erróneamente como dermatosis pustulosa erosiva. El diagnóstico de tinea capitis debe continuar teniéndose en cuenta en áreas desarrolladas en los casos de alopecia exudativa, e incluso es conveniente plantearse un ensayo con griseofulvina antes de descartar por completo una infección fúngica del cuero cabelludo1,2.

DESCRIPCION DEL CASO

Mujer de 75 años, diabética, residente en área urbana y sin otros antecedentes epidemiológicos de interés, que consultó en nuestro departamento por pérdida de cabello, acompañada de dolor y exudado purulento en cuero cabelludo, de 3 meses de evolución. El cuadro había sido tratado sin éxito con antibióticos tópicos y sistémicos.

En la exploración la paciente mostraba una extensa área alopécica, inflamatoria y exudativa, con afectación de la práctica totalidad del cuero cabelludo, y con destrucción de la línea de implantación frontal (figs. 1 y 2). Numerosos focos exudativos confluían en lagos purulentos sobre una piel intensamente eritematosa y atrófica. El exudado se acompañaba de gran cantidad de pelos rotos, que podían ser fácilmente eliminados frotando con una gasa, dejando una superficie exulcerada crateriforme.

Fig. 1.--Cuadro alopécico exudativo que afecta la práctica totalidad del cuero cabelludo, con borramiento de la línea de implantación frontal.

Fig. 2.--En toda la extensión del cuero cabelludo pueden observarse múltiples focos purulentos sobre piel intensamente eritematosa y pérdida completa de los cabellos de la región frontal y parietal.

El área alopécica no mostró fluorescencia con luz de Wood, y los estudios microbiológicos que se practicaron (cultivo de hongos, bacterias y micobacterias), demostraron, asimismo, resultados negativos en repetidas ocasiones. Una biopsia tomada de una zona exulcerada mostró un escaso infiltrado linfoplasmocitario y una tinción de ácido peryódico de Schiff (PAS) no reveló la existencia de elementos fúngicos.

Ante este cuadro, y con todos los estudios complementarios negativos o normales, se sugirió el diagnóstico de dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo. Se inició tratamiento tópico con corticoide asociado a antibiótico (valerato de betametasona y sulfato de gentamicina). El exudado purulento persistió 2 semanas después de iniciarse el tratamiento. Durante este tiempo, se continuaron repitiendo exámenes directos con hidróxido potásico (KOH) y cultivo para hongos y bacterias, hasta que 8 semanas después se detectó, en cultivo en medio de Sabouraud, el crecimiento de colonias lisas y de color violáceo, que posteriormente fueron identificadas como T. violaceum (fig. 3).

Fig. 3.--En medio de Sabouraud se detectaron colonias lisas, de coloración violácea, identificadas como Trichophyton violaceum.

Con el diagnóstico definitivo de tinea capitis inflamatoria por T. violaceum, se administró tratamiento con 500 mg/12 h de griseofulvina, con lo cual se comprobó la desaparición completa del componente exudativo y la repoblación parcial del cuero cabelludo, después de 4 semanas de tratamiento (fig. 4).

Fig. 4.--Después de un mes de tratamiento con griseofulvina, el componente exudativo desapareció por completo, permitiendo la repoblación parcial del cuero cabelludo.

DISCUSION

Cuando nos enfrentamos al diagnóstico diferencial de un paciente con alopecia exudativa, debe considerarse una amplia variedad de dermatosis, la mayoría de ellas poco habituales en la consulta diaria. Entre estas entidades, la tinea capitis inflamatoria y la dermatosis pustulosa erosiva del cuero cabelludo pueden ser especialmente difíciles de diferenciar en función de las características clínicas. Ambos procesos suelen cursar con sintomatología similar, consistente en alopecia dolorosa exudativa. A esta dificultad se une el que el diagnóstico micológico de tinea capitis inflamatoria no es siempre fácil de conseguir, e incluso se han descrito casos de tiña inflamatoria con cultivos y tinción de PAS negativos. Este hecho, junto con la ausencia de criterios específicos para el diagnóstico de la dermatosis pustulosa erosiva, ha llevado a algunos autores a sugerir la realización de un ensayo con griseofulvina antes de establecer el diagnóstico definitivo1-3.

Otro punto de interés en este caso clínico lo constituye la baja frecuencia actual de tinea capitis y T. violaceum en regiones desarrolladas, y en pacientes adultos. En cuanto a la epidemiología de las tiñas del cuero cabelludo, los trabajos publicados coinciden en una serie de aspectos generales. En primer lugar, en las últimas décadas destaca un descenso de tinea capitis a favor de otras localizaciones corporales, como tinea corporis. Asimismo, se resalta el descenso global, a lo largo del siglo pasado y en las regiones industrializadas, de los hongos antropofílicos como T. violaceum, en favor de dermatófitos zoofílicos como Microsporum canis. En estas regiones industrializadas, la mejora de las condiciones sociosanitarias y la generalización del uso de la griseofulvina se consideran los factores determinantes para este cambio epidemiológico. Por último, la tinea capitis se describe en la literatura médica como un problema circunscrito a las edades escolares, siendo la afectación de adultos extraordinariamente infrecuente. Además, cuando aparecen en adultos, la mayoría de los pacientes son mujeres posmenopáusicas, como ocurrió en nuestro caso, distribución que posiblemente se relaciona con las alteraciones de la secreción sebácea inducidas por los cambios hormonales propios de estas edades4-8.

Centrándonos en la distribución actual de dermatófitos antropofílicos, pueden diferenciarse tres áreas geográficas con diferente prevalencia para este tipo de hongos. En primer lugar, aquellas zonas industrializadas de Europa occidental, en las que los dermatófitos antropofílicos, y T. violaceum en particular, permanecen como patógenos infrecuentes. En otras regiones de África, Asia y Oriente medio, T. violaceum no sólo es uno de los dermatófitos más prevalentes, sino el agente causal más habitual de tinea capitis en países como Marruecos y Pakistán8. La tercera zona de distribución viene representada por algunas ciudades desarrolladas de Europa (Londres, París, Birmingham) donde, a pesar de la mejoría de las condiciones higienicosanitarias y de la utilización de griseofulvina, los dermatófitos antropofílicos continúan siendo un hongo habitual. En estos casos, los flujos migratorios actuales, principalmente procedentes de África, parecen ser responsables de este patrón de incidencia6-10. En nuestro país esta distribución se observa a pequeña escala, puesto que, aunque en general se constata una baja incidencia actual de T. violaceum, destacan áreas del sur de España con una incidencia algo mayor de este tipo de dermatófitos. Estas regiones desarrollan una importante actividad agrícola, cuya mano de obra está mayoritariamente ocupada por inmigrantes del norte de África4,11. Asimismo, los casos de infección por T. violaceum en capitales como Madrid, aparecen en su mayor parte en hijos de inmigrantes norteafricanos6. La tendencia actual del turismo a zonas exóticas y tropicales es otro factor que debe considerarse entre las causas del resurgimiento de estos dermatófitos en regiones desarrolladas6,7,10.

El presente caso clínico permite llamar la atención sobre dos puntos de interés. Por una parte, recordar el ensayo con griseofulvina en aquellos casos de alopecia exudativa con estudio micológico negativo, y por otra, atraer nuestra atención hacia un posible incremento en la incidencia de dermatófitos antropofílicos en regiones desarrolladas de nuestro país, probablemente relacionada con los flujos migratorios.

Bibliograf¿a
[1]
Erosive pustular dermatosis of the scalp. J Am Acad Dermatol 1993;28:96-8.
[2]
Kerion masquerading as erosive pustular dermatosis of the scalp. Br J Dermatol 1991; 124:507-8.
[3]
Trichophyton tonsurans kerion in an elderly woman. Br J Dermatol 1994;130:683.
[4]
Epidemiología de las tiñas en España. Piel 1999;14: 175-85.
[5]
Incidencia de los dermatófitos en España desde 1926 a 1994. Actas Dermosifiliogr 1996;87:77-84.
[6]
Prevalence of undetected tinea capitis in a school survey in Spain. Mycoses 1997;40:131-7.
[7]
Tinea capitis in Siena, Italy. An 18-year survey. Mycoses 1999;42:559-62.
[8]
The aetiological agents of tinea capitis in Zaragoza (Spain). Mycoses 2001;44:55-8.
[9]
Tinea capitis. Dermatol Clin 1996;14:23-31.
[10]
Trichophyton violaceum: un patógeno emergente. Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19:453-4.
[11]
Estudio epidemiológico de las dermatofitosis en las áreas sur y sudoeste de la provincia de Huelva. Actas Dermosifiliogr 1997;88:179-83.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?