array:24 [
  "pii" => "S000173101730073X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1617"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:500"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 257
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 195
      "PDF" => 60
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017301580"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.01.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "1617"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:500"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 427
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 39
          "HTML" => 271
          "PDF" => 117
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentaries</span>"
        "titulo" => "Antimicrobial Photodynamic Therapy&#58; An Unexplored New Field"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "500"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Terapia fotodin&#225;mica antimicrobiana&#58; un mundo por explorar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Roman&#237;"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Roman&#237;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101730073X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.01.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730073X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301580?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000006/v1_201706300050/S1578219017301580/v1_201706300050/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017301497"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1650"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:501"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 151
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 125
        "PDF" => 25
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Consideraciones sobre los an&#225;lisis de subgrupos en los ensayos cl&#237;nicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "501"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Considerations on Subgroup Analyses in Clinical Trials"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Coto-Segura"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Coto-Segura"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017301579"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.03.038"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301579?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301497?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000006/v3_201707250313/S0001731017301497/v3_201707250313/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017300716"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1615"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:499-500"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 290
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 184
        "PDF" => 103
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "El eosin&#243;filo como alerta"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "499"
          "paginaFinal" => "500"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Eosinophils as a Warning Sign"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rodr&#237;guez D&#237;az"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez D&#237;az"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017301592"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017301592?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017300716?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000006/v3_201707250313/S0001731017300716/v3_201707250313/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentario Editorial</span>"
    "titulo" => "Terapia fotodin&#225;mica antimicrobiana&#58; un mundo por explorar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "500"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46; Roman&#237;"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Roman&#237;"
            "email" => array:1 [
              0 => "jromani&#64;tauli&#46;cat"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Parc Taul&#237; Hospital Universitari&#44; Institut d&#8217;Investigaci&#243; i Innovaci&#243; Parc Taul&#237; I3PT&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Antimicrobial Photodynamic Therapy&#58; An Unexplored New Field"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La terapia fotodin&#225;mica &#40;TFD&#41; se ha incorporado hace a&#241;os al tratamiento dermatol&#243;gico&#44; principalmente para el c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma&#46; Recientemente se ha ensayado su uso para infecciones cut&#225;neas&#44; especialmente en aquellos procesos que incluyen la formaci&#243;n de biofilms&#46; El efecto antibacteriano&#44; inmunorregulador y regenerativo de la TFD puede conseguir la curaci&#243;n de infecciones resistentes a los antibi&#243;ticos&#44; de dif&#237;cil acceso a los mismos&#44; o en pacientes en los que se busca un tratamiento local exento de los efectos secundarios de la antibioterapia sist&#233;mica&#46; El grupo firmante de este art&#237;culo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> tiene una dilatada experiencia en el uso de la terapia fotodin&#225;mica para el tratamiento de las onicomicosis y otras infecciones&#44; como esporotricosis&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Scytalidium&#44; Demodex</span> o <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span>&#44; o en procesos mediados por biofilms como la hidradenitis supurativa&#46; En este trabajo nos presentan un estudio abierto en el que varias &#250;lceras sobreinfectadas alcanzaron la curaci&#243;n mediante TFD empleando azul de metileno y luz visible&#46; El azul de metileno es una fenotiazina fotoactivable&#44; muy adecuada para producir citotoxicidad sobre la membrana bacteriana gracias a su naturaleza cati&#243;nica&#46; Es barato y su tiempo de incubaci&#243;n es relativamente corto&#44; lo cual facilita su uso en la cl&#237;nica diaria&#46; El &#233;xito alcanzado deber&#237;a animar a la puesta en marcha de estudios controlados y aleatorizados&#44; que aporten una evidencia de mayor calidad sobre la TFD en este contexto&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">V&#233;ase contenido relacionado en DOI&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr9005" href="doi:10.1016/j.ad.2016.11.020">http&#58;&#47;&#47;dx&#46;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;ad&#46;2016&#46;11&#46;020</span></p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Aspiroz C&#44; Sevil M&#44; Toyas C&#44; Gilaberte Y&#46; Terapia fotodin&#225;mica con azul de metileno en &#250;lceras cut&#225;neas infectadas con Pseudomonas aeruginosa y Fusarium spp&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;e45&#8211;e48&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000006/v3_201707250313/S000173101730073X/v3_201707250313/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "65767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comentarios Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000006/v3_201707250313/S000173101730073X/v3_201707250313/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730073X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 6.
Páginas 500 (julio - agosto 2017)
Vol. 108. Núm. 6.
Páginas 500 (julio - agosto 2017)
Comentario Editorial
Acceso a texto completo
Terapia fotodinámica antimicrobiana: un mundo por explorar
Antimicrobial Photodynamic Therapy: An Unexplored New Field
Visitas
5675
J. Romaní
Servicio de Dermatología, Parc Taulí Hospital Universitari, Institut d’Investigació i Innovació Parc Taulí I3PT, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La terapia fotodinámica (TFD) se ha incorporado hace años al tratamiento dermatológico, principalmente para el cáncer cutáneo no melanoma. Recientemente se ha ensayado su uso para infecciones cutáneas, especialmente en aquellos procesos que incluyen la formación de biofilms. El efecto antibacteriano, inmunorregulador y regenerativo de la TFD puede conseguir la curación de infecciones resistentes a los antibióticos, de difícil acceso a los mismos, o en pacientes en los que se busca un tratamiento local exento de los efectos secundarios de la antibioterapia sistémica. El grupo firmante de este artículo1 tiene una dilatada experiencia en el uso de la terapia fotodinámica para el tratamiento de las onicomicosis y otras infecciones, como esporotricosis, Scytalidium, Demodex o Candida, o en procesos mediados por biofilms como la hidradenitis supurativa. En este trabajo nos presentan un estudio abierto en el que varias úlceras sobreinfectadas alcanzaron la curación mediante TFD empleando azul de metileno y luz visible. El azul de metileno es una fenotiazina fotoactivable, muy adecuada para producir citotoxicidad sobre la membrana bacteriana gracias a su naturaleza catiónica. Es barato y su tiempo de incubación es relativamente corto, lo cual facilita su uso en la clínica diaria. El éxito alcanzado debería animar a la puesta en marcha de estudios controlados y aleatorizados, que aporten una evidencia de mayor calidad sobre la TFD en este contexto.

Bibliografía
[1]
Aspiroz C, Sevil M, Toyas C, Gilaberte Y. Terapia fotodinámica con azul de metileno en úlceras cutáneas infectadas con Pseudomonas aeruginosa y Fusarium spp. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:e45–e48.

Véase contenido relacionado en DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2016.11.020

Copyright © 2017. AEDV
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?