array:24 [
  "pii" => "S157821901930006X"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "2109"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:91"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 66
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 59
      "PDF" => 7
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018305064"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "2109"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:91"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 244
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 139
          "PDF" => 104
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
        "titulo" => "La teledermatolog&#237;a&#44; un puente que construir entre primaria y especializada"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "91"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Teledermatology&#58; A Tool to Bridge the Gap Between Primary and Specialized Care"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; Romero-Aguilera, J&#46;A&#46; Garrido-Martin"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Romero-Aguilera"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Garrido-Martin"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S157821901930006X"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930006X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305064?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011000000002/v1_201903070622/S0001731018305064/v1_201903070622/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219019300034"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2019.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "2055"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:92-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7
      "HTML" => 7
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Implementation and Operation of an Integrated Quality Management System in Accordance With ISO 9001&#58;2015 in a Dermatology Department"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "92"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Implantaci&#243;n y desarrollo de un sistema integrado de gesti&#243;n de calidad seg&#250;n la norma ISO 9001&#58;2015 en un Servicio de Dermatolog&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0030"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 776
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 146975
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Betlloch-Mas, R&#46; Ram&#243;n-Sapena, C&#46; Abell&#225;n-Garc&#237;a, J&#46;C&#46; Pascual-Ram&#237;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Betlloch-Mas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#243;n-Sapena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Abell&#225;n-Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Pascual-Ram&#237;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101830406X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.08.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830406X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300034?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000002/v1_201903030657/S1578219019300034/v1_201903030657/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219019300150"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.10.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "2103"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2019;110:90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "HTML" => 4
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentaries</span>"
      "titulo" => "Fees and Payment-Collection Habits in Private Dermatology in Spain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "90"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Honorarios y h&#225;bitos de cobro en la dermatolog&#237;a privada en Espa&#241;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Tejera-Vaquerizo"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Tejera-Vaquerizo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018305003"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.10.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018305003?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219019300150?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000011000000002/v1_201903030657/S1578219019300150/v1_201903030657/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentaries</span>"
    "titulo" => "Teledermatology&#58; A Tool to Bridge the Gap Between Primary and Specialized Care"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "91"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; Romero-Aguilera, J&#46;A&#46; Garrido-Martin"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Romero-Aguilera"
            "email" => array:1 [
              0 => "gromeroa&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garrido-Martin"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La teledermatolog&#237;a&#44; un puente que construir entre primaria y especializada"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The lack of information on outpatient clinic activity in specialized care in Spain is well known&#59; hence the importance of studies such as the valuable DIADERM study&#44; which analyzes the practice of dermatology in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> A total of 80 dermatologists agreed to participate in the study over 6 days in 2016&#46; If the number of consultations is extrapolated to the total held by dermatologists in Spain&#44; this is equivalent to 621&#160;000 consultations&#47;month or 7&#46;46 million per year&#44; that is 16&#37; of the Spanish population in 2016&#46; Of these consultations&#44; 68&#37; were in public centers and 32&#37; in private centers&#46; These extremely high figures are similar to those published in the USA <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>and UK&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> which indicate that every year&#44; 25&#37; of the population consults a physician because of a skin disease&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The DIADERM <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>study shows that in private medicine in Spain&#44; where patients can choose freely&#44; they prefer to visit the dermatologist directly&#46; Barely 7&#37; of patients are referred to a dermatologist from private primary care clinics&#46; In contrast&#44; in public clinics&#44; where direct access is impossible&#44; primary care acts as a filter&#44; thus controlling access&#46; Much has been written about the suitability of one or the other model&#44; namely&#44; direct access or filtering through primary care&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Particularly revealing is the debate that started in 2012 in <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> where teledermatology <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>surfaced as a response to the need for improvement in training and tutoring of primary care physicians so that they can play their role in this model&#46; It is precisely in consultation via telemedicine&#8212;barely covered in the first article<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#8212;where the authors focus their analysis in this issue of <span class="elsevierStyleSmallCaps">Actas</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> While&#44; more than 25&#37; of public health centers&#44; especially the larger ones&#44; had active teledermatology systems in place in 2014&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> it is noteworthy that in the DIADERM study&#44; only 1&#46;2&#37; of dermatology consultations were via teledermatology &#40;95&#37; CI&#44; 0&#46;4-3&#46;7&#37;&#41;&#46; And this is not because the teledermatology continues to be supplementary approach in private centers&#58; 36&#37; of consultations in private clinics are by teledermatology compared with 30&#37; for face-to-face consultations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When we consider distribution by autonomous community&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a> we see that teledermatology is widespread&#44; although volumes of use remain low&#46; Therefore&#44; the benefits of teledermatology <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>for prioritization of cancer and emergency cases&#44; improved access for elderly or disabled persons&#44; and training&#47;coordination with primary care are underexploited in Spain&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Studies show that teledermatology is an emerging field&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a> It is necessary to continue to assess the extent of its implementation and to ensure that it is used appropriately following the recommendations of the AEDV&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Romero-Aguilera G&#44; Garrido-Martin J&#46; La teledermatolog&#237;a&#44; un puente que construir entre primaria y especializada&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2019&#59;110&#58;91&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de los diagn&#243;sticos realizados en la actividad ambulatoria dermatol&#243;gica en Espa&#241;a&#58; muestreo aleatorio nacional DIADERM"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Buend&#237;a-Eisman"
                            1 => "S&#46; Arias-Santiago"
                            2 => "A&#46; Molina-Leyva"
                            3 => "Y&#46; Gilaberte"
                            4 => "P&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet"
                            5 => "H&#46; Husein-ElAhmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "416"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29571521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derivaci&#243;n de pacientes en consulta de dermatolog&#237;a y de teledermatolog&#237;a en Espa&#241;a&#46; Estudio DIADERM"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Gonz&#225;lez-L&#243;pez"
                            1 => "M&#46;A&#46; Descalzo-Gallego"
                            2 => "S&#46; Arias-Santiago"
                            3 => "A&#46; Molina-Leyva"
                            4 => "Y&#46; Gilaberte"
                            5 => "P&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "152"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The burden of skin disease in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Lim"
                            1 => "S&#46;A&#46;B&#46; Collins"
                            2 => "J&#46;S&#46; Resneck Jr&#46;"
                            3 => "J&#46;L&#46; Bolognia"
                            4 => "J&#46;A&#46; Hodge"
                            5 => "T&#46;A&#46; Rohrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.12.043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "958"
                        "paginaFinal" => "972"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28259441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "If everybody&#39;s somebody&#44; then no one&#39;s anybody"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Zermansky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.e6590"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "e6590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23033423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The UK needs office dermatologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Rees"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.e6006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "e6006"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22966175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Teledermatology is the answer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Motley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "e6593"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1054139X17304202"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "1054139X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Modelos de pr&#225;ctica de la teledermatolog&#237;a en Espa&#241;a&#46; Estudio longitudinal 2009-2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Romero"
                            1 => "D&#46; de Argila"
                            2 => "L&#46; Ferrandiz"
                            3 => "M&#46;P&#46; Sanchez"
                            4 => "S&#46; Va&#241;o"
                            5 => "R&#46; Taberner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "624"
                        "paginaFinal" => "630"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Teledermatolog&#237;a urbana&#58; concepto&#44; ventajas y desventajas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Romero-Aguilera"
                            1 => "L&#46; Ferrandiz"
                            2 => "D&#46; Moreno-Ramirez"
                            3 => "G&#46; Romero-Aguilera"
                            4 => "L&#46; Ferrandiz"
                            5 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "475"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Posicionamiento de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a sobre la teledermatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Moreno-Ramirez"
                            1 => "G&#46; Romero-Aguilera"
                            2 => "P&#46; Pasquali"
                            3 => "S&#46; Va&#241;o"
                            4 => "L&#46; R&#237;os-Buceta"
                            5 => "J&#46; Malvehy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29096871"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000011000000002/v1_201903030657/S157821901930006X/v1_201903030657/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "66476"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Commentaries"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000011000000002/v1_201903030657/S157821901930006X/v1_201903030657/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901930006X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 110. Núm. 2.
Páginas 91 (marzo 2019)
Vol. 110. Núm. 2.
Páginas 91 (marzo 2019)
Commentaries
Acceso a texto completo
Teledermatology: A Tool to Bridge the Gap Between Primary and Specialized Care
La teledermatología, un puente que construir entre primaria y especializada
Visitas
3832
G. Romero-Aguilera
Autor para correspondencia
gromeroa@gmail.com

Corresponding author.
, J.A. Garrido-Martin
Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

The lack of information on outpatient clinic activity in specialized care in Spain is well known; hence the importance of studies such as the valuable DIADERM study, which analyzes the practice of dermatology in Spain.1,2 A total of 80 dermatologists agreed to participate in the study over 6 days in 2016. If the number of consultations is extrapolated to the total held by dermatologists in Spain, this is equivalent to 621 000 consultations/month or 7.46 million per year, that is 16% of the Spanish population in 2016. Of these consultations, 68% were in public centers and 32% in private centers. These extremely high figures are similar to those published in the USA 3and UK,4 which indicate that every year, 25% of the population consults a physician because of a skin disease.

The DIADERM 2study shows that in private medicine in Spain, where patients can choose freely, they prefer to visit the dermatologist directly. Barely 7% of patients are referred to a dermatologist from private primary care clinics. In contrast, in public clinics, where direct access is impossible, primary care acts as a filter, thus controlling access. Much has been written about the suitability of one or the other model, namely, direct access or filtering through primary care.

Particularly revealing is the debate that started in 2012 in BMJ,4,5 where teledermatology 6surfaced as a response to the need for improvement in training and tutoring of primary care physicians so that they can play their role in this model. It is precisely in consultation via telemedicine—barely covered in the first article1—where the authors focus their analysis in this issue of Actas.2 While, more than 25% of public health centers, especially the larger ones, had active teledermatology systems in place in 2014,7 it is noteworthy that in the DIADERM study, only 1.2% of dermatology consultations were via teledermatology (95% CI, 0.4-3.7%). And this is not because the teledermatology continues to be supplementary approach in private centers: 36% of consultations in private clinics are by teledermatology compared with 30% for face-to-face consultations.2

When we consider distribution by autonomous community,2,7 we see that teledermatology is widespread, although volumes of use remain low. Therefore, the benefits of teledermatology 8for prioritization of cancer and emergency cases, improved access for elderly or disabled persons, and training/coordination with primary care are underexploited in Spain.

Studies show that teledermatology is an emerging field.2,7 It is necessary to continue to assess the extent of its implementation and to ensure that it is used appropriately following the recommendations of the AEDV.9

References
[1]
A. Buendía-Eisman, S. Arias-Santiago, A. Molina-Leyva, Y. Gilaberte, P. Fernández-Crehuet, H. Husein-ElAhmed, et al.
Análisis de los diagnósticos realizados en la actividad ambulatoria dermatológica en España: muestreo aleatorio nacional DIADERM.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 416-423
[2]
G. González-López, M.A. Descalzo-Gallego, S. Arias-Santiago, A. Molina-Leyva, Y. Gilaberte, P. Fernández-Crehuet, et al.
Derivación de pacientes en consulta de dermatología y de teledermatología en España. Estudio DIADERM.
Actas Dermosifiliogr, 110 (2019), pp. 146-152
[3]
H.W. Lim, S.A.B. Collins, J.S. Resneck Jr., J.L. Bolognia, J.A. Hodge, T.A. Rohrer, et al.
The burden of skin disease in the United States.
J Am Acad Dermatol, 76 (2017), pp. 958-972
[4]
A.G. Zermansky.
If everybody's somebody, then no one's anybody.
BMJ, 345 (2012), pp. e6590
[5]
J. Rees.
The UK needs office dermatologists.
BMJ, 345 (2012), pp. e6006
[6]
R.J. Motley.
Teledermatology is the answer.
BMJ, 345 (2012), pp. e6593
[7]
G. Romero, D. de Argila, L. Ferrandiz, M.P. Sanchez, S. Vaño, R. Taberner, et al.
Modelos de práctica de la teledermatología en España. Estudio longitudinal 2009-2014.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 624-630
[8]
G. Romero-Aguilera, L. Ferrandiz, D. Moreno-Ramirez, G. Romero-Aguilera, L. Ferrandiz, D. Moreno-Ramírez.
Teledermatología urbana: concepto, ventajas y desventajas.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 471-475
[9]
D. Moreno-Ramirez, G. Romero-Aguilera, P. Pasquali, S. Vaño, L. Ríos-Buceta, J. Malvehy, et al.
Posicionamiento de la Academia Española de Dermatología y Venereología sobre la teledermatología.
Actas Dermosifiliogr, 109 (2018), pp. 4-5

Please cite this article as: Romero-Aguilera G, Garrido-Martin J. La teledermatología, un puente que construir entre primaria y especializada. Actas Dermosifiliogr. 2019;110:91.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?