array:18 [
  "pii" => "13047088"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-05-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:258-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6555
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 4429
      "PDF" => 2122
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13047089"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:260-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5782
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 4571
        "PDF" => 1209
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Mastocitosis sistémica con hiperpigmentación cutánea difusa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "260"
          "paginaFinal" => "262"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systemic mastocytosis: an unusual etiology for cutaneous hyperpigmentation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marina Escoda, Rosalba Sánchez, Marta García-Bustínduy, Eva Fagundo, Francisco Guimerá, Antonio Isaac Martín, Rafael García-Montelongo"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Escoda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosalba"
              "apellidos" => "Sánchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "García-Bustínduy"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Fagundo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Guimerá"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio Isaac"
              "apellidos" => "Martín"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "García-Montelongo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047089?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047089/v0_201507151350/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13047087"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-05-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2003;94:255-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7310
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 4454
        "PDF" => 2851
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome EEC"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "255"
          "paginaFinal" => "257"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "EEC Syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José Carlos Pascual, Isabel Betlloch, Gloria Vergara, Mar Blanes, José Bañuls, Isabel Belinchón"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José Carlos"
              "apellidos" => "Pascual"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Betlloch"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Vergara"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Blanes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Bañuls"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Belinchón"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047087?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047087/v0_201507151349/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Telangiectasia nevoide unilateral"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "258"
        "paginaFinal" => "259"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Antonio Ramírez-Andreo, Pilar Gómez-Avivar, Jesús Tercedor, Eva Fernández-Vilariño, Elisa Morales, César García-López, Valentín García-Mellado"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Ramírez-Andreo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Avivar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Tercedor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Vilari&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Morales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "C&#233;sar"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Valent&#237;n"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mellado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Dermatología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">La telangiectasia nevoide unilateral se caracteriza por lesiones vasculares telangiect&#225;sicas de distribuci&#243;n segmentaria&#44; cl&#225;sicamente atribuidas a estados de hiperestrogenismo&#46; A este cuadro se le atribuye una baja frecuencia&#44; pero se han descrito m&#250;ltiples casos en un corto per&#237;odo de tiempo&#46; Probablemente est&#233; infradiagnosticada porque los pacientes no acuden a la consulta del dermat&#243;logo al tratarse de un proceso puramente est&#233;tico o bien porque es confundida con procesos de cl&#237;nica similar&#46; En la g&#233;nesis de este proceso pueden influir factores neurales<span class="elsevierStyleSup">1</span> o gen&#233;ticos&#44; por su distribuci&#243;n en mosaico<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 22 a&#241;os acudi&#243; a la consulta por lesiones cut&#225;neas asintom&#225;ticas de 3 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Presentaba telangiectasias que afectaban a la zona maxilar inferior y l&#243;bulo del pabell&#243;n auricular izquierdos&#44; y no desaparec&#237;an ni a la vitropresi&#243;n ni a la digitopresi&#243;n &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; La anatom&#237;a patol&#243;gica mostr&#243; una epidermis de aspecto normal&#46; En la dermis&#44; la estructura del col&#225;geno no mostraba anomal&#237;as&#44; y se observaban capilares dilatados con monocapa de endotelio de aspecto ortot&#243;pico&#44; sin infiltrado inflamatorio acompa&#241;ante en dermis media &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; La inmunohistoqu&#237;mica para receptores de estr&#243;genos y progest&#225;genos fue negativa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047088tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--Lesiones telangiect&#225;sicas de 3 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v94n04-13047088tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--Vasos dilatados con endotelio de aspecto normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">La telangiectasia nevoide unilateral se caracteriza por telangiectasias y ara&#241;as vasculares unilaterales de distribuci&#243;n segmentaria&#46; Hasta el 80 &#37; de los casos descritos se localizan en territorio trigeminal y entre las met&#225;meras C<span class="elsevierStyleInf">3</span> a T<span class="elsevierStyleInf">1</span><span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; La mayor&#237;a de los casos se han descrito en mujeres y puede ser cong&#233;nita o adquirida&#46; Aunque el proceso se ha relacionado con estados de hiperestrogenismo<span class="elsevierStyleSup">5-7</span>&#44; hay un grupo importante de pacientes en los que &#233;ste no se ha comprobado y mostraban asociaci&#243;n con hepatitis activa por virus de la hepatitis C<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; aparici&#243;n cong&#233;nita<span class="elsevierStyleSup">6&#44;9-12</span>&#44; pubertad masculina<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span> y alcoholismo sin cirrosis<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La telangiectasia nevoide unilateral aparece de forma espor&#225;dica y sin ning&#250;n patr&#243;n hereditario comprobado&#46; Wilkin et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> describieron el caso de un paciente de 83 a&#241;os con la enfermedad&#44; al igual que dos de sus nietas y una bisnieta&#44; pero este hecho podr&#237;a responder a un patr&#243;n de herencia paradominante<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dado que la mayor&#237;a de los casos de telangiectasia nevoide unilateral siguen un patr&#243;n en l&#237;neas de Blaschko&#44; el proceso parece corresponder a un mosaicismo&#44; de modo que un clon de c&#233;lulas cut&#225;neas responder&#237;a a una serie de factores&#44; entre ellos los estr&#243;genos&#44; que desencadenar&#237;an una proliferaci&#243;n y dilataci&#243;n vascular a ese nivel&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v94n04a13047088pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553282"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "telangiectasia&#44; nevos&#44; l&#237;neas de Blaschko"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553283"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "telangiectasia&#44; nevus&#44; Blaschko lines"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Una paciente de 22 a&#241;os consult&#243; por lesiones vasculares telangiect&#225;sicas en hemicara izquierda de 3 a&#241;os de evoluci&#243;n con caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histol&#243;gicas de telangiectasia nevoide unilateral&#46; Se caracteriza por una agrupaci&#243;n de telangiectasias de distribuci&#243;n segmentaria que cl&#225;sicamente se ha relacionado con estados de hiperestrogenismo&#46; En nuestro caso&#44; y en concordancia con otros autores&#44; la distribuci&#243;n de las lesiones sigue un patr&#243;n seg&#250;n las l&#237;neas de Blaschko y no metam&#233;rico&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A 22 year-old patient consulted because of the presence of telangiectatic vascular lesions in the left side of the face with an evolution of 3 years and with clinical and histological manifestations of unilateral nevoid telangiectasia &#40;UNT&#41;&#46; UNT is characterized by a grouping of telangiectasias with segmental distribution that classically has been related to diverse hyperestrogenic states&#46; In our case and in accordance with other authors the distribution of the lesions follows a non-metameric pattern of Blaschko lines&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n04-13047088tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 250
                  "imagenAncho" => 380
                  "imagenTamanyo" => 57415
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Lesiones telangiect&#225;sicas de 3 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v94n04-13047088tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 567
                  "imagenAncho" => 385
                  "imagenTamanyo" => 151382
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Vasos dilatados con endotelio de aspecto normal&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gefässaapinnen-ihre Urasche und Bedeutung. Deutsch Med Wschr 1968;93:2010-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gef&#228;ssaapinnen-ihre Urasche und Bedeutung&#46;"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hauser W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0028-1110870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Deutsch Med Wschr"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "2010"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5678867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mosaicism in human skin. Understanding the patterns and mechanisms. Arch Dermatol 19993;129: 1460-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mosaicism in human skin&#46; Understanding the patterns and mechanisms&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Happle R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "19993"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "1460"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8239703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lines of Blaschko. J Am Acad Dermatol 1994;31:157-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lines of Blaschko&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bolognia JL"
                            1 => "Orlow S"
                            2 => "Glick SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8040398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acquired Unilateral Nevoid Telangiectasia Syndrome. Acta Derm Venereol 1997;77:62-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acquired Unilateral Nevoid Telangiectasia Syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Taskapan O"
                            1 => "Harmanyeri Y"
                            2 => "Sner O"
                            3 => "Aksu A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9059682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lesiones eritematosas de aparición en la pubertad. Piel 2001;16:37-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lesiones eritematosas de aparici&#243;n en la pubertad&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#225;lvez MV"
                            1 => "Herrera E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. J Am Acad Dermatol 1983;8:468-77."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wilkin JK"
                            1 => "Smith JG Jr"
                            2 => "Cullison DA"
                            3 => "Peters GE"
                            4 => "Rodr&#237;guez-Rigau LJ"
                            5 => "Feucht CL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "468"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6853780"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia syndrome: The role of estrogen and progesterone receptors. Arch Dermatol 1983;119:226-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia syndrome&#58; The role of estrogen and progesterone receptors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Uhlin SR"
                            1 => "McCurty KS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6824361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia: Occurrence in two patients with hepatitis C. J Am Acad Dermatol 1997;36:819-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#58; Occurrence in two patients with hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hynes LR"
                            1 => "Shenefelt PD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "819"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9146557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia. Ann Intern Med 1970;73:87-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Selmanowitz VJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5433282"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Linear telangiectasia. Acta Derm Venereol 1970;50:302-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Linear telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "id"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Aram H"
                            1 => "Solomon LM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4195867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. Dermatología 1978;157:33-41."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wilkin JK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatología"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1979;115:1034."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "id"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Person JR"
                            1 => "Ossi MJ"
                            2 => "Mundra R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1034"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/485176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1979;115:359-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jucas JJ"
                            1 => "Rietschef RL"
                            2 => "Lewis CW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/434856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. Clin Exp Drematol 1985;10: 455-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral dermatomal superficial telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Colver GB"
                            1 => "Shrank AB"
                            2 => "Ryan TJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Drematol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1974;110:638."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unilateral nevoid telangiectasia&#46;"
                      "idioma" => "id"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Frankel EB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4414458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047088/v0_201507151349/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6629"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009400000004/v0_201507151343/13047088/v0_201507151349/es/103v94n04a13047088pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13047088?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 4.
Páginas 258-259 (mayo 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 94. Núm. 4.
Páginas 258-259 (mayo 2003)
Acceso a texto completo
Telangiectasia nevoide unilateral
Unilateral nevoid telangiectasia
Visitas
17109
Antonio Ramírez-Andreoa, Pilar Gómez-Avivara, Jesús Tercedora, Eva Fernández-Vilariñoa, Elisa Moralesa, César García-Lópezb, Valentín García-Melladoa
a Sección de Dermatología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Fig. 1. --Lesiones telangiectásicas de 3 años de evolución.
Fig. 2. --Vasos dilatados con endotelio de aspecto normal.
Mostrar másMostrar menos
Una paciente de 22 años consultó por lesiones vasculares telangiectásicas en hemicara izquierda de 3 años de evolución con características clínicas e histológicas de telangiectasia nevoide unilateral. Se caracteriza por una agrupación de telangiectasias de distribución segmentaria que clásicamente se ha relacionado con estados de hiperestrogenismo. En nuestro caso, y en concordancia con otros autores, la distribución de las lesiones sigue un patrón según las líneas de Blaschko y no metamérico.
Palabras clave:
telangiectasia, nevos, líneas de Blaschko
A 22 year-old patient consulted because of the presence of telangiectatic vascular lesions in the left side of the face with an evolution of 3 years and with clinical and histological manifestations of unilateral nevoid telangiectasia (UNT). UNT is characterized by a grouping of telangiectasias with segmental distribution that classically has been related to diverse hyperestrogenic states. In our case and in accordance with other authors the distribution of the lesions follows a non-metameric pattern of Blaschko lines.
Keywords:
telangiectasia, nevus, Blaschko lines
Texto completo

INTRODUCCION

La telangiectasia nevoide unilateral se caracteriza por lesiones vasculares telangiectásicas de distribución segmentaria, clásicamente atribuidas a estados de hiperestrogenismo. A este cuadro se le atribuye una baja frecuencia, pero se han descrito múltiples casos en un corto período de tiempo. Probablemente esté infradiagnosticada porque los pacientes no acuden a la consulta del dermatólogo al tratarse de un proceso puramente estético o bien porque es confundida con procesos de clínica similar. En la génesis de este proceso pueden influir factores neurales1 o genéticos, por su distribución en mosaico2,3.

DESCRIPCION DEL CASO

Una mujer de 22 años acudió a la consulta por lesiones cutáneas asintomáticas de 3 años de evolución. Presentaba telangiectasias que afectaban a la zona maxilar inferior y lóbulo del pabellón auricular izquierdos, y no desaparecían ni a la vitropresión ni a la digitopresión (fig. 1). La anatomía patológica mostró una epidermis de aspecto normal. En la dermis, la estructura del colágeno no mostraba anomalías, y se observaban capilares dilatados con monocapa de endotelio de aspecto ortotópico, sin infiltrado inflamatorio acompañante en dermis media (fig. 2). La inmunohistoquímica para receptores de estrógenos y progestágenos fue negativa.

Fig. 1.--Lesiones telangiectásicas de 3 años de evolución.

Fig. 2.--Vasos dilatados con endotelio de aspecto normal.

DISCUSION

La telangiectasia nevoide unilateral se caracteriza por telangiectasias y arañas vasculares unilaterales de distribución segmentaria. Hasta el 80 % de los casos descritos se localizan en territorio trigeminal y entre las metámeras C3 a T14. La mayoría de los casos se han descrito en mujeres y puede ser congénita o adquirida. Aunque el proceso se ha relacionado con estados de hiperestrogenismo5-7, hay un grupo importante de pacientes en los que éste no se ha comprobado y mostraban asociación con hepatitis activa por virus de la hepatitis C8, aparición congénita6,9-12, pubertad masculina13,14 y alcoholismo sin cirrosis15.

La telangiectasia nevoide unilateral aparece de forma esporádica y sin ningún patrón hereditario comprobado. Wilkin et al6 describieron el caso de un paciente de 83 años con la enfermedad, al igual que dos de sus nietas y una bisnieta, pero este hecho podría responder a un patrón de herencia paradominante2.

Dado que la mayoría de los casos de telangiectasia nevoide unilateral siguen un patrón en líneas de Blaschko, el proceso parece corresponder a un mosaicismo, de modo que un clon de células cutáneas respondería a una serie de factores, entre ellos los estrógenos, que desencadenarían una proliferación y dilatación vascular a ese nivel.

Bibliograf¿a
[1]
Gefässaapinnen-ihre Urasche und Bedeutung. Deutsch Med Wschr 1968;93:2010-3.
[2]
Mosaicism in human skin. Understanding the patterns and mechanisms. Arch Dermatol 19993;129: 1460-70.
[3]
Lines of Blaschko. J Am Acad Dermatol 1994;31:157-90.
[4]
Acquired Unilateral Nevoid Telangiectasia Syndrome. Acta Derm Venereol 1997;77:62-3.
[5]
Lesiones eritematosas de aparición en la pubertad. Piel 2001;16:37-8.
[6]
Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. J Am Acad Dermatol 1983;8:468-77.
[7]
Unilateral nevoid telangiectasia syndrome: The role of estrogen and progesterone receptors. Arch Dermatol 1983;119:226-8.
[8]
Unilateral nevoid telangiectasia: Occurrence in two patients with hepatitis C. J Am Acad Dermatol 1997;36:819-22.
[9]
Unilateral nevoid telangiectasia. Ann Intern Med 1970;73:87-90.
[10]
Linear telangiectasia. Acta Derm Venereol 1970;50:302-8.
[11]
Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. Dermatología 1978;157:33-41.
[12]
Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1979;115:1034.
[13]
Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1979;115:359-60.
[14]
Unilateral dermatomal superficial telangiectasia. Clin Exp Drematol 1985;10: 455-8.
[15]
Unilateral nevoid telangiectasia. Arch Dermatol 1974;110:638.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?