array:24 [
  "pii" => "S1578219014000857"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
  "aid" => "733"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:e23-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2692
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 42
      "HTML" => 2194
      "PDF" => 456
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731012004504"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.09.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
      "aid" => "733"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:e23-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2924
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 2233
          "PDF" => 689
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Colgajo de ped&#237;culo subcut&#225;neo en V-Y&#58; su utilidad en la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica del pabell&#243;n auricular"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e23"
            "paginaFinal" => "e26"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Subcutaneous Pedicled V-Y Advancement Flap for Surgical Reconstruction of the Auricle of the Ear"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 593
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 188866
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Colgajo condrocut&#225;neo de ped&#237;culo subcut&#225;neo en V-Y de v&#233;rtice superior en antitrago&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, M&#46;M&#46; Otero-Rivas, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sixto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219014000857"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000857?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004504?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010500000004/v1_201404301030/S0001731012004504/v1_201404301030/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219014000869"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.11.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "814"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:e27-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3144
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 2627
        "PDF" => 473
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Reconstructive Surgery of the Medial Zygomatic Region of the Cheek&#58; Presentation of 5 Cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e27"
          "paginaFinal" => "e31"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Cirug&#237;a reconstructiva de la regi&#243;n cigom&#225;tica-medial de la mejilla&#58; Presentaci&#243;n de 5 casos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figure 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 747
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 277063
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Limberg flap&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;G&#46; P&#233;rez-Paredes, B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto, M&#46;M&#46; Otero-Rivas, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Paredes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sixto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Otero-Rivas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013000859"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2012.11.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013000859?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000869?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S1578219014000869/v1_201404301027/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S157821901400105X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2013.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "832"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2014;105:413-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 1014
        "PDF" => 374
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Localized Pemphigus Foliaceus with Unilateral Facial Involvement"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "413"
          "paginaFinal" => "417"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "P&#233;nfigo foli&#225;ceo localizado con afectaci&#243;n facial unilateral"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 713
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 172778
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Faint erythematous and eroded impetiginized patches on the right cheek and temple&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;D&#46; Maderal, A&#46; Miner, C&#46; Nousari, J&#46; Alonso-Llamazares"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Maderal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Miner"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Nousari"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-Llamazares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731013001476"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2013.02.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731013001476?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901400105X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S157821901400105X/v1_201404301027/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Subcutaneous Pedicled V-Y Advancement Flap for Surgical Reconstruction of the Auricle of the Ear"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e23"
        "paginaFinal" => "e26"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, M&#46;M&#46; Otero-Rivas, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Sixto"
            "email" => array:1 [
              0 => "bgonsix&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Colgajo de ped&#237;culo subcut&#225;neo en V-Y&#58; su utilidad en la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica del pabell&#243;n auricular"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 518
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 151484
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subcutaneous pedicled V-Y flap with an inferior vertex on the helix&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As oncologic surgeons&#44; dermatologists must keep 2 very important principles in mind&#58; complete excision of the tumor&#44; which is the fundamental and imperative aim of oncologic surgery&#44; and reconstruction of the surgical defect with a good functional and cosmetic result&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluation of the characteristics of the anatomical area in which the defect is located and identification of the best reserve of skin will enable us to choose the best option for closure of the defect&#46; We must also understand the principles that will determine the most suitable design of the selected plasty&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The subcutaneous pedicled V-Y flap is an advancement flap first described by Barron and Emmett&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This flap usually has random vascularization&#46; Technically&#44; it consists of a triangular island designed adjacent to the defect&#44; with its base along one of the borders of the defect&#46; The width of the flap should be similar to the width of the defect and its length should be twice the height of the defect&#46; After incision of the borders&#44; the flap is released laterally&#46; Dissection of the deep part of the flap is avoided as this will be its vascular pedicle&#46; If necessary&#44; the incisions that make up the triangle can be curved in those areas in which the tension lines suggest such a design&#44; as this will better camouflage the scar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The flap must be dissected with a bevel outwards&#44; so that the subcutaneous pedicle is broader&#44; thus ensuring the vascular supply&#46; It is then advanced towards the defect&#59; leaving a V-shaped secondary defect that is closed as a Y&#46; Advancement is limited by mobility of the subcutaneous pedicle&#59; greater displacement is possible in areas with abundant fatty tissue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Descriptions</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present 4 surgical reconstructions of the auricle of the ear using subcutaneous pedicled V-Y flaps&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cases 1 and 2&#46; The surgical defects in both patients were situated on the superior border of the helix&#46; For reconstruction we used island flaps obtained in the first patient from the root of the helix and in the second patient from the superolateral border adjacent to the defect&#59; these were the areas adjacent to the defects with greatest tissue laxity that would allow advancement of the flap&#46; The flaps were dissected&#44; always ensuring a good subcutaneous pedicle&#44; and the skin island was advanced and sutured border-to-border within the defect and in Y at the vertex &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cases 3 and 4&#46; In these cases the surgical defects were situated in the scaphoid fossa and on the antitragus and affected the cartilage&#46; For these patients we designed chondrocutaneous island flaps with the vertex inferiorly in the first patient and superiorly in the second patient&#46; The flaps were dissected to permit their advancement&#46; Finally&#44; the perichondrium was sutured with reabsorbable 4&#47;0 suture&#44; without manipulating the cartilage in order to avoid its fragmentation&#44; and the skin was closed with 4&#47;0 silk&#46; In these cases&#44; the subcutaneous pedicle was obtained from the posterior aspect of the auricle of the ear &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">Figs&#46; 3 and 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A good cosmetic result was achieved in all patients&#44; maintaining the shape and symmetry of the ears&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reconstruction of the auricle of the ear can be a challenge due to its complex anatomical structure&#46; The difficulty is increased by the fact that the ear is a bilateral and symmetrical structure&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The subcutaneous pedicled V-Y flap is more commonly used to cover small- to medium-sized defects in areas such as the upper lip&#44; cheek&#44; eyebrows&#44; tip of the nose&#44; or alae nasi&#46; A good subcutaneous pedicle is easy to obtain in all these areas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Flap mobility increases as its pedicle becomes narrower&#46; The objective is to strike a balance between good advancement and an adequate blood supply&#46; This is achieved through meticulous dissection of the base and release of the vertex of the island&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The practical absence of subcutaneous tissue on the anterior surface of the auricle of the ear&#44; except in the area of the helix &#40;cases 1 and 2&#41; or earlobe&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> can compromise the viability of this type of plasty&#46; However&#44; a combined chondrocutaneous island flap can be used in cases in which there is a defect of skin and cartilage &#40;cases 3 and 4&#41;&#46; Not only is the defect repaired&#44; but also the survival of the flap is guaranteed as it obtains its blood supply from the posterior surface of the ear&#44; where there is a thicker layer of subcutaneous tissue&#46; At this site&#44; by recreating the natural curvature of the helix&#44; the scaphoid fossa&#44; and the antitragus&#44; the cosmetic result of the surgical reconstruction can be very good&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main advantages of this technique are that it avoids the formation of permanent skin deformities&#44; it has a good blood supply &#40;as long as the dissection is correctly performed&#41;&#44; and the skin is obtained from an area adjacent to the defect&#44; often from within the same anatomical subunit&#44; and it thus has a similar color and texture&#46; Furthermore&#44; the surgical defect can be closed in a single operation&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Drawbacks include the possibility of flap necrosis and the trapdoor effect&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a> To avoid these complications&#44; the pedicle must be correctly dissected&#44; the size of the flap should be slightly smaller than the defect&#44; and tissue release around the flap should be generous to avoid tissue contraction&#44; which would give rise to elevation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> When this flap is used around mobile structures&#44; such as the commissure of the mouth&#44; the eyebrows&#44; or the alae nasi&#44; it must be correctly positioned in order not to deform these structures&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The subcutaneous pedicled V-Y flap is very versatile&#44; easy to design&#44; and has good survival&#46; We should therefore keep this option in mind for reconstruction of the auricle of the ear&#44; though its limitations described above must be taken into account&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ethical Disclosures</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Confidentiality of Data</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they followed their hospital&#39;s regulations regarding the publication of patient information&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Right to Privacy and Informed Consent</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no private patient data are disclosed in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicts of Interest</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres335134"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec316727"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres335135"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec316728"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case Descriptions"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidentiality of Data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Right to Privacy and Informed Consent"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec316727"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ear auricle"
            1 => "Reconstructive surgical procedures"
            2 => "Skin neoplasms"
            3 => "Surgical flaps"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec316728"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Pabell&#243;n auricular"
            1 => "Procedimientos quir&#250;rgicos reconstructivos"
            2 => "Neoplasias cut&#225;neas"
            3 => "Colgajos quir&#250;rgicos"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The subcutaneous pedicled V-Y advancement flap is useful for the repair of small and medium-sized defects in areas where it is easy to obtain a good subcutaneous pedicle &#40;upper lip&#44; cheek&#44; eyebrow&#44; and nasal tip and ala&#41;&#46; The almost complete absence of subcutaneous tissue on the anterior aspect of the auricle of the ear can limit the use of this approach in this region&#46; We present 4 patients in whom subcutaneous pedicled V-Y advancement flaps were used to repair surgical defects of the helix&#44; scaphoid fossa&#44; and antitragus&#44; achieving a good functional and aesthetic result in all cases&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El colgajo de ped&#237;culo subcut&#225;neo en V-Y es &#250;til en la cobertura de defectos de peque&#241;o-mediano tama&#241;o en &#225;reas donde es f&#225;cil obtener un buen ped&#237;culo subcut&#225;neo &#40;labio superior&#44; regi&#243;n malar&#44; ciliar&#44; punta y alas nasales&#41;&#46; La pr&#225;ctica ausencia de tejido subcut&#225;neo en la cara anterior del pabell&#243;n auricular condiciona su uso en esta localizaci&#243;n&#46; Presentamos 4 casos en los que utilizamos este colgajo para la reparaci&#243;n de defectos quir&#250;rgicos ubicados en h&#233;lix&#44; fosa escafoidea y antitrago&#44; con un buen resultado funcional y est&#233;tico&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gonz&#225;lez-Sixto B&#44; P&#233;rez-Bustillo A&#44; Otero-Rivas MM&#44; Rodr&#237;guez-Prieto M&#193;&#46; Colgajo de ped&#237;culo subcut&#225;neo en V-Y&#58; su utilidad en la reconstrucci&#243;n quir&#250;rgica del pabell&#243;n auricular&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2014&#59;105&#58;e23&#8211;e26&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 518
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 151484
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subcutaneous pedicled V-Y flap with an inferior vertex on the helix&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 691
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 194020
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subcutaneous pedicled V-Y flap with a superior vertex on the helix&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 591
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 154552
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chondrocutaneous subcutaneous pedicled V-Y flap with an inferior vertex in the scaphoid fossa&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1301
            "Tamanyo" => 193430
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chondrocutaneous subcutaneous pedicled V-Y flap with a superior vertex on the helix&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a reconstructiva del pabell&#243;n auricular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Bauz&#225;"
                            1 => "P&#46; Redondo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "343"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirug&#237;a b&#225;sica del pabell&#243;n auricular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Morales-Gordillo"
                            1 => "A&#46; Padial"
                            2 => "J&#46;C&#46; Armario-Hita"
                            3 => "J&#46;M&#46; F&#233;rnandez-Vozmediano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "320"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous pedicle flaps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Barron"
                            1 => "A&#46;J&#46;J&#46; Emmett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Plast Surg"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14256824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The island pedicle flap"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Braun"
                            1 => "J&#46; Cook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "995"
                        "paginaFinal" => "1005"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16042923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Back to basics&#58; the subcutaneous island pedicle flap"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Leonhardt"
                            1 => "N&#46; Lawrence"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2004.30572.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1587"
                        "paginaFinal" => "1590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15606848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Innovations in the island pedicle flap for cutaneous facial reconstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Hairston"
                            1 => "T&#46;H&#46; Nguyen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12656817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Island pedicle flap for repair of the lower helical rim and earlobe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Campbell"
                            1 => "R&#46;G&#46; Dufresne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33262.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1255"
                        "paginaFinal" => "1257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17903160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Earlobe reconstruction using a subcutaneous island pedicle flap after resection of earlobe keloid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Hatoko"
                            1 => "M&#46; Kuwahara"
                            2 => "A&#46; Shiba"
                            3 => "H&#46; Tada"
                            4 => "T&#46; Okazaki"
                            5 => "T&#46; Muramatsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9491121"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S1578219014000857/v1_201404301027/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6183"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010500000004/v1_201404301027/S1578219014000857/v1_201404301027/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219014000857?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 105. Núm. 4.
Páginas e23-e26 (mayo 2014)
Visitas
9389
Vol. 105. Núm. 4.
Páginas e23-e26 (mayo 2014)
Case report
Acceso a texto completo
Subcutaneous Pedicled V-Y Advancement Flap for Surgical Reconstruction of the Auricle of the Ear
Colgajo de pedículo subcutáneo en V-Y: su utilidad en la reconstrucción quirúrgica del pabellón auricular
Visitas
9389
B. González-Sixto
Autor para correspondencia
bgonsix@aedv.es

Corresponding author.
, A. Pérez-Bustillo, M.M. Otero-Rivas, M.Á. Rodríguez-Prieto
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de León, León, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Abstract

The subcutaneous pedicled V-Y advancement flap is useful for the repair of small and medium-sized defects in areas where it is easy to obtain a good subcutaneous pedicle (upper lip, cheek, eyebrow, and nasal tip and ala). The almost complete absence of subcutaneous tissue on the anterior aspect of the auricle of the ear can limit the use of this approach in this region. We present 4 patients in whom subcutaneous pedicled V-Y advancement flaps were used to repair surgical defects of the helix, scaphoid fossa, and antitragus, achieving a good functional and aesthetic result in all cases.

Keywords:
Ear auricle
Reconstructive surgical procedures
Skin neoplasms
Surgical flaps
Resumen

El colgajo de pedículo subcutáneo en V-Y es útil en la cobertura de defectos de pequeño-mediano tamaño en áreas donde es fácil obtener un buen pedículo subcutáneo (labio superior, región malar, ciliar, punta y alas nasales). La práctica ausencia de tejido subcutáneo en la cara anterior del pabellón auricular condiciona su uso en esta localización. Presentamos 4 casos en los que utilizamos este colgajo para la reparación de defectos quirúrgicos ubicados en hélix, fosa escafoidea y antitrago, con un buen resultado funcional y estético.

Palabras clave:
Pabellón auricular
Procedimientos quirúrgicos reconstructivos
Neoplasias cutáneas
Colgajos quirúrgicos
Texto completo
Introduction

As oncologic surgeons, dermatologists must keep 2 very important principles in mind: complete excision of the tumor, which is the fundamental and imperative aim of oncologic surgery, and reconstruction of the surgical defect with a good functional and cosmetic result.

Evaluation of the characteristics of the anatomical area in which the defect is located and identification of the best reserve of skin will enable us to choose the best option for closure of the defect. We must also understand the principles that will determine the most suitable design of the selected plasty.1,2

The subcutaneous pedicled V-Y flap is an advancement flap first described by Barron and Emmett.3 This flap usually has random vascularization. Technically, it consists of a triangular island designed adjacent to the defect, with its base along one of the borders of the defect. The width of the flap should be similar to the width of the defect and its length should be twice the height of the defect. After incision of the borders, the flap is released laterally. Dissection of the deep part of the flap is avoided as this will be its vascular pedicle. If necessary, the incisions that make up the triangle can be curved in those areas in which the tension lines suggest such a design, as this will better camouflage the scar.4

The flap must be dissected with a bevel outwards, so that the subcutaneous pedicle is broader, thus ensuring the vascular supply. It is then advanced towards the defect; leaving a V-shaped secondary defect that is closed as a Y. Advancement is limited by mobility of the subcutaneous pedicle; greater displacement is possible in areas with abundant fatty tissue.4

Case Descriptions

We present 4 surgical reconstructions of the auricle of the ear using subcutaneous pedicled V-Y flaps.

Cases 1 and 2. The surgical defects in both patients were situated on the superior border of the helix. For reconstruction we used island flaps obtained in the first patient from the root of the helix and in the second patient from the superolateral border adjacent to the defect; these were the areas adjacent to the defects with greatest tissue laxity that would allow advancement of the flap. The flaps were dissected, always ensuring a good subcutaneous pedicle, and the skin island was advanced and sutured border-to-border within the defect and in Y at the vertex (Figs. 1 and 2).

Figure 1.

Subcutaneous pedicled V-Y flap with an inferior vertex on the helix.

(0.14MB).
Figure 2.

Subcutaneous pedicled V-Y flap with a superior vertex on the helix.

(0.19MB).

Cases 3 and 4. In these cases the surgical defects were situated in the scaphoid fossa and on the antitragus and affected the cartilage. For these patients we designed chondrocutaneous island flaps with the vertex inferiorly in the first patient and superiorly in the second patient. The flaps were dissected to permit their advancement. Finally, the perichondrium was sutured with reabsorbable 4/0 suture, without manipulating the cartilage in order to avoid its fragmentation, and the skin was closed with 4/0 silk. In these cases, the subcutaneous pedicle was obtained from the posterior aspect of the auricle of the ear (Figs. 3 and 4).

Figure 3.

Chondrocutaneous subcutaneous pedicled V-Y flap with an inferior vertex in the scaphoid fossa.

(0.15MB).
Figure 4.

Chondrocutaneous subcutaneous pedicled V-Y flap with a superior vertex on the helix.

(0.18MB).

A good cosmetic result was achieved in all patients, maintaining the shape and symmetry of the ears.

Discussion

Reconstruction of the auricle of the ear can be a challenge due to its complex anatomical structure. The difficulty is increased by the fact that the ear is a bilateral and symmetrical structure.

The subcutaneous pedicled V-Y flap is more commonly used to cover small- to medium-sized defects in areas such as the upper lip, cheek, eyebrows, tip of the nose, or alae nasi. A good subcutaneous pedicle is easy to obtain in all these areas.4–6

Flap mobility increases as its pedicle becomes narrower. The objective is to strike a balance between good advancement and an adequate blood supply. This is achieved through meticulous dissection of the base and release of the vertex of the island.

The practical absence of subcutaneous tissue on the anterior surface of the auricle of the ear, except in the area of the helix (cases 1 and 2) or earlobe,7,8 can compromise the viability of this type of plasty. However, a combined chondrocutaneous island flap can be used in cases in which there is a defect of skin and cartilage (cases 3 and 4). Not only is the defect repaired, but also the survival of the flap is guaranteed as it obtains its blood supply from the posterior surface of the ear, where there is a thicker layer of subcutaneous tissue. At this site, by recreating the natural curvature of the helix, the scaphoid fossa, and the antitragus, the cosmetic result of the surgical reconstruction can be very good.

The main advantages of this technique are that it avoids the formation of permanent skin deformities, it has a good blood supply (as long as the dissection is correctly performed), and the skin is obtained from an area adjacent to the defect, often from within the same anatomical subunit, and it thus has a similar color and texture. Furthermore, the surgical defect can be closed in a single operation.

Drawbacks include the possibility of flap necrosis and the trapdoor effect.3,5 To avoid these complications, the pedicle must be correctly dissected, the size of the flap should be slightly smaller than the defect, and tissue release around the flap should be generous to avoid tissue contraction, which would give rise to elevation.5 When this flap is used around mobile structures, such as the commissure of the mouth, the eyebrows, or the alae nasi, it must be correctly positioned in order not to deform these structures.4

The subcutaneous pedicled V-Y flap is very versatile, easy to design, and has good survival. We should therefore keep this option in mind for reconstruction of the auricle of the ear, though its limitations described above must be taken into account.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation.

Confidentiality of Data

The authors declare that they followed their hospital's regulations regarding the publication of patient information.

Right to Privacy and Informed Consent

The authors declare that no private patient data are disclosed in this article.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
A. Bauzá, P. Redondo.
Cirugía reconstructiva del pabellón auricular.
Piel, 19 (2004), pp. 335-343
[2]
V. Morales-Gordillo, A. Padial, J.C. Armario-Hita, J.M. Férnandez-Vozmediano.
Cirugía básica del pabellón auricular.
Piel, 23 (2008), pp. 315-320
[3]
J.N. Barron, A.J.J. Emmett.
Subcutaneous pedicle flaps.
Br J Plast Surg, 18 (1965), pp. 51-78
[4]
M. Braun, J. Cook.
The island pedicle flap.
Dermatol Surg, 31 (2005), pp. 995-1005
[5]
J.M. Leonhardt, N. Lawrence.
Back to basics: the subcutaneous island pedicle flap.
Dermatol Surg, 30 (2004), pp. 1587-1590
[6]
B.R. Hairston, T.H. Nguyen.
Innovations in the island pedicle flap for cutaneous facial reconstruction.
Dermatol Surg, 29 (2003), pp. 378-385
[7]
R.M. Campbell, R.G. Dufresne.
Island pedicle flap for repair of the lower helical rim and earlobe.
Dermatol Surg, 33 (2007), pp. 1255-1257
[8]
M. Hatoko, M. Kuwahara, A. Shiba, H. Tada, T. Okazaki, T. Muramatsu, et al.
Earlobe reconstruction using a subcutaneous island pedicle flap after resection of earlobe keloid.
Dermatol Surg, 24 (1998), pp. 257-261

Please cite this article as: González-Sixto B, Pérez-Bustillo A, Otero-Rivas MM, Rodríguez-Prieto MÁ. Colgajo de pedículo subcutáneo en V-Y: su utilidad en la reconstrucción quirúrgica del pabellón auricular. Actas Dermosifiliogr. 2014;105:e23–e26.

Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?