array:23 [
  "pii" => "S000173100874691X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74691-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-05-01"
  "aid" => "74691"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:321-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5437
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 4672
      "PDF" => 762
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731008746908"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(08)74690-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-05-01"
    "aid" => "74690"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2008;99:319-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9075
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 7286
        "PDF" => 1787
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al director</span>"
      "titulo" => "Eritema nodoso asociado a <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> inflamatoria &#40;queri&#243;n de Celso&#41;"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "321"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 423
              "Ancho" => 634
              "Tamanyo" => 54537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema nodoso aparecido a los 16 d&#237;as de tratamiento con griseofulvina en el caso n&#250;mero 2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "X&#46; Soria, V&#46; Sanmart&#237;n, R&#46;M&#46; Mart&#237;, M&#46; Baradad, J&#46;M&#46; Casanova"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Soria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Sanmart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Baradad"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731008746908?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009900000004/v1_201304241432/S0001731008746908/v1_201304241432/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al director</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson asociado a indapamida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "321"
        "paginaFinal" => "322"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C&#46; Sanz-Mu&#241;oz, C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n, M&#46;V&#46; Torrero-Ant&#243;n, A&#46; Miranda-Romero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Sanz-Mu&#241;oz"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;V&#46;"
            "apellidos" => "Torrero-Ant&#243;n"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Miranda-Romero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valladolid&#46; Valladolid&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 634
            "Tamanyo" => 128293
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones en tronco maculopapulosas&#44; eritematosas&#44; con morfolog&#237;a anular y tendencia a confluir&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La indapamida es un derivado sulfam&#237;dico no tiaz&#237;dico de n&#250;cleo indol&#44; perteneciente a la familia de los diur&#233;ticos&#44; ampliamente usados en la terapia antihipertensiva&#46; Los efectos secundarios m&#225;s frecuentes son los trastornos hidroelectrol&#237;ticos y fracaso renal agudo prerrenal&#46; Tambi&#233;n se han descrito diversos tipos de exantemas cut&#225;neos relacionados con su empleo&#44; entre los que destacan por su gravedad el s&#237;ndrome de Stevens-Johnson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y la necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 62 a&#241;os de edad&#44; sin alergias medicamentosas conocidas&#44; que ingresa por cuadro febril de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; fracaso renal agudo oligoan&#250;rico&#44; anasarca y lesiones cut&#225;neas&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observan lesiones maculopapulosas&#44; eritematosas&#44; algunas con morfolog&#237;a anular y tendencia a confluir&#46; Se localizan en tronco y cabeza&#44; existiendo afectaci&#243;n de palmas y plantas&#44; as&#237; como de mucosa oral&#44; nasal y genital &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siete d&#237;as antes hab&#237;a comenzado tratamiento con indapamida por una hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41; recientemente diagnosticada&#59; no refer&#237;a toma de otra medicaci&#243;n&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia cut&#225;nea mostraba un infiltrado linfohistiocitario de localizaci&#243;n d&#233;rmica perivascular superficial&#44; con presencia de eosin&#243;filos&#44; existiendo focos de exocitosis linfocitaria y cambio vacuolar de c&#233;lulas basales&#44; con necrosis celulares tanto a nivel dermo epid&#233;rmico como folicular&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se paut&#243; tratamiento con corticoides intravenosos &#40;metilprednisolona 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;6 horas&#41; y t&#243;picos&#44; y se retir&#243; indapamida&#46; La evoluci&#243;n cl&#237;nica de las lesiones cut&#225;neas desemboc&#243; en la resoluci&#243;n total&#44; sin dejar cicatrices&#44; y en la normalizaci&#243;n de la funci&#243;n renal&#46; Tres meses despu&#233;s le fueron practicadas pruebas epicut&#225;neas con la bater&#237;a est&#225;ndar del Grupo Espa&#241;ol de Investigaci&#243;n en Dermatitis de Contacto &#40;GEIDC&#41;&#44; realiz&#225;ndose lectura de las mismas a las 48 y 96 horas&#44; con resultados negativos&#46; Se realizaron pruebas epicut&#225;neas con indapamida diluida al 1&#47;1&#46;000 en vaselina&#44; con lectura positiva &#43; &#43; a las 48 y 96 horas&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia del s&#237;ndrome de Stevens-Johnson &#40;SSJ&#41; se estima entre 1 y 3 casos por mill&#243;n de habitantes y a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y la mortalidad es de aproximadamente del 5 &#37; de los pacientes&#46; En la serie de Laguna C et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> la mortalidad para el SSJ fue del 0&#37;&#46; Cl&#237;nicamente se caracteriza por lesiones maculosas eritematosas o purp&#250;ricas en diana y lesiones vesiculoampollares generalizadas o de predominio en tronco&#44; que dan lugar a un despegamiento epid&#233;rmico menor del 10 &#37; del tegumento&#44; asociando con mucha frecuencia lesiones mucosas y&#47;o viscerales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad se considera que el SSJ es una entidad que no est&#225; relacionada con el eritema exudativo multiforme&#44; ni desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; etiol&#243;gico ni histopatol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El mecanismo por el cual un f&#225;rmaco es capaz de inducir la necrosis de la epidermis es parcialmente conocido&#46; En primer lugar parece existir una susceptibilidad individual para desarrollar este tipo de toxicodermias&#46; Tambi&#233;n se ha postulado que estos pacientes tienen un metabolismo an&#243;malo del f&#225;rmaco&#44; lo que dar&#237;a lugar a metabolitos activos responsables del da&#241;o epid&#233;rmico&#46; Parece que lo que m&#225;s importancia tiene son los mecanismos inmunol&#243;gicos&#59; se piensa que el f&#225;rmaco responsable se comporta como un hapteno&#44; que al unirse a prote&#237;nas epid&#233;rmicas adquiere el car&#225;cter de ant&#237;geno completo desencadenando la respuesta celular citot&#243;xica&#44; siendo el resultado final la necrosis de c&#233;lulas epid&#233;rmicas que parece tener lugar en forma de apoptosis&#46; Hoy se acepta que muchos de los casos de SSJ son debidos a medicamentos&#44; aunque en un 4 &#37; de ellos no se identifica ning&#250;n factor causal claro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Los f&#225;rmacos que con mayor frecuencia lo desencadenan son las sulfamidas&#44; anticomiciales&#44; antiinflamatorios no esteroideos y alopurinol&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La indapamida ha sido descrita como causa de SSJ en una ocasi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; el diagn&#243;stico se estableci&#243; por la relaci&#243;n cl&#237;nico temporal&#44; no realiz&#225;ndose pruebas epicut&#225;neas&#46; Tambi&#233;n han sido descritos dos casos de necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica asociada a indapamida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Otras reacciones cut&#225;neas a indapamida descritas en la literatura son eritema multiforme&#44; exantema y fiebre&#44; p&#233;nfigo foli&#225;ceo lesi&#243;n pigmentada secundaria y exantema fijo medicamentoso&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225; bien documentada la utilidad de las pruebas epicut&#225;neas en el diagn&#243;stico de reacciones de hipersensibilidad retardada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; que son el principal mecanismo de producci&#243;n de algunas toxicodermias&#44; como es el caso de exantemas&#44; eritema polimorfo&#44; reacciones liquenoides y <span class="elsevierStyleItalic">&#92;upus-like&#46;</span> En el caso del SSJ el valor es m&#225;s limitado debido a los mecanismos multifactoriales dif&#237;ciles de reproducir&#44; no obstante son altamente espec&#237;ficas&#44; con pocos resultados falsos positivos&#44; aunque su sensibilidad es baja&#44; estimada en la literatura en un 9 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Otras pruebas empleadas en el diagn&#243;stico etiol&#243;gico de toxicodermias son los tests <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> &#40;RAST&#44; test de transformaci&#243;n linfocitaria&#44; pruebas de toxicidad linfocitaria&#41;&#46; Estas son m&#225;s complejas de realizar y no est&#225;n disponibles en todos los centros&#46; Hay que resaltar la importancia del diagn&#243;stico mediante pruebas epicut&#225;neas&#44; ya que permiten la confirmaci&#243;n etiol&#243;gica evitando las pruebas de provocaci&#243;n oral y sus riesgos&#46; Se promueve su empleo como t&#233;cnica rutinaria&#44; adoptando las precauciones propias ante todo tipo de prueba cut&#225;nea&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 469
            "Ancho" => 631
            "Tamanyo" => 88412
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones costrosas en pir&#225;mide nasal y ment&#243;n&#46; Tambi&#233;n discreta afectaci&#243;n de labios y orificios nasales&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 933
            "Ancho" => 634
            "Tamanyo" => 128293
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones en tronco maculopapulosas&#44; eritematosas&#44; con morfolog&#237;a anular y tendencia a confluir&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0010"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indapamide associated Stevens-Johnson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Spinler"
                            1 => "B&#46;S&#46; Globus"
                            2 => "J&#46;Z&#46; Raymond"
                            3 => "M&#46;L&#46; Lancefield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1526175"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis due to indapamide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Partanen"
                            1 => "S&#46; Pohjola-Sintonen"
                            2 => "M&#46; M&#228;kij&#228;rvi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "793"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxic epidermal necrolysis associated with indapamida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Black"
                            1 => "P&#46; Murphy"
                            2 => "T&#46;J&#46; Robinson"
                            3 => "K&#46;W&#46; Scout"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "301"
                        "paginaInicial" => "1280"
                        "paginaFinal" => "1281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of erythema exudativum multiforme majus&#44; Stevens-Johnson syndrome&#44; and toxic epidermal necrolysis in Germany &#40;1990-1992&#41;&#58; structure and results of a population-based registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Rzany"
                            1 => "M&#46; Mockenhaupt"
                            2 => "S&#46; Baur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "773"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8691227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson y necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica&#58; experiencia cl&#237;nica y revision de la literatura especializada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Laguna"
                            1 => "B&#46; Mart&#237;n"
                            2 => "A&#46; Torrijos"
                            3 => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Melgares"
                            4 => "I&#46; Febrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16796964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508510001782"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#47;necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
                            1 => "V&#46; Garc&#237;a-Pat&#243;s Briones"
                            2 => "A&#46; Castell Rodellas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "444"
                        "paginaFinal" => "457"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Stevens-Johnson&#47;necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica tratada con inmunoglobulinas intravenosas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Yuste"
                            1 => "J&#46; S&#225;nchez-Estella"
                            2 => "J&#46;C&#46; Santos"
                            3 => "M&#46;T&#46; Alonso"
                            4 => "M&#46;T&#46; Bordel"
                            5 => "J&#46;L&#46; Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed hypersensitivity drug reactions diagnosed by patch testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Calkin"
                            1 => "H&#46;I&#46; Maibach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8112060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pacth testing in severe cutaneous adverse drug reactions&#44; including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Wolkenstein"
                            1 => "O&#46; Chosidow"
                            2 => "M&#46;L&#46; Fl&#233;chet"
                            3 => "O&#46; Robbiola"
                            4 => "M&#46; Paul"
                            5 => "L&#46; Dum&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "326"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009900000004/v1_201304241432/S000173100874691X/v1_201304241432/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6182"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009900000004/v1_201304241432/S000173100874691X/v1_201304241432/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173100874691X?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S000173100874691X/S300/en/103v99n04a13117667pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v99n04a13117667pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 321-322 (mayo 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 321-322 (mayo 2008)
Cartas al director
Acceso a texto completo
Síndrome de Stevens-Johnson asociado a indapamida
Visitas
11473
C. Sanz-Muñoz, C. Martínez-Morán, M.V. Torrero-Antón, A. Miranda-Romero
Servicio de Dermatología. Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Valladolid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Director:

La indapamida es un derivado sulfamídico no tiazídico de núcleo indol, perteneciente a la familia de los diuréticos, ampliamente usados en la terapia antihipertensiva. Los efectos secundarios más frecuentes son los trastornos hidroelectrolíticos y fracaso renal agudo prerrenal. También se han descrito diversos tipos de exantemas cutáneos relacionados con su empleo, entre los que destacan por su gravedad el síndrome de Stevens-Johnson1 y la necrólisis epidérmica tóxica2,3.

Presentamos el caso de un varón de 62 años de edad, sin alergias medicamentosas conocidas, que ingresa por cuadro febril de 39°C, fracaso renal agudo oligoanúrico, anasarca y lesiones cutáneas.

En la exploración física se observan lesiones maculopapulosas, eritematosas, algunas con morfología anular y tendencia a confluir. Se localizan en tronco y cabeza, existiendo afectación de palmas y plantas, así como de mucosa oral, nasal y genital (figs. 1 y 2).

Figura 1.

Lesiones costrosas en pirámide nasal y mentón. También discreta afectación de labios y orificios nasales.

(0.08MB).
Figura 2.

Lesiones en tronco maculopapulosas, eritematosas, con morfología anular y tendencia a confluir.

(0.12MB).

Siete días antes había comenzado tratamiento con indapamida por una hipertensión arterial (HTA) recientemente diagnosticada; no refería toma de otra medicación.

La biopsia cutánea mostraba un infiltrado linfohistiocitario de localización dérmica perivascular superficial, con presencia de eosinófilos, existiendo focos de exocitosis linfocitaria y cambio vacuolar de células basales, con necrosis celulares tanto a nivel dermo epidérmico como folicular.

Se pautó tratamiento con corticoides intravenosos (metilprednisolona 60mg/6 horas) y tópicos, y se retiró indapamida. La evolución clínica de las lesiones cutáneas desembocó en la resolución total, sin dejar cicatrices, y en la normalización de la función renal. Tres meses después le fueron practicadas pruebas epicutáneas con la batería estándar del Grupo Español de Investigación en Dermatitis de Contacto (GEIDC), realizándose lectura de las mismas a las 48 y 96 horas, con resultados negativos. Se realizaron pruebas epicutáneas con indapamida diluida al 1/1.000 en vaselina, con lectura positiva + + a las 48 y 96 horas.

La incidencia del síndrome de Stevens-Johnson (SSJ) se estima entre 1 y 3 casos por millón de habitantes y año4, y la mortalidad es de aproximadamente del 5 % de los pacientes. En la serie de Laguna C et al5 la mortalidad para el SSJ fue del 0%. Clínicamente se caracteriza por lesiones maculosas eritematosas o purpúricas en diana y lesiones vesiculoampollares generalizadas o de predominio en tronco, que dan lugar a un despegamiento epidérmico menor del 10 % del tegumento, asociando con mucha frecuencia lesiones mucosas y/o viscerales6.

En la actualidad se considera que el SSJ es una entidad que no está relacionada con el eritema exudativo multiforme, ni desde el punto de vista clínico, etiológico ni histopatológico7. El mecanismo por el cual un fármaco es capaz de inducir la necrosis de la epidermis es parcialmente conocido. En primer lugar parece existir una susceptibilidad individual para desarrollar este tipo de toxicodermias. También se ha postulado que estos pacientes tienen un metabolismo anómalo del fármaco, lo que daría lugar a metabolitos activos responsables del daño epidérmico. Parece que lo que más importancia tiene son los mecanismos inmunológicos; se piensa que el fármaco responsable se comporta como un hapteno, que al unirse a proteínas epidérmicas adquiere el carácter de antígeno completo desencadenando la respuesta celular citotóxica, siendo el resultado final la necrosis de células epidérmicas que parece tener lugar en forma de apoptosis. Hoy se acepta que muchos de los casos de SSJ son debidos a medicamentos, aunque en un 4 % de ellos no se identifica ningún factor causal claro6. Los fármacos que con mayor frecuencia lo desencadenan son las sulfamidas, anticomiciales, antiinflamatorios no esteroideos y alopurinol.

La indapamida ha sido descrita como causa de SSJ en una ocasión1; el diagnóstico se estableció por la relación clínico temporal, no realizándose pruebas epicutáneas. También han sido descritos dos casos de necrólisis epidérmica tóxica asociada a indapamida2,3. Otras reacciones cutáneas a indapamida descritas en la literatura son eritema multiforme, exantema y fiebre, pénfigo foliáceo lesión pigmentada secundaria y exantema fijo medicamentoso.

Está bien documentada la utilidad de las pruebas epicutáneas en el diagnóstico de reacciones de hipersensibilidad retardada8, que son el principal mecanismo de producción de algunas toxicodermias, como es el caso de exantemas, eritema polimorfo, reacciones liquenoides y \upus-like. En el caso del SSJ el valor es más limitado debido a los mecanismos multifactoriales difíciles de reproducir, no obstante son altamente específicas, con pocos resultados falsos positivos, aunque su sensibilidad es baja, estimada en la literatura en un 9 %9. Otras pruebas empleadas en el diagnóstico etiológico de toxicodermias son los tests in vitro (RAST, test de transformación linfocitaria, pruebas de toxicidad linfocitaria). Estas son más complejas de realizar y no están disponibles en todos los centros. Hay que resaltar la importancia del diagnóstico mediante pruebas epicutáneas, ya que permiten la confirmación etiológica evitando las pruebas de provocación oral y sus riesgos. Se promueve su empleo como técnica rutinaria, adoptando las precauciones propias ante todo tipo de prueba cutánea.

Bibliografía
[1.]
S.A. Spinler, B.S. Globus, J.Z. Raymond, M.L. Lancefield.
Indapamide associated Stevens-Johnson syndrome.
Cutis, 50 (1992), pp. 200-202
[2.]
J. Partanen, S. Pohjola-Sintonen, M. Mäkijärvi.
Toxic epidermal necrolysis due to indapamide.
Arch Dermatol, 29 (1993), pp. 793
[3.]
R.J. Black, P. Murphy, T.J. Robinson, K.W. Scout.
Toxic epidermal necrolysis associated with indapamida.
Br Med J, 301 (1990), pp. 1280-1281
[4.]
B. Rzany, M. Mockenhaupt, S. Baur.
Epidemiology of erythema exudativum multiforme majus, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis in Germany (1990-1992): structure and results of a population-based registry.
J Clin Epidemiol, 49 (1996), pp. 769-773
[5.]
C. Laguna, B. Martín, A. Torrijos, M.L. García-Melgares, I. Febrer.
Síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica: experiencia clínica y revision de la literatura especializada.
Actas Dermosifiliogr, 97 (2006), pp. 177-185
[6.]
D. García Fernández, V. García-Patós Briones, A. Castell Rodellas.
Síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica.
Piel, 16 (2001), pp. 444-457
[7.]
M. Yuste, J. Sánchez-Estella, J.C. Santos, M.T. Alonso, M.T. Bordel, J.L. Gutiérrez, et al.
Síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica tratada con inmunoglobulinas intravenosas.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 589-592
[8.]
J.M. Calkin, H.I. Maibach.
Delayed hypersensitivity drug reactions diagnosed by patch testing.
Contact Dermatitis, 29 (1993), pp. 223-233
[9.]
P. Wolkenstein, O. Chosidow, M.L. Fléchet, O. Robbiola, M. Paul, L. Dumé, et al.
Pacth testing in severe cutaneous adverse drug reactions, including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Contact Dermatitis, 35 (1996), pp. 324-326
Copyright © 2008. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?