array:25 [
  "pii" => "S0001731018300012"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "1879"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:340-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 714
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 504
      "PDF" => 210
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018300519"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1879"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:340-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 65
        "HTML" => 65
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Photocarcinogenic Risk Associated With Narrowband UV-B Phototherapy&#58; An Epidemiologic Study in a Tertiary Care Hospital"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "340"
            "paginaFinal" => "345"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Riesgo de fotocarcinog&#233;nesis asociado a la fototerapia UVB-BE&#46; Estudio epidemiol&#243;gico de un hospital terciario"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1222
                "Ancho" => 1850
                "Tamanyo" => 136398
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Location of skin cancer in study patients treated with NB UV-B phototherapy&#46; Basal cell carcinoma is shown in blue and squamous cell carcinoma in red&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador, D&#46; Subiabre-Ferrer, M&#46; Saneleuterio-Temporal, A&#46;M&#46; Victoria Mart&#237;nez, A&#46; P&#233;rez-Ferriols, J&#46;J&#46; Vilata Corell, V&#46; Alegre de Miquel"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Ortiz-Salvador"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Subiabre-Ferrer"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Saneleuterio-Temporal"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Victoria Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Ferriols"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Vilata Corell"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Alegre de Miquel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018300012"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300012?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300519?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000004/v1_201805040442/S1578219018300519/v1_201805040442/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017306567"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1863"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:346-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 164
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 94
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Descripci&#243;n de pacientes no aptos para ser sometidos a cirug&#237;a de Mohs tras valoraci&#243;n prequir&#250;rgica&#58; datos del registro espa&#241;ol Regesmohs"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "346"
          "paginaFinal" => "350"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Description of patients excluded for Mohs surgery after pre-surgical evaluation&#58; data from the Regesmohs Spanish registry"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Ruiz-Salas, J&#46;R&#46; Garc&#233;s, T&#46; Alonso-Alonso, M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto, A&#46; Toll-Abell&#243;, E&#46; Eusebio Murillo, R&#46; Mi&#241;ano, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz, O&#46; Sanmart&#237;n-Jim&#233;nez, C&#46; Guill&#233;n Barona, I&#46; Allende Markixana, A&#46; Alfaro Rubio, Y&#46; Delgado Jim&#233;nez, R&#46; Navarro, L&#46; Barchino Ortiz, P&#46; L&#225;zaro Ochaita, E&#46; Vilarasa, C&#46; Ciudad Blanco, H&#46; V&#225;zquez-Veiga, J&#46;L&#46; Artola Igarza, M&#46;L&#46; Alonso, I&#46; Garc&#237;a-Doval, M&#46;A&#46; Descalzo, P&#46; Redondo Bell&#243;n"
          "autores" => array:24 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Salas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Toll-Abell&#243;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Eusebio Murillo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Mi&#241;ano"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Sanmart&#237;n-Jim&#233;nez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Barona"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Allende Markixana"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alfaro Rubio"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Delgado Jim&#233;nez"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Barchino Ortiz"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "L&#225;zaro Ochaita"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vilarasa"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ciudad Blanco"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "V&#225;zquez-Veiga"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Artola Igarza"
            ]
            20 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            21 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Doval"
            ]
            22 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Descalzo"
            ]
            23 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Redondo Bell&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018300386"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.02.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300386?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017306567?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731017306567/v1_201805050447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300322"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1890"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:331-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 122
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 77
        "PDF" => 45
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Calidad de vida&#44; comportamiento y actitudes hacia la queratosis act&#237;nica en Espa&#241;a&#58; estudio PIQA"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "339"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of Life&#44; Behaviour and Attitudes towards Actinic Keratosis in Spain&#58; The PIQA Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0010"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1039
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 75327
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Longo, C&#46; Serra-Guill&#233;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Longo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Serra-Guill&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018300428"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.01.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300428?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300322?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731018300322/v1_201805050447/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0001731018301236"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1934"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:296"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 160
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 99
          "PDF" => 61
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentario editorial</span>"
        "titulo" => "Riesgo fotocarcinog&#233;nico asociado a la fototerapia ultravioleta B de banda estrecha"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "296"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Risk of Skin Cancer Associated With Narrowband UV-B Phototherapy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Aguilera"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Aguilera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018301236?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731018301236/v1_201805050447/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Riesgo de fotocarcinog&#233;nesis asociado a la fototerapia UVB-BE&#46; Estudio epidemiol&#243;gico de un hospital terciario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "340"
        "paginaFinal" => "345"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Ortiz-Salvador, D&#46;S&#46; Ferrer, M&#46; Saneleuterio-Temporal, A&#46;M&#46; Victoria Mart&#237;nez, A&#46;P&#46; Ferriols, J&#46;J&#46; Vilata Corell, V&#46; Alegre de Miquel"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Ortiz-Salvador"
            "email" => array:2 [
              0 => "josema&#46;ortiz&#46;salvador&#64;gmail&#46;com"
              1 => "josema&#46;ortiz&#46;salvador&#64;hotmail&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Ferrer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Saneleuterio-Temporal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Victoria Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Ferriols"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Vilata Corell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Alegre de Miquel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital General Universitario de Valencia&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Photocarcinogenic Risk Associated With Narrowband UV-B Phototherapy&#58; An Epidemiologic Study in a Tertiary Care Hospital"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 881
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 65530
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fototerapia es una modalidad de tratamiento f&#237;sico basado en luz ultravioleta empleada ampliamente en dermatolog&#237;a&#46; Actualmente la modalidades m&#225;s empleada globalmente es la modalidad UVB de banda estrecha &#40;UVB-BE&#41; debido a su seguridad y comodidad de uso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a tratarse de una t&#233;cnica relativamente segura&#44; una de las principales preocupaciones es el hipot&#233;tico riesgo de desarrollo de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma &#40;CCNM&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo fotocarcinog&#233;nico de otras modalidades de tratamiento fototer&#225;pico&#44; como la fototerapia UVA asociada a psoralenos &#40;PUVA&#41; est&#225; plenamente reconocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Este riesgo ha demostrado ser superior para el desarrollo de carcinoma epidermoide cut&#225;neo &#40;CEC&#41; y sobre todo en la localizaci&#243;n en miembros inferiores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios experimentales se ha demostrado el efecto carcinog&#233;nico de la radiaci&#243;n UVB de banda ancha&#46; Adem&#225;s&#44; la radiaci&#243;n UVB-BE ha demostrado ser m&#225;s carcinog&#233;nica que la UVB de banda ancha en animales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; No obstante&#44; ning&#250;n trabajo en la pr&#225;ctica cl&#237;nica ha conseguido demostrar un aumento de riesgo de CCNM o melanoma asociado a al tratamiento fototer&#225;pico con UVB-BE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de CCNM var&#237;a considerablemente en funci&#243;n de diversos factores &#40;regi&#243;n geogr&#225;fica&#44; fototipo cut&#225;neo&#44; pr&#225;cticas de exposici&#243;n solar&#44;&#46;&#46;&#46;&#41;&#46; Por este motivo los estudios epidemiol&#243;gicos sobre CCNM realizados en otras regiones geogr&#225;ficas deben ser extrapolados a otras poblaciones con cautela&#46; En el caso de la poblaci&#243;n Espa&#241;ola&#44; disponemos de m&#250;ltiples trabajos que determinan la incidencia de CCNM en la poblaci&#243;n de diferentes &#225;reas geogr&#225;ficas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo que respecta a los estudios de CCNM en pacientes tratados con UVB-BE&#44; los estudios existentes en el &#225;rea mediterr&#225;nea son escasos&#44; heterog&#233;neos y con tama&#241;os muestrales peque&#241;os&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bajo la hip&#243;tesis de trabajo de que la fototerapia UVB-BE posee un riesgo bajo o inexistente de carcinog&#233;nesis&#44; el objetivo principal de nuestro estudio es determinar la incidencia de neoplasias cut&#225;neas en los pacientes tratados con UVB-BE y compararla con la incidencia en la poblaci&#243;n normal de un &#225;rea geogr&#225;fica similar&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Material y m&#233;todo</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado un estudio observacional retrospectivo seleccionando 474 pacientes que hab&#237;an recibido tratamiento con UVB-BE de cuerpo completo entre 2002 y 2016 en la Unidad de Fotobiolog&#237;a y Fototerapia del Hospital General Universitario &#40;HGUV&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de inclusi&#243;n y exclusi&#243;n fueron&#58;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de inclusi&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes con enfermedades dermatol&#243;gicas tratados mediante fototerapia basada en UVB-BE en la Unidad de Fotobiolog&#237;a y Fototerapia del HGUV entre los a&#241;os 2002 y 2016</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Disponer de datos de seguimiento de al menos 1 a&#241;o&#46;</p></li></ul></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de exclusi&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Haber recibido tratamiento con una modalidad de fototerapia diferente a UVB-BE con anterioridad al tratamiento con UVB-BE o antes del desarrollo de la primera neoplasia&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fueron tratados con UVB-BE con una cabina Waldmann UV-7002 o una cabina Waldmann UV-7001K&#46; Los protocolos de tratamiento fueron los recomendados por el Grupo Espa&#241;ol de Fotobiolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han recuperado los datos cl&#237;nicos y las caracter&#237;sticas del tratamiento realizado del archivo de la Unidad de Fotobiolog&#237;a y Fototerapia del HGUV y se ha realizado un seguimiento retrospectivo para determinar la aparici&#243;n de neoplasias cut&#225;neas en el tiempo&#46; Se ha realizado un seguimiento de los pacientes accediendo a los datos de la la Historia Cl&#237;nica Electr&#243;nica Unificada de la Comunidad Valenciana &#40;ABUCASIS&#41; y la base de datos del laboratorio de dermatopatolog&#237;a del HGUV&#46; Se consideraron positivos s&#243;lo aquellos casos con confirmaci&#243;n histol&#243;gica de la lesi&#243;n sospechosa&#46; Siguiendo las recomendaciones de estudios epidemiol&#243;gicos de c&#225;ncer de piel se consider&#243; como caso de CCNM s&#243;lo el primer tumor por tipo histol&#243;gico en cada paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Para cada caso se determin&#243; la fecha de aparici&#243;n de la neoplasia&#44; la localizaci&#243;n y el diagn&#243;stico histol&#243;gico definitivo&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para todos los pacientes se recogi&#243; la fecha de la &#250;ltima visita presencial a la consulta del Servicio de Dermatolog&#237;a de nuestro hospital de cara a determinar el periodo individual de seguimiento&#46; Se ha calculado la densidad de incidencia de CCNM y la densidad de incidencia ajustada por edad siguiendo el m&#233;todo de estandarizaci&#243;n directa por edad y g&#233;neros seg&#250;n la poblaci&#243;n mundial descrita por Segi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n estudiada</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron los datos de 474 pacientes tratados con UVB-BE entre 2002 y 2016 en los que se contara con un periodo de seguimiento superior a un a&#241;o&#46; 193 eran hombres &#40;40&#44;7&#37;&#41; y 281 mujeres &#40;59&#44;3&#37;&#41;&#46; Las caracter&#237;sticas de los pacientes se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo medio de seguimiento fue de 5&#44;8 DE 3 a&#241;os con un rango entre 1&#44;1 y 14&#44;5 a&#241;os&#46; El tiempo acumulado de seguimiento fue de 2&#46;750 pacientes-a&#241;o&#46; La edad media al final del periodo de seguimiento fue de 47&#44;5 DE- 20&#44;6 a&#241;os&#44; con un rango entre 6&#44;7 y 98 a&#241;os&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Neoplasias detectadas</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de seguimiento se diagnosticaron 10 neoplasias en 9 pacientes equivaliendo esto a una prevalencia de neoplasias en la muestra estudiada del 1&#44;9&#37; al final del periodo estudiado&#46; Las neoplasias detectadas fueron CBC en 6 casos y CEC en 4 casos&#46; Teniendo en cuenta un solo caso por tipo histol&#243;gico&#44; la prevalencia de CBC fue del 1&#44;3&#37; y la prevalencia de CEC fue del 0&#44;6&#37;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta todas las lesiones diagnosticadas&#44; la prevalencia de CCNM fue del 2&#44;1&#37;&#46; La prevalencia de CBC fue del 1&#44;3&#37; y la prevalencia de CEC fue del 0&#44;6&#37;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad media al inicio de la fototerapia fue superior en los pacientes que presentaron neoplasias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas en el sexo&#44; fototipo o dosis acumulada de UVB-BE de los pacientes que desarrollaron o no neoplasias&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n de las lesiones se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46; Las lesiones se localizaron en la cabeza en 6 casos &#40;60&#37;&#44; 3 CEC y 3 CBC&#41;&#44; en la extremidad superior en 3 casos &#40;30&#37;&#44; 2 CBC y 1 CEC&#41; y en el tronco en un caso &#40;10&#37;&#44; 1 CBC&#41;&#46; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Incidencia de neoplasias cut&#225;neas</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta un s&#243;lo caso por tumor y tipo histol&#243;gico la densidad de incidencia de CCNM en pacientes tratados con UVB-BE fue de 327&#44;3&#47;100&#46;000 pacientes tratados - a&#241;o &#40;IC 95&#37; 113&#44;5 &#8211; 541&#44;1&#41;&#46; Tras realizar una estandarizaci&#243;n directa ajustada a la edad de la poblaci&#243;n mundial&#44; la densidad de incidencia ajustada de CCNM fue de 108&#44;3 casos &#47; 100&#46;000 pacientes tratados - a&#241;o &#40;IC 95&#37; 37&#44;5 - 179&#44;1 casos &#47; 100&#46;000 pacientes tratados - a&#241;o&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de nuestro trabajo confirman la hip&#243;tesis inicial de que el riesgo carcinog&#233;nico de la fototerapia UVB-BE es bajo o inexistente&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro trabajo supone el mayor estudio de fotocarcinog&#233;nesis realizado en el &#225;rea mediterr&#225;nea&#46; El tiempo medio de seguimiento de 5&#44;8 a&#241;os es similar al de todos los trabajos de UVB-BE realizados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; El tama&#241;o muestral es el mayor estudiado en el &#225;rea mediterr&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; aunque muy inferior al de los dos grandes estudios de fotocarcinog&#233;nesis asociada a UVB-BE<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad media al final del seguimiento &#40;47&#44;5 DE 20&#44;6&#41; es similar a la encontrada en otros estudios&#46; Weischer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> obtienen una edad al final del periodo de seguimiento de 51&#44;2 a&#241;os&#46; Hearn et al&#46; trabajan con una edad al final del periodo de 39&#44;5 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo m&#237;nimo de seguimiento es muy bajo en algunos estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> y en ning&#250;n otro trabajo se menciona el periodo de tiempo acumulado en pacientes-a&#241;o con la excepci&#243;n de Hearn et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> &#40;24&#46; 753 pacientes-a&#241;o&#41;&#46; El n&#250;mero de pacientes-a&#241;o es un indicador m&#225;s fiable del tiempo total de observaci&#243;n que el tiempo medio de seguimiento&#46; Al tratarse de una medida aritm&#233;tica&#44; el tiempo medio de seguimiento pierde validez cuando se emplea en distribuciones bimodales&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro trabajo se detectaron neoplasias cut&#225;neas en el 1&#44;9&#37; de los pacientes al final del periodo de estudio&#46; Se trata de una cifra m&#225;s baja que la descrita por Maiorino et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;12&#37;&#41; y por Cuesta-Montero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;5&#44;2&#37;&#41;&#46; Pero similar a la de otros trabajos m&#225;s grandes como los de Hearn et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> &#40;1&#37;&#41; o Man et al&#46; &#40;0&#44;7&#37;&#41;&#46; Posiblemente la alta prevalencia de algunos trabajos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> sea una sobreestimaci&#243;n debido a un bajo tama&#241;o muestral&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La forma histol&#243;gica m&#225;s frecuente detectada fue CBC &#40;60&#37;&#41;&#46; Este dato concuerda con el resto de trabajos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;12&#8211;14</span></a> y es similar a la proporci&#243;n de este tipo histol&#243;gico frente al total de CCNM encontrada en la poblaci&#243;n general &#40;74&#44;7&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor frecuencia de CBC contrasta con los resultados en los pacientes tratados con PUVA en otros trabajos&#44; en los que se ha encontrado que el CEC es la neoplasia m&#225;s frecuentemente encontrada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La alta proporci&#243;n de CEC es uno de los datos que se ha sugerido que se relaciona con el efecto carcinog&#233;nico de la fototerapia&#44; por lo que su menor frecuencia en nuestro trabajo apoya el menor efecto carcinog&#233;nico de esta &#250;ltima modalidad&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dosis total acumulada fue similar en los pacientes que desarrollaron neoplasias cut&#225;neas y en los que no las desarrollaron&#44; no encontr&#225;ndose diferencias significativas&#46; Este hallazgo podr&#237;a significar que la radiaci&#243;n UVB-BE no tiene un claro efecto carcinog&#233;nico dosis-dependiente o bien que no se lleg&#243; a alcanzar el umbral carcinog&#233;nico para esta modalidad de tratamiento&#46; Las diferencias encontradas en nuestro trabajo son cl&#237;nicamente irrelevantes &#40;38&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm2 frente a 36&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm2&#41; por lo que es improbable que estudios con un mayor tama&#241;o muestral aporten unos resultados significativos desde el punto de vista cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad de inicio de la fototerapia fue superior en los pacientes que presentaron neoplasias&#46; Posiblemente este hallazgo se deba a que al ser el periodo de seguimiento relativamente corto&#44; los pacientes que comenzaron la fototerapia a una edad superior fueron seguidos hasta una edad m&#225;s avanzada&#44; con un riesgo acumulado superior de CCNM&#46; Este potencial sesgo se ha corregido mediante la tasa estandarizada de incidencia&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente de lesiones cut&#225;neas fue la cabeza y el miembro superior&#46; Este hallazgo es similar al encontrado en la poblaci&#243;n normal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; No se desarrollaron neoplasias cut&#225;neas en las piernas&#44; a diferencia de los pacientes tratados con PUVA&#44; en los que los miembros inferiores son una de las localizaciones m&#225;s frecuentemente afectas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La ausencia de lesiones en esta localizaci&#243;n es otro indicador que sugiere el menor efecto carcinog&#233;nico de la radiaci&#243;n UVB-BE en comparaci&#243;n con la fototerapia PUVA&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La densidad de incidencia de neoplasias cut&#225;neas fue de 327&#44;3&#47;100&#46;000 pacientes-a&#241;o&#46; Esta tasa es muy superior a la demostrada en la poblaci&#243;n general &#40;115&#44;3&#47;100&#46;000 pacientes-a&#241;o&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; No obstante la comparabilidad de este resultado es muy limitada debido a que este dato depende &#237;ntimamente de la edad de la poblaci&#243;n estudiada y en este caso se trata de una poblaci&#243;n adulta seguida durante un periodo m&#225;s o menos prolongado de tiempo&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al contrario que la prevalencia de CCNM&#44; ning&#250;n trabajo hasta la fecha ha comunicado la densidad de incidencia de CCNM o de sus formas cl&#237;nicas en pacientes tratados con UVB-BE<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;12&#8211;14&#44;17</span></a>&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al realizar una estandarizaci&#243;n por edad y sexo se ha obtenido una densidad de incidencia de CCNM menor a la bruta &#40;108&#44;3 frente a 327&#44;3&#41;&#46; Esto confirma que la muestra estudiada se ha obtenido de una poblaci&#243;n envejecida &#40;fruto del seguimiento de los pacientes&#41; por lo que el efecto carcinog&#233;nico de la fototerapia UVB-BE se sobreestimar&#237;a si no se realiza estandarizaci&#243;n por edad&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al comparar la densidad de incidencia de neoplasias cut&#225;neas con la encontrada en la poblaci&#243;n de Girona descrita por Vilar-Coromina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41; se obtuvo una relaci&#243;n estandarizada de riesgo de 1&#44;9 siendo este riesgo no significativo estad&#237;sticamente&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relaci&#243;n de riesgo estandarizada comparada con la poblaci&#243;n normal se ha obtenido en los estudios de Hearn et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> y de Man et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46; En ambos casos no se ha conseguido demostrar un potencial efecto carcinog&#233;nico asociado a la fototerapia UVB-BE&#46; Sin embargo&#44; es muy llamativo que todos los estudios realizados han arrojado una relaci&#243;n de riesgo estandarizada en sentido positivo hacia la fototerapia UVB-BE&#46; Esto indica que podr&#237;an existir diferencias significativas que no se estuvieran apreciando por el bajo tama&#241;o muestral&#46; Convendr&#237;a realizar estudios con un periodo de seguimiento m&#225;s prolongado con el objetivo de aumentar el n&#250;mero de casos detectados y la potencia estad&#237;stica de los tests comparativos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mediana de edad en el momento del diagn&#243;stico de las neoplasias cut&#225;neas en los pacientes tratados con UVB-BE fue de 71&#44;5 a&#241;os&#46; Este hallazgo contrasta con la edad media de la poblaci&#243;n al final del periodo de estudio &#40;47&#44;5 a&#241;os&#41;&#46; Este dato remarca la importancia de realizar estudios con periodos de seguimiento prolongados y sobre todo que estudien a los pacientes hasta una edad avanzada&#46; El riesgo carcinog&#233;nico de la fototerapia UVB-BE parece tratarse de un fen&#243;meno tard&#237;o que no se manifiesta inmediatamente tras el tratamiento sino que se suma al riesgo basal del paciente&#44; con una aparici&#243;n de las neoplasias cut&#225;neas en la edad habitual de presentaci&#243;n &#40;en torno a la sexta-s&#233;ptima d&#233;cada&#41;&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo ajustado de CCNM atribuible a la exposici&#243;n a UVB-BE en comparaci&#243;n con la poblaci&#243;n normal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> es de 52&#44;6 casos &#47; 100&#46;000 pacientes tratados-a&#241;o&#46; Esto significa que se deber&#237;a tratar a 1&#46;900 pacientes con las dosis habituales de UVB-BE para se produzca un caso de CCNM atribuible al tratamiento&#46; Este n&#250;mero necesario para da&#241;ar &#40;NNH&#41; es muy bajo en comparaci&#243;n con el volumen habitual de pacientes tratados en una Unidad de Fototerapia por lo que se puede afirmar que&#44; en base a nuestros resultados&#44; el riesgo de CCNM debido a UVB-BE es muy bajo y se puede emplear de forma segura en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; en concordancia con el resto de estudios&#44; nuestro trabajo no ha conseguido demostrar un efecto fotocarcinog&#233;nico cl&#237;nicamente relevante asociado a la fototerapia UVB-BE&#46; No obstante&#44; no se puede concluir que esta modalidad est&#225; exenta de riesgo por lo que son imperativos estudios con periodos de seguimiento m&#225;s prolongados que descarten o confirmen definitivamente el riesgo carcinog&#233;nico de la fototerapia UVB-BE&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1022515"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1022514"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Material y m&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec980647"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1022513"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec980646"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todo"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n estudiada"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Neoplasias detectadas"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Incidencia de neoplasias cut&#225;neas"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-09-17"
    "fechaAceptado" => "2018-01-06"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec980647"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Fototerapia"
            1 => "Ultravioleta B de banda estrecha"
            2 => "Fotocarcinog&#233;nesis"
            3 => "C&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma"
            4 => "Carcinoma epidermoide cut&#225;neo"
            5 => "Carcinoma basocelular"
            6 => "Ultravioleta"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec980646"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Phototherapy"
            1 => "Narrowband ultraviolet B"
            2 => "Photocarcinogenesis"
            3 => "Nonmelanoma skin cancer"
            4 => "Squamous cell carcinoma&#58; Basal cell carcinoma"
            5 => "Ultraviolet"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introducci&#243;n</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Actualmente el riesgo de c&#225;ncer cut&#225;neo asociado a la fototerapia UVB de banda estrecha no se conoce con precisi&#243;n&#46; Aunque existe un riesgo demostrado en estudios experimentales los estudios en la pr&#225;ctica cl&#237;nica no han encontrado un aumento en la frecuencia de neoplasias en los pacientes tratados con esta modalidad de fototerapia&#46; El objetivo de nuestro trabajo es determinar la incidencia de fotocarcinog&#233;nesis de la fototerapia UVB-BE en un hospital terciario del &#225;rea mediterr&#225;nea&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todo</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha realizado un estudio observacional retrospectivo selecionando 474 pacientes que hab&#237;an recibido tratamiento con UVB-BE de cuerpo completo entre 2002 y 2016 realizando un seguimiento en la historia cl&#237;nica revisando los pacientes que hab&#237;an sido diagnosticados de CCNM&#46; Se calcul&#243; la densidad de incidencia bruta y ajustada y se compar&#243; con la frecuencia en la poblaci&#243;n normal de un area geogr&#225;fica similar&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De los 474 pacientes estudiados&#44; 193 eran hombres &#40;40&#44;7&#37;&#41; y 281 mujeres &#40;59&#44;3&#37;&#41;&#46; El tiempo medio de seguimiento fue de 5&#44;8&#43;-3 a&#241;os&#46; La prevalencia de neoplasias al final del periodo de estudio fue del 1&#44;9&#37; La densidad de incidencia ajustada fue de 108&#44;3 casos &#47; 100&#46;000 pacientes tratados &#8211; a&#241;o&#46; La relaci&#243;n estandarizada de riesgo en comparaci&#243;n con la poblaci&#243;n general fue de 1&#44;9 sin llegar a ser estad&#237;sticamente significativa&#46; El n&#250;mero necesario a tratar para producir un caso de c&#225;ncer cut&#225;neo fue de 1&#46;900 pacientes&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La fototerapia UVB-BE no parece asociarse con un riesgo aumentado de c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma en los pacientes tratados con esta modalidad de tratamiento&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Material y m&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The risk of skin cancer in patients treated with narrowband &#40;NB&#41; UV-B phototherapy is not well understood&#46; Although experimental studies have shown that there is a risk&#44; clinical studies have not detected an increased incidence of cancer following treatment&#46; The aim of this study was to determine the incidence of nonmelanoma skin cancer &#40;NMSC&#41; in patients treated with NB UV-B phototherapy at a tertiary care hospital in the Mediterranean area&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conducted a retrospective chart review of 474 patients who received whole-body NB UV-B phototherapy at our hospital between 2002 and 2016 and identified those diagnosed with NMSC during follow-up&#46; We calculated the corresponding crude and standardized incidence rates and compared these with rates in the general population in a similar geographic area&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Of the 474 patients&#44; 193 &#40;40&#46;7&#37;&#41; were men and 281 &#40;59&#46;3&#37;&#41; were women&#46; The mean &#40;SD&#41; follow-up period was 5&#46;8 &#40;3&#41; years&#46; The prevalence of NMSC at the end of the study period was 1&#46;9&#37; and the standardized incidence was 108&#46;3 cases per 100&#160;000 patient-years&#46; The SIR of 1&#46;9 in the study group was not significantly different from that of the general population&#46; The number of patients who needed to be treated with NB UV-B phototherapy for 1 case of NMSC to occur was 1900&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusion</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NB UV-B phototherapy does not appear to be associated with an increased risk of NMSC</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1222
            "Ancho" => 1850
            "Tamanyo" => 136338
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Localizaci&#243;n de las neoplasias cut&#225;neas en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo&#46; Se representan de forma diferenciada los carcinomas basocelulares &#40;azul&#41; y epidermoides &#40;rojo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes tratados con UVB-BE que no desarrollaron neoplasias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes tratados con UVB-BE que desarrollaron neoplasias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#95;valor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad de inicio de la fototerapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60;0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sexo &#40;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55&#44;60&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;496&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fototipo cut&#225;neo&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- I&#58; 3&#44;4&#37; - II&#58; 28&#44;4&#37; - III&#58; 54&#44;4&#37; - IV&#58; 12&#44;7&#37; - V&#58; 0&#44;9&#37; - VI&#58; 0&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- II&#58; 66&#44;7&#37; - III&#58; 22&#44;2&#37; - IV&#58; 11&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;255&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dosis acumulada media UVB-BE &#40;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#44;6 J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#44;2 J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;900&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737721.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de los pacientes tratados con UVB-BE que desarrollaron o no CCNM</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fototipo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad inicio UVB-BE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo &#40;cantidad&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad en el momento de la aparici&#243;n &#40;a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tiempo hasta primera neoplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis acumulada &#40;J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SCC &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ment&#243;n Labio inferior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Prurito hep&#225;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cuero cabelludo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">47&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermatitis at&#243;pica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dorso mano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hombro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Submamario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">136&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Brazo izq&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Frontal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sien dcha&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Psoriasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BCC &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Infraorbitario der&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737723.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de los pacientes que desarrollaron neoplasias</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tasa bruta &#40;casos&#47;100&#46;000 pacientes tratados-a&#241;o&#41; &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tasa estandarizada &#40;casos&#47;100&#46;000 pacientes tratados-a&#241;o&#41; &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Nuestro trabajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 327&#44;3 &#40;113&#44;5 - 541&#44;1&#41; CBC&#58; 218&#44;2 &#40;43&#44;6 - 392&#44;8&#41; CEC&#58; 109&#44;1 &#40;14&#44;3 - 232&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 108&#44;3 &#40;37&#44;5 - 179&#44;1&#41; CBC&#58; 83&#44;7 &#40;16&#44;5 - 150&#44;9&#41; CEC&#58; 24&#44;6 &#40;-3&#44;8 - 53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Poblaci&#243;n General<span class="elsevierStyleSup">15</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 115&#44;3 CBC&#58; 86&#44;15 CEC&#58; 29&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 55&#44;7 &#40;54&#44;5 &#8211; 57&#44;8&#41; CBC&#58; 44&#44;6 &#40;43&#44;4 &#8211; 45&#44;7&#41; CEC 11&#44;2 &#40;10&#44;7 &#8211; 11&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Relaci&#243;n de riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 2&#44;8 &#40;1&#44;3 - 5&#44;4&#41; CBC&#58; 2&#44;5 &#40;0&#44;9 - 5&#44;5&#41; CEC&#58; 3&#44;7 &#40;0&#44;8 - 10&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM&#58; 1&#44;9 &#40;0&#44;64 &#8211; 5&#44;94&#41; CBC&#58; 1&#44;9 &#40;0&#44;4 &#8211; 6&#44;4&#41; CEC&#58; 2&#44;2 &#40;0&#44;5 &#8211; 20&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737724.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Densidad de incidencia bruta y estandarizada de neoplasias cut&#225;neas en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo y en la poblaci&#243;n normal de Girona&#46; Relaci&#243;n de riesgo de CCNM en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#193;rea de estudio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tiempo medio de seguimiento &#40;tiempo m&#237;nimo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tama&#241;o muestral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Relaci&#243;n de Riesgo Estandarizada poblaci&#243;n normal &#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Nuestro trabajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espa&#241;a &#40;Valencia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;8 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 1 a&#241;o&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">474 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CCNM 1&#44;9 CBC 1&#44;9<br>CEC 2&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Cuesta-Montero<span class="elsevierStyleSup">9</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espa&#241;a &#40;Alicante&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;1 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 3 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">154 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Maiorino et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Italia &#40;Roma&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#47;10 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 1-4 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Black y Gavin&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Irlanda del Norte&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">484 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hearn et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Escocia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;5 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 6 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#46;886 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC 2&#44;0 &#40;0&#44;2 &#8211; 17&#44;8&#41;<br>CBC 1&#44;2 &#40;0&#44;3 &#8211; 4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Man et al&#46;&#44; <span class="elsevierStyleSup">13</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Escocia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 15 d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;908 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC 1&#44;5 &#40;0&#44;2 &#8211; 5&#44;4&#41; CBC 2&#44;1 &#40;1&#44;0 &#8211; 3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Weischer et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alemania &#40;Tuebingen&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#44;7 a&#241;os &#40;m&#237;nimo 2&#44;3 a&#241;os&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">126 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1737722.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas y resultados de todos los estudios de riesgo fotocarcinog&#233;nico de la fototerapia UVB-BE publicados en la literatura</p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 881
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 65530
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survey of phototherapy practice by dermatologists in Australia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;T&#46; Huynh"
                            1 => "J&#46;R&#46; Sullivan"
                            2 => "C&#46;A&#46; Commens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12121394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinogenic risks of psoralen UV-A therapy and narrowband UV-B therapy in chronic plaque psoriasis&#58; a systematic literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Archier"
                            1 => "S&#46; Devaux"
                            2 => "E&#46; Castela"
                            3 => "A&#46; Gallini"
                            4 => "F&#46; Aubin"
                            5 => "M&#46; Le Ma&#238;tre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol JEADV&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "3"
                        "numero" => "26 Suppl"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Association of Dermatologists and British Photodermatology Group guidelines for the safe and effective use of psoralen&#8211;ultraviolet A therapy 2015"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;C&#46; Ling"
                            1 => "T&#46;H&#46; Clayton"
                            2 => "J&#46; Crawley"
                            3 => "L&#46;S&#46; Exton"
                            4 => "V&#46; Goulden"
                            5 => "S&#46; Ibbotson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.14317"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26790656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The risk of squamous cell and basal cell cancer associated with psoralen and ultraviolet A therapy&#58; a 30-year prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Stern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2011.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "562"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22264671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of a new narrow-band UVB lamp on photocarcinogenesis in mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Flindt-Hansen"
                            1 => "N&#46; McFadden"
                            2 => "T&#46; Eeg-Larsen"
                            3 => "P&#46; Thune"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "248"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1678230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differences in narrow-band ultraviolet B and broad-spectrum ultraviolet photocarcinogenesis in lightly pigmented hairless mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Wulf"
                            1 => "A&#46;B&#46; Hansen"
                            2 => "N&#46; Bech-Thomsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Photodermatol Photoimmunol Photomed&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7880757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidencia y mortalidad del c&#225;ncer cut&#225;neo en Espa&#241;a&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica y metaan&#225;lisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Tejera-Vaquerizo"
                            1 => "M&#46;A&#46; Descalzo-Gallego"
                            2 => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas"
                            3 => "C&#46; Posada-Garc&#237;a"
                            4 => "L&#46; Rodr&#237;guez-Pazos"
                            5 => "I&#46; Pastushenko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26852370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma and non-melanoma skin cancer in psoriatic patients treated with high-dose phototherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Maiorino"
                            1 => "C&#46; De Simone"
                            2 => "F&#46; Perino"
                            3 => "G&#46; Caldarola"
                            4 => "K&#46; Peris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol Treat&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "447"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fototerapia en la poblaci&#243;n de Alicante&#58; caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas y cl&#237;nicas&#44; an&#225;lisis de la respuesta&#44; efectos secundarios y riesgo de carcinog&#233;nesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Cuesta-Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "Universidad Miguel Hern&#225;ndez"
                        "editorialLocalizacion" => "Alicante"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso sobre fototerapia&#58; terapias PUVA y UVB de banda estrecha"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            1 => "J&#46; Gardeaz&#225;bal"
                            2 => "A&#46; P&#233;rez-Ferriols"
                            3 => "A&#46; Alomar"
                            4 => "P&#46; Manrique"
                            5 => "M&#46; Jones-Caballero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "635"
                        "paginaFinal" => "658"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available from&#58; https&#47;&#47;catalog&#46;hathitrust&#46;org&#47;Record&#47;000495547"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer mortality for selected sites in 24 countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Segi"
                            1 => "T&#333;hoku"
                            2 => "Daigaku"
                            3 => "Nippon Taigan"
                            4 => "Kyokai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1960"
                        "editorial" => "Tohoku Univ Sch Public Health &#91;Internet&#93;"
                        "editorialLocalizacion" => "Sendai"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of skin cancers in 3867 patients treated with narrow-band ultraviolet B phototherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;M&#46;R&#46; Hearn"
                            1 => "A&#46;C&#46; Kerr"
                            2 => "K&#46;F&#46; Rahim"
                            3 => "J&#46; Ferguson"
                            4 => "R&#46;S&#46; Dawe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08776.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "931"
                        "paginaFinal" => "935"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18834483"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The photocarcinogenic risk of narrowband UVB &#40;TL-01&#41; phototherapy&#58; early follow-up data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Man"
                            1 => "I&#46;K&#46; Crombie"
                            2 => "R&#46;S&#46; Dawe"
                            3 => "S&#46;H&#46; Ibbotson"
                            4 => "J&#46; Ferguson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06537.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "757"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15840109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No evidence for increased skin cancer risk in psoriasis patients treated with broadband or narrowband UVB phototherapy&#58; a first retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Weischer"
                            1 => "A&#46; Blum"
                            2 => "F&#46; Eberhard"
                            3 => "M&#46; R&#246;cken"
                            4 => "M&#46; Berneburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00015550410026948"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15370703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Non-melanoma skin cancer&#58; incidence time trends analysis in Girona Spain&#44; 1994-2007&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Vilar-Coromina"
                            1 => "J&#46; Mir&#243;-Queralt"
                            2 => "A&#46; Cano-Bautista"
                            3 => "L&#46; Vilardell-Gil"
                            4 => "P&#46; Torres Babi&#233;"
                            5 => "R&#46; Marcos-Gragera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medcli.2011.03.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21601891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actinic Keratosis&#46; Basal Cell Carcinoma and Squamous Cell Carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Soyer"
                            1 => "D&#46; Rigel"
                            2 => "E&#46; Wurm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Dermatology&#46;"
                        "edicion" => "2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nd Ed"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Photocarcinogenic risk of narrowband ultraviolet B &#40;TL-01&#41; phototherapy&#58; early follow-up data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Black"
                            1 => "A&#46;T&#46; Gavin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.07085.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "566"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16445801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731018300012/v1_201805050447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6163"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731018300012/v1_201805050447/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300012?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 4.
Páginas 340-345 (mayo 2018)
Visitas
7245
Vol. 109. Núm. 4.
Páginas 340-345 (mayo 2018)
Original
Acceso a texto completo
Riesgo de fotocarcinogénesis asociado a la fototerapia UVB-BE. Estudio epidemiológico de un hospital terciario
Photocarcinogenic Risk Associated With Narrowband UV-B Phototherapy: An Epidemiologic Study in a Tertiary Care Hospital
Visitas
7245
J.M. Ortiz-Salvadora,
Autor para correspondencia
, D.S. Ferrera, M. Saneleuterio-Temporalb, A.M. Victoria Martíneza, A.P. Ferriolsa, J.J. Vilata Corella, V. Alegre de Miquela
a Hospital General Universitario de Valencia. Servicio de Dermatología
b Hospital Universitario y Politécnico La Fe
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2018;109:29610.1016/j.ad.2018.03.004
J. Aguilera
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 4. Saber más
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (4)
Tabla 1. Características epidemiológicas de los pacientes tratados con UVB-BE que desarrollaron o no CCNM
Tabla 2. Características de los pacientes que desarrollaron neoplasias
Tabla 3. Densidad de incidencia bruta y estandarizada de neoplasias cutáneas en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo y en la población normal de Girona. Relación de riesgo de CCNM en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo
Tabla 4. Características y resultados de todos los estudios de riesgo fotocarcinogénico de la fototerapia UVB-BE publicados en la literatura
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Actualmente el riesgo de cáncer cutáneo asociado a la fototerapia UVB de banda estrecha no se conoce con precisión. Aunque existe un riesgo demostrado en estudios experimentales los estudios en la práctica clínica no han encontrado un aumento en la frecuencia de neoplasias en los pacientes tratados con esta modalidad de fototerapia. El objetivo de nuestro trabajo es determinar la incidencia de fotocarcinogénesis de la fototerapia UVB-BE en un hospital terciario del área mediterránea.

Material y método

Se ha realizado un estudio observacional retrospectivo selecionando 474 pacientes que habían recibido tratamiento con UVB-BE de cuerpo completo entre 2002 y 2016 realizando un seguimiento en la historia clínica revisando los pacientes que habían sido diagnosticados de CCNM. Se calculó la densidad de incidencia bruta y ajustada y se comparó con la frecuencia en la población normal de un area geográfica similar.

Resultados

De los 474 pacientes estudiados, 193 eran hombres (40,7%) y 281 mujeres (59,3%). El tiempo medio de seguimiento fue de 5,8+-3 años. La prevalencia de neoplasias al final del periodo de estudio fue del 1,9% La densidad de incidencia ajustada fue de 108,3 casos / 100.000 pacientes tratados – año. La relación estandarizada de riesgo en comparación con la población general fue de 1,9 sin llegar a ser estadísticamente significativa. El número necesario a tratar para producir un caso de cáncer cutáneo fue de 1.900 pacientes.

Conclusión

La fototerapia UVB-BE no parece asociarse con un riesgo aumentado de cáncer cutáneo no melanoma en los pacientes tratados con esta modalidad de tratamiento.

Palabras clave:
Fototerapia
Ultravioleta B de banda estrecha
Fotocarcinogénesis
Cáncer cutáneo no melanoma
Carcinoma epidermoide cutáneo
Carcinoma basocelular
Ultravioleta
Abstract
Background

The risk of skin cancer in patients treated with narrowband (NB) UV-B phototherapy is not well understood. Although experimental studies have shown that there is a risk, clinical studies have not detected an increased incidence of cancer following treatment. The aim of this study was to determine the incidence of nonmelanoma skin cancer (NMSC) in patients treated with NB UV-B phototherapy at a tertiary care hospital in the Mediterranean area.

Material and methods

We conducted a retrospective chart review of 474 patients who received whole-body NB UV-B phototherapy at our hospital between 2002 and 2016 and identified those diagnosed with NMSC during follow-up. We calculated the corresponding crude and standardized incidence rates and compared these with rates in the general population in a similar geographic area.

Results

Of the 474 patients, 193 (40.7%) were men and 281 (59.3%) were women. The mean (SD) follow-up period was 5.8 (3) years. The prevalence of NMSC at the end of the study period was 1.9% and the standardized incidence was 108.3 cases per 100 000 patient-years. The SIR of 1.9 in the study group was not significantly different from that of the general population. The number of patients who needed to be treated with NB UV-B phototherapy for 1 case of NMSC to occur was 1900.

Conclusion

NB UV-B phototherapy does not appear to be associated with an increased risk of NMSC

Keywords:
Phototherapy
Narrowband ultraviolet B
Photocarcinogenesis
Nonmelanoma skin cancer
Squamous cell carcinoma: Basal cell carcinoma
Ultraviolet
Texto completo
Introducción

La fototerapia es una modalidad de tratamiento físico basado en luz ultravioleta empleada ampliamente en dermatología. Actualmente la modalidades más empleada globalmente es la modalidad UVB de banda estrecha (UVB-BE) debido a su seguridad y comodidad de uso1.

Pese a tratarse de una técnica relativamente segura, una de las principales preocupaciones es el hipotético riesgo de desarrollo de cáncer cutáneo no melanoma (CCNM).

El riesgo fotocarcinogénico de otras modalidades de tratamiento fototerápico, como la fototerapia UVA asociada a psoralenos (PUVA) está plenamente reconocido2,3. Este riesgo ha demostrado ser superior para el desarrollo de carcinoma epidermoide cutáneo (CEC) y sobre todo en la localización en miembros inferiores4.

En los estudios experimentales se ha demostrado el efecto carcinogénico de la radiación UVB de banda ancha. Además, la radiación UVB-BE ha demostrado ser más carcinogénica que la UVB de banda ancha en animales5,6. No obstante, ningún trabajo en la práctica clínica ha conseguido demostrar un aumento de riesgo de CCNM o melanoma asociado a al tratamiento fototerápico con UVB-BE2.

La incidencia de CCNM varía considerablemente en función de diversos factores (región geográfica, fototipo cutáneo, prácticas de exposición solar,...). Por este motivo los estudios epidemiológicos sobre CCNM realizados en otras regiones geográficas deben ser extrapolados a otras poblaciones con cautela. En el caso de la población Española, disponemos de múltiples trabajos que determinan la incidencia de CCNM en la población de diferentes áreas geográficas7.

En lo que respecta a los estudios de CCNM en pacientes tratados con UVB-BE, los estudios existentes en el área mediterránea son escasos, heterogéneos y con tamaños muestrales pequeños.8,9

Bajo la hipótesis de trabajo de que la fototerapia UVB-BE posee un riesgo bajo o inexistente de carcinogénesis, el objetivo principal de nuestro estudio es determinar la incidencia de neoplasias cutáneas en los pacientes tratados con UVB-BE y compararla con la incidencia en la población normal de un área geográfica similar.

Material y método

Se ha realizado un estudio observacional retrospectivo seleccionando 474 pacientes que habían recibido tratamiento con UVB-BE de cuerpo completo entre 2002 y 2016 en la Unidad de Fotobiología y Fototerapia del Hospital General Universitario (HGUV).

Los criterios de inclusión y exclusión fueron:

Criterios de inclusión:

  • Pacientes con enfermedades dermatológicas tratados mediante fototerapia basada en UVB-BE en la Unidad de Fotobiología y Fototerapia del HGUV entre los años 2002 y 2016

  • Disponer de datos de seguimiento de al menos 1 año.

Criterios de exclusión:

  • Haber recibido tratamiento con una modalidad de fototerapia diferente a UVB-BE con anterioridad al tratamiento con UVB-BE o antes del desarrollo de la primera neoplasia.

Los pacientes fueron tratados con UVB-BE con una cabina Waldmann UV-7002 o una cabina Waldmann UV-7001K. Los protocolos de tratamiento fueron los recomendados por el Grupo Español de Fotobiología10.

Se han recuperado los datos clínicos y las características del tratamiento realizado del archivo de la Unidad de Fotobiología y Fototerapia del HGUV y se ha realizado un seguimiento retrospectivo para determinar la aparición de neoplasias cutáneas en el tiempo. Se ha realizado un seguimiento de los pacientes accediendo a los datos de la la Historia Clínica Electrónica Unificada de la Comunidad Valenciana (ABUCASIS) y la base de datos del laboratorio de dermatopatología del HGUV. Se consideraron positivos sólo aquellos casos con confirmación histológica de la lesión sospechosa. Siguiendo las recomendaciones de estudios epidemiológicos de cáncer de piel se consideró como caso de CCNM sólo el primer tumor por tipo histológico en cada paciente7. Para cada caso se determinó la fecha de aparición de la neoplasia, la localización y el diagnóstico histológico definitivo.

Para todos los pacientes se recogió la fecha de la última visita presencial a la consulta del Servicio de Dermatología de nuestro hospital de cara a determinar el periodo individual de seguimiento. Se ha calculado la densidad de incidencia de CCNM y la densidad de incidencia ajustada por edad siguiendo el método de estandarización directa por edad y géneros según la población mundial descrita por Segi et al.11

ResultadosCaracterísticas de la población estudiada

Se analizaron los datos de 474 pacientes tratados con UVB-BE entre 2002 y 2016 en los que se contara con un periodo de seguimiento superior a un año. 193 eran hombres (40,7%) y 281 mujeres (59,3%). Las características de los pacientes se muestran en la tabla 1.

Tabla 1.

Características epidemiológicas de los pacientes tratados con UVB-BE que desarrollaron o no CCNM

  Pacientes tratados con UVB-BE que no desarrollaron neoplasias  Pacientes tratados con UVB-BE que desarrollaron neoplasias  p_valor 
Edad de inicio de la fototerapia  41,5  65,9  <0,001 
Sexo (varones)  40,40%  55,60%  0,496 
Fototipo cutáneo:  - I: 3,4% - II: 28,4% - III: 54,4% - IV: 12,7% - V: 0,9% - VI: 0,2%  - II: 66,7% - III: 22,2% - IV: 11,1%  0,255 
Dosis acumulada media UVB-BE (J/cm2  36,6 J/cm2  38,2 J/cm2  0,900 

El tiempo medio de seguimiento fue de 5,8 DE 3 años con un rango entre 1,1 y 14,5 años. El tiempo acumulado de seguimiento fue de 2.750 pacientes-año. La edad media al final del periodo de seguimiento fue de 47,5 DE- 20,6 años, con un rango entre 6,7 y 98 años.

Neoplasias detectadas

Durante el periodo de seguimiento se diagnosticaron 10 neoplasias en 9 pacientes equivaliendo esto a una prevalencia de neoplasias en la muestra estudiada del 1,9% al final del periodo estudiado. Las neoplasias detectadas fueron CBC en 6 casos y CEC en 4 casos. Teniendo en cuenta un solo caso por tipo histológico, la prevalencia de CBC fue del 1,3% y la prevalencia de CEC fue del 0,6%.

Teniendo en cuenta todas las lesiones diagnosticadas, la prevalencia de CCNM fue del 2,1%. La prevalencia de CBC fue del 1,3% y la prevalencia de CEC fue del 0,6%.

La edad media al inicio de la fototerapia fue superior en los pacientes que presentaron neoplasias (tabla 1). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en el sexo, fototipo o dosis acumulada de UVB-BE de los pacientes que desarrollaron o no neoplasias.

La localización de las lesiones se muestra en la figura 1. Las lesiones se localizaron en la cabeza en 6 casos (60%, 3 CEC y 3 CBC), en la extremidad superior en 3 casos (30%, 2 CBC y 1 CEC) y en el tronco en un caso (10%, 1 CBC). (tabla 2)

Figura 1.

Localización de las neoplasias cutáneas en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo. Se representan de forma diferenciada los carcinomas basocelulares (azul) y epidermoides (rojo).

(0.13MB).
Tabla 2.

Características de los pacientes que desarrollaron neoplasias

Paciente  Sexo  Fototipo  Patología  Edad inicio UVB-BE  Tipo (cantidad)  Localización  Edad en el momento de la aparición (años)  Tiempo hasta primera neoplasia  Dosis acumulada (J/cm2
II  MF  75  SCC (2)  Mentón Labio inferior  80  3,8  12,4 
II  Prurito hepático  70  SCC (1)  Cuero cabelludo  71  0,7  47,7 
III  Dermatitis atópica  70  SCC (1)  Dorso mano  72  1,6  33,8 
II  MF  49  BCC (1)  Hombro  51  1,7  22,1 
IV  Psoriasis  46  BCC (1)  Submamario  49  3,0  136,7 
II  Psoriasis  72  BCC (1)  Brazo izq  75  3,0  3,5 
III  MF  61  BCC (1)  Frontal  68  5,7  37,2 
II  Psoriasis  78  BCC (1)  Sien dcha.  79  0,5  45,8 
II  Psoriasis  67  BCC (1)  Infraorbitario der.  68  0,3  5,1 
Incidencia de neoplasias cutáneas

Teniendo en cuenta un sólo caso por tumor y tipo histológico la densidad de incidencia de CCNM en pacientes tratados con UVB-BE fue de 327,3/100.000 pacientes tratados - año (IC 95% 113,5 – 541,1). Tras realizar una estandarización directa ajustada a la edad de la población mundial, la densidad de incidencia ajustada de CCNM fue de 108,3 casos / 100.000 pacientes tratados - año (IC 95% 37,5 - 179,1 casos / 100.000 pacientes tratados - año).

Discusión

Los resultados de nuestro trabajo confirman la hipótesis inicial de que el riesgo carcinogénico de la fototerapia UVB-BE es bajo o inexistente.

Nuestro trabajo supone el mayor estudio de fotocarcinogénesis realizado en el área mediterránea. El tiempo medio de seguimiento de 5,8 años es similar al de todos los trabajos de UVB-BE realizados (tabla 3). El tamaño muestral es el mayor estudiado en el área mediterránea8,9, aunque muy inferior al de los dos grandes estudios de fotocarcinogénesis asociada a UVB-BE12,13.

Tabla 3.

Densidad de incidencia bruta y estandarizada de neoplasias cutáneas en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo y en la población normal de Girona. Relación de riesgo de CCNM en los pacientes tratados con UVB-BE en nuestro trabajo

  Tasa bruta (casos/100.000 pacientes tratados-año) (IC 95%)  Tasa estandarizada (casos/100.000 pacientes tratados-año) (IC 95%) 
Nuestro trabajo  CCNM: 327,3 (113,5 - 541,1) CBC: 218,2 (43,6 - 392,8) CEC: 109,1 (14,3 - 232,5)  CCNM: 108,3 (37,5 - 179,1) CBC: 83,7 (16,5 - 150,9) CEC: 24,6 (-3,8 - 53) 
Población General15  CCNM: 115,3 CBC: 86,15 CEC: 29,15  CCNM: 55,7 (54,5 – 57,8) CBC: 44,6 (43,4 – 45,7) CEC 11,2 (10,7 – 11,7) 
Relación de riesgo  CCNM: 2,8 (1,3 - 5,4) CBC: 2,5 (0,9 - 5,5) CEC: 3,7 (0,8 - 10,9)  CCNM: 1,9 (0,64 – 5,94) CBC: 1,9 (0,4 – 6,4) CEC: 2,2 (0,5 – 20,7) 

La edad media al final del seguimiento (47,5 DE 20,6) es similar a la encontrada en otros estudios. Weischer et al.14 obtienen una edad al final del periodo de seguimiento de 51,2 años. Hearn et al. trabajan con una edad al final del periodo de 39,5 años12.

El tiempo mínimo de seguimiento es muy bajo en algunos estudios12,13 y en ningún otro trabajo se menciona el periodo de tiempo acumulado en pacientes-año con la excepción de Hearn et al.12 (24. 753 pacientes-año). El número de pacientes-año es un indicador más fiable del tiempo total de observación que el tiempo medio de seguimiento. Al tratarse de una medida aritmética, el tiempo medio de seguimiento pierde validez cuando se emplea en distribuciones bimodales.

En nuestro trabajo se detectaron neoplasias cutáneas en el 1,9% de los pacientes al final del periodo de estudio. Se trata de una cifra más baja que la descrita por Maiorino et al.8 (12%) y por Cuesta-Montero9 (5,2%). Pero similar a la de otros trabajos más grandes como los de Hearn et al.12 (1%) o Man et al. (0,7%). Posiblemente la alta prevalencia de algunos trabajos8,9 sea una sobreestimación debido a un bajo tamaño muestral.

La forma histológica más frecuente detectada fue CBC (60%). Este dato concuerda con el resto de trabajos9,12–14 y es similar a la proporción de este tipo histológico frente al total de CCNM encontrada en la población general (74,7%)15

La mayor frecuencia de CBC contrasta con los resultados en los pacientes tratados con PUVA en otros trabajos, en los que se ha encontrado que el CEC es la neoplasia más frecuentemente encontrada2. La alta proporción de CEC es uno de los datos que se ha sugerido que se relaciona con el efecto carcinogénico de la fototerapia, por lo que su menor frecuencia en nuestro trabajo apoya el menor efecto carcinogénico de esta última modalidad.

La dosis total acumulada fue similar en los pacientes que desarrollaron neoplasias cutáneas y en los que no las desarrollaron, no encontrándose diferencias significativas. Este hallazgo podría significar que la radiación UVB-BE no tiene un claro efecto carcinogénico dosis-dependiente o bien que no se llegó a alcanzar el umbral carcinogénico para esta modalidad de tratamiento. Las diferencias encontradas en nuestro trabajo son clínicamente irrelevantes (38,2J/cm2 frente a 36,6J/cm2) por lo que es improbable que estudios con un mayor tamaño muestral aporten unos resultados significativos desde el punto de vista clínico.

La edad de inicio de la fototerapia fue superior en los pacientes que presentaron neoplasias. Posiblemente este hallazgo se deba a que al ser el periodo de seguimiento relativamente corto, los pacientes que comenzaron la fototerapia a una edad superior fueron seguidos hasta una edad más avanzada, con un riesgo acumulado superior de CCNM. Este potencial sesgo se ha corregido mediante la tasa estandarizada de incidencia.

La localización más frecuente de lesiones cutáneas fue la cabeza y el miembro superior. Este hallazgo es similar al encontrado en la población normal16. No se desarrollaron neoplasias cutáneas en las piernas, a diferencia de los pacientes tratados con PUVA, en los que los miembros inferiores son una de las localizaciones más frecuentemente afectas4. La ausencia de lesiones en esta localización es otro indicador que sugiere el menor efecto carcinogénico de la radiación UVB-BE en comparación con la fototerapia PUVA.

La densidad de incidencia de neoplasias cutáneas fue de 327,3/100.000 pacientes-año. Esta tasa es muy superior a la demostrada en la población general (115,3/100.000 pacientes-año)15. No obstante la comparabilidad de este resultado es muy limitada debido a que este dato depende íntimamente de la edad de la población estudiada y en este caso se trata de una población adulta seguida durante un periodo más o menos prolongado de tiempo.

Al contrario que la prevalencia de CCNM, ningún trabajo hasta la fecha ha comunicado la densidad de incidencia de CCNM o de sus formas clínicas en pacientes tratados con UVB-BE8,9,12–14,17.

Al realizar una estandarización por edad y sexo se ha obtenido una densidad de incidencia de CCNM menor a la bruta (108,3 frente a 327,3). Esto confirma que la muestra estudiada se ha obtenido de una población envejecida (fruto del seguimiento de los pacientes) por lo que el efecto carcinogénico de la fototerapia UVB-BE se sobreestimaría si no se realiza estandarización por edad.

Al comparar la densidad de incidencia de neoplasias cutáneas con la encontrada en la población de Girona descrita por Vilar-Coromina15 (tabla 3) se obtuvo una relación estandarizada de riesgo de 1,9 siendo este riesgo no significativo estadísticamente.

La relación de riesgo estandarizada comparada con la población normal se ha obtenido en los estudios de Hearn et al.12 y de Man et al.13 (tabla 4). En ambos casos no se ha conseguido demostrar un potencial efecto carcinogénico asociado a la fototerapia UVB-BE. Sin embargo, es muy llamativo que todos los estudios realizados han arrojado una relación de riesgo estandarizada en sentido positivo hacia la fototerapia UVB-BE. Esto indica que podrían existir diferencias significativas que no se estuvieran apreciando por el bajo tamaño muestral. Convendría realizar estudios con un periodo de seguimiento más prolongado con el objetivo de aumentar el número de casos detectados y la potencia estadística de los tests comparativos.

Tabla 4.

Características y resultados de todos los estudios de riesgo fotocarcinogénico de la fototerapia UVB-BE publicados en la literatura

  Área de estudio  Tiempo medio de seguimiento (tiempo mínimo)  Tamaño muestral  Relación de Riesgo Estandarizada población normal (IC 95%) 
Nuestro trabajo  España (Valencia)  5,8 años (mínimo 1 año)  474 pacientes  CCNM 1,9 CBC 1,9
CEC 2,4 
Cuesta-Montero9  España (Alicante)  4,1 años (mínimo 3 años)  154 pacientes  – 
Maiorino et al.8  Italia (Roma)  4/10 años (mínimo 1-4 años)  50 pacientes  – 
Black y Gavin.17  Irlanda del Norte  NE  484 pacientes  – 
Hearn et al.12  Escocia  5,5 años (mínimo 6 meses)  3.886 pacientes  CEC 2,0 (0,2 – 17,8)
CBC 1,2 (0,3 – 4,2) 
Man et al., 13  Escocia  4 años (mínimo 15 días)  1.908 pacientes  CEC 1,5 (0,2 – 5,4) CBC 2,1 (1,0 – 3,9) 
Weischer et al.14  Alemania (Tuebingen)  5,7 años (mínimo 2,3 años)  126 pacientes  – 

La mediana de edad en el momento del diagnóstico de las neoplasias cutáneas en los pacientes tratados con UVB-BE fue de 71,5 años. Este hallazgo contrasta con la edad media de la población al final del periodo de estudio (47,5 años). Este dato remarca la importancia de realizar estudios con periodos de seguimiento prolongados y sobre todo que estudien a los pacientes hasta una edad avanzada. El riesgo carcinogénico de la fototerapia UVB-BE parece tratarse de un fenómeno tardío que no se manifiesta inmediatamente tras el tratamiento sino que se suma al riesgo basal del paciente, con una aparición de las neoplasias cutáneas en la edad habitual de presentación (en torno a la sexta-séptima década).

El riesgo ajustado de CCNM atribuible a la exposición a UVB-BE en comparación con la población normal15 es de 52,6 casos / 100.000 pacientes tratados-año. Esto significa que se debería tratar a 1.900 pacientes con las dosis habituales de UVB-BE para se produzca un caso de CCNM atribuible al tratamiento. Este número necesario para dañar (NNH) es muy bajo en comparación con el volumen habitual de pacientes tratados en una Unidad de Fototerapia por lo que se puede afirmar que, en base a nuestros resultados, el riesgo de CCNM debido a UVB-BE es muy bajo y se puede emplear de forma segura en la práctica clínica habitual.

En conclusión, en concordancia con el resto de estudios, nuestro trabajo no ha conseguido demostrar un efecto fotocarcinogénico clínicamente relevante asociado a la fototerapia UVB-BE. No obstante, no se puede concluir que esta modalidad está exenta de riesgo por lo que son imperativos estudios con periodos de seguimiento más prolongados que descarten o confirmen definitivamente el riesgo carcinogénico de la fototerapia UVB-BE.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses

Bibliografía
[1]
N.T. Huynh, J.R. Sullivan, C.A. Commens.
Survey of phototherapy practice by dermatologists in Australia.
Australas J Dermatol., 43 (2002), pp. 179-185
[2]
E. Archier, S. Devaux, E. Castela, A. Gallini, F. Aubin, M. Le Maître, et al.
Carcinogenic risks of psoralen UV-A therapy and narrowband UV-B therapy in chronic plaque psoriasis: a systematic literature review.
J Eur Acad Dermatol Venereol JEADV., 3 (2012), pp. 22-31
[3]
T.C. Ling, T.H. Clayton, J. Crawley, L.S. Exton, V. Goulden, S. Ibbotson, et al.
British Association of Dermatologists and British Photodermatology Group guidelines for the safe and effective use of psoralen–ultraviolet A therapy 2015.
Br J Dermatol., 174 (2016), pp. 24-55
[4]
R.S. Stern.
The risk of squamous cell and basal cell cancer associated with psoralen and ultraviolet A therapy: a 30-year prospective study.
J Am Acad Dermatol., 66 (2012), pp. 553-562
[5]
H. Flindt-Hansen, N. McFadden, T. Eeg-Larsen, P. Thune.
Effect of a new narrow-band UVB lamp on photocarcinogenesis in mice.
Acta Derm Venereol., 71 (1991), pp. 245-248
[6]
H.C. Wulf, A.B. Hansen, N. Bech-Thomsen.
Differences in narrow-band ultraviolet B and broad-spectrum ultraviolet photocarcinogenesis in lightly pigmented hairless mice.
Photodermatol Photoimmunol Photomed., 10 (1994), pp. 192-197
[7]
A. Tejera-Vaquerizo, M.A. Descalzo-Gallego, M.M. Otero-Rivas, C. Posada-García, L. Rodríguez-Pazos, I. Pastushenko, et al.
Incidencia y mortalidad del cáncer cutáneo en España: revisión sistemática y metaanálisis.
Actas Dermo-Sifiliográficas., 107 (2016), pp. 318-328
[8]
A. Maiorino, C. De Simone, F. Perino, G. Caldarola, K. Peris.
Melanoma and non-melanoma skin cancer in psoriatic patients treated with high-dose phototherapy.
J Dermatol Treat., 27 (2016), pp. 443-447
[9]
L. Cuesta-Montero.
Fototerapia en la población de Alicante: características epidemiológicas y clínicas, análisis de la respuesta, efectos secundarios y riesgo de carcinogénesis.
Universidad Miguel Hernández, (2014),
[10]
J.M. Carrascosa, J. Gardeazábal, A. Pérez-Ferriols, A. Alomar, P. Manrique, M. Jones-Caballero, et al.
Documento de consenso sobre fototerapia: terapias PUVA y UVB de banda estrecha.
Actas Dermo-Sifiliográficas., 96 (2005), pp. 635-658
[11]
M. Segi, Tōhoku, Daigaku, Nippon Taigan, Kyokai.
Cancer mortality for selected sites in 24 countries.
Tohoku Univ Sch Public Health [Internet], (1960),
Available from: https//catalog.hathitrust.org/Record/000495547
[12]
R.M.R. Hearn, A.C. Kerr, K.F. Rahim, J. Ferguson, R.S. Dawe.
Incidence of skin cancers in 3867 patients treated with narrow-band ultraviolet B phototherapy.
Br J Dermatol., 159 (2008), pp. 931-935
[13]
I. Man, I.K. Crombie, R.S. Dawe, S.H. Ibbotson, J. Ferguson.
The photocarcinogenic risk of narrowband UVB (TL-01) phototherapy: early follow-up data.
Br J Dermatol., 152 (2005), pp. 755-757
[14]
M. Weischer, A. Blum, F. Eberhard, M. Röcken, M. Berneburg.
No evidence for increased skin cancer risk in psoriasis patients treated with broadband or narrowband UVB phototherapy: a first retrospective study.
Acta Derm Venereol., 84 (2004), pp. 370-374
[15]
N. Vilar-Coromina, J. Miró-Queralt, A. Cano-Bautista, L. Vilardell-Gil, P. Torres Babié, R. Marcos-Gragera.
[Non-melanoma skin cancer: incidence time trends analysis in Girona Spain, 1994-2007].
Med Clin (Barc)., 137 (2011), pp. 145-151
[16]
H. Soyer, D. Rigel, E. Wurm.
Actinic Keratosis. Basal Cell Carcinoma and Squamous Cell Carcinoma.
Dermatology., 2nd Ed,
[17]
R.J. Black, A.T. Gavin.
Photocarcinogenic risk of narrowband ultraviolet B (TL-01) phototherapy: early follow-up data.
Br J Dermatol., 154 (2006), pp. 566-567
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?