array:18 [
  "pii" => "13039116"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:530"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2009
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 1395
      "PDF" => 610
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039117"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:531-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 15695
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 11481
        "PDF" => 4208
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Agenda y convocatorias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "531"
          "paginaFinal" => "532"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Agenda and announcements"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039117?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039117/v0_201507151443/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13039115"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:529"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2623
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 1742
        "PDF" => 875
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Melanocitosis dérmicas atípicas y patología sistémica asociada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "529"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Atypical dermal melanocytosis and associated systemic pathology."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ángel Pizarro, Matías Mayor, Mercedes Sigüenza"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel"
              "apellidos" => "Pizarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Matías"
              "apellidos" => "Mayor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Sigüenza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039115?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039115/v0_201507151443/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Réplica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "530"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernando Valdés Tascón, Manuel Ginarte Val, Jaime Toribio Pérez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Valdés Tascón"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Ginarte Val"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jaime"
            "apellidos" => "Toribio P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatología. Facultad de Medicina. Santiago de Compostela."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reply&#46;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando nos planteamos realizar la revisi&#243;n de las melanocitosis d&#233;rmicas intentamos recoger de forma exhaustiva todos los casos publicados tanto a nivel nacional como internacional sobre el tema&#46; Una vez m&#225;s&#44; al afrontar los trabajos de este tipo se producen omisiones involuntarias como el caso publicado por el doctor Miralles et al en Actas Dermosifiliogr&#225;ficas en 1994<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Desde aqu&#237; queremos hacer p&#250;blica nuestra disculpa a estos autores al no incluirles en nuestra revisi&#243;n&#46; A su vez nos gustar&#237;a rese&#241;ar que el esp&#237;ritu del trabajo era sintetizar lo m&#225;s posible todas las entidades descritas como melanocitosis d&#233;rmicas y no incluir variantes cl&#237;nicas dentro de una entidad concreta&#59; no obstante&#44; agradecemos las observaciones que ha suscitado nuestro trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Tambi&#233;n se plantea la posibilidad&#44; ante ciertos casos de aparici&#243;n brusca de melanocitosis d&#233;rmica&#44; de solicitar determinadas pruebas para la b&#250;squeda de neoplasias ocultas como la tomograf&#237;a de emisi&#243;n de positrones &#40;TEP&#41;&#46; &#201;sta parece ser una propuesta interesante aunque resulta dif&#237;cil establecer hoy d&#237;a qu&#233; estudios son necesarios solicitar en este grupo de melanocitosis d&#233;rmicas debido a la escasez de casos asociados con malignidad<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2</span>&#46; Tampoco queda recogido entre todos los trabajos que revisamos ning&#250;n protocolo de actuaci&#243;n ante estos pacientes&#46; En todo caso&#44; aun suponiendo que las melanocitosis d&#233;rmicas fuesen una entidad paraneopl&#225;sica &#40;que en nuestra opini&#243;n parece muy poco probable&#41;&#44; no parece razonable realizar una TEP de entrada a todos los pacientes que la padezcan&#46; Creemos que una anamnesis y una exploraci&#243;n f&#237;sica detalladas deben ser el primer paso a realizar&#44; quiz&#225; completado con una anal&#237;tica general&#44; una radiograf&#237;a de t&#243;rax y la determinaci&#243;n de sangre oculta en heces&#46; S&#243;lo si la sospecha de la existencia de un c&#225;ncer oculto es alta &#40;por ejemplo&#44; ante un s&#237;ndrome general como el que presentaba el paciente en el trabajo publicado por el doctor Miralles et al<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; estar&#237;a indicado emprender estudios m&#225;s complejos&#46; Entre esos estudios posiblemente se encuentre la TEP&#44; aunque para algunos autores este procedimiento diagn&#243;stico tiene un rendimiento menor a la hora de detectar met&#225;stasis pulmonares o hep&#225;ticas que el esc&#225;ner<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Por tanto&#44; estamos de acuerdo con el doctor Pizarro et al en la necesidad de valorar series m&#225;s amplias que demuestren una relaci&#243;n clara entre melanocitosis d&#233;rmicas y neoplasias ocultas&#46; Con posterioridad se podr&#225;n determinar las pruebas complementarias que sean m&#225;s rentables para el diagn&#243;stico sin poder hoy d&#237;a establecer recomendaciones estrictas salvo las que dicte el buen juicio en funci&#243;n de los hallazgos que aporte la historia cl&#237;nica&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n08a13039116pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Melanocitosis dérmica adquirida asociada a neoplasia endocrina de páncreas. Actas Dermosifiliogr 1994; 85:611-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Melanocitosis d&#233;rmica adquirida asociada a neoplasia endocrina de p&#225;ncreas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Miralles J"
                            1 => "Pujol RM"
                            2 => "L&#243;pez D"
                            3 => "Mat&#237;as-Guiu X"
                            4 => "de Moragas JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Diffuse mesodermal pigmentation with congenital cranial abnormality. Br J Dermatol 1948; 60:10-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diffuse mesodermal pigmentation with congenital cranial abnormality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Carleton A"
                            1 => "Biggs R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1948"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fluor-18-fluorodeoxyglucose positron emi-ssion tomography (FDG-PET) in malignant melanoma. Diagnostic comparison with conventional imaging me-thods. Acta Radiol 2000;41:446-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fluor-18-fluorodeoxyglucose positron emi-ssion tomography &#40;FDG-PET&#41; in malignant melanoma&#46; Diagnostic comparison with conventional imaging me-thods&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Krug B"
                            1 => "Dietlein M"
                            2 => "Groth W"
                            3 => "Stutzer H"
                            4 => "Psaras T"
                            5 => "Grossmann A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Radiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11016764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039116/v0_201507151443/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6640"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039116/v0_201507151443/es/103v93n08a13039116pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039116?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas 530 (octubre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas 530 (octubre 2002)
Acceso a texto completo
Réplica
Reply.
Visitas
4964
Fernando Valdés Tascóna, Manuel Ginarte Vala, Jaime Toribio Péreza
a Departamento de Dermatología. Facultad de Medicina. Santiago de Compostela.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Cuando nos planteamos realizar la revisión de las melanocitosis dérmicas intentamos recoger de forma exhaustiva todos los casos publicados tanto a nivel nacional como internacional sobre el tema. Una vez más, al afrontar los trabajos de este tipo se producen omisiones involuntarias como el caso publicado por el doctor Miralles et al en Actas Dermosifiliográficas en 19941. Desde aquí queremos hacer pública nuestra disculpa a estos autores al no incluirles en nuestra revisión. A su vez nos gustaría reseñar que el espíritu del trabajo era sintetizar lo más posible todas las entidades descritas como melanocitosis dérmicas y no incluir variantes clínicas dentro de una entidad concreta; no obstante, agradecemos las observaciones que ha suscitado nuestro trabajo.

También se plantea la posibilidad, ante ciertos casos de aparición brusca de melanocitosis dérmica, de solicitar determinadas pruebas para la búsqueda de neoplasias ocultas como la tomografía de emisión de positrones (TEP). Ésta parece ser una propuesta interesante aunque resulta difícil establecer hoy día qué estudios son necesarios solicitar en este grupo de melanocitosis dérmicas debido a la escasez de casos asociados con malignidad1, 2. Tampoco queda recogido entre todos los trabajos que revisamos ningún protocolo de actuación ante estos pacientes. En todo caso, aun suponiendo que las melanocitosis dérmicas fuesen una entidad paraneoplásica (que en nuestra opinión parece muy poco probable), no parece razonable realizar una TEP de entrada a todos los pacientes que la padezcan. Creemos que una anamnesis y una exploración física detalladas deben ser el primer paso a realizar, quizá completado con una analítica general, una radiografía de tórax y la determinación de sangre oculta en heces. Sólo si la sospecha de la existencia de un cáncer oculto es alta (por ejemplo, ante un síndrome general como el que presentaba el paciente en el trabajo publicado por el doctor Miralles et al1, estaría indicado emprender estudios más complejos. Entre esos estudios posiblemente se encuentre la TEP, aunque para algunos autores este procedimiento diagnóstico tiene un rendimiento menor a la hora de detectar metástasis pulmonares o hepáticas que el escáner3. Por tanto, estamos de acuerdo con el doctor Pizarro et al en la necesidad de valorar series más amplias que demuestren una relación clara entre melanocitosis dérmicas y neoplasias ocultas. Con posterioridad se podrán determinar las pruebas complementarias que sean más rentables para el diagnóstico sin poder hoy día establecer recomendaciones estrictas salvo las que dicte el buen juicio en función de los hallazgos que aporte la historia clínica.

Bibliograf¿a
[1]
Melanocitosis dérmica adquirida asociada a neoplasia endocrina de páncreas. Actas Dermosifiliogr 1994; 85:611-6.
[2]
Diffuse mesodermal pigmentation with congenital cranial abnormality. Br J Dermatol 1948; 60:10-3.
[3]
Fluor-18-fluorodeoxyglucose positron emi-ssion tomography (FDG-PET) in malignant melanoma. Diagnostic comparison with conventional imaging me-thods. Acta Radiol 2000;41:446-52.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?