array:24 [
  "pii" => "S000173101200124X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.12.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
  "aid" => "590"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:742-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4729
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 3515
      "PDF" => 1212
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219012002600"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
      "aid" => "590"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:742-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4817
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 4133
          "PDF" => 638
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cases and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Sustained Remission of Extramammary Paget Disease Following Treatment with Imiquimod 5&#37; Cream"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "742"
            "paginaFinal" => "743"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Remisi&#243;n mantenida de la enfermedad de Paget extramamaria tras tratamiento con imiquimod al 5&#37; en crema"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 960
                "Ancho" => 951
                "Tamanyo" => 184966
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous plaque with whitish patches and erosions on the right labium majus of the vulva&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Herranz, E&#46; Sendagorta, M&#46; Feito, C&#46; G&#243;mez-Fernandez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Herranz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Sendagorta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Feito"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Fernandez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101200124X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.12.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101200124X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002600?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010300000008/v1_201304241323/S1578219012002600/v1_201304241323/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731012001433"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.11.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "593"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:743-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4283
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3042
        "PDF" => 1238
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Exacerbaci&#243;n de dermatitis at&#243;pica en paciente tratado con infliximab"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "743"
          "paginaFinal" => "746"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Exacerbation of Atopic Dermatitis in a Patient Treated With Infliximab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1623
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 329784
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mejor&#237;a cl&#237;nica de nuestro paciente a las 3 semanas de tratamiento con corticoterapia oral&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Ruiz-Villaverde, M&#46; Gal&#225;n-Gutierrez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gal&#225;n-Gutierrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012002545"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002545?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012001433?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000008/v1_201304241522/S0001731012001433/v1_201304241522/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731012001226"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "588"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2012;103:739-41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4256
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 3346
        "PDF" => 905
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hiperplasia angioplasmocelular cut&#225;nea primaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "739"
          "paginaFinal" => "741"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary Cutaneous Angioplasmocellular Hyperplasia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1185
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 455350
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Capilares y v&#233;nulas dilatadas y focalmente &#40;detalle inferior&#41; prominencia y vacuolizaci&#243;n endotelial&#46; Cuerpos de Rusell en el infiltrado inflamatorio &#40;detalle superior&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ram&#237;rez-Santos, J&#46; P&#233;rez-Valcarcel, O&#46;M&#46; Su&#225;rez-Amor, D&#46; Gonz&#225;lez-Vilas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Valcarcel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Amor"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vilas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219012002673"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219012002673?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012001226?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010300000008/v1_201304241522/S0001731012001226/v1_201304241522/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Remisi&#243;n mantenida de la enfermedad de Paget extramamaria tras tratamiento con imiquimod al 5&#37; en crema"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "742"
        "paginaFinal" => "743"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Herranz, E&#46; Sendagorta, M&#46; Feito, C&#46; G&#243;mez-Fernandez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Herranz"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Sendagorta"
            "email" => array:1 [
              0 => "elenasendagorta&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Feito"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Fernandez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Sustained Remission of Extramammary Paget Disease Following Treatment with Imiquimod 5&#37; Cream"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1600
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 389580
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritematosa en la que se observan islotes blanquecinos y &#225;reas erosivas en el labio mayor derecho de la vulva&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reciente descripci&#243;n por parte de Hiraldo-Gamero et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> del tratamiento de un caso de enfermedad de Paget extramamaria &#40;EPEM&#41; con crema de imiquimod al 5&#37;&#44; confirma el inter&#233;s creciente por esta nueva alternativa en el abordaje no quir&#250;rgico de esta entidad&#46; Por nuestra parte&#44; en 2009 recogimos los resultados obtenidos en el tratamiento de tres casos de EPEM de localizaci&#243;n vulvar y de caracter&#237;sticas cl&#237;nico-patol&#243;gicas similares a las descritas por Hiraldo-Gamero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trataba de 3 pacientes de 66&#44; 58 y 82 a&#241;os&#44; con lesiones vulvares de hasta 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En las 3 se llevaron a cabo m&#250;ltiples biopsias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; demostr&#225;ndose una afectaci&#243;n exclusivamente intraepid&#233;rmica y un exhaustivo estudio de extensi&#243;n&#44; en el que se descart&#243; la posibilidad de una neoplasia subyacente&#46; Se plante&#243; tratamiento t&#243;pico con imiquimod con objeto de evitar el riesgo quir&#250;rgico que ocasionar&#237;a el abordaje tradicional de este tumor&#44; valorando las comorbilidades presentes en nuestras pacientes&#46; La pauta que empleamos fue de imiquimod al 5&#37; en crema aplicada a diario durante 3 semanas&#44; seguida de su uso en d&#237;as alternos hasta completar un total de 16 semanas&#46; Las 3 pacientes finalizaron el tratamiento&#44; aunque presentaron episodios de inflamaci&#243;n y dolor moderados&#46; Se realizaron biopsias de control a los 6 meses y al a&#241;o de seguimiento&#46; Durante el primer a&#241;o tras la aplicaci&#243;n de la terapia&#44; las 3 pacientes fueron controladas cl&#237;nicamente cada 3 meses&#44; para posteriormente ser evaluadas semestralmente&#46; En el momento actual&#44; las pacientes han completado un periodo de seguimiento de 53 meses y se mantienen en remisi&#243;n completa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;Recientemente Green et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> han revisado los casos publicados en la literatura acerca del uso de imiquimod en la EPEM&#44; encontrando remisi&#243;n completa de la enfermedad en 21 de los 27 casos publicados &#40;78&#37;&#41;&#46; Los factores que contribuyen al &#233;xito o al fracaso terap&#233;utico del imiquimod en esta neoplasia no est&#225;n claramente establecidos&#46; La extensi&#243;n de la lesi&#243;n&#44; el grosor variable de la misma en las diferentes &#225;reas o la afectaci&#243;n anexial extensa son algunos de los factores que podr&#237;an explicar la variabilidad en la respuesta terap&#233;utica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coincidiendo con Hiraldo-Gamero en que la escasez de casos publicados no permite ni mucho menos establecer la eficacia y la seguridad del uso de la crema de imiquimod al 5&#37; en casos seleccionados de EPEM&#44; nuestra descripci&#243;n aporta un dato adicional de seguridad a medio plazo&#44; constatando los periodos de seguimiento libre de enfermedad m&#225;s prolongados recogidos en la literatura dermatol&#243;gica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1600
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 389580
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa eritematosa en la que se observan islotes blanquecinos y &#225;reas erosivas en el labio mayor derecho de la vulva&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1192
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 413934
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#233;lulas de citoplasma amplio y claro con n&#250;cleos pleom&#243;rficos &#40;c&#233;lulas de Paget&#41;&#44; distribuidas por todo el espesor de la epidermis&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico fue positivo para CEA&#44; EMA y CK7&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2132
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 544933
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resoluci&#243;n completa de las lesiones&#46; Imagen tomada 3 meses despu&#233;s de finalizar el tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extramammary Paget disease treated with 5&#37; Imiquimod cream"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Hiraldo-Gamero"
                            1 => "E&#46; G&#243;mez-Moyano"
                            2 => "J&#46;M&#46; Segura-Palacios"
                            3 => "F&#46; S&#225;nchez-Fajardo"
                            4 => "A&#46; Sanz Trelles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifilogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "556"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Succesful treatment of three cases of primary extramammary Paget¿s disease of the vulva with Imiquimod-proposal of a therapeutic schedule"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Sendagorta"
                            1 => "P&#46; Herranz"
                            2 => "M&#46; Feito"
                            3 => "P&#46; Ram&#237;rez"
                            4 => "U&#46; Florist&#225;n"
                            5 => "R&#46; Feltes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2009.03451.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19840203"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Failure of extensive extramammary paget disease of the inguinal area to clear with imiquimod cream 5&#37;&#44; possible progression to invasive disease during therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Green"
                            1 => "N&#46;M&#46; Burkemper"
                            2 => "S&#46;W&#46; Fosko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2011.121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21690533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010300000008/v1_201304241522/S000173101200124X/v1_201304241522/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010300000008/v1_201304241522/S000173101200124X/v1_201304241522/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101200124X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 103. Núm. 8.
Páginas 742-743 (octubre 2012)
Vol. 103. Núm. 8.
Páginas 742-743 (octubre 2012)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Remisión mantenida de la enfermedad de Paget extramamaria tras tratamiento con imiquimod al 5% en crema
Sustained Remission of Extramammary Paget Disease Following Treatment with Imiquimod 5% Cream
Visitas
11245
P. Herranz, E. Sendagorta
Autor para correspondencia
elenasendagorta@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Feito, C. Gómez-Fernandez
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

La reciente descripción por parte de Hiraldo-Gamero et al.1 del tratamiento de un caso de enfermedad de Paget extramamaria (EPEM) con crema de imiquimod al 5%, confirma el interés creciente por esta nueva alternativa en el abordaje no quirúrgico de esta entidad. Por nuestra parte, en 2009 recogimos los resultados obtenidos en el tratamiento de tres casos de EPEM de localización vulvar y de características clínico-patológicas similares a las descritas por Hiraldo-Gamero2.

Se trataba de 3 pacientes de 66, 58 y 82 años, con lesiones vulvares de hasta 5cm de diámetro (fig. 1). En las 3 se llevaron a cabo múltiples biopsias (fig. 2), demostrándose una afectación exclusivamente intraepidérmica y un exhaustivo estudio de extensión, en el que se descartó la posibilidad de una neoplasia subyacente. Se planteó tratamiento tópico con imiquimod con objeto de evitar el riesgo quirúrgico que ocasionaría el abordaje tradicional de este tumor, valorando las comorbilidades presentes en nuestras pacientes. La pauta que empleamos fue de imiquimod al 5% en crema aplicada a diario durante 3 semanas, seguida de su uso en días alternos hasta completar un total de 16 semanas. Las 3 pacientes finalizaron el tratamiento, aunque presentaron episodios de inflamación y dolor moderados. Se realizaron biopsias de control a los 6 meses y al año de seguimiento. Durante el primer año tras la aplicación de la terapia, las 3 pacientes fueron controladas clínicamente cada 3 meses, para posteriormente ser evaluadas semestralmente. En el momento actual, las pacientes han completado un periodo de seguimiento de 53 meses y se mantienen en remisión completa (fig. 3).Recientemente Green et al.3 han revisado los casos publicados en la literatura acerca del uso de imiquimod en la EPEM, encontrando remisión completa de la enfermedad en 21 de los 27 casos publicados (78%). Los factores que contribuyen al éxito o al fracaso terapéutico del imiquimod en esta neoplasia no están claramente establecidos. La extensión de la lesión, el grosor variable de la misma en las diferentes áreas o la afectación anexial extensa son algunos de los factores que podrían explicar la variabilidad en la respuesta terapéutica.

Figura 1.

Placa eritematosa en la que se observan islotes blanquecinos y áreas erosivas en el labio mayor derecho de la vulva.

(0.37MB).
Figura 2.

Células de citoplasma amplio y claro con núcleos pleomórficos (células de Paget), distribuidas por todo el espesor de la epidermis. El estudio inmunohistoquímico fue positivo para CEA, EMA y CK7.

(0.39MB).
Figura 3.

Resolución completa de las lesiones. Imagen tomada 3 meses después de finalizar el tratamiento.

(0.52MB).

Coincidiendo con Hiraldo-Gamero en que la escasez de casos publicados no permite ni mucho menos establecer la eficacia y la seguridad del uso de la crema de imiquimod al 5% en casos seleccionados de EPEM, nuestra descripción aporta un dato adicional de seguridad a medio plazo, constatando los periodos de seguimiento libre de enfermedad más prolongados recogidos en la literatura dermatológica.

Bibliografía
[1]
A. Hiraldo-Gamero, E. Gómez-Moyano, J.M. Segura-Palacios, F. Sánchez-Fajardo, A. Sanz Trelles.
Extramammary Paget disease treated with 5% Imiquimod cream.
Actas Dermosifilogr, 102 (2011), pp. 554-556
[2]
E. Sendagorta, P. Herranz, M. Feito, P. Ramírez, U. Floristán, R. Feltes, et al.
Succesful treatment of three cases of primary extramammary Paget¿s disease of the vulva with Imiquimod-proposal of a therapeutic schedule.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 24 (2010), pp. 490-492
[3]
J.S. Green, N.M. Burkemper, S.W. Fosko.
Failure of extensive extramammary paget disease of the inguinal area to clear with imiquimod cream 5%, possible progression to invasive disease during therapy.
Arch Dermatol, 147 (2011), pp. 704-708
Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?