array:24 [
  "pii" => "S0001731015001738"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "1165"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:e49-54"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1344
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 275
      "PDF" => 1067
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002577"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "1165"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:e49-54"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1335
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 44
          "HTML" => 847
          "PDF" => 444
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e- Case Report</span>"
        "titulo" => "Reconstruction of Surgical Defects of the Labial Commissure"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e49"
            "paginaFinal" => "e54"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Reconstrucci&#243;n de defectos quir&#250;rgicos en la comisura oral"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1235
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 304887
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Full-thickness defect after Mohs micrographic surgery&#46; Design of a double rhomboidal flap&#46; B&#44; Incision of both flaps in the subcutaneous plane&#46; C&#44; Immediate postoperative appearance&#59; it can be seen that the mucosal advancement was insufficient&#46; D&#44; Twenty-four months after surgery&#46; Mild labial incompetence&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, T&#46; Alonso-Alonso, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Otero-Rivas"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Alonso-Alonso"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015001738"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001738?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002577?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000009/v1_201511040157/S1578219015002577/v1_201511040157/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001970"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1167"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:753-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 636
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 333
        "PDF" => 299
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Placas eritematodescamativas en paciente con s&#237;ndrome de Down"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "753"
          "paginaFinal" => "754"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Scaly Erythematous Patches in a Patient With Down Syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 550
              "Ancho" => 840
              "Tamanyo" => 133937
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Hern&#225;ndez-Ruiz, A&#46; Garc&#237;a-Herrera, J&#46; Ferrando"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Herrera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ferrando"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002565"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002565?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001970?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015001970/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002057"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1175"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:e45-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1011
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 406
        "PDF" => 603
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">E-CASOS CL&#205;NICOS</span>"
      "titulo" => "Dermatoscopia del tricoblastoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e45"
          "paginaFinal" => "e48"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermoscopic Findings in Trichoblastoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 976
              "Tamanyo" => 76456
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatoscopia del caso 1&#58; telangiectasias cortas&#44; finas y poco ramificadas sobre un fondo perlado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Pitarch, R&#46; Botella-Estrada"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Pitarch"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Botella-Estrada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002541"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002541?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002057?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002057/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">e-Casos cl&#237;nicos</span>"
    "titulo" => "Reconstrucci&#243;n de defectos quir&#250;rgicos en la comisura oral"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e49"
        "paginaFinal" => "e54"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Otero-Rivas, T&#46; Alonso-Alonso, A&#46; P&#233;rez-Bustillo, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Otero-Rivas"
            "email" => array:1 [
              0 => "motero&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Alonso-Alonso"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Bustillo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reconstruction of Surgical Defects of the Labial Commissure"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1632
            "Ancho" => 2819
            "Tamanyo" => 340822
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de algoritmo reconstructivo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los labios son una estructura tricapa&#58; mucosa&#44; muscular y cut&#225;neo-mucosa que cumplen un importante papel como esf&#237;nter oral y entrada del aparato digestivo con funci&#243;n deglutoria y masticatoria&#44; adem&#225;s de desempe&#241;ar un papel en la fonaci&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Topogr&#225;ficamente los labios se dividen en subunidad inferior&#44; que comprende todo el labio inferior&#44; y subunidad superior que se divide en 2 subunidades laterales y una central o filtrum&#46; En los extremos de ambos labios existe una compleja estructura en forma de cono&#44; el modiolo&#44; donde se entrecruzan fibras musculares de los haces superior e inferior del m&#250;sculo orbicular con fibras de m&#250;sculos extr&#237;nsecos &#40;zigom&#225;tico mayor y menor&#44; buccinador&#44; risorio o depresor del labio inferior&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es el m&#250;sculo orbicular el que realiza la funci&#243;n de esf&#237;nter&#44; mientras que los m&#250;sculos adyacentes intervienen en la m&#237;mica facial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reconstrucci&#243;n de defectos comisurales en cirug&#237;a dermatol&#243;gica ser&#225; siempre secundaria a la ex&#233;resis de neoplasias cut&#225;neas&#46; Su reconstrucci&#243;n es compleja&#44; ya que no existen muchas opciones que permitan mantener la funcionalidad y est&#233;tica de la zona&#46; En general&#44; intentaremos ce&#241;irnos a la regla de subunidades anat&#243;micas&#44; reconstruy&#233;ndolas en su totalidad para un mejor resultado est&#233;tico&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Casos cl&#237;nicos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una serie de casos cl&#237;nicos en los que la comisura oral se ve afectada en mayor o menor medida tras la ex&#233;resis de carcinomas cut&#225;neos en esta localizaci&#243;n y la soluci&#243;n reconstructiva empleada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41;&#46; En el primer caso descrito&#44; el tumor estaba situado en el bermell&#243;n inferior&#44; adyacente a la comisura&#44; sin afectar su &#225;ngulo&#46; Es por ello que se decidi&#243; realizar una cu&#241;a de espesor total con orientaci&#243;n inferolateral&#44; coincidiendo con el pliegue labio-melo-mentoniano&#44; que se sutur&#243; por planos con &#225;cido poliglic&#243;lico de 4&#47;0 y seda de 4&#47;0&#46; Es una soluci&#243;n quir&#250;rgica sencilla con muy buen resultado funcional y est&#233;tico que se pudo realizar&#44; ya que el tumor ocupaba menos de 1&#47;3 de la longitud total del labio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el segundo caso el defecto afectaba al 1&#47;3 externo del labio inferior y a toda la comisura &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#41;&#46; Se trataba de un defecto circular cut&#225;neo-semimucoso&#44; por lo que se decidi&#243; aportar tejido similar avanzando el labio cut&#225;neo&#44; extirpando 2 peque&#241;os tri&#225;ngulos a nivel del pliegue labio-mentoniano&#44; uno mucoso y otro cut&#225;neo&#44; para adaptar el colgajo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B y C&#41;&#46; La sutura se realiz&#243; con seda y poliglactina de 4&#47;0 para formar la nueva comisura&#46; El resultado tanto funcional como est&#233;tico fue altamente satisfactorio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro tipo de colgajo de avance labial es el de espesor total&#44; como en el tercer caso presentado&#46; Se extirp&#243;&#44; de forma cuadrangular y con espesor total&#44; algo menos de la mitad del hemilabio inferior derecho&#44; incluyendo la comisura&#46; Desde su borde medial se realiz&#243; una incisi&#243;n de espesor total en el surco labiomentoniano&#44; hasta aproximadamente 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm por fuera de la comisura contralateral&#46; Aqu&#237; se extirp&#243; un tri&#225;ngulo de descarga para permitir el avance del colgajo hasta el neomodiolo&#46; Se sutur&#243; con &#225;cido poliglic&#243;lico de 4&#47;0 y seda de 4&#47;0&#46; La funcionalidad y la est&#233;tica fueron aceptables&#44; ya que las cicatrices se escondieron en el pliegue submentoniano&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo de Abb&#233;-Estlander&#44; o colgajo de Estlander&#44; no es m&#225;s que un colgajo de Abb&#233;&#44; o de transposici&#243;n labial&#44; modificado para localizaciones comisurales&#46; Tras realizar una ex&#233;resis del tumor mediante una cu&#241;a de espesor total en W se incidi&#243; y disec&#243; una cu&#241;a triangular de igual espesor en el labio superior de tama&#241;o discretamente inferior&#44; respetando la arteria orbicular a nivel medial en el ped&#237;culo&#46; Se traspuso y sutur&#243; &#40;&#225;cido poliglic&#243;lico y seda de 4&#47;0&#41; por planos con los bordes del primer defecto&#46; El defecto secundario se sutur&#243; por planos mediante sutura directa&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes 5 y 6 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41; se emplearon colgajos de transposici&#243;n&#46; En el primero el defecto&#44; de espesor parcial&#44; inclu&#237;a la piel y el tejido subcut&#225;neo del surco melo-labio-mentoniano&#44; as&#237; como los bermellones comisurales de ambos labios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A-C&#41;&#46; A nuestro juicio la mejor zona dadora era la piel submentoniana&#44; que adem&#225;s nos permit&#237;a esconder la cicatriz en el pliegue&#44; por lo que se eligi&#243; un colgajo de transposici&#243;n de base inferior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D-F&#41;&#46; Un peque&#241;o colgajo de avance de la mucosa oral nos permiti&#243; reconstruir el bermell&#243;n&#46; La textura y el color de la piel y la existencia de pelo de la barba&#44; en el caso de los varones&#44; hace de esta regi&#243;n una buena candidata como zona dadora&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un colgajo de transposici&#243;n&#44; pero de base superior&#44; fue el utilizado para cerrar un defecto de espesor total que desbordaba ampliamente el pliegue melo-labio-mentoniano y expon&#237;a el tejido alveolar desde el primer molar hasta el canino&#44; pero que respetaba gran parte del bermell&#243;n salvo en la comisura&#46; Bajo anestesia general se realiz&#243; un colgajo de transposici&#243;n melolabial de espesor total y v&#233;rtice inferior&#44; que se coloc&#243; y ajust&#243; al defecto&#44; sutur&#225;ndose su margen superior al bermell&#243;n sano y a partir de ah&#237; sutur&#225;ndose por planos con &#225;cido poliglic&#243;lico de 4&#47;0 y seda de 4&#47;0<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La reconstrucci&#243;n del defecto mucoso se realiz&#243; mediante un avance de la mucosa sana del labio inferior sutur&#225;ndose con puntos simples de &#225;cido poliglic&#243;lico 4&#47;0 a la mucosa del colgajo melolabial&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo se emple&#243; un colgajo romboidal doble como soluci&#243;n reconstructiva para el s&#233;ptimo de los casos&#46; Se trataba de un amplio defecto redondeado mucoso&#44; muscular y cut&#225;neo&#44; que expon&#237;a parte de la arcada dentaria superior e inferior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#41;&#46; Dicho defecto compromet&#237;a del todo la funci&#243;n esfinteriana al destruir totalmente la comisura y el 1&#47;3 externo del m&#250;sculo orbicular&#46; Se realiz&#243; un doble colgajo romboidal de espesor parcial&#44; superior de la zona melolabial e inferior de la zona mentoniana&#44; y un avance bilateral de mucosa para reconstruir los bermellones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figs&#46; 3</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B y C&#41;&#46; El defecto mucoso era de escasa entidad&#44; si lo comparamos con el defecto miocut&#225;neo&#44; por este motivo se pudo reconstruir con un avance bilateral de la mucosa oral superior e inferior&#46; En nuestro caso se produjo una excesiva retracci&#243;n cicatricial del tejido&#44; lo que motiv&#243; un leve fallo de competencia oral&#44; que no imped&#237;a la realizaci&#243;n de las funciones b&#225;sicas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la reconstrucci&#243;n de la comisura oral los objetivos fundamentales son el mantenimiento de su funcionalidad y&#44; secundariamente&#44; preservar la simetr&#237;a y est&#233;tica local&#46; El conocimiento de la anatom&#237;a labial&#44; en concreto del modiolo&#44; y los m&#250;sculos que en &#233;l se insertan nos proporcionar&#225;n seguridad a la hora de plantear la reconstrucci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; es fundamental una buena exploraci&#243;n prequir&#250;rgica del defecto y las subunidades adyacentes&#46; El espesor del defecto&#44; su orientaci&#243;n&#44; la elasticidad tisular y la p&#233;rdida de funci&#243;n son aspectos b&#225;sicos para individualizar las opciones reconstructivas&#46; Sin embargo&#44; la edad&#44; la comorbilidad o las aspiraciones est&#233;ticas del paciente han de ser tenidas en cuenta&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con los casos presentados proponemos un algoritmo reconstructivo en defectos que afecten a la comisura en funci&#243;n de su espesor y tama&#241;o &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puntualizar&#44; en cuanto al colgajo de avance en bloque de labio inferior&#44; que es importante una disecci&#243;n roma y cuidadosa para no comprometer el nervio mentoniano&#44; rama del nervio maxilar que inerva al labio inferior y al ment&#243;n y sale a la superficie por el agujero del mismo nombre&#46; Este colgajo resulta muy &#250;til&#44; es sencillo&#44; tiene una m&#237;nima morbimortalidad y con escasa microstom&#237;a&#46; Numerosos autores han probado su idoneidad en defectos de comisura y labio inferior de hasta 2&#47;3 de la longitud total del mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo de Estlander es un colgajo bien vascularizado&#44; gracias a la arteria labial superior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; que aporta tanto labio cut&#225;neo como bermell&#243;n&#46; El principal inconveniente de este colgajo es la microstom&#237;a y la desaparici&#243;n de la comisura&#44; que se podr&#237;a reconstruir en un segundo tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los colgajos nasolabiales de base inferior se nutrir&#225;n a trav&#233;s de la arteria facial o sus ramas principales&#44; mientras que aquellos de base superior se nutrir&#225;n a trav&#233;s de la arteria infraorbitaria o la arteria facial transversa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Numerosos autores proponen el uso de Z plastias en la zona dadora del colgajo con el fin de evitar contracturas secundarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; aunque en nuestro caso no fue necesario&#44; ya que no se cruz&#243; el pliegue submentoniano&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El colgajo romboidal permite reparar defectos grandes en un solo tiempo&#44; aportando mucho tejido&#44; lo que disminuye la tensi&#243;n de la cicatriz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no asegura una competencia esfinteriana total&#44; ya que no sustituye el m&#250;sculo orbicular a nivel de la comisura&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; queremos resaltar 2 puntos fundamentales para la reconstrucci&#243;n de la comisura&#58; la necesidad de un conocimiento anat&#243;mico de la zona a la hora de plantear opciones reconstructivas viables en cuanto a funcionalidad del esf&#237;nter oral y la necesidad de una exploraci&#243;n prequir&#250;rgica para localizar el &#225;rea dadora m&#225;s adecuada&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con nuestra propuesta de algoritmo terap&#233;utico pretendemos dotar al cirujano dermatol&#243;gico de un esquema claro&#44; con un enfoque eminentemente pr&#225;ctico&#44; que le resulte &#250;til en su actividad quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y&#47;o sujetos referidos en el art&#237;culo&#46; Este documento obra en poder del autor de correspondencia&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicto de intereses</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres576346"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec593003"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres576345"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec593004"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-09-26"
    "fechaAceptado" => "2015-01-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec593003"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Comisura oral"
            1 => "C&#225;ncer cut&#225;neo"
            2 => "Colgajos quir&#250;rgicos"
            3 => "Procedimientos quir&#250;rgicos reconstructivos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec593004"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Labial commissure"
            1 => "Skin cancer"
            2 => "Surgical flaps"
            3 => "Reconstructive surgical procedures"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La misi&#243;n principal de la cirug&#237;a dermatol&#243;gica oncol&#243;gica es la extirpaci&#243;n completa del tumor cut&#225;neo&#46; Tras ello se proceder&#225; a la reconstrucci&#243;n del defecto intentando preservar la funcionalidad y la est&#233;tica&#46; Al nivel de las comisuras se entrecruzan las fibras del m&#250;sculo orbicular de los labios superior e inferior&#44; y el bermell&#243;n se inserta en el modiolo&#44; una compleja estructura con forma de cono&#46; La reconstrucci&#243;n de la comisura oral supone un reto quir&#250;rgico&#44; ya que hemos de respetar la funci&#243;n esfinteriana y la simetr&#237;a&#46; Presentamos varios casos de defectos quir&#250;rgicos situados en la comisura bucal y la soluci&#243;n reconstructiva por la que optamos&#44; as&#237; como una propuesta de algoritmo reconstructivo&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The main objective of oncologic dermatologic surgery is the complete excision of skin tumors&#46; During reconstruction of the defect&#44; we must attempt to preserve function and cosmetic appearance&#46; At the labial commissure&#44; fibers from the superior and inferior portions of the orbicularis oris muscle intersect and the vermillion inserts onto the modiolus&#44; a complex&#44; cone-shaped structure at the angle of the mouth&#46; Surgical reconstruction of the labial commissure is challenging because of the need to preserve sphincter function and cosmetic symmetry&#46; We present a number of cases of surgical defects at the labial commissure and describe the reconstruction techniques used&#46; We also propose an algorithm to help determine the most suitable technique for different cases&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1035
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 217708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Defecto de espesor parcial tras 2 pases de cirug&#237;a de Mohs&#46; B&#46; Tras el marcaje preanest&#233;sico de la l&#237;nea de Klein&#44; clave para evitar su posterior distorsi&#243;n&#44; se despeg&#243; el labio cut&#225;neo&#44; modificando con un tri&#225;ngulo inferior el defecto original para adaptarlo a las l&#237;neas de expresi&#243;n&#46; C&#46; Postoperatorio inmediato&#46; D&#46; Postoperatorio a los 9 meses&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1215
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 326695
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Carcinoma basocelular que afecta al pliegue melo-labio-mentoniano y al bermell&#243;n comisural&#46; B&#46; Dise&#241;o del colgajo de transposici&#243;n de base inferior&#46; C&#46; Defecto cut&#225;neo y mucoso de espesor parcial creado tras la ex&#233;resis con margen del tumor&#46; D&#46; Incisi&#243;n del colgajo en el mismo plano y trasposici&#243;n&#46; E&#46; Sutura y ex&#233;resis de la piel sobrante&#46; Se realiz&#243; un avance de mucosa&#44; que no se aprecia en la imagen&#44; para la reconstrucci&#243;n del bermell&#243;n&#46; F&#46; Postoperatorio inmediato&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1235
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 277663
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Defecto de espesor total tras cirug&#237;a de Mohs&#46; Dise&#241;o de un doble colgajo romboidal&#46; B&#46; Incisi&#243;n de ambos colgajos en el plano subcut&#225;neo&#46; C&#46; Postoperatorio inmediato&#59; se aprecia que el avance de mucosa ha resultado insuficiente&#46; D&#46; Postoperatorio a los 24 meses&#46; Fallo leve de competencia oral&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1632
            "Ancho" => 2819
            "Tamanyo" => 340822
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de algoritmo reconstructivo&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CBC&#58; carcinoma basocelular&#59; CEC&#58; carcinoma epidermoide&#59; G&#58; anestesia general&#59; H&#58; hombre&#59; L&#58; anestesia local&#47;troncular&#59; M&#58; mujer&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tumor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Anestesia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas del defecto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Opci&#243;n reconstructiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones posquir&#250;rgicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Convencional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor total&#44; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cu&#241;a de espesor total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ninguna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CBC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mohs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor parcial&#44; 1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Avance de labio cut&#225;neo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>sutura directa modificada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Ninguna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Convencional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor total&#44; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Avance en bloque labio inferior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Microstom&#237;a relativa&#44; funcionalidad plena&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Convencional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor total&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Colgajo de Estlander&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Microstom&#237;a evidente&#44; funcionalidad plena&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CBC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Convencional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor parcial&#44; 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Colgajo de transposici&#243;n mentoniano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Drenaje quir&#250;rgico durante 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h Ninguna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CBC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mohs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor total&#44; 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Colgajo de transposici&#243;n melolabial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Efecto trampilla&#44; asimetr&#237;a de la comisura&#46; Funcionalidad plena&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente 7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">CEC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mohs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">L<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espesor total&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Doble colgajo de rotaci&#243;n romboidal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#237;nimo defecto de competencia del esf&#237;nter oral&#44; evidente para l&#237;quidos&#46; Funcionalidad parcial&#44; no compromete funciones vitales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab940670.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar1015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Serie de casos de pacientes intervenidos quir&#250;rgicamente con defectos en la comisura oral</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importance of the modiolus in plastic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Zufferey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12087278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Compensatory reconstruction of the lips and mouth after major tissue loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Bradley"
                            1 => "J&#46;E&#46; Leake"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Plast Surg"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6388958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of a full-thickness defect of the melolabiomental area"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez-Bustillo"
                            1 => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                            2 => "T&#46; Alonso-Alonso"
                            3 => "P&#46; S&#225;nchez-Sambucety"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1747"
                        "paginaFinal" => "1751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20979338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstruction of lateral lower lip defects with transverse lip advancement flap"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Bektas"
                            1 => "A&#46; Cinpolat"
                            2 => "P&#46; Bi&#231;ici"
                            3 => "T&#46; Seyhan"
                            4 => "O&#46; Koray Cosunfirat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SCS.0b013e3182869f83"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Craniofac Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "984"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23714928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new technique for reconstruction of lower-lip and labial commissure defects&#58; A proposal for the association of Abbe&#8211;Estlander and vermilion myomucosal flap techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;S&#46; &#193;lvarez"
                            1 => "E&#46;J&#46; Siqueira"
                            2 => "M&#46;P&#46; de Oliveira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.oooo.2012.10.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "730"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23332509"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of nasolabial flap in intra and extraoral reconstruction&#58; Our experience with 40 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Chitlangia"
                            1 => "E&#46; Kumuran"
                            2 => "K&#46;S&#46; Sabitha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12663-012-0336-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Maxillofac Oral Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24293939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Versatile use of submental tissue for reconstruction of perioral soft tissue defects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Jeong"
                            1 => "B&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SCS.0b013e31824e7050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Craniofac Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "938"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22627409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fundamentos quir&#250;rgicos para la obtenci&#243;n de una cicatriz funcional y est&#233;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez-Bustillo"
                            1 => "B&#46; Gonz&#225;lez-Sixto"
                            2 => "M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2011.12.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22677123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Double rhomboidal flap for reconstruction of large surgical defect of the labial commissure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Andrade"
                            1 => "A&#46; Brinca"
                            2 => "R&#46; Vieira"
                            3 => "A&#46; Figueiredo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "456"
                        "paginaFinal" => "458"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015001738/v1_201511040159/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24962"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "e-Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015001738/v1_201511040159/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001738?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 9.
Páginas e49-e54 (noviembre 2015)
Visitas
13294
Vol. 106. Núm. 9.
Páginas e49-e54 (noviembre 2015)
e-Casos clínicos
Acceso a texto completo
Reconstrucción de defectos quirúrgicos en la comisura oral
Reconstruction of Surgical Defects of the Labial Commissure
Visitas
13294
M.M. Otero-Rivas
Autor para correspondencia
motero@aedv.es

Autor para correspondencia.
, T. Alonso-Alonso, A. Pérez-Bustillo, M.Á. Rodríguez-Prieto
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Serie de casos de pacientes intervenidos quirúrgicamente con defectos en la comisura oral
Resumen

La misión principal de la cirugía dermatológica oncológica es la extirpación completa del tumor cutáneo. Tras ello se procederá a la reconstrucción del defecto intentando preservar la funcionalidad y la estética. Al nivel de las comisuras se entrecruzan las fibras del músculo orbicular de los labios superior e inferior, y el bermellón se inserta en el modiolo, una compleja estructura con forma de cono. La reconstrucción de la comisura oral supone un reto quirúrgico, ya que hemos de respetar la función esfinteriana y la simetría. Presentamos varios casos de defectos quirúrgicos situados en la comisura bucal y la solución reconstructiva por la que optamos, así como una propuesta de algoritmo reconstructivo.

Palabras clave:
Comisura oral
Cáncer cutáneo
Colgajos quirúrgicos
Procedimientos quirúrgicos reconstructivos
Abstract

The main objective of oncologic dermatologic surgery is the complete excision of skin tumors. During reconstruction of the defect, we must attempt to preserve function and cosmetic appearance. At the labial commissure, fibers from the superior and inferior portions of the orbicularis oris muscle intersect and the vermillion inserts onto the modiolus, a complex, cone-shaped structure at the angle of the mouth. Surgical reconstruction of the labial commissure is challenging because of the need to preserve sphincter function and cosmetic symmetry. We present a number of cases of surgical defects at the labial commissure and describe the reconstruction techniques used. We also propose an algorithm to help determine the most suitable technique for different cases.

Keywords:
Labial commissure
Skin cancer
Surgical flaps
Reconstructive surgical procedures
Texto completo
Introducción

Los labios son una estructura tricapa: mucosa, muscular y cutáneo-mucosa que cumplen un importante papel como esfínter oral y entrada del aparato digestivo con función deglutoria y masticatoria, además de desempeñar un papel en la fonación.

Topográficamente los labios se dividen en subunidad inferior, que comprende todo el labio inferior, y subunidad superior que se divide en 2 subunidades laterales y una central o filtrum. En los extremos de ambos labios existe una compleja estructura en forma de cono, el modiolo, donde se entrecruzan fibras musculares de los haces superior e inferior del músculo orbicular con fibras de músculos extrínsecos (zigomático mayor y menor, buccinador, risorio o depresor del labio inferior)1. Es el músculo orbicular el que realiza la función de esfínter, mientras que los músculos adyacentes intervienen en la mímica facial2.

La reconstrucción de defectos comisurales en cirugía dermatológica será siempre secundaria a la exéresis de neoplasias cutáneas. Su reconstrucción es compleja, ya que no existen muchas opciones que permitan mantener la funcionalidad y estética de la zona. En general, intentaremos ceñirnos a la regla de subunidades anatómicas, reconstruyéndolas en su totalidad para un mejor resultado estético.

Casos clínicos

Presentamos una serie de casos clínicos en los que la comisura oral se ve afectada en mayor o menor medida tras la exéresis de carcinomas cutáneos en esta localización y la solución reconstructiva empleada (tabla 1). En el primer caso descrito, el tumor estaba situado en el bermellón inferior, adyacente a la comisura, sin afectar su ángulo. Es por ello que se decidió realizar una cuña de espesor total con orientación inferolateral, coincidiendo con el pliegue labio-melo-mentoniano, que se suturó por planos con ácido poliglicólico de 4/0 y seda de 4/0. Es una solución quirúrgica sencilla con muy buen resultado funcional y estético que se pudo realizar, ya que el tumor ocupaba menos de 1/3 de la longitud total del labio.

Tabla 1.

Serie de casos de pacientes intervenidos quirúrgicamente con defectos en la comisura oral

  Edad  Sexo  Tumor  Cirugía  Anestesia  Características del defecto  Opción reconstructiva  Complicaciones posquirúrgicas 
Paciente 1  88  CEC  Convencional  Espesor total, 1,5×0,8cm  Cuña de espesor total  Ninguna 
Paciente 2  77  CBC  Mohs  Espesor parcial, 1,2×1,5cm  Avance de labio cutáneo+sutura directa modificada  Ninguna 
Paciente 3  74  CEC  Convencional  Espesor total, 4×2cm  Avance en bloque labio inferior  Microstomía relativa, funcionalidad plena 
Paciente 4  90  CEC  Convencional  Espesor total, 5×2cm  Colgajo de Estlander  Microstomía evidente, funcionalidad plena 
Paciente 5  68  CBC  Convencional  Espesor parcial, 6×4cm  Colgajo de transposición mentoniano  Drenaje quirúrgico durante 48h Ninguna 
Paciente 6  79  CBC  Mohs  L+Espesor total, 5,5×5cm  Colgajo de transposición melolabial  Efecto trampilla, asimetría de la comisura. Funcionalidad plena 
Paciente 7  74  CEC  Mohs  L+Espesor total, 5×4cm  Doble colgajo de rotación romboidal  Mínimo defecto de competencia del esfínter oral, evidente para líquidos. Funcionalidad parcial, no compromete funciones vitales 

CBC: carcinoma basocelular; CEC: carcinoma epidermoide; G: anestesia general; H: hombre; L: anestesia local/troncular; M: mujer.

En el segundo caso el defecto afectaba al 1/3 externo del labio inferior y a toda la comisura (fig. 1A). Se trataba de un defecto circular cutáneo-semimucoso, por lo que se decidió aportar tejido similar avanzando el labio cutáneo, extirpando 2 pequeños triángulos a nivel del pliegue labio-mentoniano, uno mucoso y otro cutáneo, para adaptar el colgajo (figs. 1B y C). La sutura se realizó con seda y poliglactina de 4/0 para formar la nueva comisura. El resultado tanto funcional como estético fue altamente satisfactorio (fig. 1D).

Figura 1.

A. Defecto de espesor parcial tras 2 pases de cirugía de Mohs. B. Tras el marcaje preanestésico de la línea de Klein, clave para evitar su posterior distorsión, se despegó el labio cutáneo, modificando con un triángulo inferior el defecto original para adaptarlo a las líneas de expresión. C. Postoperatorio inmediato. D. Postoperatorio a los 9 meses.

(0.21MB).

Otro tipo de colgajo de avance labial es el de espesor total, como en el tercer caso presentado. Se extirpó, de forma cuadrangular y con espesor total, algo menos de la mitad del hemilabio inferior derecho, incluyendo la comisura. Desde su borde medial se realizó una incisión de espesor total en el surco labiomentoniano, hasta aproximadamente 2cm por fuera de la comisura contralateral. Aquí se extirpó un triángulo de descarga para permitir el avance del colgajo hasta el neomodiolo. Se suturó con ácido poliglicólico de 4/0 y seda de 4/0. La funcionalidad y la estética fueron aceptables, ya que las cicatrices se escondieron en el pliegue submentoniano.

El colgajo de Abbé-Estlander, o colgajo de Estlander, no es más que un colgajo de Abbé, o de transposición labial, modificado para localizaciones comisurales. Tras realizar una exéresis del tumor mediante una cuña de espesor total en W se incidió y disecó una cuña triangular de igual espesor en el labio superior de tamaño discretamente inferior, respetando la arteria orbicular a nivel medial en el pedículo. Se traspuso y suturó (ácido poliglicólico y seda de 4/0) por planos con los bordes del primer defecto. El defecto secundario se suturó por planos mediante sutura directa.

En los pacientes 5 y 6 (tabla 1) se emplearon colgajos de transposición. En el primero el defecto, de espesor parcial, incluía la piel y el tejido subcutáneo del surco melo-labio-mentoniano, así como los bermellones comisurales de ambos labios (figs. 2A-C). A nuestro juicio la mejor zona dadora era la piel submentoniana, que además nos permitía esconder la cicatriz en el pliegue, por lo que se eligió un colgajo de transposición de base inferior (figs. 2D-F). Un pequeño colgajo de avance de la mucosa oral nos permitió reconstruir el bermellón. La textura y el color de la piel y la existencia de pelo de la barba, en el caso de los varones, hace de esta región una buena candidata como zona dadora.

Figura 2.

A. Carcinoma basocelular que afecta al pliegue melo-labio-mentoniano y al bermellón comisural. B. Diseño del colgajo de transposición de base inferior. C. Defecto cutáneo y mucoso de espesor parcial creado tras la exéresis con margen del tumor. D. Incisión del colgajo en el mismo plano y trasposición. E. Sutura y exéresis de la piel sobrante. Se realizó un avance de mucosa, que no se aprecia en la imagen, para la reconstrucción del bermellón. F. Postoperatorio inmediato.

(0.31MB).

Un colgajo de transposición, pero de base superior, fue el utilizado para cerrar un defecto de espesor total que desbordaba ampliamente el pliegue melo-labio-mentoniano y exponía el tejido alveolar desde el primer molar hasta el canino, pero que respetaba gran parte del bermellón salvo en la comisura. Bajo anestesia general se realizó un colgajo de transposición melolabial de espesor total y vértice inferior, que se colocó y ajustó al defecto, suturándose su margen superior al bermellón sano y a partir de ahí suturándose por planos con ácido poliglicólico de 4/0 y seda de 4/03. La reconstrucción del defecto mucoso se realizó mediante un avance de la mucosa sana del labio inferior suturándose con puntos simples de ácido poliglicólico 4/0 a la mucosa del colgajo melolabial.

Por último se empleó un colgajo romboidal doble como solución reconstructiva para el séptimo de los casos. Se trataba de un amplio defecto redondeado mucoso, muscular y cutáneo, que exponía parte de la arcada dentaria superior e inferior (fig. 3A). Dicho defecto comprometía del todo la función esfinteriana al destruir totalmente la comisura y el 1/3 externo del músculo orbicular. Se realizó un doble colgajo romboidal de espesor parcial, superior de la zona melolabial e inferior de la zona mentoniana, y un avance bilateral de mucosa para reconstruir los bermellones (figs. 3B y C). El defecto mucoso era de escasa entidad, si lo comparamos con el defecto miocutáneo, por este motivo se pudo reconstruir con un avance bilateral de la mucosa oral superior e inferior. En nuestro caso se produjo una excesiva retracción cicatricial del tejido, lo que motivó un leve fallo de competencia oral, que no impedía la realización de las funciones básicas (fig. 3D).

Figura 3.

A. Defecto de espesor total tras cirugía de Mohs. Diseño de un doble colgajo romboidal. B. Incisión de ambos colgajos en el plano subcutáneo. C. Postoperatorio inmediato; se aprecia que el avance de mucosa ha resultado insuficiente. D. Postoperatorio a los 24 meses. Fallo leve de competencia oral.

(0.26MB).
Discusión

En la reconstrucción de la comisura oral los objetivos fundamentales son el mantenimiento de su funcionalidad y, secundariamente, preservar la simetría y estética local. El conocimiento de la anatomía labial, en concreto del modiolo, y los músculos que en él se insertan nos proporcionarán seguridad a la hora de plantear la reconstrucción. Además, es fundamental una buena exploración prequirúrgica del defecto y las subunidades adyacentes. El espesor del defecto, su orientación, la elasticidad tisular y la pérdida de función son aspectos básicos para individualizar las opciones reconstructivas. Sin embargo, la edad, la comorbilidad o las aspiraciones estéticas del paciente han de ser tenidas en cuenta.

De acuerdo con los casos presentados proponemos un algoritmo reconstructivo en defectos que afecten a la comisura en función de su espesor y tamaño (fig. 4).

Figura 4.

Propuesta de algoritmo reconstructivo.

(0.33MB).

Puntualizar, en cuanto al colgajo de avance en bloque de labio inferior, que es importante una disección roma y cuidadosa para no comprometer el nervio mentoniano, rama del nervio maxilar que inerva al labio inferior y al mentón y sale a la superficie por el agujero del mismo nombre. Este colgajo resulta muy útil, es sencillo, tiene una mínima morbimortalidad y con escasa microstomía. Numerosos autores han probado su idoneidad en defectos de comisura y labio inferior de hasta 2/3 de la longitud total del mismo4.

El colgajo de Estlander es un colgajo bien vascularizado, gracias a la arteria labial superior5, que aporta tanto labio cutáneo como bermellón. El principal inconveniente de este colgajo es la microstomía y la desaparición de la comisura, que se podría reconstruir en un segundo tiempo5.

Los colgajos nasolabiales de base inferior se nutrirán a través de la arteria facial o sus ramas principales, mientras que aquellos de base superior se nutrirán a través de la arteria infraorbitaria o la arteria facial transversa6. Numerosos autores proponen el uso de Z plastias en la zona dadora del colgajo con el fin de evitar contracturas secundarias7,8, aunque en nuestro caso no fue necesario, ya que no se cruzó el pliegue submentoniano.

El colgajo romboidal permite reparar defectos grandes en un solo tiempo, aportando mucho tejido, lo que disminuye la tensión de la cicatriz9. Sin embargo, no asegura una competencia esfinteriana total, ya que no sustituye el músculo orbicular a nivel de la comisura.

Como conclusión, queremos resaltar 2 puntos fundamentales para la reconstrucción de la comisura: la necesidad de un conocimiento anatómico de la zona a la hora de plantear opciones reconstructivas viables en cuanto a funcionalidad del esfínter oral y la necesidad de una exploración prequirúrgica para localizar el área dadora más adecuada.

Con nuestra propuesta de algoritmo terapéutico pretendemos dotar al cirujano dermatológico de un esquema claro, con un enfoque eminentemente práctico, que le resulte útil en su actividad quirúrgica.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.A. Zufferey.
Importance of the modiolus in plastic surgery.
Plast Reconstr Surg, 110 (2002), pp. 331-334
[2]
C. Bradley, J.E. Leake.
Compensatory reconstruction of the lips and mouth after major tissue loss.
Clin Plast Surg, 11 (1984), pp. 637
[3]
A. Pérez-Bustillo, M.A. Rodríguez-Prieto, T. Alonso-Alonso, P. Sánchez-Sambucety.
Reconstruction of a full-thickness defect of the melolabiomental area.
Dermatol Surg, 36 (2010), pp. 1747-1751
[4]
G. Bektas, A. Cinpolat, P. Biçici, T. Seyhan, O. Koray Cosunfirat.
Reconstruction of lateral lower lip defects with transverse lip advancement flap.
J Craniofac Surg, 24 (2013), pp. 984-986
[5]
G.S. Álvarez, E.J. Siqueira, M.P. de Oliveira.
A new technique for reconstruction of lower-lip and labial commissure defects: A proposal for the association of Abbe–Estlander and vermilion myomucosal flap techniques.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol, 115 (2013), pp. 724-730
[6]
P. Chitlangia, E. Kumuran, K.S. Sabitha.
Use of nasolabial flap in intra and extraoral reconstruction: Our experience with 40 cases.
J Maxillofac Oral Surg, 11 (2012), pp. 451-454
[7]
S.H. Jeong, B. Lee.
Versatile use of submental tissue for reconstruction of perioral soft tissue defects.
J Craniofac Surg, 23 (2012), pp. 934-938
[8]
A. Pérez-Bustillo, B. González-Sixto, M.Á. Rodríguez-Prieto.
Fundamentos quirúrgicos para la obtención de una cicatriz funcional y estética.
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 17-28
[9]
P. Andrade, A. Brinca, R. Vieira, A. Figueiredo.
Double rhomboidal flap for reconstruction of large surgical defect of the labial commissure.
Ann Bras Dermatol, 87 (2012), pp. 456-458
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?