array:24 [
  "pii" => "S0001731018302461"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1982"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:699-707"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 957
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 667
      "PDF" => 290
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018302634"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1982"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:699-707"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "HTML" => 2
      ]
      "en" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermatology</span>"
        "titulo" => "Cutaneous Adverse Drug Reactions&#58; How to Identify the Trigger"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "en"
          1 => "en"
          2 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "699"
            "paginaFinal" => "707"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas adversas a medicamentos&#58; c&#243;mo identificar el desencadenante"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0040"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 541
                "Ancho" => 1333
                "Tamanyo" => 56850
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Zambernardi, M&#46; Label"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Zambernardi"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Label"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018302461"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.02.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302461?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302634?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302634/v1_201810020631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018302114"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.03.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1973"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:708-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 53
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 29
        "PDF" => 24
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Historia y Humanidades en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Biblioteca de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "708"
          "paginaFinal" => "711"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Library of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology &#40;AEDV&#41;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 701
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 125129
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biblioteca de la AEDV Prof&#46; Garc&#237;a P&#233;rez en el Museo Olavide&#46; Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Conde Salazar, D&#46; Aranda, A&#46; Maruri"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Conde Salazar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Aranda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Maruri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302646"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302646?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302114?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302114/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S000173101830259X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1995"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:687-98"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1057
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 748
        "PDF" => 309
      ]
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Nevus epid&#233;rmicos y s&#237;ndromes relacionados&#46; Parte 2&#58; Nevus derivados de estructuras anexiales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "687"
          "paginaFinal" => "698"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epidermal Nevi and Related Syndromes &#8212; Part 2&#58; Nevi Derived from Adnexal Structures"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0035"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 234024
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Garcias-Ladaria, M&#46; Cuadrado Ros&#243;n, M&#46; Pascual-L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garcias-Ladaria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cuadrado Ros&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Pascual-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302737"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302737?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830259X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S000173101830259X/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatolog&#237;a Pr&#225;ctica</span>"
    "titulo" => "Reacciones cut&#225;neas adversas a medicamentos&#58; c&#243;mo identificar el desencadenante"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "699"
        "paginaFinal" => "707"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Zambernardi, M&#46; Label"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Zambernardi"
            "email" => array:1 [
              0 => "ma&#46;zambernardi&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Label"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Ramos Mej&#237;a&#44; Ciudad de Buenos Aires&#44; Argentina"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cutaneous Adverse Drug Reactions&#58; How to Identify the Trigger"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 1
      "multimedia" => array:5 [
        "identificador" => "fig0055"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 541
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 56839
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La OMS define una reacci&#243;n adversa a medicamento &#40;RAM&#41; como una respuesta nociva y no intencionada&#44; que se produce a dosis normalmente utilizadas en seres humanos para profilaxis&#44; diagn&#243;stico o tratamiento de una enfermedad o para modificar una funci&#243;n fisiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La OMS clasifica a las RAM seg&#250;n el mecanismo fisiopatol&#243;gico de la &#171;A&#187; a la &#171;F&#187;&#46; Las reacciones de tipo B no son predecibles por el mecanismo de acci&#243;n del f&#225;rmaco&#44; y dependen de la susceptibilidad del paciente&#44; se las conoce como reacciones idiosincr&#225;ticas&#44; pueden ser de causa inmunol&#243;gica o no inmunol&#243;gicas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las RAM tienen manifestaciones muy variadas&#44; dentro de ellas el compromiso cut&#225;neo es el m&#225;s frecuente&#46; Se define RAM de compromiso cut&#225;neo &#40;RAMc&#41; cuando afecta a la piel y&#47;o a las mucosas o anejos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Las RAMc se clasifican de distintas formas&#59; recordamos las entidades acorde a la gravedad cl&#237;nica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que un 10&#37; a un 15&#37; de los pacientes medicados desarrollan RAM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Representan el 3&#44;5&#37; de las causas de ingreso en Europa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y en Estados Unidos se calculan 197&#46;000 muertes anuales a causa de ellas&#46; A pesar de la alta prevalencia la identificaci&#243;n del agente causal contin&#250;a siendo un desaf&#237;o diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro objetivo es actualizar las herramientas para identificar el f&#225;rmaco desencadenante de RAMc de tipo B que comprometa la piel y&#47;o las mucosas&#44; con el fin de optimizar el seguimiento y la calidad de vida del paciente &#40;ver material adicional en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0115">anexo 1</a>&#41;&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Fisiopatogenia de las reacciones adversas a medicamentos&#58; aspectos inmunol&#243;gicos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos mecanismos fisiopatol&#243;gicos&#44; como las reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos &#40;RHF&#41;&#44; se encuentran bien descritas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Otros&#44; como la inducci&#243;n de s&#237;ndromes autoinmunes por f&#225;rmacos &#40;lupus eritematoso&#44; el penfigoide ampollar o la dermatitis ampollar IgA&#41;&#44; el eritema fijo pigmentario o la anafilaxia no inmune no se conocen en detalle&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente a las RAM tipo B de causa inmunol&#243;gica&#44; seg&#250;n el mecanismo fisiopatol&#243;gico&#44; se las clasifica en 3 grupos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#58; RHF o alergias&#44; reacciones tipo P-I &#40;independientes de presentaci&#243;n antig&#233;nica&#41;&#44; pseudoalergias &#40;reacciones tipo anafilaxia no mediadas por IgE&#41;&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 3</a>&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las RHF afectan a m&#225;s del 6&#37; de la poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las reacciones de hipersensibilidad se inician en una etapa de sensibilizaci&#243;n&#44; en la que intervienen el ant&#237;geno&#44; la c&#233;lula que lo procesa y presenta en su HLA &#40;c&#233;lula presentadora&#41; y el linfocito T que lo reconoce a trav&#233;s del TCR &#40;receptor de c&#233;lula T&#41;&#46; La vinculaci&#243;n inicial de estos 3 elementos conforma un complejo trimolecular &#40;HLA-ant&#237;geno-TCR&#41;&#44; que se conoce como &#171;primera se&#241;al&#187;&#46; Esta interacci&#243;n genera una serie de cambios moleculares llamados &#171;segunda se&#241;al&#187;&#44; los cuales determinan la ejecuci&#243;n de una respuesta efectora celular o humoral &#40;mediada por linfocitos T y B&#41; y la generaci&#243;n de memoria inmunol&#243;gica ant&#237;geno espec&#237;fica&#46; Cuando los f&#225;rmacos se comportan como ant&#237;genos &#40;o haptenos&#41; pueden desencadenar RHF&#46; Existen distintos tipos de reacciones de hipersensibilidad&#46; La clasificaci&#243;n de las reacciones de hipersensibilidad por Gell y Coombs&#44; modificada por Pichler&#44; sintetiza los mecanismos fisiopatol&#243;gicos de las RHF &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 4</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El tipo de reacci&#243;n que se desencadena est&#225; determinada principalmente por la naturaleza del ant&#237;geno y el entorno de citoquinas&#46; Este &#250;ltimo var&#237;a seg&#250;n el perfil funcional del &#243;rgano involucrado en la reacci&#243;n&#44; la v&#237;a de administraci&#243;n del f&#225;rmaco y el estado de activaci&#243;n inmunol&#243;gico del individuo&#46; Por ejemplo&#44; los f&#225;rmacos con propiedades antig&#233;nicas que se administran por v&#237;a cut&#225;nea o mucosa&#44; en ambas situaciones se encuentran con tejidos de interfaz o frontera muy ricos en c&#233;lulas inmunes&#44; pero fisiol&#243;gicamente adaptados para cumplir distintas funciones &#40;distinto perfil funcional&#41;&#46; En la piel&#44; la activaci&#243;n de los linfocitos intraepiteliales se vinculan a perfiles inflamatorios de defensa y opsonizaci&#243;n&#46; Mientras que la mucosa del tracto digestivo se vincula al desarrollo de respuestas de tolerancia y neutralizaci&#243;n&#44; por activaci&#243;n del perfil Th3&#44; T regulatolarias y abundante IgA &#40;globulina neutralizante&#41;&#46; Sin embargo&#44; cuando la barrera mucosa se altera y se vuelve inflamatoria &#40;estado de activaci&#243;n inmunol&#243;gico del individuo&#41; o fallan los mecanismos moduladores el paciente es propenso a perder tolerancia perif&#233;rica y desarrollar respuestas de hipersensibilidad&#46; Es as&#237; como un ant&#237;geno que ha ingresado por v&#237;a digestiva puede convertirse en un al&#233;rgeno y da s&#237;ntomas localmente o a distancia&#46; Lo mismo puede ocurrir en la piel&#44; cuando se altera la barrera cut&#225;nea&#44; como ocurre en la dermatitis at&#243;pica&#44; y se torna m&#225;s susceptible de padecer dermatitis al&#233;rgicas de contacto &#40;reacci&#243;n de hipersensibilidad tipo IV-A&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Concepto P-i o independiente de presentaci&#243;n antig&#233;nica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 3</a>&#41;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bajo este concepto se explican RAM tipo B sin existir una etapa de sensibilizaci&#243;n&#46; En estos casos se postula que la primera se&#241;al est&#225; dada por la interacci&#243;n directa del HLA-f&#225;rmaco o TCR-f&#225;rmaco&#44; independiente de procesamiento y presentaci&#243;n por parte de una c&#233;lula presentadora&#44; conformando as&#237; un complejo bimolecular y reversible&#44; a diferencia de la presentaci&#243;n cl&#225;sica trimolecular de las RHF&#46; En las reacciones P-i&#44; a falta de la influencia de la c&#233;lula presentadora para el desarrollo de la segunda se&#241;al&#44; se proponen distintas teor&#237;as&#58; 1&#41; que las reacciones P-i solo se dan en c&#233;lulas T estimuladas por otro ant&#237;geno &#40;infecciones cr&#243;nicas o quienes padecen enfermedades autoinmunes&#41;&#59; 2&#41; que el f&#225;rmaco se una al HLA y provoca un cambio en la conformaci&#243;n&#44; generando un nuevo HLA para el cual el individuo no presenta tolerancia &#40;como sucede en la respuesta a aloant&#237;genos en trasplante de &#243;rganos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; y 3&#41; que la segunda se&#241;al est&#233; dada por la interacci&#243;n propia del f&#225;rmaco y receptor blanco&#44; cuando este tenga actividad sobre c&#233;lulas presentadoras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Por cualquiera de estos 3 mecanismos ser&#237;a posible que se llegue a la activaci&#243;n de la c&#233;lula efectora&#46; A diferencia de las reacciones de hipersensibilidad&#44; las reacciones p-i activar&#237;an respuestas &#250;nicamente celulares mediadas por linfocitos T y no humorales&#46; Cl&#237;nicamente se pueden presentar como cualquiera de las RAM mediadas por inmunidad celular como el exantema maculopapular&#44; el s&#237;ndrome de Steven Johnson &#40;SSJ&#41;&#44; la necr&#243;lisis epid&#233;rmica t&#243;xica &#40;NET&#41;&#44; el s&#237;ndrome de reacci&#243;n por f&#225;rmacos con eosinofilia y s&#237;ntomas sist&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Pseudoalergias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 3</a>&#41;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son similares a las RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; provocadas por degranulaci&#243;n de mastocitos y bas&#243;filos&#44; pero por mecanismos independientes de IgE&#46; Dentro de estas reacciones se encuentra el s&#237;ndrome de hombros rojos por la infusi&#243;n r&#225;pida de vancomicina&#46; Est&#225;n asociadas a f&#225;rmacos catalogados liberadores de histamina tales como los expansores plasm&#225;ticos&#44; antiinflamatorios no esteroideos y pirazolonas&#46; Se conoce poco de la fisiopatogenia y no hay test espec&#237;ficos para estudiarlas&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Abordaje cl&#237;nico de las reacciones adversas a medicamentos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien este no es un art&#237;culo que pretende abordar el tratamiento de las RAMc&#44; es importante destacar que las RAMc graves obligan a actuar ante la sospecha cl&#237;nica&#44; y se debe suspender la administraci&#243;n del f&#225;rmaco sospechoso de inmediato y no esperar la confirmaci&#243;n del mismo&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Historia cl&#237;nica adecuada</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia cl&#237;nica debe orientarse hacia la identificaci&#243;n del f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los objetivos principales a incluir son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informaci&#243;n exhaustiva del evento&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posible&#47;s desencadenante&#47;s&#46; F&#225;rmaco&#44; hierba o formulaci&#243;n homeop&#225;tica&#44; qu&#237;micos por exposici&#243;n laboral o pasatiempo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De cada f&#225;rmaco sospechoso es indispensable establecer la relaci&#243;n causal con la reacci&#243;n &#40;Escala de Naranjo &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig&#46; 5</a>&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acorde a la presentaci&#243;n cl&#237;nica del episodio y la vinculaci&#243;n temporal con el f&#225;rmaco sospechoso se puede presumir el mecanismo patog&#233;nico implicado&#46;</p></li></ul></p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si del an&#225;lisis de causalidad quedan dudas de la identificaci&#243;n del f&#225;rmaco provocador podremos recurrir a pruebas diagn&#243;sticas&#46; &#218;nicamente se someter&#225;n a pruebas de diagn&#243;stico cuando no exista una alternativa terap&#233;utica igual de efectiva para reemplazar el f&#225;rmaco y la relaci&#243;n beneficio&#47;riesgo sea favorable&#46; Se deben esperar 4 a 6 semanas de la resoluci&#243;n completa y el paciente debe encontrarse totalmente estable y libre de medicaci&#243;n inmunosupresora o modificadores cardiovasculares &#40;bloqueadores beta&#41; para reacciones inmediatas&#46; No se someter&#225;n a estudio&#58; a&#41; error en el establecimiento de una relaci&#243;n causal o etiol&#243;gica &#40;de cronolog&#237;a&#44; con tolerancia posreacci&#243;n&#44; reacci&#243;n sin exposici&#243;n&#41;&#59; b&#41; cuando existe un diagn&#243;stico alternativo que explique la reacci&#243;n &#40;erupci&#243;n viral&#41;&#59; y c&#41; ante una posible reacci&#243;n grave no controlable y potencialmente mortal&#59; d&#41; nunca se realizan pruebas de RHF preexposici&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> disponibles para identificar el f&#225;rmaco desencadenante de una reacci&#243;n de hipersensibilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;12&#44;13</span></a></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Prueba de punci&#243;n o <span class="elsevierStyleItalic">prick test</span></span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de elecci&#243;n cuando se sospecha una RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46; Requiere la aplicaci&#243;n del f&#225;rmaco en presentaci&#243;n inyectable sobre la piel sana del antebrazo&#44; y sobre este la realizaci&#243;n de una punci&#243;n superficial&#46; Se puede probar el medicamento sospechoso&#44; aunque lo m&#225;s conveniente es probar el principio activo y los excipientes por separado&#46; De haber padecido una reacci&#243;n urticariana se aconseja iniciar con diluciones seriadas &#40;10<span class="elsevierStyleSup">&#8722;3</span>&#44; 10<span class="elsevierStyleSup">&#8722;2</span>&#44; 10<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#41;&#46; Se deben aplicar controles&#58; negativo &#40;con soluci&#243;n fisiol&#243;gica 0&#44;9&#37;&#41; y positivo &#40;con histamina a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml&#41;&#46; Se considera una respuesta positiva cuando presenta una p&#225;pula de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro a los 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos en el sitio de punci&#243;n con el f&#225;rmaco sospechoso&#44; y el control negativo no evidencia reacci&#243;n&#46; Este resultado confirma una RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; evidenciando <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> la presencia de IgE especifica&#46; Si fuera un f&#225;rmaco histaminoliberador podr&#237;a corresponder a un falso positivo por pseudoalergia&#46; Un resultado negativo de test de punci&#243;n nunca descarta la relaci&#243;n causal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Intradermorreacci&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras un resultado negativo de la prueba de punci&#243;n&#44; con una fuerte sospecha cl&#237;nica de RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> se puede realizar la intradermorreacci&#243;n&#46; Se debe aplicar el f&#225;rmaco a concentraciones estipuladas por gu&#237;as internacionales&#46; Las diluciones deben prepararse con soluci&#243;n fisiol&#243;gica al 0&#44;9&#37; a no m&#225;s de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas de su aplicaci&#243;n&#44; y en condiciones de asepsia bajo flujo laminar&#46; Si la diluci&#243;n de prueba no se encuentra descrita se debe iniciar con concentraciones 10<span class="elsevierStyleSup">-4</span> e ir disminuyendo de a un cero a no m&#225;s de 0&#44;04<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de soluci&#243;n&#44; lo que genera una p&#225;pula intrad&#233;rmica de 4 a 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#46; La lectura de la reacci&#243;n se realiza a los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas y 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; El paciente queda bajo vigilancia las primeras 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas con especial cuidado de la frecuencia del pulso y presi&#243;n arterial&#46; Se recomienda realizar la prueba con un acceso venoso perif&#233;rico colocado y la infusi&#243;n de soluci&#243;n glucosada&#46; Si a los 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos se genera una p&#225;pula de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm se reconoce como resultado positivo&#46; Si pasados estos 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos a&#250;n no se evidencia reacci&#243;n se puede aumentar la concentraci&#243;n hasta alcanzar la concentraci&#243;n pura&#46; Una reacci&#243;n dentro de las primeras 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas confirma una RHD-tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46; Se debe tener en cuenta tambi&#233;n la posibilidad de falsos positivos por pseudoalergia&#46; Cuando aparece la reacci&#243;n de modo tard&#237;o se confirma una RHF retardada&#44; y debe consignarse la medida de la p&#225;pula en la historia cl&#237;nica y controlar nuevamente a la semana&#46; Si la reacci&#243;n temprana fue negativa tambi&#233;n se recomienda contactar al paciente a la semana para reconfirmar la negatividad&#46; La negatividad de la prueba no descarta la asociaci&#243;n causal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 6</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Prueba del parche o <span class="elsevierStyleItalic">patch test</span></span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es de elecci&#243;n cuando se sospecha cl&#237;nicamente una reacci&#243;n retardada&#46; Aunque es menos sensible que las 2 anteriores para las reacciones inmediatas&#44; puede ser una alternativa si no se dispone de una formulaci&#243;n inyectable&#46; Idealmente se debe probar el principio activo&#44; los excipientes por separado&#46; La concentraci&#243;n a la que se debe formular se encuentra estandarizada&#46; Cuando se desconoce&#44; el f&#225;rmaco puro se formula al 5&#37; o 10&#37;&#46; De no tener acceso al f&#225;rmaco puro &#40;principio activo&#41; se puede probar la forma farmac&#233;utica sospechosa al 30&#37; como m&#225;ximo&#44; y no puede conservarse la preparaci&#243;n m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; En caso de poseer c&#225;psula esta debe probarse por separado previa hidrataci&#243;n y disoluci&#243;n&#46; En este caso&#44; usando la forma farmac&#233;utica sospechosa ante un resultado positivo&#44; no se podr&#225; discriminar si el al&#233;rgeno es un excipiente o el principio activo&#46; Para disminuir el riesgo de falsos positivos por irritaci&#243;n se deben formular los f&#225;rmacos en vaselina y&#47;o agua destilada&#46; De no usar un sistema comercial se debe ser cuidadoso en la preparaci&#243;n artesanal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 6</a>&#41;&#46; Se debe aplicar la formulaci&#243;n sobre piel sana del antebrazo o el dorso y esperar 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos para la primera lectura&#46; Esto despeja la posibilidad de alergia inmediata o reacci&#243;n irritante&#46; El parche se mantiene ocluido por 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; Cumplidas&#44; se destapa&#44; se quita el excedente sin friccionar&#44; se esperan 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos al aire libre y se realiza la primera lectura de fase tard&#237;a&#46; Luego se realizan lecturas a las 72 o 96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas y posteriormente a la semana&#46; Si se sospecha de una fotoalergia inducida por el f&#225;rmaco se debe probar el f&#225;rmaco en un parche y el f&#225;rmaco con fotoestimulaci&#243;n a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas &#40;UVA 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>j&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; en un parche por separado&#46; Si se est&#225; probando una reacci&#243;n de eritema fijo pigmentario se debe realizar un parche sobre piel sana y otro en el &#225;rea del eritema fijo&#46; Una repuesta positiva implica desde una reacci&#243;n leve con eritema y edema&#44; hasta una reacci&#243;n intensa con ves&#237;culo-ampollas o erosiones&#46; Sin importar el grado de reacci&#243;n una prueba positiva confirma la RHF&#46; Sin embargo&#44; una reacci&#243;n negativa no descarta la relaci&#243;n causal&#46; La prueba del parche es &#250;til para probar reacciones como exantemas maculopapulares&#44; pustulosis exantem&#225;tica generalizada aguda&#44; reacci&#243;n a f&#225;rmacos con eosinofilia y s&#237;ntomas sist&#233;micos o el exantema intertriginoso y flexural sim&#233;trico por f&#225;rmaco&#46; La sensibilidad var&#237;a de acuerdo al f&#225;rmaco y a la forma cl&#237;nica de la reacci&#243;n&#46; Barbaud et al&#46;&#44; en una serie de 134 pacientes&#44; demostraron una sensibilidad global de la prueba cercana al 60&#37;&#46; Pierde sensibilidad en exantemas maculares &#40;eritema fijo pigmentario&#41;&#44; reacciones urticarianas y formas exfoliativas &#40;SSJ-NET&#41;&#46; No son &#250;tiles en reacciones &#243;rgano espec&#237;ficas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Pruebas de exposici&#243;n controlada</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prueba de exposici&#243;n controlada &#40;PEC&#41; est&#225; contraindicada en RAMc graves&#44; y solo se debe realizar cuando sea improbable cl&#237;nicamente que el f&#225;rmaco sospechoso sea el causante&#46; La mayor&#237;a de las veces esta prueba de exposici&#243;n ocurre accidentalmente&#44; no de modo controlado&#44; cuando el paciente sin saberlo se expone nuevamente al f&#225;rmaco y refiere recurrencia de los s&#237;ntomas&#46; La PEC es la &#250;nica prueba que&#44; resultando negativa&#44; descarta la asociaci&#243;n causal con el f&#225;rmaco sospechoso&#46; La administraci&#243;n del f&#225;rmaco se hace a dosis creciente y de modo supervisado por el especialista en alergolog&#237;a o un facultativo entrenado&#46; La PEC es el est&#225;ndar de excelencia <span class="elsevierStyleItalic">&#40;gold standard&#41;</span> para establecer la relaci&#243;n causal&#44; a pesar de las dificultades que entra&#241;a su realizaci&#243;n&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Estudios <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> disponibles para identificar el f&#225;rmaco desencadenante en reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Test de activaci&#243;n de bas&#243;filos</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De utilidad cuando la forma farmac&#233;utica no est&#225; disponible en soluci&#243;n inyectable y necesitamos demostrar una RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46; Esta prueba consiste en enfrentar en cultivo los bas&#243;filos del paciente con el f&#225;rmaco y medir por citometr&#237;a de flujo la expresi&#243;n de receptores de activaci&#243;n &#40;CD63&#44; CD203&#41;&#46; La probabilidad de relaci&#243;n causal se expresa como positiva o negativa de acuerdo al porcentaje de c&#233;lulas que se hallen activadas&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Medici&#243;n de triptasa s&#233;rica en sangre perif&#233;rica</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es &#250;til para RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46; La triptasa se encuentra contenida en los gr&#225;nulos de mastocitos y es liberada tras la activaci&#243;n&#46; Se debe trazar una curva con mediciones a los 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; a las 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas y tard&#237;amente a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas de iniciados los s&#237;ntomas&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Medici&#243;n de la inmunoglobulina E espec&#237;fica</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tipo de paneles se encuentra m&#225;s desarrollado para alimentos y al&#233;rgenos ambientales mediante t&#233;cnicas como radioinmunoan&#225;lisis o ELISA&#46; El panel para diagnosticar alergias a f&#225;rmacos es bastante limitado&#46; Incluso no siempre una RHF tipo-<span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> cursa con aumento IgE&#44; por lo que la negatividad no descartar&#237;a la asociaci&#243;n causal&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Prueba de transformaci&#243;n linfobl&#225;stica</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta prueba es &#250;til cuando se sospecha de reacciones retardadas&#46; Requiere la incubaci&#243;n de linfocitos extra&#237;dos de sangre perif&#233;rica del paciente y el f&#225;rmaco sospechoso desde 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas hasta 7 d&#237;as&#46; Resultan positivas si existe proliferaci&#243;n de linfoblastos&#46; Es la prueba de elecci&#243;n para RHF retardadas graves exfoliativas &#40;SSJ&#47;NET&#41; o las reacciones &#243;rgano espec&#237;ficas&#44; ya que la PEC se encuentra contraindicada&#46;</p></span></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Estudios de susceptibilidad gen&#233;tica</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En asi&#225;ticos se demostr&#243; la relaci&#243;n de ciertos HLA y riesgo de RAMc graves para algunos f&#225;rmacos&#46; La presencia del alelo HLAB&#42;5701 confirm&#243; un valor predictivo positivo del 100&#37; y negativo del 97&#37; para la reacci&#243;n de hipersensibilidad a abacavir&#44; incluso en diferentes grupos &#233;tnicos&#44; algo semejante para el alopurinol y HLAB&#42;5801&#46; Sin embargo&#44; otras asociaciones son m&#225;s d&#233;biles cuando se comparan poblaciones de diferentes l&#237;neas ancestrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos resumir que en primer lugar se debe identificar la necesidad de confirmar la relaci&#243;n causal con el f&#225;rmaco sospechoso despu&#233;s del an&#225;lisis de imputabilidad&#46; Ante esta situaci&#243;n&#44; de acuerdo al mecanismo fisiopatol&#243;gico y la forma farmac&#233;utica se debe seleccionar la prueba m&#225;s indicada&#46; Es importante respetar las condiciones de base del paciente para evitar falsos negativos&#46; Cabe destacar que cualquier prueba positiva confirma&#44; aunque las respuestas negativas no descartan la relaci&#243;n causal&#44; a excepci&#243;n de la PEC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15-17</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0050">fig&#46; 7</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0050"></elsevierMultimedia></span></span></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conclusi&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la alta prevalencia de RAMc&#44; y la importancia de identificar el agente causal&#44; contin&#250;a siendo un desaf&#237;o principalmente en pacientes polimedicados&#46; Lamentablemente no existe ninguna prueba 100&#37; sensible y segura para la detecci&#243;n del f&#225;rmaco provocador&#46; Por lo tanto&#44; son la sumatoria de resultados desde el an&#225;lisis de imputabilidad hasta las pruebas complementarias&#44; todas herramientas &#250;tiles para comprobar la relaci&#243;n causal con el f&#225;rmaco sospechoso&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Conflicto de intereses</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1089398"
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "xres1089399"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1032889"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "xres1089400"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0015"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1032888"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Fisiopatogenia de las reacciones adversas a medicamentos&#58; aspectos inmunol&#243;gicos"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0015"
                  "titulo" => "Reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos &#40;fig&#46; 3&#41;"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0020"
                  "titulo" => "Concepto P-i o independiente de presentaci&#243;n antig&#233;nica &#40;fig&#46; 3&#41;"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "Pseudoalergias &#40;fig&#46; 3&#41;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Abordaje cl&#237;nico de las reacciones adversas a medicamentos"
              "secciones" => array:4 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Historia cl&#237;nica adecuada"
                ]
                1 => array:3 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Estudios in vivo disponibles para identificar el f&#225;rmaco desencadenante de una reacci&#243;n de hipersensibilidad"
                  "secciones" => array:4 [
                    0 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0045"
                      "titulo" => "Prueba de punci&#243;n o prick test"
                    ]
                    1 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0050"
                      "titulo" => "Intradermorreacci&#243;n"
                    ]
                    2 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0055"
                      "titulo" => "Prueba del parche o patch test"
                    ]
                    3 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0060"
                      "titulo" => "Pruebas de exposici&#243;n controlada"
                    ]
                  ]
                ]
                2 => array:3 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "Estudios in vitro disponibles para identificar el f&#225;rmaco desencadenante en reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos"
                  "secciones" => array:4 [
                    0 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0070"
                      "titulo" => "Test de activaci&#243;n de bas&#243;filos"
                    ]
                    1 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0075"
                      "titulo" => "Medici&#243;n de triptasa s&#233;rica en sangre perif&#233;rica"
                    ]
                    2 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0080"
                      "titulo" => "Medici&#243;n de la inmunoglobulina E espec&#237;fica"
                    ]
                    3 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0085"
                      "titulo" => "Prueba de transformaci&#243;n linfobl&#225;stica"
                    ]
                  ]
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0090"
                  "titulo" => "Estudios de susceptibilidad gen&#233;tica"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0100"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-08-16"
    "fechaAceptado" => "2018-02-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1032889"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Reacciones adversas a medicamentos"
            1 => "Farmacodermias"
            2 => "M&#233;todos de diagn&#243;sticos"
            3 => "Interacci&#243;n farmacol&#243;gica de medicamentos con receptores inmunes &#40;CONCEPTO P-I&#41;"
            4 => "Pseudoalergias"
            5 => "Reacciones de hipersensibilidad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1032888"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Adverse drug reactions"
            1 => "Drug-induced skin disorders"
            2 => "Diagnostic methods"
            3 => "Pharmacological Interaction of Drugs With Immune Receptors &#40;P-i CONCEPT&#41;"
            4 => "Pseudoallergies"
            5 => "Hypersensitivity reactions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Entre el 10 al 15&#37; de los pacientes medicados desarrollan reacciones adversas a medicamentos &#40;RAM&#41;&#46; A pesar de la alta prevalencia de RAM&#44; la identificaci&#243;n del agente causal es un desaf&#237;o diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#44; principalmente en pacientes que reciben m&#250;ltiples medicamentos&#46; Nuestro objetivo es actualizar los m&#233;todos de diagn&#243;stico para identificar el f&#225;rmaco desencadenante de RAM de tipo B que comprometa piel y&#47;o mucosas&#44; a fin de optimizar el seguimiento y la calidad de vida del paciente&#46; Desarrollamos la revisi&#243;n en dos etapas&#58; I- repasamos los mecanismos fisiopatol&#243;gicos de las RAM&#59; II- desarrollamos el abordaje cl&#237;nico para la identificaci&#243;n del desencadenante&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">It is estimated that 10&#37; to 15&#37; of medicated patients develop adverse drug reactions &#40;ADR&#41;&#46; Despite the high prevalence of ADR&#44; the identification of the trigger drugs remains a medical challenge&#44; mainly in polymedicated patients&#46; Our goal is to update the diagnostic tools to identify enhancer drugs of type B-ADR that compromise the skin and &#47;or mucous membranes&#44; in order to optimize patients&#8217; follow-up and improve their quality of life&#46; We develop the review in two stages&#58; I- we review the pathophysiological mechanisms of the ADR&#59; II- we developed the clinical approach for the identification of the triggering drug&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0115"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 804
            "Ancho" => 2067
            "Tamanyo" => 103553
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de los tipos de RAM por la OMS&#46; RHDs&#58; reacci&#243;n de hipersensibilidad a drogas&#44; sigla del ingl&#233;s que vincula a reacciones de hipersensibilidad a f&#225;rmacos &#40;RHF&#41; o productos medicinales&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 614
            "Ancho" => 2083
            "Tamanyo" => 144045
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n cl&#237;nica de reacciones adversas a f&#225;rmacos con compromiso cut&#225;neo por severidad&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3932
            "Ancho" => 2833
            "Tamanyo" => 850287
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modelo fisiopatol&#243;gico de las reacciones adversas a f&#225;rmacos&#46; 1&#46; Reacci&#243;n de hipersensibilidad a f&#225;rmacos &#40;RHF&#41;&#46; 2&#46; Concepto P-i&#46; 3&#46; Pseudoalergias&#46; Ag&#58; ant&#237;geno&#59; CD&#58; c&#233;lula dendr&#237;tica&#59; CLA&#58; ant&#237;geno linfocitario cut&#225;neo&#59; CP&#58; plasmocito&#59; LB&#58; linfocito B&#59; LC&#58; linfocito citot&#243;xico&#59; LIE&#58; linfocito intraepitelial&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1493
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 361762
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de las reacciones de hipersensibilidad en relaci&#243;n con la fisiopatogenia de reacciones adversas a medicamentos&#46; A&#58; reacciones de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#59; B&#58; reacciones de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#59; C&#58; reacciones de hipersensibilidad tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#59; D&#58; reacciones de hipersensibilidad IVA&#44; IVB&#44; IVC y IVD&#59; BNM&#58; bloqueantes neuromusculares&#59; d&#58; d&#237;as&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1503
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 351616
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escala de Naranjo para la determinaci&#243;n de la relaci&#243;n causal entre f&#225;rmaco sospechoso y la reacci&#243;n adversa al medicamento&#46; Resultado&#58; segura<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#59; probable<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#59; posible<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#59; improbable<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 2611
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 425671
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pruebas complementarias para la identificaci&#243;n del desencadenante en reacciones de hipersensibilidad&#46; TAB&#58; test de activaci&#243;n de bas&#243;filos&#59; TTL&#58; test de transformaci&#243;n de linfocitos&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0050"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 4011
            "Ancho" => 2400
            "Tamanyo" => 555870
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de pruebas de hipersensibilidad para reacciones adversas a medicamentos&#46; IDR&#58; reacci&#243;n intrad&#233;rmica&#59; PEC&#58; prueba de exposici&#243;n controlada&#46; RAMc&#58; reacci&#243;n adversa a medicamentos con compromiso cut&#225;neo&#59; RHDs&#58; reacci&#243;n de hipersensibilidad a drogas&#59; TAB&#58; test de activaci&#243;n de bas&#243;filos&#59; TTL&#58; test de transformaci&#243;n linfocitaria&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.docx"
          "ficheroTamanyo" => 324976
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "fig0055"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 541
            "Ancho" => 1333
            "Tamanyo" => 56839
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse drug reactions&#58; definitions&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;R&#46; Edwards"
                            1 => "J&#46;K&#46; Aronson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(00)02799-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "1255"
                        "paginaFinal" => "1259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11072960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous adverse drug reaction profile in a tertiary care out patient setting in eastern India"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Saha"
                            1 => "N&#46;K&#46; Das"
                            2 => "A&#46; Hazra"
                            3 => "R&#46;C&#46; Gharami"
                            4 => "S&#46;N&#46; Chowdhury"
                            5 => "P&#46;K&#46; Datta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0253-7613.103304"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Pharmacol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "792"
                        "paginaFinal" => "797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23248414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Danger signs in drug hypersensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Scherer"
                            1 => "A&#46;J&#46; Bircher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mcna.2010.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "681"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20609857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of adverse drug reactions in Europe&#58; A review of recent observational studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Bouvy"
                            1 => "M&#46;L&#46; de Bruin"
                            2 => "M&#46;A&#46; Koopmanschap"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40264-015-0281-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Safety"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25822400"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International consensus on drug allergy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Demoly"
                            1 => "N&#46;F&#46; Adkinson"
                            2 => "K&#46; Brockow"
                            3 => "M&#46; Castells"
                            4 => "A&#46;M&#46; Chiriac"
                            5 => "P&#46;A&#46; Greenberger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/all.12350"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "420"
                        "paginaFinal" => "437"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24697291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification of drug hypersensitivity into allergic&#44; p-i&#44; and pseudo-allergic forms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Pichler"
                            1 => "O&#46; Hausmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000453265"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "171"
                        "numero" => "3&#8211;4"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27960170"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed drug hypersensitivity reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Pichler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "693"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14568857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous delayed-type hypersensitivity in patients with atopic dermatitis&#58; Reactivity to surfactants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;N&#46; Shaughnessy"
                            1 => "D&#46; Malajian"
                            2 => "D&#46;V&#46; Belsito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2013.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "708"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24507163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug hypersensitivity&#58; Pharmacogenetics and clinical syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Phillips"
                            1 => "W&#46;H&#46; Chung"
                            2 => "M&#46; Mockenhaupt"
                            3 => "J&#46;C&#46; Roujeau"
                            4 => "S&#46;A&#46; Mallal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "numero" => "3 Suppl"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug hypersensitivity reactions&#58; pathomechanism and clinical symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Pichler"
                            1 => "J&#46; Adam"
                            2 => "B&#46; Daubner"
                            3 => "T&#46; Gentinetta"
                            4 => "M&#46; Keller"
                            5 => "D&#46; Yerly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medical Clin North Am"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "664"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A method for estimating the probability of adverse drug reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Naranjo"
                            1 => "U&#46; Busto"
                            2 => "E&#46;M&#46; Sellers"
                            3 => "P&#46; Sandor"
                            4 => "I&#46; Ruiz"
                            5 => "E&#46;A&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clinical Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "245"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for performing skin tests with drugs in the investigation of cutaneous adverse drug reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Barbaud"
                            1 => "M&#46; Goncalo"
                            2 => "D&#46; Bruynzeel"
                            3 => "A&#46; Bircher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11846746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Guideline for the diagnosis of drug hypersensitivity reactions&#58; S2K-Guideline of the German Society for Allergology and Clinical Immunology &#40;DGAKI&#41; and the German Dermatological Society &#40;DDG&#41; in collaboration with the Association of German Allergologists &#40;AeDA&#41;&#44; the German Society for Pediatric Allergology and Environmental Medicine &#40;GPA&#41;&#44; the German Contact Dermatitis Research Group &#40;DKG&#41;&#44; the Swiss Society for Allergy and Immunology &#40;SGAI&#41;&#44; the Austrian Society for Allergology and Immunology &#40;OGAI&#41;&#44; the German Academy of Allergology and Environmental Medicine &#40;DAAU&#41;&#44; the German Center for Documentation of Severe Skin Reactions and the German Federal Institute for Drugs and Medical Products &#40;BfArM&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Brockow"
                            1 => "B&#46; Przybilla"
                            2 => "W&#46; Aberer"
                            3 => "A&#46;J&#46; Bircher"
                            4 => "R&#46; Brehler"
                            5 => "H&#46; Dickel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40629-015-0052-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergo J Int"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26120552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A multicentre study to determine the value and safety of drug patch tests for the three main classes of severe cutaneous adverse drug reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Barbaud"
                            1 => "E&#46; Collet"
                            2 => "B&#46; Milpied"
                            3 => "H&#46; Assier"
                            4 => "D&#46; Staumont"
                            5 => "M&#46; Avenel-Audran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "562"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23136927"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ausloser von Arzneiexanthemen&#58; Absetzen&#44; durchbehandeln oder desensibilisieren&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Absmaier"
                            1 => "T&#46; Biedermann"
                            2 => "K&#46; Brockow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00105-016-3907-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hautarzt"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27986978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute generalized exanthematous pustulosis &#40;AGEP&#41;&#58; A review and update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Szatkowski"
                            1 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2015.07.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26354880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of patch tests in the diagnosis of delayed hypersensitivity drug eruptions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Hassoun-Kheir"
                            1 => "R&#46; Bergman"
                            2 => "S&#46; Weltfriend"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.13306"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "1219"
                        "paginaFinal" => "1224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27368159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002934316309627"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029343"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302461/v1_201810020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6180"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatolog&#237;a pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018302461/v1_201810020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018302461?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 699-707 (octubre 2018)
Visitas
38485
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 699-707 (octubre 2018)
Dermatología Práctica
Acceso a texto completo
Reacciones cutáneas adversas a medicamentos: cómo identificar el desencadenante
Cutaneous Adverse Drug Reactions: How to Identify the Trigger
Visitas
38485
A. Zambernardi
Autor para correspondencia
ma.zambernardi@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Label
Servicio de Dermatología, Hospital Ramos Mejía, Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 8. Saber más
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (8)
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen

Entre el 10 al 15% de los pacientes medicados desarrollan reacciones adversas a medicamentos (RAM). A pesar de la alta prevalencia de RAM, la identificación del agente causal es un desafío diagnóstico y terapéutico, principalmente en pacientes que reciben múltiples medicamentos. Nuestro objetivo es actualizar los métodos de diagnóstico para identificar el fármaco desencadenante de RAM de tipo B que comprometa piel y/o mucosas, a fin de optimizar el seguimiento y la calidad de vida del paciente. Desarrollamos la revisión en dos etapas: I- repasamos los mecanismos fisiopatológicos de las RAM; II- desarrollamos el abordaje clínico para la identificación del desencadenante.

Palabras clave:
Reacciones adversas a medicamentos
Farmacodermias
Métodos de diagnósticos
Interacción farmacológica de medicamentos con receptores inmunes (CONCEPTO P-I)
Pseudoalergias
Reacciones de hipersensibilidad
Abstract

It is estimated that 10% to 15% of medicated patients develop adverse drug reactions (ADR). Despite the high prevalence of ADR, the identification of the trigger drugs remains a medical challenge, mainly in polymedicated patients. Our goal is to update the diagnostic tools to identify enhancer drugs of type B-ADR that compromise the skin and /or mucous membranes, in order to optimize patients’ follow-up and improve their quality of life. We develop the review in two stages: I- we review the pathophysiological mechanisms of the ADR; II- we developed the clinical approach for the identification of the triggering drug.

Keywords:
Adverse drug reactions
Drug-induced skin disorders
Diagnostic methods
Pharmacological Interaction of Drugs With Immune Receptors (P-i CONCEPT)
Pseudoallergies
Hypersensitivity reactions
Texto completo
Introducción

La OMS define una reacción adversa a medicamento (RAM) como una respuesta nociva y no intencionada, que se produce a dosis normalmente utilizadas en seres humanos para profilaxis, diagnóstico o tratamiento de una enfermedad o para modificar una función fisiológica.

La OMS clasifica a las RAM según el mecanismo fisiopatológico de la «A» a la «F». Las reacciones de tipo B no son predecibles por el mecanismo de acción del fármaco, y dependen de la susceptibilidad del paciente, se las conoce como reacciones idiosincráticas, pueden ser de causa inmunológica o no inmunológicas (fig. 1)1.

Figura 1.

Clasificación de los tipos de RAM por la OMS. RHDs: reacción de hipersensibilidad a drogas, sigla del inglés que vincula a reacciones de hipersensibilidad a fármacos (RHF) o productos medicinales.

(0.1MB).

Las RAM tienen manifestaciones muy variadas, dentro de ellas el compromiso cutáneo es el más frecuente. Se define RAM de compromiso cutáneo (RAMc) cuando afecta a la piel y/o a las mucosas o anejos2. Las RAMc se clasifican de distintas formas; recordamos las entidades acorde a la gravedad clínica (fig. 2).

Figura 2.

Clasificación clínica de reacciones adversas a fármacos con compromiso cutáneo por severidad.

(0.14MB).

Se estima que un 10% a un 15% de los pacientes medicados desarrollan RAM3. Representan el 3,5% de las causas de ingreso en Europa4, y en Estados Unidos se calculan 197.000 muertes anuales a causa de ellas. A pesar de la alta prevalencia la identificación del agente causal continúa siendo un desafío diagnóstico5.

Nuestro objetivo es actualizar las herramientas para identificar el fármaco desencadenante de RAMc de tipo B que comprometa la piel y/o las mucosas, con el fin de optimizar el seguimiento y la calidad de vida del paciente (ver material adicional en el anexo 1).

Fisiopatogenia de las reacciones adversas a medicamentos: aspectos inmunológicos

Algunos mecanismos fisiopatológicos, como las reacciones de hipersensibilidad a fármacos (RHF), se encuentran bien descritas6. Otros, como la inducción de síndromes autoinmunes por fármacos (lupus eritematoso, el penfigoide ampollar o la dermatitis ampollar IgA), el eritema fijo pigmentario o la anafilaxia no inmune no se conocen en detalle.

Actualmente a las RAM tipo B de causa inmunológica, según el mecanismo fisiopatológico, se las clasifica en 3 grupos6: RHF o alergias, reacciones tipo P-I (independientes de presentación antigénica), pseudoalergias (reacciones tipo anafilaxia no mediadas por IgE).

Reacciones de hipersensibilidad a fármacos (fig. 3)

Las RHF afectan a más del 6% de la población5.

Figura 3.

Modelo fisiopatológico de las reacciones adversas a fármacos. 1. Reacción de hipersensibilidad a fármacos (RHF). 2. Concepto P-i. 3. Pseudoalergias. Ag: antígeno; CD: célula dendrítica; CLA: antígeno linfocitario cutáneo; CP: plasmocito; LB: linfocito B; LC: linfocito citotóxico; LIE: linfocito intraepitelial.

(0.81MB).

Todas las reacciones de hipersensibilidad se inician en una etapa de sensibilización, en la que intervienen el antígeno, la célula que lo procesa y presenta en su HLA (célula presentadora) y el linfocito T que lo reconoce a través del TCR (receptor de célula T). La vinculación inicial de estos 3 elementos conforma un complejo trimolecular (HLA-antígeno-TCR), que se conoce como «primera señal». Esta interacción genera una serie de cambios moleculares llamados «segunda señal», los cuales determinan la ejecución de una respuesta efectora celular o humoral (mediada por linfocitos T y B) y la generación de memoria inmunológica antígeno específica. Cuando los fármacos se comportan como antígenos (o haptenos) pueden desencadenar RHF. Existen distintos tipos de reacciones de hipersensibilidad. La clasificación de las reacciones de hipersensibilidad por Gell y Coombs, modificada por Pichler, sintetiza los mecanismos fisiopatológicos de las RHF (fig. 4)7. El tipo de reacción que se desencadena está determinada principalmente por la naturaleza del antígeno y el entorno de citoquinas. Este último varía según el perfil funcional del órgano involucrado en la reacción, la vía de administración del fármaco y el estado de activación inmunológico del individuo. Por ejemplo, los fármacos con propiedades antigénicas que se administran por vía cutánea o mucosa, en ambas situaciones se encuentran con tejidos de interfaz o frontera muy ricos en células inmunes, pero fisiológicamente adaptados para cumplir distintas funciones (distinto perfil funcional). En la piel, la activación de los linfocitos intraepiteliales se vinculan a perfiles inflamatorios de defensa y opsonización. Mientras que la mucosa del tracto digestivo se vincula al desarrollo de respuestas de tolerancia y neutralización, por activación del perfil Th3, T regulatolarias y abundante IgA (globulina neutralizante). Sin embargo, cuando la barrera mucosa se altera y se vuelve inflamatoria (estado de activación inmunológico del individuo) o fallan los mecanismos moduladores el paciente es propenso a perder tolerancia periférica y desarrollar respuestas de hipersensibilidad. Es así como un antígeno que ha ingresado por vía digestiva puede convertirse en un alérgeno y da síntomas localmente o a distancia. Lo mismo puede ocurrir en la piel, cuando se altera la barrera cutánea, como ocurre en la dermatitis atópica, y se torna más susceptible de padecer dermatitis alérgicas de contacto (reacción de hipersensibilidad tipo IV-A)8.

Figura 4.

Clasificación de las reacciones de hipersensibilidad en relación con la fisiopatogenia de reacciones adversas a medicamentos. A: reacciones de hipersensibilidad tipo i; B: reacciones de hipersensibilidad tipo ii; C: reacciones de hipersensibilidad tipo iii; D: reacciones de hipersensibilidad IVA, IVB, IVC y IVD; BNM: bloqueantes neuromusculares; d: días.

(0.35MB).
Concepto P-i o independiente de presentación antigénica (fig. 3)

Bajo este concepto se explican RAM tipo B sin existir una etapa de sensibilización. En estos casos se postula que la primera señal está dada por la interacción directa del HLA-fármaco o TCR-fármaco, independiente de procesamiento y presentación por parte de una célula presentadora, conformando así un complejo bimolecular y reversible, a diferencia de la presentación clásica trimolecular de las RHF. En las reacciones P-i, a falta de la influencia de la célula presentadora para el desarrollo de la segunda señal, se proponen distintas teorías: 1) que las reacciones P-i solo se dan en células T estimuladas por otro antígeno (infecciones crónicas o quienes padecen enfermedades autoinmunes); 2) que el fármaco se una al HLA y provoca un cambio en la conformación, generando un nuevo HLA para el cual el individuo no presenta tolerancia (como sucede en la respuesta a aloantígenos en trasplante de órganos)9; y 3) que la segunda señal esté dada por la interacción propia del fármaco y receptor blanco, cuando este tenga actividad sobre células presentadoras10. Por cualquiera de estos 3 mecanismos sería posible que se llegue a la activación de la célula efectora. A diferencia de las reacciones de hipersensibilidad, las reacciones p-i activarían respuestas únicamente celulares mediadas por linfocitos T y no humorales. Clínicamente se pueden presentar como cualquiera de las RAM mediadas por inmunidad celular como el exantema maculopapular, el síndrome de Steven Johnson (SSJ), la necrólisis epidérmica tóxica (NET), el síndrome de reacción por fármacos con eosinofilia y síntomas sistémicos6.

Pseudoalergias (fig. 3)

Son similares a las RHF tipo-i, provocadas por degranulación de mastocitos y basófilos, pero por mecanismos independientes de IgE. Dentro de estas reacciones se encuentra el síndrome de hombros rojos por la infusión rápida de vancomicina. Están asociadas a fármacos catalogados liberadores de histamina tales como los expansores plasmáticos, antiinflamatorios no esteroideos y pirazolonas. Se conoce poco de la fisiopatogenia y no hay test específicos para estudiarlas.

Abordaje clínico de las reacciones adversas a medicamentos

Si bien este no es un artículo que pretende abordar el tratamiento de las RAMc, es importante destacar que las RAMc graves obligan a actuar ante la sospecha clínica, y se debe suspender la administración del fármaco sospechoso de inmediato y no esperar la confirmación del mismo.

Historia clínica adecuada

La historia clínica debe orientarse hacia la identificación del fármaco5. Los objetivos principales a incluir son:

  • Información exhaustiva del evento.

  • Posible/s desencadenante/s. Fármaco, hierba o formulación homeopática, químicos por exposición laboral o pasatiempo.

  • De cada fármaco sospechoso es indispensable establecer la relación causal con la reacción (Escala de Naranjo [fig. 5])11.

    Figura 5.

    Escala de Naranjo para la determinación de la relación causal entre fármaco sospechoso y la reacción adversa al medicamento. Resultado: segura9; probable8a5; posible≤4a1; improbable=0.

    (0.34MB).
  • Acorde a la presentación clínica del episodio y la vinculación temporal con el fármaco sospechoso se puede presumir el mecanismo patogénico implicado.

Si del análisis de causalidad quedan dudas de la identificación del fármaco provocador podremos recurrir a pruebas diagnósticas. Únicamente se someterán a pruebas de diagnóstico cuando no exista una alternativa terapéutica igual de efectiva para reemplazar el fármaco y la relación beneficio/riesgo sea favorable. Se deben esperar 4 a 6 semanas de la resolución completa y el paciente debe encontrarse totalmente estable y libre de medicación inmunosupresora o modificadores cardiovasculares (bloqueadores beta) para reacciones inmediatas. No se someterán a estudio: a) error en el establecimiento de una relación causal o etiológica (de cronología, con tolerancia posreacción, reacción sin exposición); b) cuando existe un diagnóstico alternativo que explique la reacción (erupción viral); y c) ante una posible reacción grave no controlable y potencialmente mortal; d) nunca se realizan pruebas de RHF preexposición.

Estudios in vivo disponibles para identificar el fármaco desencadenante de una reacción de hipersensibilidad5,12,13Prueba de punción o prick test

Es de elección cuando se sospecha una RHF tipo-i. Requiere la aplicación del fármaco en presentación inyectable sobre la piel sana del antebrazo, y sobre este la realización de una punción superficial. Se puede probar el medicamento sospechoso, aunque lo más conveniente es probar el principio activo y los excipientes por separado. De haber padecido una reacción urticariana se aconseja iniciar con diluciones seriadas (10−3, 10−2, 10−1). Se deben aplicar controles: negativo (con solución fisiológica 0,9%) y positivo (con histamina a 10mg/ml). Se considera una respuesta positiva cuando presenta una pápula de 3mm de diámetro a los 20minutos en el sitio de punción con el fármaco sospechoso, y el control negativo no evidencia reacción. Este resultado confirma una RHF tipo-i, evidenciando in vivo la presencia de IgE especifica. Si fuera un fármaco histaminoliberador podría corresponder a un falso positivo por pseudoalergia. Un resultado negativo de test de punción nunca descarta la relación causal (fig. 6).

Figura 6.

Pruebas complementarias para la identificación del desencadenante en reacciones de hipersensibilidad. TAB: test de activación de basófilos; TTL: test de transformación de linfocitos.

(0.41MB).
Intradermorreacción

Tras un resultado negativo de la prueba de punción, con una fuerte sospecha clínica de RHF tipo-i se puede realizar la intradermorreacción. Se debe aplicar el fármaco a concentraciones estipuladas por guías internacionales. Las diluciones deben prepararse con solución fisiológica al 0,9% a no más de 2horas de su aplicación, y en condiciones de asepsia bajo flujo laminar. Si la dilución de prueba no se encuentra descrita se debe iniciar con concentraciones 10-4 e ir disminuyendo de a un cero a no más de 0,04ml de solución, lo que genera una pápula intradérmica de 4 a 6mm de diámetro. La lectura de la reacción se realiza a los 30minutos, 6horas y 24horas. El paciente queda bajo vigilancia las primeras 6horas con especial cuidado de la frecuencia del pulso y presión arterial. Se recomienda realizar la prueba con un acceso venoso periférico colocado y la infusión de solución glucosada. Si a los 30minutos se genera una pápula de 10mm se reconoce como resultado positivo. Si pasados estos 30minutos aún no se evidencia reacción se puede aumentar la concentración hasta alcanzar la concentración pura. Una reacción dentro de las primeras 6horas confirma una RHD-tipo-i. Se debe tener en cuenta también la posibilidad de falsos positivos por pseudoalergia. Cuando aparece la reacción de modo tardío se confirma una RHF retardada, y debe consignarse la medida de la pápula en la historia clínica y controlar nuevamente a la semana. Si la reacción temprana fue negativa también se recomienda contactar al paciente a la semana para reconfirmar la negatividad. La negatividad de la prueba no descarta la asociación causal (fig. 6).

Prueba del parche o patch test

Es de elección cuando se sospecha clínicamente una reacción retardada. Aunque es menos sensible que las 2 anteriores para las reacciones inmediatas, puede ser una alternativa si no se dispone de una formulación inyectable. Idealmente se debe probar el principio activo, los excipientes por separado. La concentración a la que se debe formular se encuentra estandarizada. Cuando se desconoce, el fármaco puro se formula al 5% o 10%. De no tener acceso al fármaco puro (principio activo) se puede probar la forma farmacéutica sospechosa al 30% como máximo, y no puede conservarse la preparación más de 24horas. En caso de poseer cápsula esta debe probarse por separado previa hidratación y disolución. En este caso, usando la forma farmacéutica sospechosa ante un resultado positivo, no se podrá discriminar si el alérgeno es un excipiente o el principio activo. Para disminuir el riesgo de falsos positivos por irritación se deben formular los fármacos en vaselina y/o agua destilada. De no usar un sistema comercial se debe ser cuidadoso en la preparación artesanal (fig. 6). Se debe aplicar la formulación sobre piel sana del antebrazo o el dorso y esperar 20minutos para la primera lectura. Esto despeja la posibilidad de alergia inmediata o reacción irritante. El parche se mantiene ocluido por 48horas. Cumplidas, se destapa, se quita el excedente sin friccionar, se esperan 20minutos al aire libre y se realiza la primera lectura de fase tardía. Luego se realizan lecturas a las 72 o 96horas y posteriormente a la semana. Si se sospecha de una fotoalergia inducida por el fármaco se debe probar el fármaco en un parche y el fármaco con fotoestimulación a las 48horas (UVA 5j/cm2) en un parche por separado. Si se está probando una reacción de eritema fijo pigmentario se debe realizar un parche sobre piel sana y otro en el área del eritema fijo. Una repuesta positiva implica desde una reacción leve con eritema y edema, hasta una reacción intensa con vesículo-ampollas o erosiones. Sin importar el grado de reacción una prueba positiva confirma la RHF. Sin embargo, una reacción negativa no descarta la relación causal. La prueba del parche es útil para probar reacciones como exantemas maculopapulares, pustulosis exantemática generalizada aguda, reacción a fármacos con eosinofilia y síntomas sistémicos o el exantema intertriginoso y flexural simétrico por fármaco. La sensibilidad varía de acuerdo al fármaco y a la forma clínica de la reacción. Barbaud et al., en una serie de 134 pacientes, demostraron una sensibilidad global de la prueba cercana al 60%. Pierde sensibilidad en exantemas maculares (eritema fijo pigmentario), reacciones urticarianas y formas exfoliativas (SSJ-NET). No son útiles en reacciones órgano específicas14.

Pruebas de exposición controlada

La prueba de exposición controlada (PEC) está contraindicada en RAMc graves, y solo se debe realizar cuando sea improbable clínicamente que el fármaco sospechoso sea el causante. La mayoría de las veces esta prueba de exposición ocurre accidentalmente, no de modo controlado, cuando el paciente sin saberlo se expone nuevamente al fármaco y refiere recurrencia de los síntomas. La PEC es la única prueba que, resultando negativa, descarta la asociación causal con el fármaco sospechoso. La administración del fármaco se hace a dosis creciente y de modo supervisado por el especialista en alergología o un facultativo entrenado. La PEC es el estándar de excelencia (gold standard) para establecer la relación causal, a pesar de las dificultades que entraña su realización.

Estudios in vitro disponibles para identificar el fármaco desencadenante en reacciones de hipersensibilidad a fármacos13Test de activación de basófilos

De utilidad cuando la forma farmacéutica no está disponible en solución inyectable y necesitamos demostrar una RHF tipo-i. Esta prueba consiste en enfrentar en cultivo los basófilos del paciente con el fármaco y medir por citometría de flujo la expresión de receptores de activación (CD63, CD203). La probabilidad de relación causal se expresa como positiva o negativa de acuerdo al porcentaje de células que se hallen activadas.

Medición de triptasa sérica en sangre periférica

Es útil para RHF tipo-i. La triptasa se encuentra contenida en los gránulos de mastocitos y es liberada tras la activación. Se debe trazar una curva con mediciones a los 15minutos, a las 3horas y tardíamente a las 24horas de iniciados los síntomas.

Medición de la inmunoglobulina E específica

Este tipo de paneles se encuentra más desarrollado para alimentos y alérgenos ambientales mediante técnicas como radioinmunoanálisis o ELISA. El panel para diagnosticar alergias a fármacos es bastante limitado. Incluso no siempre una RHF tipo-i cursa con aumento IgE, por lo que la negatividad no descartaría la asociación causal.

Prueba de transformación linfoblástica

Esta prueba es útil cuando se sospecha de reacciones retardadas. Requiere la incubación de linfocitos extraídos de sangre periférica del paciente y el fármaco sospechoso desde 48horas hasta 7 días. Resultan positivas si existe proliferación de linfoblastos. Es la prueba de elección para RHF retardadas graves exfoliativas (SSJ/NET) o las reacciones órgano específicas, ya que la PEC se encuentra contraindicada.

Estudios de susceptibilidad genética

En asiáticos se demostró la relación de ciertos HLA y riesgo de RAMc graves para algunos fármacos. La presencia del alelo HLAB*5701 confirmó un valor predictivo positivo del 100% y negativo del 97% para la reacción de hipersensibilidad a abacavir, incluso en diferentes grupos étnicos, algo semejante para el alopurinol y HLAB*5801. Sin embargo, otras asociaciones son más débiles cuando se comparan poblaciones de diferentes líneas ancestrales9.

Podemos resumir que en primer lugar se debe identificar la necesidad de confirmar la relación causal con el fármaco sospechoso después del análisis de imputabilidad. Ante esta situación, de acuerdo al mecanismo fisiopatológico y la forma farmacéutica se debe seleccionar la prueba más indicada. Es importante respetar las condiciones de base del paciente para evitar falsos negativos. Cabe destacar que cualquier prueba positiva confirma, aunque las respuestas negativas no descartan la relación causal, a excepción de la PEC15-17 (fig. 7).

Figura 7.

Algoritmo de pruebas de hipersensibilidad para reacciones adversas a medicamentos. IDR: reacción intradérmica; PEC: prueba de exposición controlada. RAMc: reacción adversa a medicamentos con compromiso cutáneo; RHDs: reacción de hipersensibilidad a drogas; TAB: test de activación de basófilos; TTL: test de transformación linfocitaria.

(0.53MB).
Conclusión

A pesar de la alta prevalencia de RAMc, y la importancia de identificar el agente causal, continúa siendo un desafío principalmente en pacientes polimedicados. Lamentablemente no existe ninguna prueba 100% sensible y segura para la detección del fármaco provocador. Por lo tanto, son la sumatoria de resultados desde el análisis de imputabilidad hasta las pruebas complementarias, todas herramientas útiles para comprobar la relación causal con el fármaco sospechoso.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
I.R. Edwards, J.K. Aronson.
Adverse drug reactions: definitions, diagnosis, and management.
Lancet., 356 (2000), pp. 1255-1259
[2]
A. Saha, N.K. Das, A. Hazra, R.C. Gharami, S.N. Chowdhury, P.K. Datta.
Cutaneous adverse drug reaction profile in a tertiary care out patient setting in eastern India.
Indian J Pharmacol, 44 (2012), pp. 792-797
[3]
K. Scherer, A.J. Bircher.
Danger signs in drug hypersensitivity.
Med Clin North Am, 94 (2010), pp. 681-689
[4]
J.C. Bouvy, M.L. de Bruin, M.A. Koopmanschap.
Epidemiology of adverse drug reactions in Europe: A review of recent observational studies.
Drug Safety, 38 (2015), pp. 437-453
[5]
P. Demoly, N.F. Adkinson, K. Brockow, M. Castells, A.M. Chiriac, P.A. Greenberger, et al.
International consensus on drug allergy.
Allergy, 69 (2014), pp. 420-437
[6]
W.J. Pichler, O. Hausmann.
Classification of drug hypersensitivity into allergic, p-i, and pseudo-allergic forms.
Int Arch Allergy Immunol, 171 (2016), pp. 166-179
[7]
W.J. Pichler.
Delayed drug hypersensitivity reactions.
Ann Intern Med, 139 (2003), pp. 683-693
[8]
C.N. Shaughnessy, D. Malajian, D.V. Belsito.
Cutaneous delayed-type hypersensitivity in patients with atopic dermatitis: Reactivity to surfactants.
J Am Acad Dermatol, 70 (2014), pp. 704-708
[9]
E.J. Phillips, W.H. Chung, M. Mockenhaupt, J.C. Roujeau, S.A. Mallal.
Drug hypersensitivity: Pharmacogenetics and clinical syndromes.
J Allergy Clin Immunol, 127 (2011), pp. 60-66
[10]
W.J. Pichler, J. Adam, B. Daubner, T. Gentinetta, M. Keller, D. Yerly.
Drug hypersensitivity reactions: pathomechanism and clinical symptoms.
Medical Clin North Am, 94 (2010), pp. 645-664
[11]
C.A. Naranjo, U. Busto, E.M. Sellers, P. Sandor, I. Ruiz, E.A. Roberts, et al.
A method for estimating the probability of adverse drug reactions.
Clinical Pharmacol Ther, 30 (1981), pp. 239-245
[12]
A. Barbaud, M. Goncalo, D. Bruynzeel, A. Bircher.
Guidelines for performing skin tests with drugs in the investigation of cutaneous adverse drug reactions.
Contact Dermatitis, 45 (2001), pp. 321-328
[13]
K. Brockow, B. Przybilla, W. Aberer, A.J. Bircher, R. Brehler, H. Dickel, Guideline for the diagnosis of drug hypersensitivity reactions: S2K-Guideline of the German Society for Allergology and Clinical Immunology (DGAKI) and the German Dermatological Society (DDG) in collaboration with the Association of German Allergologists (AeDA), the German Society for Pediatric Allergology and Environmental Medicine (GPA), the German Contact Dermatitis Research Group (DKG), the Swiss Society for Allergy and Immunology (SGAI), the Austrian Society for Allergology and Immunology (OGAI), the German Academy of Allergology and Environmental Medicine (DAAU), the German Center for Documentation of Severe Skin Reactions and the German Federal Institute for Drugs and Medical Products (BfArM), et al.
Allergo J Int, 24 (2015), pp. 94-105
[14]
A. Barbaud, E. Collet, B. Milpied, H. Assier, D. Staumont, M. Avenel-Audran, et al.
A multicentre study to determine the value and safety of drug patch tests for the three main classes of severe cutaneous adverse drug reactions.
Br J Dermatol, 168 (2013), pp. 555-562
[15]
M. Absmaier, T. Biedermann, K. Brockow.
Ausloser von Arzneiexanthemen: Absetzen, durchbehandeln oder desensibilisieren?.
Hautarzt, 68 (2017), pp. 29-35
[16]
J. Szatkowski, R.A. Schwartz.
Acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP): A review and update.
J Am Acad Dermatol, 73 (2015), pp. 843-848
[17]
N. Hassoun-Kheir, R. Bergman, S. Weltfriend.
The use of patch tests in the diagnosis of delayed hypersensitivity drug eruptions.
Int J Dermatol, 55 (2016), pp. 1219-1224
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?