array:18 [
  "pii" => "10021948"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-03-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:113-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 11574
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 8693
      "PDF" => 2831
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "10021949"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-03-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:117-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4361
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 26
        "HTML" => 3197
        "PDF" => 1138
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Qué hay de nuevo en terapéutica?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "117"
          "paginaFinal" => "123"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What is new in therapy?"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José C Moreno Giménez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José C"
              "apellidos" => "Moreno Giménez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021949?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000003/v0_201507151406/10021949/v0_201507151410/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "10021947"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-03-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2001;92:109-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 46871
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 40402
        "PDF" => 6425
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Dermatitis de contacto por ajo usado con fines medicinales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "109"
          "paginaFinal" => "111"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Contact dermatitis provoked by garlic used for medicinal purposes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v92n03-10021947fig01.jpg"
              "Alto" => 242
              "Ancho" => 229
              "Tamanyo" => 7826
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Urbina G, Emilio Sudy M"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Urbina G"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Sudy M"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021947?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009200000003/v0_201507151406/10021947/v0_201507151409/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Queratosis liquenoide crónica tratada con calcipotriol tópico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "113"
        "paginaFinal" => "116"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ricardo González-Pérez, Magdalena González-Güemes, Arancha López-Pestaña, Martías Lozano, Ricardo Soloeta"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "González-Pérez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Magdalena"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-G&#252;emes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Arancha"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Pesta&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mart&#237;as"
            "apellidos" => "Lozano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Soloeta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Dermatología. Hospital de Santiago. Vitoria-Gasteiz."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Keratosis lichenoies chronica treated with topical calcipotriol"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n03-10021948fig01.jpg"
            "Alto" => 153
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 7926
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">La queratosis liquenoide cr&#243;nica &#40;QLC&#41; es un trastorno cut&#225;neo muy infrecuente &#40;apenas 50 casos publicados&#41; que se caracteriza cl&#237;nicamente por la presencia de p&#225;pulas hiperquerat&#243;sicas que adoptan un patr&#243;n lineal o reticular &#40;1-3&#41;&#46; Desde que Kaposi describiera en 1895 esta entidad bajo la denominaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">lichen ruber acuminatus verrucosus et reticularis</span>&#40;4&#41;&#44; se han empleado diferentes t&#233;rminos para referirse a ella&#44; como poroqueratosis liquenoide estriada&#44; enfermedad de Nekam &#40;5&#41;&#44; triqueratosis liquenoide &#40;6&#41; y queratosis liquenoide estriada &#40;7&#41;&#46; En 1972&#44; Margolis introdujo el t&#233;rmino de QLC&#44; que es en la actualidad el m&#225;s com&#250;nmente usado &#40;8&#41;&#46; No existe un tratamiento de elecci&#243;n para esta enfermedad&#44; habi&#233;ndose ensayado m&#250;ltiples terapias con resultados variables&#46; En el presente art&#237;culo se describe un caso t&#237;pico de QLC tratada con calcipotriol t&#243;pico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DESCRIPCION DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Var&#243;n de 44 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes m&#233;dicos de inter&#233;s&#44; que consult&#243; por un cuadro cl&#237;nico asintom&#225;tico de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n consistente en p&#225;pulas eritemoviol&#225;ceas que adoptaban una disposici&#243;n lineal y reticulada&#44; a nivel de brazos y piernas&#44; predominando en pliegues de flexi&#243;n &#40;axilas&#44; fosas antecubitales&#44; huecos popl&#237;teos e ingles&#41; &#40;Figs&#46; 1 y 2&#41;&#46; El paciente presentaba adem&#225;s una erupci&#243;n eritemoescamosa a nivel de regi&#243;n interciliar y surcos nasogenianos cl&#237;nicamente similar a un eccema seborreico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n03-10021948fig01.jpg" width="150" height="100"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46;1&#46;--Lesiones eritemoviol&#225;ceas&#44; hiperquerat&#243;sicas&#44; afectando sim&#233;tricamente &#225;reas flexoras de las extremidades superiores&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n03-10021948fig02.jpg" width="150" height="132"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46;2&#46;--Detalle de las lesiones de la regi&#243;n inguinal derecha&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el estudio histol&#243;gico se observaba una acantosis irregular de la epidermis&#44; con hiperqueratosis y paraqueratosis&#44; degeneraci&#243;n vacuolar de la capa basal&#44; con &#225;reas que presentaban m&#250;ltiples cuerpos acidof&#237;licos y a nivel d&#233;rmico un marcado infiltrado inflamatorio mononuclear en banda &#40;Fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n03-10021948fig03.jpg" width="150" height="132"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46;3&#46;--Imagen histol&#243;gica mostrando un patr&#243;n liquenoide&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los ex&#225;menes de sangre y de orina &#250;nicamente mostraron una m&#237;nima elevaci&#243;n de la GPT &#40;GPT&#58; 50&#59; N&#58; 0-40&#41; sin otros hallazgos significativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el diagn&#243;stico de QLC se valor&#243; iniciar tratamiento con acitretino&#44; pero ante la elevaci&#243;n registrada de las transaminasas y la duda de un cumplimiento responsable por el paciente se prefiri&#243; el tratamiento con calcipotriol pomada aplicada dos veces al d&#237;a&#46; Fue revisado a los 2 meses&#44; observ&#225;ndose una lenta mejor&#237;a cl&#237;nica de las lesiones&#44; con aplanamiento y disminuci&#243;n del eritema &#40;Fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v92n03-10021948fig04.jpg" width="150" height="132"></img></p><p class="elsevierStylePara">FIG&#46;4&#46;--Aspecto cl&#237;nico de las lesiones del brazo derecho tras 8 semanas de tratamiento con calcipotriol t&#243;pico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">La QLC es un proceso inflamatorio muy poco frecuente definido por su curso cr&#243;nico y su expresi&#243;n cl&#237;nica caracter&#237;stica consistente en p&#225;pulas viol&#225;ceas&#44; hiperquerat&#243;sicas&#44; asintom&#225;ticas&#44; que adoptan un patr&#243;n lineal y&#47;o reticulado distribuidas sim&#233;tricamente&#44; predominantemente en &#225;reas de flexi&#243;n&#46; Con frecuencia se asocian lesiones faciales que simulan un eczema seborreico&#44; queratodermia palmo-plantar y hasta en un tercio de los pacientes una distrofia ungueal &#40;3&#44; 9&#44; 10&#41;&#46; Muy raramente se han observado ulceraciones orales&#44; lesiones genitales y oculares simulando un penfigoide ocular &#40;1&#44; 9&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Anecd&#243;ticamente tambi&#233;n se ha descrito la infiltraci&#243;n nodular de la epiglotis responsable de la aparici&#243;n de ronquera &#40;8&#41;&#44; as&#237; como una variante vascular con telangiectasias prominentes &#40;9&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La enfermedad suele iniciarse en la edad adulta &#40;adultos j&#243;venes&#41; y sigue un curso cr&#243;nico&#44; aunque excepcionalmente se han observado remisiones espont&#225;neas &#40;3&#44; 11&#44; 12&#41;&#46; La etiopatogenia de esta afecci&#243;n es desconocida&#46; Se han propuestos m&#250;ltiples teor&#237;as&#44; la mayor&#237;a de ellas basadas en conclusiones extra&#237;das a partir de casos aislados&#44; lo que resta validez a las mismas&#46; As&#237;&#44; Menter y cols&#46; plantearon la posibilidad de que este proceso sea una manifestaci&#243;n de una toxoplasmosis adquirida en la edad adulta &#40;13&#41;&#44; mientras que Marschalko y cols&#46; sugirieron que pueda estar relacionada con el padecimiento de una hepatitis cr&#243;nica &#40;14&#41;&#46; Tambi&#233;n se ha publicado el caso de un paciente en el que se evidenciaron datos anal&#237;ticos de inmunodeficiencia &#40;15&#41;&#46; Algunos autores&#44; de forma m&#225;s consistente&#44; han propugnado que la QLC es una variante de liquen plano &#40;16&#44; 17&#41;&#44; aunque nuestra opini&#243;n coincide con la de otros autores &#40;1&#44; 2&#41; al considerar que existen suficientes diferencias histopatol&#243;gicas y cl&#237;nicas para separar ambos procesos&#46; En este sentido&#44; aunque la histolog&#237;a de la QLC es variable&#44; la presencia de paraqueratosis y de un infiltrado inflamatorio m&#225;s marcado que en el liquen plano ayuda a distinguir ambas dermatosis &#40;3&#41;&#46; Asimismo&#44; la ausencia de prurito y de respuesta a corticosteroides t&#243;picos son caracter&#237;sticas propias de la QLC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de esta enfermedad suele ser desalentador&#46; Se han intentado tratamientos con corticosteroides t&#243;picos y sist&#233;micos &#40;18&#41;&#44; levamisol &#40;15&#41;&#44; cloroquina &#40;19&#41;&#44; sulfonas&#44; ciclosporina A y sales de oro con escaso o nulo beneficio &#40;3&#41;&#46; Mayor &#233;xito se ha obtenido al emplear PUVA &#40;20&#44; 21&#41; y etretinato &#40;2&#44; 3&#44; 9&#41;&#46; En 1997&#44; Grunwald y cols&#46; ensayaron calcipotriol en pomada en un paciente de 55 a&#241;os afectado por una QLC&#44; logrando una importante mejor&#237;a cl&#237;nica de las lesiones &#40;22&#41;&#46; Chang y cols&#46;&#44; en una publicaci&#243;n m&#225;s reciente&#44; tambi&#233;n consiguen resultados similares &#40;23&#41;&#46; En nuestro caso obtuvimos una mejor&#237;a parcial de las lesiones tras 8 semanas de tratamiento con aplanamiento y disminuci&#243;n del eritema&#44; que fue considerada satisfactoria por el paciente&#46; Aunque el mecanismo de actuaci&#243;n del calcipotriol en esta dermatosis es desconocido&#44; podr&#237;a ser el resultado de la supresi&#243;n de la proliferaci&#243;n linfocitaria determinada por este f&#225;rmaco al disminuir la interleucina-1 y la interleucina-8 y a la inducci&#243;n de la diferenciaci&#243;n terminal e inhibici&#243;n de la proliferaci&#243;n de queratinocitos &#40;22&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; dada la escasez de tratamientos medianamente eficaces creemos que el calcipotriol puede consolidarse&#44; por eficacia y seguridad&#44; como tratamiento t&#243;pico de primera l&#237;nea en el manejo de esta enfermedad&#44; siendo una alternativa terap&#233;utica v&#225;lida frente a las terapias sist&#233;micas como retinoides y PUVA&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v92n03a10021948pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553432"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Queratosis liquenoide cr&#243;nica"
            1 => "Tratamiento"
            2 => "Calcipotriol"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553433"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Keratosis lichenoides chronica"
            1 => "Treatment"
            2 => "Calcipotriol"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La queratosis liquenoide cr&#243;nica es un trastorno cut&#225;neo raro&#44; de etiopatogenia desconocida&#44; caracterizado cl&#237;nicamente por la presencia de p&#225;pulas hiperquerat&#243;ticas distribuidas por el tronco y extremidades adoptando un patr&#243;n lineal y&#47;o reticular&#46; Frecuentemente se asocia una erupci&#243;n facial que remeda a un eczema seborreico&#46; Presentamos el caso de un var&#243;n de 44 a&#241;os que consult&#243; por la presencia desde hac&#237;a 10 a&#241;os de unas lesiones cut&#225;neas caracter&#237;sticas de queratosis liquenoide cr&#243;nica&#46; El estudio histol&#243;gico confirm&#243; la sospecha cl&#237;nica&#46; El paciente inici&#243; el tratamiento con una pomada de calcipotriol aplicada dos veces al d&#237;a&#44; observ&#225;ndose a las 8 semanas una mejor&#237;a parcial del proceso&#44; con aplanamiento de las lesiones y disminuci&#243;n del eritema&#46; No existe un tratamiento de elecci&#243;n para esta enfermedad&#44; habi&#233;ndose conseguido los mejores resultados con PUVA terapia y etretinato&#46; Recientemente se ha descrito la eficacia del calcipotriol t&#243;pico en el tratamiento de esta dermatosis&#46; En nuestro caso&#44; sin llegar a resolverse&#44; se obtuvo una mejor&#237;a de las lesiones considerada satisfactoria por el paciente&#46; Pensamos que el calcipotriol es una alternativa v&#225;lida para aquellos pacientes en los que los tratamientos sist&#233;micos resulten arriesgados&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Keratosis lichenoides chronica is an uncommon cutaneous disorder of unknown ethiopathogenesis&#46; It is clinically characterized by the presence of hyperkeratotic papules spread through the trunk and extremities adopting a linear and&#47;or reticular pattern&#46; A facial eruption&#44; suggestive of seborrheic eczema&#44; is frequently associated&#46; A 44-year-old male presented cutaneous lesions characteristics of keratosis lichenoides chronica for more than 10 years&#46; The histological study confirmed the clinical suspiction&#46; A treatment with calcipotriol ointment&#44; applied twice a day&#44; was prescribed&#46; Eight weeks later&#44; a partial improvement&#44; with a thinning of the lesions and erythema remission&#44; was observed&#46; There is not a treatment for this disease&#46; The best results have been obtained by PUVA and etretinate therapy&#46; Recently&#44; the effectiveness of the topical calcipotriol has been reported&#46; In our case&#44; a satisfactory improvement of the lesions&#44; according to the patient&#44; was obtained without complete remission&#46; We believe that calcipotriol is a valid alternative for these patients&#44; especially when systemic treatments involve a risk&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n03-10021948fig01.jpg"
            "Alto" => 153
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 7926
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n03-10021948fig02.jpg"
            "Alto" => 202
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 17623
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n03-10021948fig03.jpg"
            "Alto" => 179
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 16630
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v92n03-10021948fig04.jpg"
            "Alto" => 196
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 12165
          ]
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica: the century of another Kaposi's disease. Dermatology 1995;191:188-92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#58; the century of another Kaposi&#39;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Masouye I"
                            1 => "Saurat JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8534935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica: Krankheitsvariante oder krankheitsentitat? Hautartzt 1989;40:614-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Braun-Falco O"
                            1 => "Bieber T"
                            2 => "Heider L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica. J Am Acad Dermatol 1998;38:306-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kostantinov KN"
                            1 => "Sondergard J"
                            2 => "Izuno G"
                            3 => "Obreshkova E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9486703"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lichen ruber acuminatus et lichen ruber planus. Arch Dermatol Syphilis (Ber) 1895;31:1-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lichen ruber acuminatus et lichen ruber planus&#46;"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kaposi M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Syphilis (Ber)"
                        "fecha" => "1895"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sur la question du lichen moniliforme. Presse Med 1938;51:1000-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sur la question du lichen moniliforme&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Nekam L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Presse Med"
                        "fecha" => "1938"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1000"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lichenoid tri-keratosis (Kaposi-Bureau-Barriere-Grupper). Dermatologica 1974;148:179-88."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lichenoid tri-keratosis &#40;Kaposi-Bureau-Barriere-Grupper&#41;&#46;"
                      "idioma" => "de"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pi&#241;ol-Aguade JP"
                            1 => "De Asprer J"
                            2 => "Ferrando J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatologica"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4836959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratose lichenoide striée. Ann Dermatol 1976;101:391-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratose lichenoide stri&#233;e&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Degos R"
                            1 => "Labouche F"
                            2 => "Civatte J"
                            3 => "y cols&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica. Arch Dermatol 1972;105:739-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Margolis MH"
                            1 => "Cooper GA"
                            2 => "Johnson SAM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "739"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5026682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica with prominent telangiectasia: response to etreinate. J Am Acad Dermatol 1989;21:1112-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica with prominent telangiectasia&#58; response to etreinate&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "David M"
                            1 => "Filhaber A"
                            2 => "Rotem A"
                            3 => "Katzenelson-Weissman V"
                            4 => "Sandbank M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1112"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2808843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The nails in keratosis lichenoides chronica: characteristics and response to treat-ment. Arch Dermatol 1984;120:1471-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The nails in keratosis lichenoides chronica&#58; characteristics and response to treat-ment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Baran R"
                            1 => "Pannizon R"
                            2 => "Goldberg L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1471"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6497414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Spontaneous resolution of keratoisis lichenoides chronica. Dermatology 1993;187:200-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Spontaneous resolution of keratoisis lichenoides chronica&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Van de Kerkhof PCM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8219424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica: a pediatric case. Dermatology 1995; 191:264-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#58; a pediatric case&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Patrizi A"
                            1 => "Neri I"
                            2 => "Passarini B"
                            3 => "Varotti C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8534952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Lichen verrucosus et reticularis of Kaposi (porokeratosis striata of Nekam): a manifestation of adquired adult to toxoplasmosis. Br J Dermatol 1976;94:645."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Menter M"
                            1 => "Morrison JGL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Acta Dermo Venereol 1996;75(5):401-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Marschalko M"
                            1 => "Papp I"
                            2 => "Szalay I"
                            3 => "Harsing J"
                            4 => "Horvath A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica. J Am Acad Dermatol 1980;2:217-20."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nabai H"
                            1 => "Meheregan AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7364979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica is synonymous with lichen planus. Clin Exp Dermatol 1982;7:49-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica is synonymous with lichen planus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kersey P"
                            1 => "Ive FE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7094406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica: a variant of lichen planus. J Dermatol 1997;24(10):630-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gunwald MH"
                            1 => "Amichai B"
                            2 => "Finkelstein E"
                            3 => "Kachko L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Queratosis liquenoide crónica. A propósito de un caso. Med Cutan Ibero Lat Am 1988;16:15-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Queratosis liquenoide cr&#243;nica&#46; A prop&#243;sito de un caso&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lazarova AZ"
                            1 => "Rodr&#237;guez MA"
                            2 => "D&#237;az MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3287048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lichen verrucosus et reticularis of Kaposi (porokeratosis of Nekam). Br J Dermatol 1976;94:645-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lichen verrucosus et reticularis of Kaposi &#40;porokeratosis of Nekam&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "MacDonald DM"
                            1 => "Williams DT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/949455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Kerastosis lichenoides chronica: successful treat-ment with psoralen-ultraviolet a therapy. Arch Dermatol 1981;117:105-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Kerastosis lichenoides chronica&#58; successful treat-ment with psoralen-ultraviolet a therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lang PG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7469430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica. Br J Dermatol 1982;106:223-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Keratosis lichenoides chronica&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ryatt Ks"
                            1 => "Greenwood R"
                            2 => "Cotterill JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7059513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronica: response to topical calcipotriol. 1997 (2 Pt1):263-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Grunwald MH"
                            1 => "Hallel-Halevy D"
                            2 => "Amichai B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Keratosis lichenoides chronic: marked response to calcipotriol ointment."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chang SE"
                            1 => "Jung EC"
                            2 => "Hong SM"
                            3 => "Choi JH"
                            4 => "Sung KJ"
                            5 => "Moon KC"
                            6 => "Koh JK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009200000003/v0_201507151406/10021948/v0_201507151409/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6633"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Terap&#233;utica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009200000003/v0_201507151406/10021948/v0_201507151409/es/103v92n03a10021948pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10021948?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 113-116 (marzo 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 113-116 (marzo 2001)
Acceso a texto completo
Queratosis liquenoide crónica tratada con calcipotriol tópico
Keratosis lichenoies chronica treated with topical calcipotriol
Visitas
31479
Ricardo González-Péreza, Magdalena González-Güemesa, Arancha López-Pestañaa, Martías Lozanoa, Ricardo Soloetaa
a Servicios de Dermatología. Hospital de Santiago. Vitoria-Gasteiz.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
La queratosis liquenoide crónica es un trastorno cutáneo raro, de etiopatogenia desconocida, caracterizado clínicamente por la presencia de pápulas hiperqueratóticas distribuidas por el tronco y extremidades adoptando un patrón lineal y/o reticular. Frecuentemente se asocia una erupción facial que remeda a un eczema seborreico. Presentamos el caso de un varón de 44 años que consultó por la presencia desde hacía 10 años de unas lesiones cutáneas características de queratosis liquenoide crónica. El estudio histológico confirmó la sospecha clínica. El paciente inició el tratamiento con una pomada de calcipotriol aplicada dos veces al día, observándose a las 8 semanas una mejoría parcial del proceso, con aplanamiento de las lesiones y disminución del eritema. No existe un tratamiento de elección para esta enfermedad, habiéndose conseguido los mejores resultados con PUVA terapia y etretinato. Recientemente se ha descrito la eficacia del calcipotriol tópico en el tratamiento de esta dermatosis. En nuestro caso, sin llegar a resolverse, se obtuvo una mejoría de las lesiones considerada satisfactoria por el paciente. Pensamos que el calcipotriol es una alternativa válida para aquellos pacientes en los que los tratamientos sistémicos resulten arriesgados.
Palabras clave:
Queratosis liquenoide crónica
Tratamiento
Calcipotriol
Keratosis lichenoides chronica is an uncommon cutaneous disorder of unknown ethiopathogenesis. It is clinically characterized by the presence of hyperkeratotic papules spread through the trunk and extremities adopting a linear and/or reticular pattern. A facial eruption, suggestive of seborrheic eczema, is frequently associated. A 44-year-old male presented cutaneous lesions characteristics of keratosis lichenoides chronica for more than 10 years. The histological study confirmed the clinical suspiction. A treatment with calcipotriol ointment, applied twice a day, was prescribed. Eight weeks later, a partial improvement, with a thinning of the lesions and erythema remission, was observed. There is not a treatment for this disease. The best results have been obtained by PUVA and etretinate therapy. Recently, the effectiveness of the topical calcipotriol has been reported. In our case, a satisfactory improvement of the lesions, according to the patient, was obtained without complete remission. We believe that calcipotriol is a valid alternative for these patients, especially when systemic treatments involve a risk.
Keywords:
Keratosis lichenoides chronica
Treatment
Calcipotriol
Texto completo

INTRODUCCION

La queratosis liquenoide crónica (QLC) es un trastorno cutáneo muy infrecuente (apenas 50 casos publicados) que se caracteriza clínicamente por la presencia de pápulas hiperqueratósicas que adoptan un patrón lineal o reticular (1-3). Desde que Kaposi describiera en 1895 esta entidad bajo la denominación de lichen ruber acuminatus verrucosus et reticularis(4), se han empleado diferentes términos para referirse a ella, como poroqueratosis liquenoide estriada, enfermedad de Nekam (5), triqueratosis liquenoide (6) y queratosis liquenoide estriada (7). En 1972, Margolis introdujo el término de QLC, que es en la actualidad el más comúnmente usado (8). No existe un tratamiento de elección para esta enfermedad, habiéndose ensayado múltiples terapias con resultados variables. En el presente artículo se describe un caso típico de QLC tratada con calcipotriol tópico.

DESCRIPCION DEL CASO

Varón de 44 años de edad, sin antecedentes médicos de interés, que consultó por un cuadro clínico asintomático de 10 años de evolución consistente en pápulas eritemovioláceas que adoptaban una disposición lineal y reticulada, a nivel de brazos y piernas, predominando en pliegues de flexión (axilas, fosas antecubitales, huecos poplíteos e ingles) (Figs. 1 y 2). El paciente presentaba además una erupción eritemoescamosa a nivel de región interciliar y surcos nasogenianos clínicamente similar a un eccema seborreico.

FIG.1.--Lesiones eritemovioláceas, hiperqueratósicas, afectando simétricamente áreas flexoras de las extremidades superiores.

FIG.2.--Detalle de las lesiones de la región inguinal derecha.

En el estudio histológico se observaba una acantosis irregular de la epidermis, con hiperqueratosis y paraqueratosis, degeneración vacuolar de la capa basal, con áreas que presentaban múltiples cuerpos acidofílicos y a nivel dérmico un marcado infiltrado inflamatorio mononuclear en banda (Fig. 3).

FIG.3.--Imagen histológica mostrando un patrón liquenoide.

Los exámenes de sangre y de orina únicamente mostraron una mínima elevación de la GPT (GPT: 50; N: 0-40) sin otros hallazgos significativos.

Con el diagnóstico de QLC se valoró iniciar tratamiento con acitretino, pero ante la elevación registrada de las transaminasas y la duda de un cumplimiento responsable por el paciente se prefirió el tratamiento con calcipotriol pomada aplicada dos veces al día. Fue revisado a los 2 meses, observándose una lenta mejoría clínica de las lesiones, con aplanamiento y disminución del eritema (Fig. 4).

FIG.4.--Aspecto clínico de las lesiones del brazo derecho tras 8 semanas de tratamiento con calcipotriol tópico.

DISCUSION

La QLC es un proceso inflamatorio muy poco frecuente definido por su curso crónico y su expresión clínica característica consistente en pápulas violáceas, hiperqueratósicas, asintomáticas, que adoptan un patrón lineal y/o reticulado distribuidas simétricamente, predominantemente en áreas de flexión. Con frecuencia se asocian lesiones faciales que simulan un eczema seborreico, queratodermia palmo-plantar y hasta en un tercio de los pacientes una distrofia ungueal (3, 9, 10). Muy raramente se han observado ulceraciones orales, lesiones genitales y oculares simulando un penfigoide ocular (1, 9).

Anecdóticamente también se ha descrito la infiltración nodular de la epiglotis responsable de la aparición de ronquera (8), así como una variante vascular con telangiectasias prominentes (9).

La enfermedad suele iniciarse en la edad adulta (adultos jóvenes) y sigue un curso crónico, aunque excepcionalmente se han observado remisiones espontáneas (3, 11, 12). La etiopatogenia de esta afección es desconocida. Se han propuestos múltiples teorías, la mayoría de ellas basadas en conclusiones extraídas a partir de casos aislados, lo que resta validez a las mismas. Así, Menter y cols. plantearon la posibilidad de que este proceso sea una manifestación de una toxoplasmosis adquirida en la edad adulta (13), mientras que Marschalko y cols. sugirieron que pueda estar relacionada con el padecimiento de una hepatitis crónica (14). También se ha publicado el caso de un paciente en el que se evidenciaron datos analíticos de inmunodeficiencia (15). Algunos autores, de forma más consistente, han propugnado que la QLC es una variante de liquen plano (16, 17), aunque nuestra opinión coincide con la de otros autores (1, 2) al considerar que existen suficientes diferencias histopatológicas y clínicas para separar ambos procesos. En este sentido, aunque la histología de la QLC es variable, la presencia de paraqueratosis y de un infiltrado inflamatorio más marcado que en el liquen plano ayuda a distinguir ambas dermatosis (3). Asimismo, la ausencia de prurito y de respuesta a corticosteroides tópicos son características propias de la QLC.

El tratamiento de esta enfermedad suele ser desalentador. Se han intentado tratamientos con corticosteroides tópicos y sistémicos (18), levamisol (15), cloroquina (19), sulfonas, ciclosporina A y sales de oro con escaso o nulo beneficio (3). Mayor éxito se ha obtenido al emplear PUVA (20, 21) y etretinato (2, 3, 9). En 1997, Grunwald y cols. ensayaron calcipotriol en pomada en un paciente de 55 años afectado por una QLC, logrando una importante mejoría clínica de las lesiones (22). Chang y cols., en una publicación más reciente, también consiguen resultados similares (23). En nuestro caso obtuvimos una mejoría parcial de las lesiones tras 8 semanas de tratamiento con aplanamiento y disminución del eritema, que fue considerada satisfactoria por el paciente. Aunque el mecanismo de actuación del calcipotriol en esta dermatosis es desconocido, podría ser el resultado de la supresión de la proliferación linfocitaria determinada por este fármaco al disminuir la interleucina-1 y la interleucina-8 y a la inducción de la diferenciación terminal e inhibición de la proliferación de queratinocitos (22).

Por tanto, dada la escasez de tratamientos medianamente eficaces creemos que el calcipotriol puede consolidarse, por eficacia y seguridad, como tratamiento tópico de primera línea en el manejo de esta enfermedad, siendo una alternativa terapéutica válida frente a las terapias sistémicas como retinoides y PUVA.

Bibliograf¿a
[1]
Keratosis lichenoides chronica: the century of another Kaposi's disease. Dermatology 1995;191:188-92.
[2]
Keratosis lichenoides chronica: Krankheitsvariante oder krankheitsentitat? Hautartzt 1989;40:614-22.
[3]
Keratosis lichenoides chronica. J Am Acad Dermatol 1998;38:306-9.
[4]
Lichen ruber acuminatus et lichen ruber planus. Arch Dermatol Syphilis (Ber) 1895;31:1-32.
[5]
Sur la question du lichen moniliforme. Presse Med 1938;51:1000-3.
[6]
Lichenoid tri-keratosis (Kaposi-Bureau-Barriere-Grupper). Dermatologica 1974;148:179-88.
[7]
Keratose lichenoide striée. Ann Dermatol 1976;101:391-2.
[8]
Keratosis lichenoides chronica. Arch Dermatol 1972;105:739-43.
[9]
Keratosis lichenoides chronica with prominent telangiectasia: response to etreinate. J Am Acad Dermatol 1989;21:1112-4.
[10]
The nails in keratosis lichenoides chronica: characteristics and response to treat-ment. Arch Dermatol 1984;120:1471-4.
[11]
Spontaneous resolution of keratoisis lichenoides chronica. Dermatology 1993;187:200-4.
[12]
Keratosis lichenoides chronica: a pediatric case. Dermatology 1995; 191:264-7.
[13]
Lichen verrucosus et reticularis of Kaposi (porokeratosis striata of Nekam): a manifestation of adquired adult to toxoplasmosis. Br J Dermatol 1976;94:645.
[14]
Acta Dermo Venereol 1996;75(5):401-2.
[15]
Keratosis lichenoides chronica. J Am Acad Dermatol 1980;2:217-20.
[16]
Keratosis lichenoides chronica is synonymous with lichen planus. Clin Exp Dermatol 1982;7:49-54.
[17]
Keratosis lichenoides chronica: a variant of lichen planus. J Dermatol 1997;24(10):630-4.
[18]
Queratosis liquenoide crónica. A propósito de un caso. Med Cutan Ibero Lat Am 1988;16:15-7.
[19]
Lichen verrucosus et reticularis of Kaposi (porokeratosis of Nekam). Br J Dermatol 1976;94:645-54.
[20]
Kerastosis lichenoides chronica: successful treat-ment with psoralen-ultraviolet a therapy. Arch Dermatol 1981;117:105-8.
[21]
Keratosis lichenoides chronica. Br J Dermatol 1982;106:223-5.
[22]
Keratosis lichenoides chronica: response to topical calcipotriol. 1997 (2 Pt1):263-4.
[23]
Keratosis lichenoides chronic: marked response to calcipotriol ointment.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?