array:25 [
  "pii" => "S0001731018303430"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "2024"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:672"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 66
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 35
      "PDF" => 30
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018302750"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "2024"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:672"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "HTML" => 3
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
        "titulo" => "Why Shouldn&#8217;t We Forget About the Role of Clinical Psychologists in the Treatment of Patients with Psoriasis&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "672"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Por qu&#233; no debemos olvidar el papel del psic&#243;logo cl&#237;nico en el abordaje terap&#233;utico de los pacientes con psoriasis&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Martin-Gorgojo, R&#46; Martin-Brufau"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Martin-Brufau"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731018303430"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303430?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302750?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302750/v1_201810020631/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101830005X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1883"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:673"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 102
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 59
        "PDF" => 43
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Ampollas durante la fototerapia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "673"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Blistering During Phototherapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; de Argila"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "de Argila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302373"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302373?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830005X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S000173101830005X/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018303466"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2018.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "2027"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:671"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 195
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 118
        "PDF" => 77
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
      "titulo" => "Psoriasis moderada-grave en la infancia y la adolescencia&#58; un reto terap&#233;utico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "671"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Moderate to Severe Psoriasis in Childhood and Adolescence&#58; A Therapeutic Challenge"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; de la Cueva Dobao"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "de la Cueva Dobao"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302786"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302786?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303466?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018303466/v1_201810020614/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S000173101830262X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1998"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:733-40"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 510
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 342
          "PDF" => 168
        ]
      ]
      "es" => array:14 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Medici&#243;n del impacto psicol&#243;gico en pacientes con psoriasis en tratamiento sist&#233;mico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:3 [
          0 => "es"
          1 => "es"
          2 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "733"
            "paginaFinal" => "740"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Measurement of the Psychological Impact of Psoriasis on Patients Receiving Systemic Treatment"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 1
          "multimedia" => array:5 [
            "identificador" => "fig0010"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => false
            "mostrarDisplay" => true
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "fx1.jpeg"
                "Alto" => 1085
                "Ancho" => 1312
                "Tamanyo" => 57714
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;B&#46; Madrid &#193;lvarez, G&#46; Carretero Hern&#225;ndez, A&#46; Gonz&#225;lez Quesada, J&#46;M&#46; Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;B&#46;"
                "apellidos" => "Madrid &#193;lvarez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Carretero Hern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Quesada"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "resumen" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "titulo" => "Graphical abstract"
            "clase" => "graphical"
            "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>"
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018302622"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302622?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101830262X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S000173101830262X/v1_201810020614/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>"
    "titulo" => "&#191;Por qu&#233; no debemos olvidar el papel del psic&#243;logo cl&#237;nico en el abordaje terap&#233;utico de los pacientes con psoriasis&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "672"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Martin-Gorgojo, R&#46; Martin-Brufau"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martin-Gorgojo"
            "email" => array:1 [
              0 => "alejandromartingorgojo&#64;aedv&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Martin-Brufau"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Dermatol&#243;gica Internacional&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Mental de Lorca&#44; Lorca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Why Shouldn&#8217;t We Forget About the Role of Clinical Psychologists in the Treatment of Patients with Psoriasis&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1985&#44; el escritor norteamericano John Updike public&#243; en la revista <span class="elsevierStyleItalic">The New Yorker</span> un art&#237;culo titulado &#171;En guerra con mi piel&#187;&#44; en el que compart&#237;a sus vivencias&#44; emociones y estrategias de afrontamiento como paciente con psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Treinta a&#241;os despu&#233;s pudimos constatar en una serie de 823 pacientes que la gravedad y extensi&#243;n de las lesiones&#44; efectivamente se correlaciona con la presencia de emociones negativas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cabr&#237;a preguntarse &#191;cu&#225;l es la direcci&#243;n de esta asociaci&#243;n&#63;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que una reducci&#243;n de la gravedad de las lesiones mejora el humor y la ansiedad autopercibidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; podr&#237;a esperarse que la mejor&#237;a de las lesiones de psoriasis condujera a la de las alteraciones psicol&#243;gicas&#46; Sin embargo&#44; nuestra experiencia&#44; que va en l&#237;nea con la del Servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital Universitario Doctor Negr&#237;n&#44; apunta hacia una relaci&#243;n m&#225;s compleja&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El art&#237;culo de Madrid-&#193;lvarez et al&#46; pone de manifiesto que la tendencia a la psicopatolog&#237;a puede permanecer a pesar de que se alcance un control pr&#225;cticamente completo de la psoriasis &#40;PASI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Esto coincide con estudios en los que el estado de &#225;nimo fue independiente de la mejor&#237;a de las lesiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; o que comprobaban c&#243;mo las alteraciones emocionales se mantienen entre per&#237;odos de remisi&#243;n de las lesiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Art&#237;culos como el referido de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Actas Dermo-Sifiliogr&#225;ficas</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> contribuyen a que no obviemos la necesidad de dar una atenci&#243;n integral a nuestros pacientes&#46; Ello incluye medidas para identificar y disminuir su sufrimiento psicol&#243;gico que&#44; a pesar de la evidencia&#44; puede &#8212;y suele&#8212; pasar desapercibido para los profesionales de la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "At war with my skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Updike"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "The New Yorker"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis lesions are associated with specific types of emotions&#46; Emotional profile in psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Martin-Brufau"
                            1 => "S&#46; Romero-Brufau"
                            2 => "A&#46; Martin-Gorgojo"
                            3 => "C&#46; Brufau Redondo"
                            4 => "J&#46; Corbalan"
                            5 => "J&#46; Ulnik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2015.2577"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26065886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1878875016003272"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18788750"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mental health self-assessment in patients with moderate to severe psoriasis&#58; An observational&#44; multicenter study of 1164 patients in Spain &#40;the VACAP study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                            1 => "L&#46; Puig"
                            2 => "E&#46; Dauden"
                            3 => "J&#46;L&#46; Sanchez-Carazo"
                            4 => "J&#46; Toribio"
                            5 => "F&#46; Vanaclocha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.04.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24112536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medici&#243;n del impacto psicol&#243;gico en pacientes con psoriasis en tratamiento sist&#233;mico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Madrid-&#193;lvarez"
                            1 => "G&#46; Carretero-Hern&#225;ndez"
                            2 => "A&#46; Gonz&#225;lez-Quesada"
                            3 => "J&#46;M&#46; Gonz&#225;lez-Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2018.05.007"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anxiety and depressive symptoms and illness perceptions in psoriatic arthritis and associations with physical health-related quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Kotsis"
                            1 => "P&#46;V&#46; Voulgari"
                            2 => "N&#46; Tsifetaki"
                            3 => "M&#46;O&#46; Machado"
                            4 => "A&#46;F&#46; Carvalho"
                            5 => "F&#46; Creed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1593"
                        "paginaFinal" => "1601"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How do personality systems interact in patients with psoriasis&#44; atopic dermatitis and urticaria&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Bahmer"
                            1 => "J&#46; Kuhl"
                            2 => "F&#46;A&#46; Bahmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "324"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recognition of need in health care consultations&#58; A qualitative study of people with psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Nelson"
                            1 => "C&#46;A&#46; Chew-Graham"
                            2 => "C&#46;E&#46; Griffiths"
                            3 => "L&#46; Cordingley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2012.11217.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22880951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018303430/v1_201810020614/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "65767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comentarios Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018303430/v1_201810020614/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018303430?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 672 (octubre 2018)
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 672 (octubre 2018)
Comentarios Editoriales
Acceso a texto completo
¿Por qué no debemos olvidar el papel del psicólogo clínico en el abordaje terapéutico de los pacientes con psoriasis?
Why Shouldn’t We Forget About the Role of Clinical Psychologists in the Treatment of Patients with Psoriasis?
Visitas
4973
A. Martin-Gorgojoa,
Autor para correspondencia
alejandromartingorgojo@aedv.es

Autor para correspondencia.
, R. Martin-Brufaub
a Clínica Dermatológica Internacional, Madrid, España
b Centro de Salud Mental de Lorca, Lorca, Murcia, España
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2018;109:733-4010.1016/j.ad.2018.05.007
M.B. Madrid Álvarez, G. Carretero Hernández, A. González Quesada, J.M. González Martín
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 8. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

En 1985, el escritor norteamericano John Updike publicó en la revista The New Yorker un artículo titulado «En guerra con mi piel», en el que compartía sus vivencias, emociones y estrategias de afrontamiento como paciente con psoriasis1. Treinta años después pudimos constatar en una serie de 823 pacientes que la gravedad y extensión de las lesiones, efectivamente se correlaciona con la presencia de emociones negativas2. Cabría preguntarse ¿cuál es la dirección de esta asociación?

Dado que una reducción de la gravedad de las lesiones mejora el humor y la ansiedad autopercibidos3, podría esperarse que la mejoría de las lesiones de psoriasis condujera a la de las alteraciones psicológicas. Sin embargo, nuestra experiencia, que va en línea con la del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario Doctor Negrín, apunta hacia una relación más compleja.

El artículo de Madrid-Álvarez et al. pone de manifiesto que la tendencia a la psicopatología puede permanecer a pesar de que se alcance un control prácticamente completo de la psoriasis (PASI<2)4. Esto coincide con estudios en los que el estado de ánimo fue independiente de la mejoría de las lesiones5, o que comprobaban cómo las alteraciones emocionales se mantienen entre períodos de remisión de las lesiones6.

Artículos como el referido de Actas Dermo-Sifiliográficas4 contribuyen a que no obviemos la necesidad de dar una atención integral a nuestros pacientes. Ello incluye medidas para identificar y disminuir su sufrimiento psicológico que, a pesar de la evidencia, puede —y suele— pasar desapercibido para los profesionales de la salud7.

Bibliografía
[1]
J. Updike.
At war with my skin.
The New Yorker, 2 (1985), pp. 39
[2]
R. Martin-Brufau, S. Romero-Brufau, A. Martin-Gorgojo, C. Brufau Redondo, J. Corbalan, J. Ulnik.
Psoriasis lesions are associated with specific types of emotions. Emotional profile in psoriasis.
Eur J Dermatol, 25 (2015), pp. 329-334
[3]
R.M. Pujol, L. Puig, E. Dauden, J.L. Sanchez-Carazo, J. Toribio, F. Vanaclocha, et al.
Mental health self-assessment in patients with moderate to severe psoriasis: An observational, multicenter study of 1164 patients in Spain (the VACAP study).
Actas Dermosifiliogr, 104 (2013), pp. 897-903
[4]
M.B. Madrid-Álvarez, G. Carretero-Hernández, A. González-Quesada, J.M. González-Martín.
Medición del impacto psicológico en pacientes con psoriasis en tratamiento sistémico.
Actas Dermosifiliogr, (2018),
[5]
K. Kotsis, P.V. Voulgari, N. Tsifetaki, M.O. Machado, A.F. Carvalho, F. Creed, et al.
Anxiety and depressive symptoms and illness perceptions in psoriatic arthritis and associations with physical health-related quality of life.
Arthritis Care Res, 64 (2012), pp. 1593-1601
[6]
J.A. Bahmer, J. Kuhl, F.A. Bahmer.
How do personality systems interact in patients with psoriasis, atopic dermatitis and urticaria?.
Acta Dermatol Venereol, 87 (2007), pp. 317-324
[7]
P.A. Nelson, C.A. Chew-Graham, C.E. Griffiths, L. Cordingley.
Recognition of need in health care consultations: A qualitative study of people with psoriasis.
Br J Dermatol, 168 (2013), pp. 354-361
Copyright © 2018. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?