array:24 [
  "pii" => "S0001731015003488"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1244"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:158-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 347
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 184
      "PDF" => 160
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016000111"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
      "aid" => "1244"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:158-62"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 637
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 38
          "HTML" => 409
          "PDF" => 190
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Why Is Mohs Micrographic Surgery Underused in the Treatment of Dermatofibrosarcoma Protuberans in Children&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "158"
            "paginaFinal" => "162"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Por qu&#233; la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs est&#225; infrautilizada en el tratamiento del dermatofibrosarcoma protuberans infantil&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1915
                "Ancho" => 1800
                "Tamanyo" => 932647
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Proliferation of spindle cells arranged in fascicles &#40;original magnification&#44; hematoxylin-eosin<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&#46; B&#44; Irregular pseudovascular spaces surrounded by multinucleated giant cells &#40;original magnification&#44; hematoxylin-eosin<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#44; Involvement of full thickness of the dermis with extension into the subcutaneous tissue &#40;original magnification&#44; hematoxylin-eosin<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46; D&#44; Spindle cells expressing CD34 &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Jubert, L&#46;J&#46; del Pozo, C&#46; Saus, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Jubert"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "del Pozo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Saus"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015003488"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.06.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003488?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000111?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219016000111/v2_201703220318/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101500349X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1245"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:162-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 254
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 142
        "PDF" => 110
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Angiosarcoma de pared abdominal en paciente con inmunosupresi&#243;n farmacol&#243;gica por trasplante renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "162"
          "paginaFinal" => "163"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Abdominal Wall Angiosarcoma in a Patient With Drug-Induced Immunosuppression Following Renal Transplantation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 723
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 122873
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa contusiforme de coloraci&#243;n rojo-viol&#225;cea que compromet&#237;a a la pr&#225;ctica totalidad del hemiabdomen inferior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;n, A&#46; Pulpillo, R&#46; Cabrera, J&#46; Conejo-Mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pulpillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Cabrera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901600010X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901600010X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500349X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S000173101500349X/v2_201603080122/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015003476"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1243"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:156-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 292
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 182
        "PDF" => 107
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Milia en placa en la cara posterior de ambos pabellones auriculares secundaria a radioterapia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "156"
          "paginaFinal" => "158"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Milia en plaque on the posterior surface of both auricules following radiation therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 131586
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples p&#225;pulas blanquecinas milim&#233;tricas sobre base eritematosa en cara posterior del pabell&#243;n auricular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Pisauri, A&#46; Alvarez-Gracia, C&#46; Ferrandiz-Foraster, J&#46; Bassas-Vila"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pisauri"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alvarez-Gracia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ferrandiz-Foraster"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Bassas-Vila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016000123"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000123?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003476?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015003476/v2_201603080122/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "&#191;Por qu&#233; la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs est&#225; infrautilizada en el tratamiento del dermatofibrosarcoma protuberans infantil&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "158"
        "paginaFinal" => "162"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Jubert, L&#46;J&#46; del Pozo, C&#46; Saus, A&#46; Mart&#237;n-Santiago"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jubert"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "del Pozo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Saus"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            "email" => array:1 [
              0 => "anahsd&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Why Is Mohs Micrographic Surgery Underused in the Treatment of Dermatofibrosarcoma Protuberans in Children&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1920
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 916599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes organizadas en fasc&#237;culos &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&#46; B&#46; Espacios pseudovasculares irregulares delineados por c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41; C&#46; Ocupaci&#243;n de la dermis con extensi&#243;n al tejido celular subcut&#225;neo &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; D&#46; Las c&#233;lulas fusiformes expresan el marcador CD34 &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dermatofibrosarcoma protuberans &#40;DFSP&#41; es un tumor fibrohistioc&#237;tico&#44; de crecimiento lento&#44; de malignidad intermedia que presenta una alta tasa de recidivas locales pero muy baja capacidad metast&#225;sica&#46; Las formas cong&#233;nitas han sido raramente descritas&#44; probablemente debido a que las lesiones iniciales pueden pasar inadvertidas o confundirse con otras entidades&#46; Existe evidencia de que tras la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs las tasas de recidivas son menores que cuando se realiza cirug&#237;a con m&#225;rgenes amplios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en 3 series pedi&#225;tricas publicadas recientemente la escisi&#243;n amplia convencional fue la t&#233;cnica utilizada en la mayor&#237;a &#40;41&#47;43&#41; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Presentamos un caso cong&#233;nito de fibroblastoma de c&#233;lulas gigantes&#44; que es un subtipo histol&#243;gico de DFSP&#44; diagnosticado y tratado a los 8 a&#241;os&#46; Se se&#241;alan las ventajas de la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs y la utilidad en la infancia de los sistemas de vac&#237;o mediante presi&#243;n negativa&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 8 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que consult&#243; por crecimiento e induraci&#243;n progresiva de una lesi&#243;n cong&#233;nita&#44; inicialmente rojiza y plana&#44; en la axila derecha&#46; A la exploraci&#243;n se evidenci&#243; una placa infiltrada y m&#243;vil de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; de color rosado&#44; con una zona algo sobreelevada de color viol&#225;ceo&#59; no se palpaban adenopat&#237;as locorregionales&#46; Se realiz&#243; una biopsia que mostr&#243; una lesi&#243;n tumoral mal delimitada que ocupaba pr&#225;cticamente toda la dermis y que se extend&#237;a hacia el tejido celular subcut&#225;neo&#44; constituida por c&#233;lulas fusiformes y ovales&#46; Se observaban espacios pseudovasculares delimitados por c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#46; Las c&#233;lulas fusiformes expresaban el marcador CD34 y eran negativas para la prote&#237;na-S100 y SMA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Con el diagn&#243;stico de fibroblastoma de c&#233;lulas gigantes se solicit&#243; una resonancia magn&#233;tica&#44; que descart&#243; invasi&#243;n extracut&#225;nea y se procedi&#243; a extirpar la lesi&#243;n bajo anestesia general&#46; Se eligi&#243; la variante en diferido de la cirug&#237;a de Mohs utilizando la t&#233;cnica de Breuninger&#44; con m&#225;rgenes de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el primer estadio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Esta t&#233;cnica consiste en la extirpaci&#243;n en bloque de la tumoraci&#243;n con un &#225;ngulo de 90&#176; respecto a la superficie&#44; llegando hasta la fascia muscular en nuestro caso&#44; y consiguiendo un fondo uniforme&#46; La pieza se fija en formol y se procesa en parafina&#46; La lectura de las laminillas histol&#243;gicas del fondo y del borde perif&#233;rico es diferida en el tiempo&#44; por lo que se opt&#243; por la cobertura del defecto quir&#250;rgico con un sistema de vac&#237;o con presi&#243;n negativa continua de 125 mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg &#40;Kinetic Concepts Inc&#46;&#44; Wiesbaden&#44; Alemania&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figs&#46; 3</a> A-C&#41;&#46; A los 9 d&#237;as&#44; habiendo comprobado histol&#243;gicamente los m&#225;rgenes libres de tumor&#44; se procedi&#243; a la reconstrucci&#243;n del defecto quir&#250;rgico mediante un colgajo tipo Limberg sobre el tejido de granulaci&#243;n formado por el sistema de vac&#237;o&#44; sin requerir ning&#250;n tipo de preparaci&#243;n previa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#41;&#46; Tras 4 a&#241;os de seguimiento no se ha observado recidiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El DFSP es un tumor muy infrecuente en la edad pedi&#225;trica&#44; con una incidencia estimada de uno por 1&#46;000&#46;000 habitantes menores de 20 a&#241;os al a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; que puede estar subestimada debido a que la demora en su diagn&#243;stico es de 5 a 15 a&#241;os&#46; Las formas cong&#233;nitas son a&#250;n m&#225;s raras&#59; en una serie de 152 casos de DFSP en la infancia solo 20 eran cong&#233;nitos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas inmunohistoqu&#237;micas&#44; la traslocaci&#243;n entre los cromosomas 17 y 22&#44; y su asociaci&#243;n con el producto de fusi&#243;n COL1A1-PDGFB en los DFSP cong&#233;nitos son similares a las del DFSP del adulto&#46; En cuanto a la cl&#237;nica es m&#225;s habitual que el DFSP cong&#233;nito se presente como una mancha o una placa atr&#243;fica que como un tumor&#46; El diagn&#243;stico diferencial es amplio e incluye anomal&#237;as vasculares&#44; aplasia cutis&#44; atrofodermia&#44; miofibromatosis&#44; fibromatosis infantil o fibrosarcomas&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se comparan las series de DFSP en ni&#241;os frente a las de adultos destaca una mayor frecuencia de localizaci&#243;n de las lesiones en las extremidades inferiores y en las zonas acras&#44; una menor incidencia de recurrencias tumorales&#44; la excepcional aparici&#243;n de met&#225;stasis y el poco uso de la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs en la edad pedi&#225;trica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del DFSP es quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; reserv&#225;ndose el imatinib<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> o la radioterapia para tumores recurrentes&#44; irresecables o metast&#225;sicos&#46; Serra-Guillen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> revisando la literatura y los resultados de su propia serie de 74 pacientes&#44; la mayor&#237;a adultos&#44; concluyen que las recidivas tras la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs son muy inferiores a las encontradas cuando se emplea cirug&#237;a con m&#225;rgenes amplios&#44; y adem&#225;s se consigue una mayor preservaci&#243;n de tejido sano&#46; La variante de cirug&#237;a de Mohs en diferido&#44; cubriendo el defecto con un material biosint&#233;tico de piel artificial u otros ap&#243;sitos&#44; es la t&#233;cnica m&#225;s utilizada&#46; Como alternativa a los sustitutos d&#233;rmicos para la cobertura transitoria del defecto se ha propuesto la utilizaci&#243;n de un sistema de vac&#237;o mediante presi&#243;n negativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Este sistema reduce el n&#250;mero de curas&#44; el dolor&#44; la necesidad de analgesia y sedaciones y a la vez&#44; en nuestro caso&#44; permiti&#243; la deambulaci&#243;n y la movilidad de la extremidad superior&#46; Existen sistemas de vac&#237;o port&#225;tiles que no requieren ingreso hospitalario&#44; pero debido a la distribuci&#243;n geogr&#225;fica de nuestra comunidad insular no fue posible utilizarlos&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2014 se publicaron 3 series de DFSP en la edad pedi&#225;trica procedentes de hospitales de Taiw&#225;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; Canad&#225;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; que inclu&#237;an respectivamente 13&#44; 17 y 13 sujetos menores de 18 a&#241;os&#46; Sorprendentemente solo en 2&#47;43 pacientes se realiz&#243; cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs&#46; Si esta t&#233;cnica quir&#250;rgica es la que consigue mejores resultados terap&#233;uticos&#44; funcionales y est&#233;ticos&#44; &#191;por qu&#233; la cirug&#237;a microgr&#225;fica de Mohs est&#225; infrautilizada en el DFSP infantil&#63; Reiteramos la importancia de una estrecha colaboraci&#243;n multidisciplinar para lograr que los ni&#241;os con DFSP sean diagnosticados y tratados correctamente&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1920
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 916599
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Proliferaci&#243;n de c&#233;lulas fusiformes organizadas en fasc&#237;culos &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41;&#46; B&#46; Espacios pseudovasculares irregulares delineados por c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41; C&#46; Ocupaci&#243;n de la dermis con extensi&#243;n al tejido celular subcut&#225;neo &#40;hematoxilina-eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41; D&#46; Las c&#233;lulas fusiformes expresan el marcador CD34 &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1872
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 531657
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Dise&#241;o de la cirug&#237;a&#46; B&#46; Escisi&#243;n en anillo de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de piel sana alrededor de la pieza debulking&#46; C&#46; Primer estadio de Mohs en diferido procesado para estudio en parafina&#46; D&#46; Defecto cut&#225;neo final de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1587
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 482117
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sistema de vac&#237;o&#46; A&#46; Cobertura del defecto cut&#225;neo con espuma&#46; B&#46; Film adhesivo sobre espuma para sellar el sistema&#46; C&#46; Tubo de evacuaci&#243;n aplicado sobre la espuma conectado a sistema de presi&#243;n negativa&#46; D&#46; Reconstrucci&#243;n del defecto quir&#250;rgico con colgajo cut&#225;neo tipo Limberg&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mohs micrographic surgery in dermatofibrosarcoma protuberans allows tumour clearance with smaller margins and greater preservation of healthy tissue compared with conventional surgery&#58; A study of 74 primary cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Serra-Guill&#233;n"
                            1 => "B&#46; Llombart"
                            2 => "E&#46; Nagore"
                            3 => "C&#46; Guill&#233;n"
                            4 => "C&#46; Requena"
                            5 => "V&#46; Traves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.13417"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "172"
                        "paginaInicial" => "1303"
                        "paginaFinal" => "1307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25244003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans in children and adolescents&#58; Clinical presentation&#44; histology&#44; treatment&#44; and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;J&#46; Tsai"
                            1 => "P&#46;Y&#46; Lin"
                            2 => "K&#46;Y&#46; Chew"
                            3 => "Y&#46;C&#46; Chiang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bjps.2014.05.031"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Plast Reconstr Aesthet Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "1222"
                        "paginaFinal" => "1229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24973861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704008678"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans in pediatric patients&#58; A report of 17 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Posso-de Los Rios"
                            1 => "I&#46; Lara-Corrales"
                            2 => "N&#46; Ho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24800706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric dermatofibrosarcoma protuberans in Madrid&#44; Spain&#58; Multi-institutional outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Valdivielso-Ramos"
                            1 => "A&#46; Torrelo"
                            2 => "M&#46; Campos"
                            3 => "M&#46; Feito"
                            4 => "R&#46; Gamo"
                            5 => "J&#46;L&#46; Rodriguez-Peralto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12371"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25424208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermato&#64257;brosarcoma protuberans in children&#58; An update on the diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;I&#46; Kornik"
                            1 => "L&#46;K&#46; Muchard"
                            2 => "J&#46;M&#46; Teng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2012.01767.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22780227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Valdivielso-Ramos"
                            1 => "J&#46;M&#46; Hernanz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.12.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "873"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23154247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dermato&#64257;brosarcoma protuberans&#46; NCCN Guidelines for treatment of cancer by site&#46; &#91;acceso 19 Mar 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nccn.org/">www&#46;nccn&#46;org</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imatinib mesylate for children with dermatofibrosarcoma protuberans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Gooskens"
                            1 => "A&#46;P&#46; Oranje"
                            2 => "L&#46;N&#46; van Adrichem"
                            3 => "F&#46;B&#46; de Waard-van der Spek"
                            4 => "J&#46;C&#46; den Hollander"
                            5 => "C&#46;P&#46; van den Ven"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.22494"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "369"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20582941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma protuberans in childhood treated with slow Mohs micrographic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Barysch"
                            1 => "L&#46; Weibel"
                            2 => "K&#46; Neuhaus"
                            3 => "U&#46; Subotic"
                            4 => "L&#46; Sch&#228;rer"
                            5 => "D&#46; Donghi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/pde.12039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "462"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23432099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015003488/v2_201603080122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "48560"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015003488/v2_201603080122/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015003488?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 2.
Páginas 158-162 (marzo 2016)
Vol. 107. Núm. 2.
Páginas 158-162 (marzo 2016)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
¿Por qué la cirugía micrográfica de Mohs está infrautilizada en el tratamiento del dermatofibrosarcoma protuberans infantil?
Why Is Mohs Micrographic Surgery Underused in the Treatment of Dermatofibrosarcoma Protuberans in Children?
Visitas
5635
E. Juberta, L.J. del Pozoa, C. Sausb, A. Martín-Santiagoa,
Autor para correspondencia
anahsd@telefonica.net

Autor para correspondencia.
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) es un tumor fibrohistiocítico, de crecimiento lento, de malignidad intermedia que presenta una alta tasa de recidivas locales pero muy baja capacidad metastásica. Las formas congénitas han sido raramente descritas, probablemente debido a que las lesiones iniciales pueden pasar inadvertidas o confundirse con otras entidades. Existe evidencia de que tras la cirugía micrográfica de Mohs las tasas de recidivas son menores que cuando se realiza cirugía con márgenes amplios1. Sin embargo, en 3 series pediátricas publicadas recientemente la escisión amplia convencional fue la técnica utilizada en la mayoría (41/43) de los pacientes2–4. Presentamos un caso congénito de fibroblastoma de células gigantes, que es un subtipo histológico de DFSP, diagnosticado y tratado a los 8 años. Se señalan las ventajas de la cirugía micrográfica de Mohs y la utilidad en la infancia de los sistemas de vacío mediante presión negativa.

Varón de 8 años, sin antecedentes de interés, que consultó por crecimiento e induración progresiva de una lesión congénita, inicialmente rojiza y plana, en la axila derecha. A la exploración se evidenció una placa infiltrada y móvil de 4×2,5cm, de color rosado, con una zona algo sobreelevada de color violáceo; no se palpaban adenopatías locorregionales. Se realizó una biopsia que mostró una lesión tumoral mal delimitada que ocupaba prácticamente toda la dermis y que se extendía hacia el tejido celular subcutáneo, constituida por células fusiformes y ovales. Se observaban espacios pseudovasculares delimitados por células gigantes multinucleadas. Las células fusiformes expresaban el marcador CD34 y eran negativas para la proteína-S100 y SMA (fig. 1). Con el diagnóstico de fibroblastoma de células gigantes se solicitó una resonancia magnética, que descartó invasión extracutánea y se procedió a extirpar la lesión bajo anestesia general. Se eligió la variante en diferido de la cirugía de Mohs utilizando la técnica de Breuninger, con márgenes de 1cm en el primer estadio (fig. 2). Esta técnica consiste en la extirpación en bloque de la tumoración con un ángulo de 90° respecto a la superficie, llegando hasta la fascia muscular en nuestro caso, y consiguiendo un fondo uniforme. La pieza se fija en formol y se procesa en parafina. La lectura de las laminillas histológicas del fondo y del borde periférico es diferida en el tiempo, por lo que se optó por la cobertura del defecto quirúrgico con un sistema de vacío con presión negativa continua de 125 mmHg (Kinetic Concepts Inc., Wiesbaden, Alemania) (figs. 3 A-C). A los 9 días, habiendo comprobado histológicamente los márgenes libres de tumor, se procedió a la reconstrucción del defecto quirúrgico mediante un colgajo tipo Limberg sobre el tejido de granulación formado por el sistema de vacío, sin requerir ningún tipo de preparación previa (fig. 3D). Tras 4 años de seguimiento no se ha observado recidiva.

Figura 1.

A. Proliferación de células fusiformes organizadas en fascículos (hematoxilina-eosina×100). B. Espacios pseudovasculares irregulares delineados por células gigantes multinucleadas (hematoxilina-eosina×100) C. Ocupación de la dermis con extensión al tejido celular subcutáneo (hematoxilina-eosina×20) D. Las células fusiformes expresan el marcador CD34 (×20).

(0.87MB).
Figura 2.

A. Diseño de la cirugía. B. Escisión en anillo de 1cm de piel sana alrededor de la pieza debulking. C. Primer estadio de Mohs en diferido procesado para estudio en parafina. D. Defecto cutáneo final de 6×4,5cm.

(0.51MB).
Figura 3.

Sistema de vacío. A. Cobertura del defecto cutáneo con espuma. B. Film adhesivo sobre espuma para sellar el sistema. C. Tubo de evacuación aplicado sobre la espuma conectado a sistema de presión negativa. D. Reconstrucción del defecto quirúrgico con colgajo cutáneo tipo Limberg.

(0.46MB).

El DFSP es un tumor muy infrecuente en la edad pediátrica, con una incidencia estimada de uno por 1.000.000 habitantes menores de 20 años al año5, que puede estar subestimada debido a que la demora en su diagnóstico es de 5 a 15 años. Las formas congénitas son aún más raras; en una serie de 152 casos de DFSP en la infancia solo 20 eran congénitos6.

Las características inmunohistoquímicas, la traslocación entre los cromosomas 17 y 22, y su asociación con el producto de fusión COL1A1-PDGFB en los DFSP congénitos son similares a las del DFSP del adulto. En cuanto a la clínica es más habitual que el DFSP congénito se presente como una mancha o una placa atrófica que como un tumor. El diagnóstico diferencial es amplio e incluye anomalías vasculares, aplasia cutis, atrofodermia, miofibromatosis, fibromatosis infantil o fibrosarcomas.

Cuando se comparan las series de DFSP en niños frente a las de adultos destaca una mayor frecuencia de localización de las lesiones en las extremidades inferiores y en las zonas acras, una menor incidencia de recurrencias tumorales, la excepcional aparición de metástasis y el poco uso de la cirugía micrográfica de Mohs en la edad pediátrica6.

El tratamiento del DFSP es quirúrgico7, reservándose el imatinib8 o la radioterapia para tumores recurrentes, irresecables o metastásicos. Serra-Guillen et al.1 revisando la literatura y los resultados de su propia serie de 74 pacientes, la mayoría adultos, concluyen que las recidivas tras la cirugía micrográfica de Mohs son muy inferiores a las encontradas cuando se emplea cirugía con márgenes amplios, y además se consigue una mayor preservación de tejido sano. La variante de cirugía de Mohs en diferido, cubriendo el defecto con un material biosintético de piel artificial u otros apósitos, es la técnica más utilizada. Como alternativa a los sustitutos dérmicos para la cobertura transitoria del defecto se ha propuesto la utilización de un sistema de vacío mediante presión negativa9. Este sistema reduce el número de curas, el dolor, la necesidad de analgesia y sedaciones y a la vez, en nuestro caso, permitió la deambulación y la movilidad de la extremidad superior. Existen sistemas de vacío portátiles que no requieren ingreso hospitalario, pero debido a la distribución geográfica de nuestra comunidad insular no fue posible utilizarlos.

En 2014 se publicaron 3 series de DFSP en la edad pediátrica procedentes de hospitales de Taiwán2, Canadá3 y España4, que incluían respectivamente 13, 17 y 13 sujetos menores de 18 años. Sorprendentemente solo en 2/43 pacientes se realizó cirugía micrográfica de Mohs. Si esta técnica quirúrgica es la que consigue mejores resultados terapéuticos, funcionales y estéticos, ¿por qué la cirugía micrográfica de Mohs está infrautilizada en el DFSP infantil? Reiteramos la importancia de una estrecha colaboración multidisciplinar para lograr que los niños con DFSP sean diagnosticados y tratados correctamente.

Bibliografía
[1]
C. Serra-Guillén, B. Llombart, E. Nagore, C. Guillén, C. Requena, V. Traves, et al.
Mohs micrographic surgery in dermatofibrosarcoma protuberans allows tumour clearance with smaller margins and greater preservation of healthy tissue compared with conventional surgery: A study of 74 primary cases.
Br J Dermatol, 172 (2015), pp. 1303-1307
[2]
Y.J. Tsai, P.Y. Lin, K.Y. Chew, Y.C. Chiang.
Dermatofibrosarcoma protuberans in children and adolescents: Clinical presentation, histology, treatment, and review of the literature.
J Plast Reconstr Aesthet Surg, 67 (2014), pp. 1222-1229
[3]
C.J. Posso-de Los Rios, I. Lara-Corrales, N. Ho.
Dermatofibrosarcoma protuberans in pediatric patients: A report of 17 cases.
J Cutan Med Surg, 18 (2014), pp. 180-185
[4]
M. Valdivielso-Ramos, A. Torrelo, M. Campos, M. Feito, R. Gamo, J.L. Rodriguez-Peralto.
Pediatric dermatofibrosarcoma protuberans in Madrid, Spain: Multi-institutional outcomes.
Pediatr Dermatol, 31 (2014), pp. 676-682
[5]
R.I. Kornik, L.K. Muchard, J.M. Teng.
Dermatofibrosarcoma protuberans in children: An update on the diagnosis and treatment.
Pediatr Dermatol, 29 (2012), pp. 707-712
[6]
M. Valdivielso-Ramos, J.M. Hernanz.
Dermatofibrosarcoma protuberans in childhood.
Actas Dermosifiliogr, 103 (2012), pp. 863-873
[7]
Dermatofibrosarcoma protuberans. NCCN Guidelines for treatment of cancer by site. [acceso 19 Mar 2015]. Disponible en: www.nccn.org
[8]
S.L. Gooskens, A.P. Oranje, L.N. van Adrichem, F.B. de Waard-van der Spek, J.C. den Hollander, C.P. van den Ven, et al.
Imatinib mesylate for children with dermatofibrosarcoma protuberans.
Pediatr Blood Cancer, 55 (2010), pp. 369-373
[9]
M. Barysch, L. Weibel, K. Neuhaus, U. Subotic, L. Schärer, D. Donghi, et al.
Dermatofibrosarcoma protuberans in childhood treated with slow Mohs micrographic surgery.
Pediatr Dermatol, 30 (2013), pp. 462-468
Copyright © 2015. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?