array:24 [
  "pii" => "S0001731016301685"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.05.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1443"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:255-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 241
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 153
      "PDF" => 84
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017300173"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
      "aid" => "1443"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:255-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 797
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 43
          "HTML" => 636
          "PDF" => 118
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => "Rapidly Progressive Infiltrated Plaques in a Transplant Recipient"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "255"
            "paginaFinal" => "256"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Placas infiltradas de r&#225;pida evoluci&#243;n en paciente trasplantado"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 975
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 452634
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#44; Immunohistochemistry for CD31 and D2-40&#46; D&#44; Positive for human herpesvirus 8&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Salg&#252;ero Fern&#225;ndez, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, D&#46; Suarez Massa, G&#46; Roustan Gull&#243;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Salg&#252;ero Fern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Suarez Massa"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Roustan Gull&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016301685"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.05.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301685?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300173?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000003/v1_201703250116/S1578219017300173/v1_201703250116/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016304306"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1564"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:257-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 246
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 174
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR- Exposici&#243;n solar insuficiente y mortalidad global&#58; &#191;debemos recomendar o desaconsejar la exposici&#243;n solar a nuestros pacientes&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "257"
          "paginaFinal" => "258"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "RF- Insufficient Exposure to Sunlight and Global Mortality&#58; Should We Advise Against or Recommend Sun Exposure&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1737
              "Ancho" => 3423
              "Tamanyo" => 326869
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efectos de la radiaci&#243;n UV a nivel sist&#233;mico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;T&#46; Monserrat-Garc&#237;a, A&#46; Ort&#237;z-Prieto, P&#46; Mart&#237;n-Carrasco, J&#46; Conejo-Mir-S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Monserrat-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ort&#237;z-Prieto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n-Carrasco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017300185"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300185?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016304306?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016304306/v1_201703250120/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016301302"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.10.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1426"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:253-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 336
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 230
        "PDF" => 99
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Tumoraci&#243;n subcut&#225;nea en la cola de la ceja derecha"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "253"
          "paginaFinal" => "254"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Subcutaneous Tumor Deep to the Lateral Right Eyebrow"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 443
              "Ancho" => 600
              "Tamanyo" => 60892
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;P&#46; Garc&#237;a-Montero, A&#46; Hern&#225;ndez-Nu&#241;ez, J&#46;C&#46; Tard&#237;o"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Nu&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Tard&#237;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017300161"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300161?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301302?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301302/v1_201703250120/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
    "titulo" => "Placas infiltradas de r&#225;pida evoluci&#243;n en paciente trasplantado"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "255"
        "paginaFinal" => "256"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Salg&#252;ero Fern&#225;ndez, F&#46; ALfageme Rold&#225;n, D&#46; Suarez Massa, G&#46; Roustan Gull&#243;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Salg&#252;ero Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "irenebsf&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "ALfageme Rold&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Suarez Massa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Roustan Gull&#243;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rapidly progressive infiltrated plaques in a transplant recipient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1053
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 308691
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematosas infiltradas en regi&#243;n costal</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 54 a&#241;os&#44; trasplantado pulmonar por enfisema&#44; en tratamiento con tacrolimus&#44; micofenolato mofetil y prednisona&#44; comenz&#243; a los 7 meses del trasplante con unas placas asintom&#225;ticas eritemato-viol&#225;ceas en el t&#243;rax de progresi&#243;n r&#225;pida&#46; El paciente no presentaba fiebre ni otra cl&#237;nica asociada&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n inicial mostraba unas placas eritematosas infiltradas aisladas en la regi&#243;n pectoral&#44; de distribuci&#243;n bilateral &#40;adyacente a la zona de la toracotom&#237;a&#41;&#46; Al mes de la visita inicial presentaba una gran placa que abarcaba la parte inferior y lateral del t&#243;rax y el abdomen con 2 lesiones tumorales en la superficie&#44; una de ellas necrosada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia mostraba una proliferaci&#243;n fusocelular en el espesor de la dermis formando hendiduras seudovasculares y fasc&#237;culos&#46; Las c&#233;lulas mostraban atipia moderada y mitosis ocasionales&#46; Las t&#233;cnicas de inmunohistoqu&#237;mica resultaron positivas para CD31&#44; CD2-40 y virus herpes 8 &#40;VHH8&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Diagn&#243;stico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sarcoma de Kaposi iatrog&#233;nico&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Evoluci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento del trasplante la serolog&#237;a para el VHH8 era positiva en el donante y negativa en el receptor&#46; El paciente present&#243; una seroconversi&#243;n a VHH8 y posteriormente se detect&#243; VHH 8 mediante PCR en el suero del paciente con niveles elevados de viremia &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>copias&#47;ml&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; TAC y RMN y no se evidenci&#243; afectaci&#243;n visceral&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se paut&#243; adriamicina&#44; se suspendi&#243; el micofenolato&#44; se disminuy&#243; la dosis de tacrolimus y se introdujo everolimus&#46; Con este tratamiento dejaron de aparecer nuevas lesiones y las previas se aplanaron&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Comentario</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sarcoma de Kaposi es un tumor derivado de c&#233;lulas de estirpe endotelial&#46; Presenta un curso variable que var&#237;a desde una afectaci&#243;n m&#237;nima hasta la progresi&#243;n sist&#233;mica hacia &#243;rganos internos&#46; Hay 4 tipos de sarcoma de Kaposi&#58; cl&#225;sico&#44; end&#233;mico&#44; iatr&#243;genico y asociado a VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se desarrolla en el 0&#44;1-5&#37; de los receptores de trasplantes de &#243;rgano s&#243;lido&#44; sobre todo los trasplantados renales&#44; al recibir tratamiento inmunosupresor generalmente de forma combinada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El papel de la inmunidad y la infecci&#243;n viral participan en la etiopatogenia del mismo&#44; relacion&#225;ndose con el VHH8&#44; condici&#243;n necesaria pero no suficiente para el desarrollo de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los casos en pacientes trasplantados son debidos a una reactivaci&#243;n de una infecci&#243;n previa&#44; mientras que unos pocos se deben a primoinfecci&#243;n relacionada con el &#243;rgano donante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aproximadamente un 30&#37; de pacientes seronegativos que han recibido un &#243;rgano de un paciente seropositivo desarrollan una seroconversi&#243;n&#46; En el estudio publicado por Lebbe et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> estudian a 454 pacientes trasplantados seronegativos para VHH8 y se les sigue durante 2 a&#241;os&#44; se objetiva una seroconversi&#243;n del 29-31&#37;&#46; Llama la atenci&#243;n que la viremia en estos pacientes de VHH8 es muy baja &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#37; &#40;4&#47;454&#41;&#44; esto podr&#237;a deberse a una respuesta inmune adaptativa frente al VHH8 demostrada por Lambert et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; De los 4 pacientes con viremia positiva para VHH8&#44; 2 ten&#237;an niveles elevados de viremia &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>copias&#47;ml&#41; y desarrollaron un sarcoma de Kaposi&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores concluyen que la transmisi&#243;n del VHH8 es frecuente&#44; la morbilidad por el mismo es rara&#44; aunque puede ser grave&#44; por lo que recomiendan realizar cribado del VHH8 en donantes a receptores seronegativo&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio no se incluyeron pacientes con trasplante pulmonar como nuestro paciente &#40;posiblemente porque el trasplante de &#243;rgano s&#243;lido m&#225;s frecuente es el de ri&#241;&#243;n&#41; y aunque no hemos encontrado en la bibliograf&#237;a revisada casos de sarcoma de Kaposi en trasplante pulmonar se puede asumir que sea similar dado que estos pacientes reciben tambi&#233;n un tratamiento inmunosupresor combinado&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1053
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 308691
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematosas infiltradas en regi&#243;n costal</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 1307
            "Tamanyo" => 450951
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#58; HE X10&#46; &#40;B&#41;&#58; HEX40&#46; &#40;C&#41;&#58; IHQ montaje CD31&#47;D240&#46; &#40;D&#41;&#58; VHH 8 positivo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Placa preesternal de larga evoluci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Blasco-Morente"
                            1 => "C&#46; Garrido-Colmenero"
                            2 => "I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez"
                            3 => "J&#46; Espelt-Otero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25917959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on Kaposi&#39;s sarcoma and other HHV8 associated diseases&#44; parts <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> and <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46;R&#46; Hengge"
                            1 => "T&#46; Ruzicka"
                            2 => "S&#46;K&#46; Tyring"
                            3 => "M&#46; Stuschke"
                            4 => "M&#46; Roggendorf"
                            5 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "292"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of cancers in human immunodeficiency virus infection and after organ transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Grulich"
                            1 => "C&#46;M&#46; Vajdic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.seminoncol.2014.12.029"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Semin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25843729"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0015028201020179"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00150282"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human herpesvirus 8 &#40;HHV8&#41; transmission and related morbidity in organ recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Skin and Organ Transplantation Group of the French Society of Dermatology"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C1 Lebbe"
                            1 => "R&#46; Porcher"
                            2 => "A&#46;G&#46; Marcelin"
                            3 => "F&#46; Agbalika"
                            4 => "E&#46; Dussaix"
                            5 => "D&#46; Samuel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-6143.2012.04290.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Transplant"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23057808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0015028206043962"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00150282"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differences in the frequency and function of HHV8-specific CD8 T cells between asymptomatic HHV 8 infection in Kaposi sarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lambert"
                            1 => "M&#46; Gannag&#233;"
                            2 => "A&#46; Karras"
                            3 => "M&#46; Abel"
                            4 => "C&#46; Legendre"
                            5 => "D&#46; Kerob"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2006-03-014225"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "3871"
                        "paginaFinal" => "3880"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16926293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301685/v1_201703250120/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301685/v1_201703250120/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301685?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 3.
Páginas 255-256 (abril 2017)
Visitas
4311
Vol. 108. Núm. 3.
Páginas 255-256 (abril 2017)
CASOS PARA EL DIAGNÓSTICO
Acceso a texto completo
Placas infiltradas de rápida evolución en paciente trasplantado
Rapidly progressive infiltrated plaques in a transplant recipient
Visitas
4311
I. Salgüero Fernández
Autor para correspondencia
irenebsf@hotmail.com

Autora para correspondencia.
, F. ALfageme Roldán, D. Suarez Massa, G. Roustan Gullón
Hospital Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Historia clínica

Paciente de 54 años, trasplantado pulmonar por enfisema, en tratamiento con tacrolimus, micofenolato mofetil y prednisona, comenzó a los 7 meses del trasplante con unas placas asintomáticas eritemato-violáceas en el tórax de progresión rápida. El paciente no presentaba fiebre ni otra clínica asociada.

Exploración física

La exploración inicial mostraba unas placas eritematosas infiltradas aisladas en la región pectoral, de distribución bilateral (adyacente a la zona de la toracotomía). Al mes de la visita inicial presentaba una gran placa que abarcaba la parte inferior y lateral del tórax y el abdomen con 2 lesiones tumorales en la superficie, una de ellas necrosada (fig. 1).

Figura 1.

Placas eritematosas infiltradas en región costal

(0.29MB).
Histopatología

La biopsia mostraba una proliferación fusocelular en el espesor de la dermis formando hendiduras seudovasculares y fascículos. Las células mostraban atipia moderada y mitosis ocasionales. Las técnicas de inmunohistoquímica resultaron positivas para CD31, CD2-40 y virus herpes 8 (VHH8) (fig. 2).

Figura 2.

(A): HE X10. (B): HEX40. (C): IHQ montaje CD31/D240. (D): VHH 8 positivo

(0.43MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Sarcoma de Kaposi iatrogénico.

Evolución

En el momento del trasplante la serología para el VHH8 era positiva en el donante y negativa en el receptor. El paciente presentó una seroconversión a VHH8 y posteriormente se detectó VHH 8 mediante PCR en el suero del paciente con niveles elevados de viremia (>1.000copias/ml).

Se realizó TAC y RMN y no se evidenció afectación visceral.

Se pautó adriamicina, se suspendió el micofenolato, se disminuyó la dosis de tacrolimus y se introdujo everolimus. Con este tratamiento dejaron de aparecer nuevas lesiones y las previas se aplanaron.

Comentario

El sarcoma de Kaposi es un tumor derivado de células de estirpe endotelial. Presenta un curso variable que varía desde una afectación mínima hasta la progresión sistémica hacia órganos internos. Hay 4 tipos de sarcoma de Kaposi: clásico, endémico, iatrógenico y asociado a VIH1.

Se desarrolla en el 0,1-5% de los receptores de trasplantes de órgano sólido, sobre todo los trasplantados renales, al recibir tratamiento inmunosupresor generalmente de forma combinada1.

El papel de la inmunidad y la infección viral participan en la etiopatogenia del mismo, relacionándose con el VHH8, condición necesaria pero no suficiente para el desarrollo de la enfermedad2.

La mayoría de los casos en pacientes trasplantados son debidos a una reactivación de una infección previa, mientras que unos pocos se deben a primoinfección relacionada con el órgano donante3.

Aproximadamente un 30% de pacientes seronegativos que han recibido un órgano de un paciente seropositivo desarrollan una seroconversión. En el estudio publicado por Lebbe et al.4 estudian a 454 pacientes trasplantados seronegativos para VHH8 y se les sigue durante 2 años, se objetiva una seroconversión del 29-31%. Llama la atención que la viremia en estos pacientes de VHH8 es muy baja <1% (4/454), esto podría deberse a una respuesta inmune adaptativa frente al VHH8 demostrada por Lambert et al.5. De los 4 pacientes con viremia positiva para VHH8, 2 tenían niveles elevados de viremia (>1.000copias/ml) y desarrollaron un sarcoma de Kaposi.

Los autores concluyen que la transmisión del VHH8 es frecuente, la morbilidad por el mismo es rara, aunque puede ser grave, por lo que recomiendan realizar cribado del VHH8 en donantes a receptores seronegativo.

En el estudio no se incluyeron pacientes con trasplante pulmonar como nuestro paciente (posiblemente porque el trasplante de órgano sólido más frecuente es el de riñón) y aunque no hemos encontrado en la bibliografía revisada casos de sarcoma de Kaposi en trasplante pulmonar se puede asumir que sea similar dado que estos pacientes reciben también un tratamiento inmunosupresor combinado.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
G. Blasco-Morente, C. Garrido-Colmenero, I. Pérez-López, J. Espelt-Otero.
Placa preesternal de larga evolución.
Actas Dermosifiliogr., 106 (2015), pp. 585
[2]
U.R. Hengge, T. Ruzicka, S.K. Tyring, M. Stuschke, M. Roggendorf, R.A. Schwartz.
Update on Kaposi's sarcoma and other HHV8 associated diseases, parts i and ii.
Lancet Infect Dis, (2002), pp. 281-292
[3]
A.E. Grulich, C.M. Vajdic.
The epidemiology of cancers in human immunodeficiency virus infection and after organ transplantation.
Semin Oncol., 42 (2015), pp. 247-257
[4]
C1 Lebbe, R. Porcher, A.G. Marcelin, F. Agbalika, E. Dussaix, D. Samuel, Skin and Organ Transplantation Group of the French Society of Dermatology, et al.
Human herpesvirus 8 (HHV8) transmission and related morbidity in organ recipients.
Am J Transplant, 13 (2013), pp. 207-213
[5]
M. Lambert, M. Gannagé, A. Karras, M. Abel, C. Legendre, D. Kerob, et al.
Differences in the frequency and function of HHV8-specific CD8 T cells between asymptomatic HHV 8 infection in Kaposi sarcoma.
Blood, 108 (2006), pp. 3871-3880
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?