array:18 [
  "pii" => "13028749"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:131-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13397
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 11266
      "PDF" => 2126
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13028750"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:135-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3551
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 2378
        "PDF" => 1166
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Identificación y descripción de los ensayos clínicos publicados en Actas Dermo-Sifiliográficas entre 1948 y 2000"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "140"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Identification and description of clinical trials published in actas dermo-sifiliográficas between 1948-2000"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Urbano González Castro, Inma Amigó Mañas, Xavier Bonfill Cosp, Ramón Pedragosa Jové"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Urbano"
              "apellidos" => "González Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Inma"
              "apellidos" => "Amigó Mañas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Bonfill Cosp"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ramón"
              "apellidos" => "Pedragosa Jové"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028750?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000002/v0_201507151356/13028750/v0_201507151402/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13028748"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:128-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7425
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 5761
        "PDF" => 1658
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "NEVIL del adulto con hiperplasia papilomatosa multifocal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "128"
          "paginaFinal" => "130"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adult onset ILVEN with multifocal papillomatous hyperplasia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eloy Rodríguez-Díaz, Cristina Galache Osuna, M Luisa Junquera Llaneza, Dolores Nosti Martínez, Antonio Martínez Merino"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eloy"
              "apellidos" => "Rodríguez-Díaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Galache Osuna"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M Luisa"
              "apellidos" => "Junquera Llaneza"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Dolores"
              "apellidos" => "Nosti Martínez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Martínez Merino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028748?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000002/v0_201507151356/13028748/v0_201507151401/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris aguda infantil tratada con calcipotriol"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "131"
        "paginaFinal" => "134"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Isabel M Rodríguez Nevado, Diego de Argila Fernández-Durán, Isabel Rovira Farré, Antonio Chaves Álvarez, Juan José Pimentel Leo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel M"
            "apellidos" => "Rodríguez Nevado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diego"
            "apellidos" => "de Argila Fern&#225;ndez-Dur&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Rovira Farr&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Chaves &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "Pimentel Leo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatología. Hospital Universitario Infanta Cristina. Badajoz."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Infanta Cristina. Badajoz."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acute pitariasis rubra pilaris of children treated with calcipotriol"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La pitiriasis <span class="elsevierStyleItalic">rubra pilaris</span> &#40;PRP&#41; es una dermatosis de presentaci&#243;n infrecuente<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#44; caracterizada por la aparici&#243;n de p&#225;pulas eritematoescamosas de localizaci&#243;n folicular&#44; placas escamosas de color rojo-salm&#243;n&#44; que frecuentemente dejan en medio islotes de piel normal&#44; e hiperqueratosis palmoplantar de tonalidad anaranjado-amarillenta<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es una enfermedad de gran polimorfismo cl&#237;nico<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Ello hizo que Griffiths en 1980<span class="elsevierStyleSup">1</span> la clasificara en cinco tipos diferenciables entre s&#237;&#44; bas&#225;ndose en el aspecto cl&#237;nico&#44; en la epidemiolog&#237;a y en la evoluci&#243;n &#40;tabla 1&#41;&#46; Sin embargo&#44; pese a la reconocida utilidad de esta clasificaci&#243;n&#44; algunos casos son dif&#237;cilmente encuadrables en ella debido al amplio espectro de formas en que puede presentarse<span class="elsevierStyleSup">5&#44; 6</span>&#46; Gelmetti et al cuestionaron el pron&#243;stico en el grupo de edad pedi&#225;trica&#44; proponiendo en 1986 una clasificaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5&#44; 7</span> basada en la duraci&#243;n de la enfermedad &#40;tabla 2&#41;&#46; Como en la mayor&#237;a de las enfermedades de etiolog&#237;a desconocida&#44; en la PRP se han empleado m&#250;ltiples terap&#233;uticas<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;7</span>&#46; La evaluaci&#243;n de la eficacia de las mismas es dif&#237;cil debido al curso impredecible de la enfermedad y al car&#225;cter&#44; en ocasiones&#44; autoinvolutivo de la misma<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n02-13028749tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n02-13028749tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> DESCRIPCI&#211;N DEL CASO</p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a de 5 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales rese&#241;ables y sin antecedentes familiares de enfermedad cut&#225;nea&#46; Consult&#243; por un cuadro cut&#225;neo de 1 mes de evoluci&#243;n&#44; consistente en la aparici&#243;n de lesiones rojas y escamosas&#44; secas&#44; a nivel de pulpejos de los dedos de las manos&#44; con progresiva afectaci&#243;n de palmas&#44; plantas&#44; dorso de pies&#44; rodillas y regi&#243;n perioral&#46; No se acompa&#241;aba de alteraciones sist&#233;micas y no presentaba fiebre&#46; Hab&#237;a padecido un proceso catarral de v&#237;as respiratorias altas 2 semanas antes del inicio del cuadro cut&#225;neo&#44; que no fue tratado farmacol&#243;gicamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La exploraci&#243;n f&#237;sica puso de manifiesto la presencia de queratodermia palmoplantar de color rosado-amarillento&#44; de bordes precisos y descamaci&#243;n laminar &#40;fig&#46; 1A&#41;&#59; fisuras en los pulpejos de los dedos de las manos&#59; placas eritematoescamosas en las rodillas&#44; caras laterales&#44; dorso&#44; zonas aqu&#237;leas y maleolares externas de ambos pies &#40;fig&#46; 2A&#41;&#46; No se apreciaron lesiones en el cuero cabelludo ni en las u&#241;as ni en las mucosas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n02-13028749tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--A&#58; queratodermia palmar rosada antes del tratamiento&#46; B&#58; tras 2 meses con calcipotriol&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n02-13028749tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;--A&#58; placas eritematoescamosas en los dedos y el dorso de los pies antes del tratamiento&#46; B&#58; tras 2 meses con calcipotriol&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios anal&#237;ticos practicados fueron normales &#40;hemograma y bioqu&#237;mica de sangre y orina&#41;&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea a nivel del dorso del pie que mostr&#243; hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal e hipergranulosis e infiltrado linfocitario perivascular leve en dermis superficial &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n02-13028749tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--Hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Establecimos&#44; ante la cl&#237;nica y los hallazgos histopatol&#243;gicos sugerentes&#44; el diagn&#243;stico de PRP aguda infantil y comenzamos el tratamiento con calcipotriol crema dos veces al d&#237;a&#44; presentando buena tolerancia y remisi&#243;n de las lesiones cut&#225;neas tras 2 meses de tratamiento &#40;figs&#46; 1B y 2B&#41;&#46; En la actualidad la paciente presenta &#250;nicamente hiperpigmentaci&#243;n postinflamatoria en las zonas lesionales&#44; sin ninguna recidiva tras 7 meses de seguimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">El caso cl&#237;nico que presentamos no se encuadra en ninguno de los grupos de Griffiths por la presentaci&#243;n y evoluci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">1&#44;7</span>&#44; pero podr&#237;a ser englobado dentro de la forma denominada PRP aguda infantil postinfecciosa&#44; definida por Larr&#233;gue<span class="elsevierStyleSup">8</span> en 1983&#44; bas&#225;ndose en cuatro casos propios y 18 observaciones previamente rese&#241;adas en la literatura&#44; individualiz&#225;ndola como entidad&#44; con las siguientes caracter&#237;sticas&#58; ausencia de antecedentes familiares de PRP&#59; aparici&#243;n durante la infancia&#44; pero no durante el primer a&#241;o&#59; episodio infeccioso febril previo&#59; comienzo agudo algunos d&#237;as despu&#233;s del proceso infeccioso&#59; erupci&#243;n escarlatiniforme seguida de la aparici&#243;n de p&#225;pulas foliculares 2 semanas despu&#233;s&#59; extensi&#243;n de la erupci&#243;n que se generaliza en 1 mes&#44; sin llegar a la eritrodermia&#59; aspecto de PRP t&#237;pica&#59; ausencia de signos cl&#237;nicos o anal&#237;ticos asociados<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; a no ser los relativos al proceso infeccioso inicial&#59; curaci&#243;n estable&#44; sin recidivas<span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La etiolog&#237;a de la PRP sigue siendo desconocida<span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span>&#44; pareciendo evidente que se trata de un trastorno hiperproliferativo de la queratinizaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; habi&#233;ndose demostrado elevados &#237;ndices mit&#243;ticos en las c&#233;lulas epid&#233;rmicas<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Hay diversos factores que pueden contribuir a desencadenar la aparici&#243;n de este cuadro&#44; como son&#58; radiaci&#243;n solar<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; quemaduras qu&#237;micas<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; exposici&#243;n al fr&#237;o<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; enfermedades hep&#225;ticas y diversas infecciones<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;tuberculosis&#44; varicela&#44; gonococia&#44; diversas viriasis<span class="elsevierStyleSup">2</span> y sobre todo infecciones faringoamigdalares agudas<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#41;&#46; En el caso de los ni&#241;os parece ser que las infecciones previas desempe&#241;an un papel importante&#44; desencadenando la PRP postinfecciosa<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El v&#237;nculo de uni&#243;n entre la infecci&#243;n y este cuadro hiperproliferativo epid&#233;rmico es desconocido<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En cualquier caso parece seguro que esta entidad constituye una forma de respuesta del organismo frente a un est&#237;mulo posiblemente antig&#233;nico&#44; todav&#237;a sin aclarar<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de PRP se basa en la correlaci&#243;n cl&#237;nico-histol&#243;gica&#46; Los hallazgos histol&#243;gicos son t&#237;picos&#44; pero no patognom&#243;nicos&#44; variando seg&#250;n el estadio del proceso<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; En la epidermis se aprecia acantosis irregular con hiperqueratosis ortoquerat&#243;sica&#44; m&#225;s marcada en los orificios foliculares donde forma tapones c&#243;rneos&#46; Es caracter&#237;stica la presencia de focos de paraqueratosis en torno al orificio folicular&#44; con ocasional espongiosis y degeneraci&#243;n vacuolar de la capa basal&#44; y a diferencia de la psoriasis la granulosa est&#225; conservada o aumentada&#44; no existiendo microabscesos de Munro&#46; En la dermis se observa un infiltrado perivascular mononuclear y atrofia de las gl&#225;ndulas seb&#225;ceas&#44; siendo normales los fol&#237;culos pilosos<span class="elsevierStyleSup">4&#44;8&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El pron&#243;stico de la forma aguda infantil postinfecciosa es muy bueno&#44; con tendencia a la desaparici&#243;n de la enfermedad de forma espont&#225;nea&#44; que ocurrir&#225; en el plazo de unos meses<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como en la mayor&#237;a de las enfermedades cuya causa es desconocida&#44; en la PRP se han utilizado m&#250;ltiples terap&#233;uticas<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46; La evaluaci&#243;n de la eficacia de las mismas es dif&#237;cil<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; ya que el curso de la enfermedad es impredecible<span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span> y en ocasiones autoinvolutivo<span class="elsevierStyleSup">4&#44;10</span>&#46; Los casos leves son subsidiarios de terap&#233;utica t&#243;pica y las formas graves obligan en ocasiones al empleo de tratamientos sist&#233;micos&#44; teniendo en cuenta siempre la expresividad de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;12</span>&#46; Nuestro caso fue tratado con calcipotriol t&#243;pico&#44; an&#225;logo de la vitamina D3&#44; que es efectivo en el tratamiento de la psoriasis<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Sus propiedades son inhibir la proliferaci&#243;n de los queratinocitos y promover la diferenciaci&#243;n de &#233;stos<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; Bas&#225;ndose en estas propiedades y en la similitud tanto cl&#237;nica como histol&#243;gica entre psoriasis y PRP<span class="elsevierStyleSup">9&#44;12</span>&#44; van der Kerkhof emple&#243; calcipotriol en un paciente afectado de PRP&#44; obteniendo una buena respuesta cl&#237;nica&#46; Histol&#243;gicamente se apreci&#243; una reducci&#243;n del infiltrado de linfocitos T y monocitos&#44; as&#237; como reducci&#243;n en la expresi&#243;n suprabasal de queratina K16<span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque obtuvimos una satisfactoria respuesta terap&#233;utica&#44; con remisi&#243;n de las lesiones y sin recidivas en 7 meses&#44; es dif&#237;cil predecir la evoluci&#243;n del proceso en caso de no haber realizado ning&#250;n tratamiento dado el car&#225;cter autoinvolutivo del mismo&#46; No obstante&#44; pensamos que el calcipotriol t&#243;pico es una buena alternativa terap&#233;utica frente a los retinoides sist&#233;micos por su buena tolerancia cl&#237;nica y por estar exento de la toxicidad sist&#233;mica de &#233;stos<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n02a13028749pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553404"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "pitiriasis rubra pilaris aguda infantil&#44; calcipotriol"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553405"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "pityriasis rubra pilaris&#44; acute&#44; calcipotriol"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La pitiriasis rubra pilaris &#40;PRP&#41; es un proceso de etiolog&#237;a desconocida que se caracteriza por la presencia de p&#225;pulas foliculares&#44; placas de color salm&#243;n&#44; que generalmente contienen islotes de piel normal&#44; y queratodermia palmoplantar&#46; Griffiths la clasific&#243; en cinco grupos en base a los datos cl&#237;nicos&#44; epidemiol&#243;gicos y evolutivos&#46; Sin embargo&#44; hay formas que pueden evolucionar de un tipo a otro o que no se adaptan exhaustivamente a ninguno de los grupos&#46; As&#237;&#44; Gelmetti et al clasificaron la PRP de los ni&#241;os en aguda&#44; aguda de curso prolongado&#44; cr&#243;nica y hereditaria&#46; Nuestro caso es el de una ni&#241;a de cinco a&#241;os que present&#243; un cuadro cut&#225;neo consistente en p&#225;pulas eritematoescamosas en rodillas y tobillos y queratodermia palmoplantar rosada con descamaci&#243;n laminar&#46; El proceso se hab&#237;a precedido de un cuadro catarral 2 semanas antes&#46; Se diagnostic&#243; de PRP aguda infantil que se comenz&#243; a tratar con crema de calcipotriol&#44; remitiendo completamente las lesiones a los 2 meses de tratamiento&#46; Siete meses despu&#233;s&#44; no ha habido recidiva&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Pityriasis rubra pilaris &#40;PRP&#41; is a dermatosis of unknow etiology characterized by follicular plugging&#44; perifollicular erythema&#44; salmon plaques that usually contain normal skin islands and palmoplantar keratoderma&#46; Griffiths suggested a clinically based classification into five groups but changing and overlap cases do exist&#46; Gelmetti et al have proposed a classification of infantil PRP into acute&#44; acute with a prolonged course&#44; chronic and hereditary&#46; A 5-year-old girl presented with a two week history of an eruption characterized by red&#44; scaly plaques of the extensor surfaces of the knees and ankles&#44; and yellowish hyperkeratosis on the palms and soles&#59; two weeks before the onset&#44; she had developed an upper airway infection&#46; The clinical aspect of the lesions and the pathologic report lead us into the diagnosis of acute PRP of children&#46; She was treated with calcipotriol oinment twice daily&#46; After two months of treatment the lesions has resolved&#46; No relapse has been found in a 7-month follow-up&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n02-13028749tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 149
                  "imagenAncho" => 393
                  "imagenTamanyo" => 5321
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n02-13028749tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 179
                  "imagenAncho" => 397
                  "imagenTamanyo" => 5348
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n02-13028749tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 251
                  "imagenAncho" => 750
                  "imagenTamanyo" => 93552
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--A&#58; queratodermia palmar rosada antes del tratamiento&#46; B&#58; tras 2 meses con calcipotriol&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n02-13028749tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 249
                  "imagenAncho" => 750
                  "imagenTamanyo" => 99729
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--A&#58; placas eritematoescamosas en los dedos y el dorso de los pies antes del tratamiento&#46; B&#58; tras 2 meses con calcipotriol&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n02-13028749tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 261
                  "imagenAncho" => 382
                  "imagenTamanyo" => 76497
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--Hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pityriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa infantil. Actas Dermosifiliogr 2000;91:25-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pityriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa infantil&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Barcala L"
                            1 => "Torrelo AG"
                            2 => "Mediero I"
                            3 => "Zambrano A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pityriasis rubra pilaris in a child seropositive for the human immunodeficiency virus. J Am Acad Dermatol 1992;27:1009."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pityriasis rubra pilaris in a child seropositive for the human immunodeficiency virus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Menni S"
                            1 => "Brancaleone W"
                            2 => "Grimalt R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1479079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris juvenil clásica de evolución aguda. Actas Dermosifiliogr 1992;83:414-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris juvenil cl&#225;sica de evoluci&#243;n aguda&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Armesto S"
                            1 => "Fern&#225;ndez E"
                            2 => "Y&#225;&#241;ez S"
                            3 => "Rodr&#237;guez E"
                            4 => "Armijo M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa. Actas Dermosifiliogr 1988;79:761-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Almagro M"
                            1 => "Casado M"
                            2 => "Borbujo J"
                            3 => "Jim&#233;nez F"
                            4 => "Mart&#237;nez W"
                            5 => "Gonz&#225;lez MR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pityriasis rubra pilaris in chilhood: a long-term study of 29 cases. Pediatr Dermatol 1986;3:446-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pityriasis rubra pilaris in chilhood&#58; a long-term study of 29 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gelmetti C"
                            1 => "Schiuma AA"
                            2 => "Cerri D"
                            3 => "Gianotti F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3562357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris. Sobre la inconstancia de los criterios diagnósticos con motivo de una forma juvenil atípica. Actas Dermosifiliogr 1983;74:119-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris&#46; Sobre la inconstancia de los criterios diagn&#243;sticos con motivo de una forma juvenil at&#237;pica&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Gonz&#225;lez F"
                            1 => "Pinedo JM"
                            2 => "Saavedra V"
                            3 => "Fern&#225;ndez J"
                            4 => "Sanz A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Changing forms of juvenile pityriasis rubra pilaris a case report. Clin Exp Dermatol 1994;19:254-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Changing forms of juvenile pityriasis rubra pilaris a case report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Shahidullah H"
                            1 => "Aldridge RD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "254"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8033391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Le pityriasis rubra pilaire aigu de l'enfant. Apropos de 4 observations. Ann Dermatol Venereol 1983; 110: 221-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Le pityriasis rubra pilaire aigu de l&#39;enfant&#46; Apropos de 4 observations&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Larr&#232;gue M"
                            1 => "Champion R"
                            2 => "Bressieux JM"
                            3 => "Laidet B"
                            4 => "Lorette G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6614736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris. Piel 1987;3:131-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris&#46;"
                      "idioma" => "lt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gonz&#225;lez CM"
                            1 => "Hernanz JM"
                            2 => "L&#225;zaro P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris infantil. Tratamiento con etretinato. Actas Dermosifiliogr 1988; 79: 697-700."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris infantil&#46; Tratamiento con etretinato&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Fern&#225;ndez JM"
                            1 => "Alonso N"
                            2 => "Romero MA"
                            3 => "Fern&#225;ndez JR"
                            4 => "Ca&#241;izares JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "700"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pityriasis rubra pilaris. A propósito de 22 observaciones. Actas Dermosifiliogr 1986;77:531-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pityriasis rubra pilaris&#46; A prop&#243;sito de 22 observaciones&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Burkhardt MP"
                            1 => "Naranjo R"
                            2 => "Guti&#233;rrez MT"
                            3 => "Barroso A"
                            4 => "S&#225;nchez G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pitiriasis rubra pilaris. Forma clásica del adulto y clásica juvenil. Estudio de ocho casos. Actas Dermosifiliogr 1990; 81:848-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pitiriasis rubra pilaris&#46; Forma cl&#225;sica del adulto y cl&#225;sica juvenil&#46; Estudio de ocho casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Borrego L"
                            1 => "Gil R"
                            2 => "Ruiz R"
                            3 => "Ortiz J"
                            4 => "Iglesias L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "55"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The use of topical calcipotrienne/calcipotiol in conditions other than plaque -type psoriasis. J Am Acad Dermatol 1997;37:S69-S71."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The use of topical calcipotrienne&#47;calcipotiol in conditions other than plaque -type psoriasis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Thiers BT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "S69"
                        "paginaFinal" => "S71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9344189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Topical treatment of pityriasis rubra pilaris with calcipotriol. Br J Dermatol 1994; 130:675-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Topical treatment of pityriasis rubra pilaris with calcipotriol&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Van der Kerkhof PC&#46;M"
                            1 => "Steijlen PM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "675"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7515639"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Topical treatment with the vitamin d3 analogue MC903 improves pityriasis rubra pilaris: clinical and inmunohistochemical observations. Br J Dermatol 1991;125:293-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Topical treatment with the vitamin d3 analogue MC903 improves pityriasis rubra pilaris&#58; clinical and inmunohistochemical observations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Van der Kerkhof PC&#46;M"
                            1 => "de Jong EMG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1911337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000002/v0_201507151356/13028749/v0_201507151401/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6633"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Terap&#233;utica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000002/v0_201507151356/13028749/v0_201507151401/es/103v93n02a13028749pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028749?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 2.
Páginas 131-134 (febrero 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 2.
Páginas 131-134 (febrero 2002)
Acceso a texto completo
Pitiriasis rubra pilaris aguda infantil tratada con calcipotriol
Acute pitariasis rubra pilaris of children treated with calcipotriol
Visitas
22759
Isabel M Rodríguez Nevadoa, Diego de Argila Fernández-Durána, Isabel Rovira Farréa, Antonio Chaves Álvareza, Juan José Pimentel Leob
a Unidad de Dermatología. Hospital Universitario Infanta Cristina. Badajoz.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Universitario Infanta Cristina. Badajoz.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Fig. 1. --A: queratodermia palmar rosada antes del tratamiento. B: tras 2 meses con calcipotriol.
Fig. 2. --A: placas eritematoescamosas en los dedos y el dorso de los pies antes del tratamiento. B: tras 2 meses con calcipotriol.
Fig. 3. --Hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal.
Mostrar másMostrar menos
La pitiriasis rubra pilaris (PRP) es un proceso de etiología desconocida que se caracteriza por la presencia de pápulas foliculares, placas de color salmón, que generalmente contienen islotes de piel normal, y queratodermia palmoplantar. Griffiths la clasificó en cinco grupos en base a los datos clínicos, epidemiológicos y evolutivos. Sin embargo, hay formas que pueden evolucionar de un tipo a otro o que no se adaptan exhaustivamente a ninguno de los grupos. Así, Gelmetti et al clasificaron la PRP de los niños en aguda, aguda de curso prolongado, crónica y hereditaria. Nuestro caso es el de una niña de cinco años que presentó un cuadro cutáneo consistente en pápulas eritematoescamosas en rodillas y tobillos y queratodermia palmoplantar rosada con descamación laminar. El proceso se había precedido de un cuadro catarral 2 semanas antes. Se diagnosticó de PRP aguda infantil que se comenzó a tratar con crema de calcipotriol, remitiendo completamente las lesiones a los 2 meses de tratamiento. Siete meses después, no ha habido recidiva.
Palabras clave:
pitiriasis rubra pilaris aguda infantil, calcipotriol
Pityriasis rubra pilaris (PRP) is a dermatosis of unknow etiology characterized by follicular plugging, perifollicular erythema, salmon plaques that usually contain normal skin islands and palmoplantar keratoderma. Griffiths suggested a clinically based classification into five groups but changing and overlap cases do exist. Gelmetti et al have proposed a classification of infantil PRP into acute, acute with a prolonged course, chronic and hereditary. A 5-year-old girl presented with a two week history of an eruption characterized by red, scaly plaques of the extensor surfaces of the knees and ankles, and yellowish hyperkeratosis on the palms and soles; two weeks before the onset, she had developed an upper airway infection. The clinical aspect of the lesions and the pathologic report lead us into the diagnosis of acute PRP of children. She was treated with calcipotriol oinment twice daily. After two months of treatment the lesions has resolved. No relapse has been found in a 7-month follow-up.
Keywords:
pityriasis rubra pilaris, acute, calcipotriol
Texto completo

INTRODUCCIÓN

La pitiriasis rubra pilaris (PRP) es una dermatosis de presentación infrecuente1,2, caracterizada por la aparición de pápulas eritematoescamosas de localización folicular, placas escamosas de color rojo-salmón, que frecuentemente dejan en medio islotes de piel normal, e hiperqueratosis palmoplantar de tonalidad anaranjado-amarillenta1, 3.

Es una enfermedad de gran polimorfismo clínico4. Ello hizo que Griffiths en 19801 la clasificara en cinco tipos diferenciables entre sí, basándose en el aspecto clínico, en la epidemiología y en la evolución (tabla 1). Sin embargo, pese a la reconocida utilidad de esta clasificación, algunos casos son difícilmente encuadrables en ella debido al amplio espectro de formas en que puede presentarse5, 6. Gelmetti et al cuestionaron el pronóstico en el grupo de edad pediátrica, proponiendo en 1986 una clasificación5, 7 basada en la duración de la enfermedad (tabla 2). Como en la mayoría de las enfermedades de etiología desconocida, en la PRP se han empleado múltiples terapéuticas3,4,7. La evaluación de la eficacia de las mismas es difícil debido al curso impredecible de la enfermedad y al carácter, en ocasiones, autoinvolutivo de la misma1,3.

DESCRIPCIÓN DEL CASO

Niña de 5 años, sin antecedentes personales reseñables y sin antecedentes familiares de enfermedad cutánea. Consultó por un cuadro cutáneo de 1 mes de evolución, consistente en la aparición de lesiones rojas y escamosas, secas, a nivel de pulpejos de los dedos de las manos, con progresiva afectación de palmas, plantas, dorso de pies, rodillas y región perioral. No se acompañaba de alteraciones sistémicas y no presentaba fiebre. Había padecido un proceso catarral de vías respiratorias altas 2 semanas antes del inicio del cuadro cutáneo, que no fue tratado farmacológicamente.

La exploración física puso de manifiesto la presencia de queratodermia palmoplantar de color rosado-amarillento, de bordes precisos y descamación laminar (fig. 1A); fisuras en los pulpejos de los dedos de las manos; placas eritematoescamosas en las rodillas, caras laterales, dorso, zonas aquíleas y maleolares externas de ambos pies (fig. 2A). No se apreciaron lesiones en el cuero cabelludo ni en las uñas ni en las mucosas.

Fig. 1.--A: queratodermia palmar rosada antes del tratamiento. B: tras 2 meses con calcipotriol.

Fig. 2.--A: placas eritematoescamosas en los dedos y el dorso de los pies antes del tratamiento. B: tras 2 meses con calcipotriol.

Los estudios analíticos practicados fueron normales (hemograma y bioquímica de sangre y orina). Se realizó una biopsia cutánea a nivel del dorso del pie que mostró hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal e hipergranulosis e infiltrado linfocitario perivascular leve en dermis superficial (fig. 3).

Fig. 3.--Hiperplasia psoriasiforme con hiperqueratosis y paraqueratosis focal.

Establecimos, ante la clínica y los hallazgos histopatológicos sugerentes, el diagnóstico de PRP aguda infantil y comenzamos el tratamiento con calcipotriol crema dos veces al día, presentando buena tolerancia y remisión de las lesiones cutáneas tras 2 meses de tratamiento (figs. 1B y 2B). En la actualidad la paciente presenta únicamente hiperpigmentación postinflamatoria en las zonas lesionales, sin ninguna recidiva tras 7 meses de seguimiento.

DISCUSIÓN

El caso clínico que presentamos no se encuadra en ninguno de los grupos de Griffiths por la presentación y evolución1,7, pero podría ser englobado dentro de la forma denominada PRP aguda infantil postinfecciosa, definida por Larrégue8 en 1983, basándose en cuatro casos propios y 18 observaciones previamente reseñadas en la literatura, individualizándola como entidad, con las siguientes características: ausencia de antecedentes familiares de PRP; aparición durante la infancia, pero no durante el primer año; episodio infeccioso febril previo; comienzo agudo algunos días después del proceso infeccioso; erupción escarlatiniforme seguida de la aparición de pápulas foliculares 2 semanas después; extensión de la erupción que se generaliza en 1 mes, sin llegar a la eritrodermia; aspecto de PRP típica; ausencia de signos clínicos o analíticos asociados4, a no ser los relativos al proceso infeccioso inicial; curación estable, sin recidivas3,8.

La etiología de la PRP sigue siendo desconocida4,9, pareciendo evidente que se trata de un trastorno hiperproliferativo de la queratinización3, habiéndose demostrado elevados índices mitóticos en las células epidérmicas9. Hay diversos factores que pueden contribuir a desencadenar la aparición de este cuadro, como son: radiación solar3, quemaduras químicas3, exposición al frío4, enfermedades hepáticas y diversas infecciones3 (tuberculosis, varicela, gonococia, diversas viriasis2 y sobre todo infecciones faringoamigdalares agudas4). En el caso de los niños parece ser que las infecciones previas desempeñan un papel importante, desencadenando la PRP postinfecciosa3. El vínculo de unión entre la infección y este cuadro hiperproliferativo epidérmico es desconocido3. En cualquier caso parece seguro que esta entidad constituye una forma de respuesta del organismo frente a un estímulo posiblemente antigénico, todavía sin aclarar3.

El diagnóstico de PRP se basa en la correlación clínico-histológica. Los hallazgos histológicos son típicos, pero no patognomónicos, variando según el estadio del proceso9. En la epidermis se aprecia acantosis irregular con hiperqueratosis ortoqueratósica, más marcada en los orificios foliculares donde forma tapones córneos. Es característica la presencia de focos de paraqueratosis en torno al orificio folicular, con ocasional espongiosis y degeneración vacuolar de la capa basal, y a diferencia de la psoriasis la granulosa está conservada o aumentada, no existiendo microabscesos de Munro. En la dermis se observa un infiltrado perivascular mononuclear y atrofia de las glándulas sebáceas, siendo normales los folículos pilosos4,8,10.

El pronóstico de la forma aguda infantil postinfecciosa es muy bueno, con tendencia a la desaparición de la enfermedad de forma espontánea, que ocurrirá en el plazo de unos meses1,4.

Como en la mayoría de las enfermedades cuya causa es desconocida, en la PRP se han utilizado múltiples terapéuticas1,4. La evaluación de la eficacia de las mismas es difícil9, ya que el curso de la enfermedad es impredecible7,11 y en ocasiones autoinvolutivo4,10. Los casos leves son subsidiarios de terapéutica tópica y las formas graves obligan en ocasiones al empleo de tratamientos sistémicos, teniendo en cuenta siempre la expresividad de la enfermedad1,4,12. Nuestro caso fue tratado con calcipotriol tópico, análogo de la vitamina D3, que es efectivo en el tratamiento de la psoriasis13. Sus propiedades son inhibir la proliferación de los queratinocitos y promover la diferenciación de éstos13. Basándose en estas propiedades y en la similitud tanto clínica como histológica entre psoriasis y PRP9,12, van der Kerkhof empleó calcipotriol en un paciente afectado de PRP, obteniendo una buena respuesta clínica. Histológicamente se apreció una reducción del infiltrado de linfocitos T y monocitos, así como reducción en la expresión suprabasal de queratina K1614,15.

Aunque obtuvimos una satisfactoria respuesta terapéutica, con remisión de las lesiones y sin recidivas en 7 meses, es difícil predecir la evolución del proceso en caso de no haber realizado ningún tratamiento dado el carácter autoinvolutivo del mismo. No obstante, pensamos que el calcipotriol tópico es una buena alternativa terapéutica frente a los retinoides sistémicos por su buena tolerancia clínica y por estar exento de la toxicidad sistémica de éstos9,10.

Bibliograf¿a
[1]
Pityriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa infantil. Actas Dermosifiliogr 2000;91:25-8.
[2]
Pityriasis rubra pilaris in a child seropositive for the human immunodeficiency virus. J Am Acad Dermatol 1992;27:1009.
[3]
Pitiriasis rubra pilaris juvenil clásica de evolución aguda. Actas Dermosifiliogr 1992;83:414-8.
[4]
Pitiriasis rubra pilaris aguda postinfecciosa. Actas Dermosifiliogr 1988;79:761-5.
[5]
Pityriasis rubra pilaris in chilhood: a long-term study of 29 cases. Pediatr Dermatol 1986;3:446-51.
[6]
Pitiriasis rubra pilaris. Sobre la inconstancia de los criterios diagnósticos con motivo de una forma juvenil atípica. Actas Dermosifiliogr 1983;74:119-22.
[7]
Changing forms of juvenile pityriasis rubra pilaris a case report. Clin Exp Dermatol 1994;19:254-6.
[8]
Le pityriasis rubra pilaire aigu de l'enfant. Apropos de 4 observations. Ann Dermatol Venereol 1983; 110: 221-8.
[9]
Pitiriasis rubra pilaris. Piel 1987;3:131-6.
[10]
Pitiriasis rubra pilaris infantil. Tratamiento con etretinato. Actas Dermosifiliogr 1988; 79: 697-700.
[11]
Pityriasis rubra pilaris. A propósito de 22 observaciones. Actas Dermosifiliogr 1986;77:531-8.
[12]
Pitiriasis rubra pilaris. Forma clásica del adulto y clásica juvenil. Estudio de ocho casos. Actas Dermosifiliogr 1990; 81:848-55.
[13]
The use of topical calcipotrienne/calcipotiol in conditions other than plaque -type psoriasis. J Am Acad Dermatol 1997;37:S69-S71.
[14]
Topical treatment of pityriasis rubra pilaris with calcipotriol. Br J Dermatol 1994; 130:675-8.
[15]
Topical treatment with the vitamin d3 analogue MC903 improves pityriasis rubra pilaris: clinical and inmunohistochemical observations. Br J Dermatol 1991;125:293-4.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?