array:24 [
  "pii" => "S0001731016301284"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.12.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1424"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:260"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 219
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 170
      "PDF" => 47
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219017300276"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
      "aid" => "1424"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:260"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 998
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 60
          "HTML" => 815
          "PDF" => 123
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
        "titulo" => "Bullous Pemphigoid on the Areola of Breast"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "260"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Penfigoide ampolloso localizado en la ar&#233;ola mamaria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 992
                "Ancho" => 2666
                "Tamanyo" => 226698
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; L&#243;pez Jim&#233;nez, &#193;&#46; Vargas Nevado, E&#46; Herrera Ceballos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46; L&#243;pez"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46; Vargas"
                "apellidos" => "Nevado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46; Herrera"
                "apellidos" => "Ceballos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731016301284"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.12.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301284?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300276?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010800000003/v1_201703250116/S1578219017300276/v1_201703250116/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101630343X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.09.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1533"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:261-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 381
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 284
        "PDF" => 94
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Ba&#241;os de parafina para el tratamiento del eccema cr&#243;nico de las manos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "261"
          "paginaFinal" => "264"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Paraffin Wax Baths for the Treatment of Chronic Hand Eczema"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1124
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 143507
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Dispositivo y bloque de parafina&#46; B&#41; La parafina tallada y preparada dentro del dispositivo&#46; C&#41; Temperatura alrededor de los 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; D&#41; Parafina l&#237;quida una vez fundida&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mir-Bonaf&#233;, E&#46; Serra-Baldrich, E&#46; Rozas-Mu&#241;oz, L&#46; Puig"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mir-Bonaf&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Serra-Baldrich"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rozas-Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017300318"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300318?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630343X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S000173101630343X/v1_201703250120/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016301260"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.02.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1422"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:259"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 260
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 187
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Placa indurada con ulceraci&#243;n y necrosis en t&#243;rax"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "259"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ulcerated Indurated Necrotic Plaque on the Chest Wall"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 500
              "Ancho" => 1253
              "Tamanyo" => 114116
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Flores-Terry, G&#46; Romero-Aguilera, M&#46; Garc&#237;a-Arpa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Flores-Terry"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Romero-Aguilera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Arpa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219017300288"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017300288?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301260?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301260/v1_201703250120/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Penfigoide ampolloso localizado en la ar&#233;ola mamaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "260"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; L&#243;pez Jim&#233;nez, &#193;&#46; Vargas Nevado, E&#46; Herrera Ceballos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Jim&#233;nez"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Vargas Nevado"
            "email" => array:1 [
              0 => "avargasn88&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Herrera Ceballos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de la Victoria&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Bullous Pemphigoid on the Areola of Breast"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 2666
            "Tamanyo" => 230945
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 84 a&#241;os con antecedentes personales de hipertensi&#243;n&#44; que consult&#243; por la aparici&#243;n de lesiones vesiculoampollosas en ar&#233;ola izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; de unos 20 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; pruriginosas&#44; sin sintomatolog&#237;a sist&#233;mica&#44; que fueron inicialmente tratadas con antibioterapia t&#243;pica&#44; sin respuesta&#46; A la exploraci&#243;n presentaba ves&#237;culas y ampollas tensas de contenido seroso o hemorr&#225;gico&#44; observ&#225;ndose restos de ampollas rotas y erosiones cubiertas de costra serohem&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; una ampolla subepid&#233;rmica con edema en la dermis papilar e infiltrado inflamatorio formado por abundantes eosin&#243;filos&#46; En el estudio de inmunofluorescencia directa se aprecia un dep&#243;sito lineal de IgG y complemento a nivel de la membrana basal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; llegando al diagn&#243;stico de penfigoide ampolloso en su variante localizada&#46; Se inici&#243; tratamiento con corticoterapia t&#243;pica de alta potencia&#44; observ&#225;ndose mejor&#237;a a las 2 semanas de tratamiento&#44; sin aparici&#243;n de nuevas lesiones a lo largo de 2 a&#241;os de seguimiento&#46; Se realiz&#243; un despistaje con marcadores tumorales y mamograf&#237;a para descartar enfermedad neopl&#225;sica subyacente&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El penfigoide ampolloso localizado es una variante infrecuente&#46; En cuanto su localizaci&#243;n &#250;nica en la mama&#44; se han descrito como factores desencadenantes traumatismos&#44; exposici&#243;n a radiaci&#243;n ultravioleta o radioterapia con relaci&#243;n al c&#225;ncer de mama&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 2666
            "Tamanyo" => 230945
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301284/v1_201703250120/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000003/v1_201703250120/S0001731016301284/v1_201703250120/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016301284?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 3.
Páginas 260 (abril 2017)
Vol. 108. Núm. 3.
Páginas 260 (abril 2017)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Penfigoide ampolloso localizado en la aréola mamaria
Bullous Pemphigoid on the Areola of Breast
Visitas
7270
P. López Jiménez, Á. Vargas Nevado
Autor para correspondencia
avargasn88@gmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Herrera Ceballos
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Virgen de la Victoria, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Mujer de 84 años con antecedentes personales de hipertensión, que consultó por la aparición de lesiones vesiculoampollosas en aréola izquierda (fig. 1A) de unos 20 días de evolución, pruriginosas, sin sintomatología sistémica, que fueron inicialmente tratadas con antibioterapia tópica, sin respuesta. A la exploración presentaba vesículas y ampollas tensas de contenido seroso o hemorrágico, observándose restos de ampollas rotas y erosiones cubiertas de costra serohemática.

Figura 1
(0.22MB).

La biopsia cutánea mostró una ampolla subepidérmica con edema en la dermis papilar e infiltrado inflamatorio formado por abundantes eosinófilos. En el estudio de inmunofluorescencia directa se aprecia un depósito lineal de IgG y complemento a nivel de la membrana basal (fig. 1B), llegando al diagnóstico de penfigoide ampolloso en su variante localizada. Se inició tratamiento con corticoterapia tópica de alta potencia, observándose mejoría a las 2 semanas de tratamiento, sin aparición de nuevas lesiones a lo largo de 2 años de seguimiento. Se realizó un despistaje con marcadores tumorales y mamografía para descartar enfermedad neoplásica subyacente.

El penfigoide ampolloso localizado es una variante infrecuente. En cuanto su localización única en la mama, se han descrito como factores desencadenantes traumatismos, exposición a radiación ultravioleta o radioterapia con relación al cáncer de mama.

Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?