array:26 [
  "pii" => "S0001731021002842"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "2717"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:83-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "S1578219021003139"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.11.009"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-25"
      "aid" => "2717"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "dup"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:8 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "WITHDRAWN: Treatment-Resistant Acral Papules"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => "en"
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J. Castiñeiras González, P. Sánchez Sambucety, M.Á. Rodríguez Prieto"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J."
                "apellidos" => "Castiñeiras González"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P."
                "apellidos" => "Sánchez Sambucety"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M.Á."
                "apellidos" => "Rodríguez Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731021002842"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002842?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219021003139?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/unassign/S1578219021003139/v2_202312240444/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731022000242"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "2886"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T83-T84"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => " Treatment-Resistant Acral Papules"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T83"
          "paginaFinal" => "T84"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "P&#225;pulas acrales resistentes al tratamiento"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 457
              "Ancho" => 901
              "Tamanyo" => 47527
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez, P&#46; S&#225;nchez Sambucety, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Sambucety"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022000242?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000001/v2_202202160543/S0001731022000242/v2_202202160543/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0001731021002258"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2020.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "2690"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T78-T81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">COMUNICACI&#211;N BREVE</span>"
      "titulo" => " Dermatoscopia como herramienta auxiliar en la evaluaci&#243;n de foliculitis por <span class="elsevierStyleItalic">Malassezia&#58;</span> estudio observacional"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T78"
          "paginaFinal" => "T81"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermoscopy as an Auxiliary Tool in the Assessment of <span class="elsevierStyleItalic">Malassezia</span> Folliculitis&#58; An Observational Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 1066
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 81996
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Jakhar, V&#46; Bhatia, R&#46;K&#46; Gupta, I&#46; Kaur"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Jakhar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Bhatia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;K&#46;"
              "apellidos" => "Gupta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Kaur"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821902100319X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2021.11.015"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821902100319X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002258?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000011300000001/v2_202202160543/S0001731021002258/v2_202202160543/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0001731022000242"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2020.02.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
      "aid" => "2886"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T83-T84"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
        "titulo" => " Treatment-Resistant Acral Papules"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T83"
            "paginaFinal" => "T84"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "P&#225;pulas acrales resistentes al tratamiento"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 457
                "Ancho" => 901
                "Tamanyo" => 47527
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez, P&#46; S&#225;nchez Sambucety, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Sambucety"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731022000242?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000011300000001/v2_202202160543/S0001731022000242/v2_202202160543/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "P&#225;pulas acrales resistentes al tratamiento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "83"
        "paginaFinal" => "84"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez, P&#46; S&#225;nchez Sambucety, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez Prieto"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Casti&#241;eiras Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "jcastigon@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Sambucety"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Treatment-Resistant Acral Papules"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 584
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 84157
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 50 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; consult&#243; por la aparici&#243;n de unas lesiones cut&#225;neas pruriginosas en el pie izquierdo de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n&#46; Las lesiones hab&#237;an sido tratadas con antif&#250;ngicos y corticoides&#44; tanto t&#243;picos como orales&#44; sin mejor&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n se objetivaron m&#250;ltiples p&#225;pulas eritematodescamativas&#44; localizadas digital e interdigitalmente en el pie izquierdo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No se identificaron otras lesiones en el resto del tegumento ni adenopat&#237;as locorregionales patol&#243;gicas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Histopatolog&#237;a</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biopsia revel&#243; un infiltrado linfoide superficial en banda y profundo&#44; el cual rodeaba las gl&#225;ndulas y los ductos ecrinos&#44; as&#237; como cambios de siringometaplasia y un notable epidermotropismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figs&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A-C&#41;&#46; Las tinciones de inmunohistoqu&#237;mica mostraron una positividad intensa para CD3 y CD4 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#41;&#44; d&#233;bil para CD8 y negatividad para CD30&#46; El reordenamiento del TCR fue monoclonal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El resto de pruebas complementarias realizadas mostr&#243; los siguientes hallazgos&#46; Estudio de laboratorio&#58; glucosa 91<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; urea 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; creatinina 0&#44;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; AST 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; ALT 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; ALP 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; GGT 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; prote&#237;nas totales 7&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#44; LDH 185 U&#47;l&#44; Cl<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#44; Na 139<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#44; K 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#44; &#946;2-microglobulina 1&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; 9&#46;900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>leucocitos&#47;&#956;l &#40;f&#243;rmula normal&#41;&#44; hemoglobina 13&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; VCM 91&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fl&#44; 174&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>plaquetas&#47;&#956;l&#46; El estudio mediante una tomograf&#237;a computarizada t&#243;raco abdominop&#233;lvica fue normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Diagn&#243;stico</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Micosis fungoide siringotr&#243;pica&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; tratamiento con PUVA t&#243;pico &#40;8-MOP 0&#44;1&#37; emulsi&#243;n o&#47;w&#41; 3 veces por semana&#44; junto a crema de propionato de clobetasol 0&#44;05&#37; una vez al d&#237;a&#44; con lo que se consigui&#243; la remisi&#243;n de las lesiones&#44; excepto en las zonas menos expuestas a la luz&#44; como son las &#225;reas interdigitales&#44; tras 3 meses de tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Comentario</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La micosis fungoide &#40;MF&#41; es el linfoma cut&#225;neo primario m&#225;s frecuente y un cl&#225;sico imitador de otras afecciones cut&#225;neas&#46; Se han descrito m&#250;ltiples variantes cl&#237;nicas&#44; patol&#243;gicas y clinicopatol&#243;gicas&#44; si bien las &#250;nicas reconocidas por la &#250;ltima clasificaci&#243;n internacional de los linfomas cut&#225;neos de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; en 2016 son la MF foliculotropa&#44; la reticulosis pagetoide y el s&#237;ndrome de la piel laxa granulomatosa&#46; La MF siringotr&#243;pica constituye una muy infrecuente variante clinicopatol&#243;gica&#59; es decir&#44; posee unas caracter&#237;sticas tanto cl&#237;nicas como histol&#243;gicas distintivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Debido a que puede confundirse con otras dermatosis cr&#243;nicas su diagn&#243;stico es dif&#237;cil y requiere una alta sospecha&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente puede presentarse de forma generalizada o localizada&#44; con predilecci&#243;n por palmas y plantas&#44; en forma de parches y&#47;o p&#225;pulo-placas eritematodescamativas que debido a la afectaci&#243;n anexial pueden asociar alopecia&#44; anhidrosis o acentuaci&#243;n folicular&#44; al igual que la variante foliculotropa&#44; de la que cl&#237;nicamente puede ser indistinguible&#44; excepto por la distribuci&#243;n anat&#243;mica de las lesiones&#46; Adem&#225;s&#44; pueden encontrarse lesiones de MF cl&#225;sica en otras zonas del cuerpo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histol&#243;gicamente se observa un infiltrado superficial en banda de linfocitos at&#237;picos&#44; as&#237; como profundo&#44; m&#225;s prominente en torno a las gl&#225;ndulas ecrinas&#46; En un 75&#37; de los casos existe afectaci&#243;n folicular concomitante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Las caracter&#237;sticas de dicho infiltrado&#44; junto al hallazgo de siringometaplasia&#44; son los datos histol&#243;gicos diferenciales respecto a la variante foliculotropa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Asimismo&#44; a menudo se encuentran otras caracter&#237;sticas cl&#225;sicas de MF como la presencia de epidermotropismo&#46; Sin embargo&#44; la correlaci&#243;n cl&#237;nico-patol&#243;gica resulta esencial para interpretar el diagn&#243;stico correcto de esta presentaci&#243;n poco frecuente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el diagn&#243;stico diferencial se han de incluir otros cuadros como el eccema dishidr&#243;tico&#44; la dermatitis de contacto o la perniosis&#44; en la que el dato diferencial&#44; adem&#225;s de la ausencia de epidermo y siringotropismo&#44; es la presencia de una vasculitis linfoc&#237;tica&#46; Adem&#225;s&#44; es importante diferenciarla de la mencionada MF foliculotropa&#44; ya que la siringotr&#243;pica sigue un curso indolente con mejor pron&#243;stico&#46; Por su parte&#44; la denominada hiperplasia siringolinfoide se considera en la actualidad una MF siringotr&#243;pica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de los tratamientos cl&#225;sicos de la MF se han propuesto diferentes terapias para formas solitarias o localizadas de MF siringotr&#243;pica&#44; incluyendo PUVA y radioterapia locales&#44; report&#225;ndose generalmente buenas respuestas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Debido a la profundidad del infiltrado tumoral&#44; las terapias dirigidas a la piel pueden no ser eficaces en el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 584
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 84157
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 741
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 460477
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Hematoxilina eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; B y C&#46; Hematoxilina eosina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46; D&#46; Inmunohistoqu&#237;mica CD4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 88268
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variantes cl&#237;nico-patol&#243;gicas de micosis fungoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Mu&#241;oz Gonz&#225;lez"
                            1 => "A&#46;M&#46; Molina Ruiz"
                            2 => "L&#46; Requena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "208"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringotropic mycosis fungoides&#58; A rare form of cutaneous T-cell lymphoma enabling a histopathologic &#171;sigh of relief&#187;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Lehmer"
                            1 => "K&#46;T&#46; Amber"
                            2 => "S&#46;M&#46; de Feraudy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "920"
                        "paginaFinal" => "923"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringotropic mycosis fungoides&#58; A rare variant of the disease with peculiar clinicopathologic features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Pileri"
                            1 => "F&#46; Facchetti"
                            2 => "A&#46; R&#252;tten"
                            3 => "G&#46; Zumiani"
                            4 => "S&#46; Boi"
                            5 => "R&#46; Fink-Puches"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e3182036ce7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21164293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of syringotropic cutaneous T-cell lymphoma treated with local radiotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Jacob"
                            1 => "M&#46; Scala"
                            2 => "M&#46; Fung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.05.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19103368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringotropic mycosis fungoides&#58; clinical and histologic features&#44; response to treatment&#44; and outcome in 19 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; De Masson"
                            1 => "M&#46; Battistella"
                            2 => "M&#46;D&#46; Vignon-Pennamen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.06.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25044343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000011300000001/v2_202202160543/S0001731021002842/v2_202202160543/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "92865"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico &#47; Cases for Diagnosis"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000011300000001/v2_202202160543/S0001731021002842/v2_202202160543/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731021002842?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 113. Núm. 1.
Páginas 83-84 (enero 2021)
Visitas
4399
Vol. 113. Núm. 1.
Páginas 83-84 (enero 2021)
Casos para el diagnóstico
Open Access
Pápulas acrales resistentes al tratamiento
Treatment-Resistant Acral Papules
Visitas
4399
J. Castiñeiras González
Autor para correspondencia
jcastigon@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Sánchez Sambucety, M.Á. Rodríguez Prieto
Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
Contenido relacionado
Actas Dermosifiliogr. 2022;113:T83-T8410.1016/j.ad.2020.02.020
J. Castiñeiras González, P. Sánchez Sambucety, M.Á. Rodríguez Prieto
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Una mujer de 50 años, sin antecedentes de interés, consultó por la aparición de unas lesiones cutáneas pruriginosas en el pie izquierdo de 2 años de evolución. Las lesiones habían sido tratadas con antifúngicos y corticoides, tanto tópicos como orales, sin mejoría.

Exploración física

A la exploración se objetivaron múltiples pápulas eritematodescamativas, localizadas digital e interdigitalmente en el pie izquierdo (fig. 1). No se identificaron otras lesiones en el resto del tegumento ni adenopatías locorregionales patológicas.

Figura 1
(0.08MB).
Histopatología

La biopsia reveló un infiltrado linfoide superficial en banda y profundo, el cual rodeaba las glándulas y los ductos ecrinos, así como cambios de siringometaplasia y un notable epidermotropismo (figs. 2A-C). Las tinciones de inmunohistoquímica mostraron una positividad intensa para CD3 y CD4 (fig. 2D), débil para CD8 y negatividad para CD30. El reordenamiento del TCR fue monoclonal.

Figura 2.

A. Hematoxilina eosina×4. B y C. Hematoxilina eosina×20. D. Inmunohistoquímica CD4×4.

(0.44MB).

El resto de pruebas complementarias realizadas mostró los siguientes hallazgos. Estudio de laboratorio: glucosa 91mg/dl, urea 36mg/dl, creatinina 0,59mg/dl, AST 11UI/l, ALT 10UI/l, ALP 72UI/l, GGT 12UI/l, proteínas totales 7,7g/l, LDH 185 U/l, Cl100mmol/l, Na 139mmol/l, K 4,5mmol/l, β2-microglobulina 1,65mg/l, 9.900leucocitos/μl (fórmula normal), hemoglobina 13,6g/dl, VCM 91,9fl, 174.000plaquetas/μl. El estudio mediante una tomografía computarizada tóraco abdominopélvica fue normal.

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Micosis fungoide siringotrópica.

Evolución y tratamiento

Se inició tratamiento con PUVA tópico (8-MOP 0,1% emulsión o/w) 3 veces por semana, junto a crema de propionato de clobetasol 0,05% una vez al día, con lo que se consiguió la remisión de las lesiones, excepto en las zonas menos expuestas a la luz, como son las áreas interdigitales, tras 3 meses de tratamiento (fig. 3).

Figura 3
(0.08MB).
Comentario

La micosis fungoide (MF) es el linfoma cutáneo primario más frecuente y un clásico imitador de otras afecciones cutáneas. Se han descrito múltiples variantes clínicas, patológicas y clinicopatológicas, si bien las únicas reconocidas por la última clasificación internacional de los linfomas cutáneos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2016 son la MF foliculotropa, la reticulosis pagetoide y el síndrome de la piel laxa granulomatosa. La MF siringotrópica constituye una muy infrecuente variante clinicopatológica; es decir, posee unas características tanto clínicas como histológicas distintivas1. Debido a que puede confundirse con otras dermatosis crónicas su diagnóstico es difícil y requiere una alta sospecha.

Clínicamente puede presentarse de forma generalizada o localizada, con predilección por palmas y plantas, en forma de parches y/o pápulo-placas eritematodescamativas que debido a la afectación anexial pueden asociar alopecia, anhidrosis o acentuación folicular, al igual que la variante foliculotropa, de la que clínicamente puede ser indistinguible, excepto por la distribución anatómica de las lesiones. Además, pueden encontrarse lesiones de MF clásica en otras zonas del cuerpo.

Histológicamente se observa un infiltrado superficial en banda de linfocitos atípicos, así como profundo, más prominente en torno a las glándulas ecrinas. En un 75% de los casos existe afectación folicular concomitante2. Las características de dicho infiltrado, junto al hallazgo de siringometaplasia, son los datos histológicos diferenciales respecto a la variante foliculotropa3. Asimismo, a menudo se encuentran otras características clásicas de MF como la presencia de epidermotropismo. Sin embargo, la correlación clínico-patológica resulta esencial para interpretar el diagnóstico correcto de esta presentación poco frecuente.

En el diagnóstico diferencial se han de incluir otros cuadros como el eccema dishidrótico, la dermatitis de contacto o la perniosis, en la que el dato diferencial, además de la ausencia de epidermo y siringotropismo, es la presencia de una vasculitis linfocítica. Además, es importante diferenciarla de la mencionada MF foliculotropa, ya que la siringotrópica sigue un curso indolente con mejor pronóstico. Por su parte, la denominada hiperplasia siringolinfoide se considera en la actualidad una MF siringotrópica2.

Además de los tratamientos clásicos de la MF se han propuesto diferentes terapias para formas solitarias o localizadas de MF siringotrópica, incluyendo PUVA y radioterapia locales, reportándose generalmente buenas respuestas4. Debido a la profundidad del infiltrado tumoral, las terapias dirigidas a la piel pueden no ser eficaces en el tratamiento5.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
H. Muñoz González, A.M. Molina Ruiz, L. Requena.
Variantes clínico-patológicas de micosis fungoide.
Actas Dermosifiliogr, 108 (2017), pp. 192-208
[2]
L.M. Lehmer, K.T. Amber, S.M. de Feraudy.
Syringotropic mycosis fungoides: A rare form of cutaneous T-cell lymphoma enabling a histopathologic «sigh of relief».
Am J Dermatopathol, 39 (2017), pp. 920-923
[3]
A. Pileri, F. Facchetti, A. Rütten, G. Zumiani, S. Boi, R. Fink-Puches, et al.
Syringotropic mycosis fungoides: A rare variant of the disease with peculiar clinicopathologic features.
Am J Surg Pathol, 35 (2011), pp. 100-109
[4]
R. Jacob, M. Scala, M. Fung.
A case of syringotropic cutaneous T-cell lymphoma treated with local radiotherapy.
J Am Acad Dermatol, 60 (2009), pp. 152-154
[5]
A. De Masson, M. Battistella, M.D. Vignon-Pennamen, et al.
Syringotropic mycosis fungoides: clinical and histologic features, response to treatment, and outcome in 19 patients.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 926-934
Copyright © 2021. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?