array:24 [
  "pii" => "S0001731015000095"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
  "aid" => "1112"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:522-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1074
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 541
      "PDF" => 531
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901500133X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.05.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
      "aid" => "1112"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:522-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 871
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 59
          "HTML" => 520
          "PDF" => 292
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Ultrasound Features of Cellular Neurothekeoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "522"
            "paginaFinal" => "524"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Neurotequeoma celular&#58; descripci&#243;n ecogr&#225;fica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 718
                "Ancho" => 925
                "Tamanyo" => 90860
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hypoechoic tumor with infiltrating borders and containing hyperechoic spots&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Aguado Lobo, B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, H&#46; &#193;lvarez-Garrido, J&#46; Borbujo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Aguado Lobo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez-Garrido"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Borbujo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015000095"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000095?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500133X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000006/v1_201506260207/S157821901500133X/v1_201506260207/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015000034"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "1106"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:525-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 886
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 528
        "PDF" => 349
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "El falso amigo&#58; &#171;severo&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "525"
          "paginaFinal" => "526"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Severe&#58; A False Friend"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1457
              "Ancho" => 3295
              "Tamanyo" => 680290
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extracto de concordancias de <span class="elsevierStyleItalic">sever</span>&#42; extra&#237;do del <span class="elsevierStyleItalic">Corpus de referencia del espa&#241;ol actual</span>&#44; con filtro para textos sobre salud&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, C&#46; Garrido-Colmenero, J&#46; Tercedor-S&#225;nchez, M&#46; Tercedor-S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Blasco-Morente"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tercedor-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Tercedor-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015001626"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.05.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001626?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000034?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000006/v1_201506300045/S0001731015000034/v1_201506300045/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015000083"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "1111"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:520-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1300
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 603
        "PDF" => 695
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Plasmocitosis cut&#225;nea en un var&#243;n de raza blanca"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "520"
          "paginaFinal" => "522"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous Plasmacytosis in a White Man"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2111
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 689315
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica de una de las lesiones de la espalda te&#241;ida con hematoxilina-eosina&#46; Se observa un infiltrado linfoplasmocitario perivascular&#44; con hiperqueratosis epid&#233;rmica &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46; El detalle muestra que el infiltrado se compone principalmente de c&#233;lulas plasm&#225;ticas maduras &#40;&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; L&#243;pez-G&#243;mez, T&#46; Salas-Garc&#237;a, A&#46; Ram&#237;rez-Andreo, E&#46; Poblet-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Salas-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Andreo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Poblet-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015001614"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001614?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000083?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000006/v1_201506300045/S0001731015000083/v1_201506300045/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Neurotequeoma celular&#58; descripci&#243;n ecogr&#225;fica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "522"
        "paginaFinal" => "524"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Aguado Lobo, B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, H&#46; &#193;lvarez-Garrido, J&#46; Borbujo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguado Lobo"
            "email" => array:1 [
              0 => "martaaguadolobo&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Garrido"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Borbujo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ultrasound Features of Cellular Neurothekeoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1416
            "Ancho" => 925
            "Tamanyo" => 145449
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Modo B&#58; lesi&#243;n hipoecoica&#44; regularmente delimitada&#44; sin refuerzo ni sombra ac&#250;stica posterior&#44; localizada en la dermis&#44; sin afectar al hueso&#46; B&#46; Doppler color&#58; no identific&#243; vascularizaci&#243;n en el interior ni en la periferia del tumor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neurotequeoma celular es un tumor benigno infrecuente&#44; de histog&#233;nesis incierta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Inicialmente se consider&#243; la misma entidad que el mixoma de la vaina nerviosa&#44; pero en la actualidad se sabe que son entidades diferentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Aparece en mujeres j&#243;venes en las 3 primeras d&#233;cadas de la vida como una lesi&#243;n &#250;nica papulosa o nodular&#44; eritematosa clara&#44; rosada o de color piel normal&#44; localizada en la cabeza y en el cuello<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Histol&#243;gicamente es un tumor no encapsulado formado por c&#233;lulas epitelioides y fusiformes&#44; en ocasiones mal delimitado&#44; que se sit&#250;a en la dermis y en el tejido celular subcut&#225;neo y que puede llegar hasta el plano muscular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; En ocasiones se ha descrito cierto grado de atipia citol&#243;gica que no parece influir en el pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El tratamiento de elecci&#243;n es quir&#250;rgico&#44; con recidivas en relaci&#243;n con la afectaci&#243;n de m&#225;rgenes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha aumentado el uso de pruebas de imagen en dermatolog&#237;a&#44; no solo como herramientas diagn&#243;sticas&#44; sino tambi&#233;n para completar el estudio preoperatorio de tumores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; De todas ellas la ecograf&#237;a dermatol&#243;gica de alta frecuencia es la que ha tenido un mayor desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una mujer de 51 a&#241;os de edad&#44; con antecedentes personales de fibromialgia en tratamiento con paracetamol y diazepam&#44; que consultaba por una lesi&#243;n localizada en la regi&#243;n supraciliar izquierda de 2 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; de crecimiento progresivo y con dolor local asociado&#46; La exploraci&#243;n mostr&#243; una tumoraci&#243;n subcut&#225;nea regularmente delimitada&#44; de consistencia dura&#44; sin alteraciones en la superficie cut&#225;nea&#46; La lesi&#243;n era m&#225;s palpable que visible&#46; La ecograf&#237;a cut&#225;nea mostr&#243; una lesi&#243;n hipoecoica&#44; regularmente delimitada&#44; de 7&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; sin refuerzo ni sombra ac&#250;stica posterior&#44; que se situaba en la dermis y llegaba hasta el plano muscular sin afectar al hueso &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; El doppler no mostr&#243; aumento de la vascularizaci&#243;n en el interior ni en la periferia de la lesi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El estudio histopatol&#243;gico fue compatible con un neurotequeoma celular con atipia citol&#243;gica&#46; Se decidi&#243; realizar ex&#233;resis completa de la lesi&#243;n&#44; observ&#225;ndose que esta llegaba hasta el plano muscular&#46; La paciente contin&#250;a revisiones en la consulta&#44; sin datos de recidiva cl&#237;nica despu&#233;s de 3 meses de seguimiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a cut&#225;nea de alta frecuencia se ha introducido y desarrollado en los &#250;ltimos a&#241;os en dermatolog&#237;a como una t&#233;cnica diagn&#243;stica complementaria a la exploraci&#243;n f&#237;sica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Respecto a otras t&#233;cnicas de imagen &#40;TAC y RMN&#41;&#44; en el campo de la enfermedad tumoral cut&#225;nea la ecograf&#237;a nos ofrece algunas ventajas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#58; es una t&#233;cnica r&#225;pida y no invasiva que se puede realizar en la propia consulta sin demoras&#44; y que ofrece una imagen completa de la lesi&#243;n a tiempo real&#44; distingue las capas de la piel y lesiones cut&#225;neas o ungueales de menos de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; supone menor coste<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; no irradia al paciente&#44; por lo que es aplicable a ni&#241;os&#44; embarazadas y portadores de marcapasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y&#44; al igual que la TAC o RMN&#44; aporta informaci&#243;n de la anatom&#237;a de la zona&#44; siendo una importante ayuda en la planificaci&#243;n quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; No obstante&#44; a&#250;n se requieren m&#225;s trabajos para consolidarla y crear patrones ecogr&#225;ficos y nomenclatura com&#250;n a los diversos procesos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a lo comentado anteriormente&#44; las referencias en la literatura al empleo de pruebas de imagen en el estudio del neurotequeoma celular son escasas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6-8</span></a>&#44; y de ellas no hemos encontrado ninguna de la ecograf&#237;a&#46; En la TAC el neurotequeoma se observa como una lesi&#243;n bien delimitada redondeada u ovalada hipodensa o isodensa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; La RMN muestra una imagen isointensa o hipointensa en T1 e hiperintensa en T2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6-8</span></a>&#46; Respecto a esta prueba&#44; Kamo et al&#46; la emplean como estudio preoperatorio de un neurotequeoma celular mal delimitado en la regi&#243;n nasal de una paciente joven&#44; e indican que podr&#237;a ser de utilidad en casos de lesiones que no est&#233;n bien definidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; en la tomograf&#237;a de emisi&#243;n de positrones con fluorodesoxiglucosa se observa un aumento de captaci&#243;n metab&#243;lica homog&#233;nea en la lesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro caso la ecograf&#237;a dermatol&#243;gica de alta frecuencia nos permiti&#243; descartar algunos diagn&#243;sticos de lesiones tumorales de frecuente aparici&#243;n en la cl&#237;nica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; identific&#243; que no se trataba de una lesi&#243;n vascular o maligna&#44; ya que adem&#225;s del car&#225;cter infiltrativo de la lesi&#243;n deber&#237;a haber mostrado un aumento de la vascularizaci&#243;n en el interior de la misma&#44; y descart&#243; la afectaci&#243;n &#243;sea&#44; lo que ayud&#243; a la planificaci&#243;n de la cirug&#237;a&#46; Recientemente tambi&#233;n hemos tenido la oportunidad de valorar ecogr&#225;ficamente un carcinoma anexial microqu&#237;stico en la misma regi&#243;n anat&#243;mica y con presentaci&#243;n cl&#237;nica similar&#46; Se present&#243; como una tumoraci&#243;n hipoecoica de bordes infiltrativos&#44; pero que a diferencia del neurotequeoma muestra puntos hiperecoicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; que son la traducci&#243;n ecogr&#225;fica de los quistes c&#243;rneos descritos en el estudio histol&#243;gico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos la imagen ecogr&#225;fica de un neurotequeoma celular localizado en la regi&#243;n ciliar izquierda en una mujer de 51 a&#241;os&#46; Aunque el estudio histopatol&#243;gico contin&#250;a siendo el <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span> para el diagn&#243;stico definitivo&#44; y son necesarios m&#225;s trabajos que permitan establecer un patr&#243;n ecogr&#225;fico com&#250;n de los neurotequeomas&#44; consideramos que la ecograf&#237;a dermatol&#243;gica de alta frecuencia constituye una herramienta diagn&#243;stica inocua y r&#225;pida&#44; que contribuye a la diferenciaci&#243;n de este tumor frente a otras lesiones subcut&#225;neas y que ayuda a la delimitaci&#243;n preoperatoria&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1416
            "Ancho" => 925
            "Tamanyo" => 145449
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Modo B&#58; lesi&#243;n hipoecoica&#44; regularmente delimitada&#44; sin refuerzo ni sombra ac&#250;stica posterior&#44; localizada en la dermis&#44; sin afectar al hueso&#46; B&#46; Doppler color&#58; no identific&#243; vascularizaci&#243;n en el interior ni en la periferia del tumor&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 718
            "Ancho" => 925
            "Tamanyo" => 83262
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoraci&#243;n hipoecoica de bordes infiltrativos con puntos hiperecoicos en el interior&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; Wortsman<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y Alfageme<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tumores cut&#225;neos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Descripci&#243;n ecogr&#225;fica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Quiste epid&#233;rmico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n d&#233;rmica o subd&#233;rmica&#44; de contenido variable &#40;homog&#233;neo&#44; heterog&#233;no&#41;&#44; con refuerzo posterior&#44; sombras oblicuas laterales y que puede mostrar el conducto de drenaje a la superficie <span class="elsevierStyleItalic">&#40;punctum&#41;</span> como un trayecto hipoecoico&#46; No suele tener vascularizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lipoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n subcut&#225;nea de ecogenicidad variable &#40;suele mostrar l&#237;neas paralelas hiperecoicas&#41; y con escasa vascularizaci&#243;n&#46; Compresi&#243;n diferente a la grasa adyacente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pilomatricoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n d&#233;rmica o subd&#233;rmica con un borde hipoecoico &#40;signo del halo&#41; y con contenido hiperecoico correspondiente a calcificaciones que producen sombra ac&#250;stica posterior&#46; En el doppler muestra vascularizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Quiste dermoide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n hipoecoica delimitada&#44; adherida a planos profundos&#44; que no deja refuerzo posterior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dermatofibroma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n d&#233;rmica hipoecoica mal definida que no suele estar vascularizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurofibroma plexiforme&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lesiones hipoecoicas en periferia y con centro hiperecoico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurotequeoma celular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n hipoecoica en dermis&#44; regularmente delimitada&#44; sin refuerzo ni sombra ac&#250;stica posterior&#46; No vascularizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma anexial microqu&#237;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tumoraci&#243;n hipoecoica de brodes infiltrativos&#44; con puntos hiperecoicos en el interior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab850632.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Descritos en este trabajo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico diferencial ecogr&#225;fico de lesiones tumorales</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cellular neurothekeoma&#58; Detailed characterization in a series of 133 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Hornick"
                            1 => "C&#46;D&#46;M&#46; Fletcher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.pas.0000213360.03133.89"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17325474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurothekeoma&#58; An analysis of 178 tumors with detailed immunohistochemical data and long term patient follow-up information"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Fetsch"
                            1 => "W&#46;B&#46; Laskin"
                            2 => "J&#46;R&#46; Hallman"
                            3 => "G&#46;P&#46; Lupton"
                            4 => "M&#46; Miettinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e31802d96af"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1103"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17592278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a cut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Alfageme Rold&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2013.11.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "891"
                        "paginaFinal" => "899"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24838227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incorporaci&#243;n de la ecograf&#237;a en dermatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
                            1 => "J&#46; Borbujo"
                            2 => "F&#46; Alfageme"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2014.03.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "887"
                        "paginaFinal" => "890"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24997744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Common applications of dermatologic sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "X&#46; Wortsman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22215775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurothekeoma of the tongue&#58; CT&#44; MR&#44; and FDG PET imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Kim"
                            1 => "C&#46;H&#46; Baek"
                            2 => "Y&#46;H&#46; Ko"
                            3 => "J&#46;Y&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Neuroradiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1823"
                        "paginaFinal" => "1825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17032850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurothekeoma in the upper extremity&#46; Magnetic resonance imaging and computed tomography findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; O&#8217;Rourke"
                            1 => "S&#46;P&#46; Meyers"
                            2 => "P&#46;J&#46; Katzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Comput Assist Tomogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "847"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16272863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localization of celular neurothekeoma with magnetic resonance microscopy imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Kamo"
                            1 => "M&#46; Yasumizu"
                            2 => "S&#46; Yanagihara"
                            3 => "T&#46; Ozawa"
                            4 => "D&#46; Tsuruta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12397"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24438136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Claves ecogr&#225;ficas de los tumores cut&#225;neos benignos m&#225;s frecuentes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Alfageme"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Manual de ecograf&#237;a cut&#225;nea"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "serieFecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000006/v1_201506300045/S0001731015000095/v1_201506300045/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000006/v1_201506300045/S0001731015000095/v1_201506300045/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000095?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 6.
Páginas 522-524 (julio - agosto 2015)
Vol. 106. Núm. 6.
Páginas 522-524 (julio - agosto 2015)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Neurotequeoma celular: descripción ecográfica
Ultrasound Features of Cellular Neurothekeoma
Visitas
6747
M. Aguado Lobo
Autor para correspondencia
martaaguadolobo@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, B. Echeverría-García, H. Álvarez-Garrido, J. Borbujo
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Diagnóstico diferencial ecográfico de lesiones tumorales
Texto completo

El neurotequeoma celular es un tumor benigno infrecuente, de histogénesis incierta1,2. Inicialmente se consideró la misma entidad que el mixoma de la vaina nerviosa, pero en la actualidad se sabe que son entidades diferentes1,2. Aparece en mujeres jóvenes en las 3 primeras décadas de la vida como una lesión única papulosa o nodular, eritematosa clara, rosada o de color piel normal, localizada en la cabeza y en el cuello1,2. Histológicamente es un tumor no encapsulado formado por células epitelioides y fusiformes, en ocasiones mal delimitado, que se sitúa en la dermis y en el tejido celular subcutáneo y que puede llegar hasta el plano muscular1,2. En ocasiones se ha descrito cierto grado de atipia citológica que no parece influir en el pronóstico1. El tratamiento de elección es quirúrgico, con recidivas en relación con la afectación de márgenes1,2.

En los últimos años ha aumentado el uso de pruebas de imagen en dermatología, no solo como herramientas diagnósticas, sino también para completar el estudio preoperatorio de tumores3–5. De todas ellas la ecografía dermatológica de alta frecuencia es la que ha tenido un mayor desarrollo3–5.

Presentamos una mujer de 51 años de edad, con antecedentes personales de fibromialgia en tratamiento con paracetamol y diazepam, que consultaba por una lesión localizada en la región supraciliar izquierda de 2 años de evolución, de crecimiento progresivo y con dolor local asociado. La exploración mostró una tumoración subcutánea regularmente delimitada, de consistencia dura, sin alteraciones en la superficie cutánea. La lesión era más palpable que visible. La ecografía cutánea mostró una lesión hipoecoica, regularmente delimitada, de 7,51×5,62mm, sin refuerzo ni sombra acústica posterior, que se situaba en la dermis y llegaba hasta el plano muscular sin afectar al hueso (fig. 1A). El doppler no mostró aumento de la vascularización en el interior ni en la periferia de la lesión (fig. 1B). El estudio histopatológico fue compatible con un neurotequeoma celular con atipia citológica. Se decidió realizar exéresis completa de la lesión, observándose que esta llegaba hasta el plano muscular. La paciente continúa revisiones en la consulta, sin datos de recidiva clínica después de 3 meses de seguimiento.

Figura 1.

A. Modo B: lesión hipoecoica, regularmente delimitada, sin refuerzo ni sombra acústica posterior, localizada en la dermis, sin afectar al hueso. B. Doppler color: no identificó vascularización en el interior ni en la periferia del tumor.

(0.14MB).

La ecografía cutánea de alta frecuencia se ha introducido y desarrollado en los últimos años en dermatología como una técnica diagnóstica complementaria a la exploración física3–5. Respecto a otras técnicas de imagen (TAC y RMN), en el campo de la enfermedad tumoral cutánea la ecografía nos ofrece algunas ventajas3–5: es una técnica rápida y no invasiva que se puede realizar en la propia consulta sin demoras, y que ofrece una imagen completa de la lesión a tiempo real, distingue las capas de la piel y lesiones cutáneas o ungueales de menos de 3mm5, supone menor coste4,5, no irradia al paciente, por lo que es aplicable a niños, embarazadas y portadores de marcapasos5 y, al igual que la TAC o RMN, aporta información de la anatomía de la zona, siendo una importante ayuda en la planificación quirúrgica3–5. No obstante, aún se requieren más trabajos para consolidarla y crear patrones ecográficos y nomenclatura común a los diversos procesos3–5.

Pese a lo comentado anteriormente, las referencias en la literatura al empleo de pruebas de imagen en el estudio del neurotequeoma celular son escasas6-8, y de ellas no hemos encontrado ninguna de la ecografía. En la TAC el neurotequeoma se observa como una lesión bien delimitada redondeada u ovalada hipodensa o isodensa6,7. La RMN muestra una imagen isointensa o hipointensa en T1 e hiperintensa en T26-8. Respecto a esta prueba, Kamo et al. la emplean como estudio preoperatorio de un neurotequeoma celular mal delimitado en la región nasal de una paciente joven, e indican que podría ser de utilidad en casos de lesiones que no estén bien definidas8. Por último, en la tomografía de emisión de positrones con fluorodesoxiglucosa se observa un aumento de captación metabólica homogénea en la lesión6.

En nuestro caso la ecografía dermatológica de alta frecuencia nos permitió descartar algunos diagnósticos de lesiones tumorales de frecuente aparición en la clínica (tabla 1). Además, identificó que no se trataba de una lesión vascular o maligna, ya que además del carácter infiltrativo de la lesión debería haber mostrado un aumento de la vascularización en el interior de la misma, y descartó la afectación ósea, lo que ayudó a la planificación de la cirugía. Recientemente también hemos tenido la oportunidad de valorar ecográficamente un carcinoma anexial microquístico en la misma región anatómica y con presentación clínica similar. Se presentó como una tumoración hipoecoica de bordes infiltrativos, pero que a diferencia del neurotequeoma muestra puntos hiperecoicos (fig. 2), que son la traducción ecográfica de los quistes córneos descritos en el estudio histológico.

Tabla 1.

Diagnóstico diferencial ecográfico de lesiones tumorales

Tumores cutáneos  Descripción ecográfica 
Quiste epidérmico  Tumoración dérmica o subdérmica, de contenido variable (homogéneo, heterogéno), con refuerzo posterior, sombras oblicuas laterales y que puede mostrar el conducto de drenaje a la superficie (punctum) como un trayecto hipoecoico. No suele tener vascularización 
Lipoma  Tumoración subcutánea de ecogenicidad variable (suele mostrar líneas paralelas hiperecoicas) y con escasa vascularización. Compresión diferente a la grasa adyacente 
Pilomatricoma  Tumoración dérmica o subdérmica con un borde hipoecoico (signo del halo) y con contenido hiperecoico correspondiente a calcificaciones que producen sombra acústica posterior. En el doppler muestra vascularización 
Quiste dermoide  Tumoración hipoecoica delimitada, adherida a planos profundos, que no deja refuerzo posterior 
Dermatofibroma  Tumoración dérmica hipoecoica mal definida que no suele estar vascularizada 
Neurofibroma plexiforme  Lesiones hipoecoicas en periferia y con centro hiperecoico 
Neurotequeoma celulara  Tumoración hipoecoica en dermis, regularmente delimitada, sin refuerzo ni sombra acústica posterior. No vascularización 
Carcinoma anexial microquísticoa  Tumoración hipoecoica de brodes infiltrativos, con puntos hiperecoicos en el interior 

Fuente: Echeverría-García et al.4, Wortsman5 y Alfageme9.

a

Descritos en este trabajo.

Figura 2.

Tumoración hipoecoica de bordes infiltrativos con puntos hiperecoicos en el interior.

(0.08MB).

En conclusión, presentamos la imagen ecográfica de un neurotequeoma celular localizado en la región ciliar izquierda en una mujer de 51 años. Aunque el estudio histopatológico continúa siendo el gold standard para el diagnóstico definitivo, y son necesarios más trabajos que permitan establecer un patrón ecográfico común de los neurotequeomas, consideramos que la ecografía dermatológica de alta frecuencia constituye una herramienta diagnóstica inocua y rápida, que contribuye a la diferenciación de este tumor frente a otras lesiones subcutáneas y que ayuda a la delimitación preoperatoria.

Bibliografía
[1]
J.L. Hornick, C.D.M. Fletcher.
Cellular neurothekeoma: Detailed characterization in a series of 133 cases.
Am J Surg Pathol, 31 (2007), pp. 329-340
[2]
J.F. Fetsch, W.B. Laskin, J.R. Hallman, G.P. Lupton, M. Miettinen.
Neurothekeoma: An analysis of 178 tumors with detailed immunohistochemical data and long term patient follow-up information.
Am J Surg Pathol, 31 (2007), pp. 1103-1114
[3]
F. Alfageme Roldán.
Ecografía cutánea.
Actas Dermosifiliogr, 105 (2014), pp. 891-899
[4]
B. Echeverría-García, J. Borbujo, F. Alfageme.
Incorporación de la ecografía en dermatología.
Actas Dermosifiliogr, 105 (2014), pp. 887-890
[5]
X. Wortsman.
Common applications of dermatologic sonography.
J Ultrasound Med, 31 (2012), pp. 97-111
[6]
H.J. Kim, C.H. Baek, Y.H. Ko, J.Y. Choi.
Neurothekeoma of the tongue: CT, MR, and FDG PET imaging findings.
Am J Neuroradiol, 27 (2006), pp. 1823-1825
[7]
H. O’Rourke, S.P. Meyers, P.J. Katzman.
Neurothekeoma in the upper extremity. Magnetic resonance imaging and computed tomography findings.
J Comput Assist Tomogr, 29 (2005), pp. 847-850
[8]
R. Kamo, M. Yasumizu, S. Yanagihara, T. Ozawa, D. Tsuruta.
Localization of celular neurothekeoma with magnetic resonance microscopy imaging.
J Dermatol, 41 (2014), pp. 1-2
[9]
F. Alfageme.
Claves ecográficas de los tumores cutáneos benignos más frecuentes.
Manual de ecografía cutánea, pp. 53-590
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?