array:24 [
  "pii" => "S000173101630062X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
  "aid" => "1405"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:699-701"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 294
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 247
      "PDF" => 44
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219016301639"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.07.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
      "aid" => "1405"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:699-701"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 691
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 53
          "HTML" => 490
          "PDF" => 148
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
        "titulo" => "Pigmented Cutaneous Metastasis of Breast Carcinoma Mimicking a Melanoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "699"
            "paginaFinal" => "701"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;nea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1372
                "Ancho" => 902
                "Tamanyo" => 166695
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Image of the black tumor with a keratotic surface on an erythematous base&#46; B&#44; Central hypopigmentation&#44; radial projections&#44; and peripheral globules&#46; Tortuous vessels are visible at the lower pole&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Ubillos, M&#46; Vola, M&#46;E&#46; Mazzei, J&#46; Magliano"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Ubillos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Vola"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "Mazzei"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Magliano"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101630062X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630062X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301639?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000008/v2_201704100057/S1578219016301639/v2_201704100057/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016300643"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "1407"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:702-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 484
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 372
        "PDF" => 108
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de descamaci&#243;n de la piel acral&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "702"
          "paginaFinal" => "704"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acral Peeling Skin Syndrome&#58; A Case Report and Literature Review"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 587
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 132455
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampollas y &#225;reas eritematosas en las palmas de las manos&#46; A&#58; Visi&#243;n general&#46; B&#58; Detalle de las lesiones&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Ruiz Rivero, M&#46; Campos Dominguez, V&#46; Parra Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Rivero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Campos Dominguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Parra Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301640"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301640?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300643?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000008/v1_201609280244/S0001731016300643/v1_201609280244/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731016300618"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "1404"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:697-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 204
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 173
        "PDF" => 28
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Cambio de inmunofenotipo asociado a angiocentricidad y caracter&#237;sticas citot&#243;xicas en un caso de micosis fungoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "697"
          "paginaFinal" => "699"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immunophenotypic Shift Associated With Angiocentricity and Cytoxic Characteristics in a Case of Mycosis Fungoides"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1960
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 1282980
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Placas eritematodescamativas&#44; infiltradas&#44; de morfolog&#237;a arciforme&#44; localizadas en tronco&#46; B&#41; Denso infiltrado compuesto por linfocitos at&#237;picos con epidermotropismo &#40;H&#38;E &#215;20&#41;&#46; C&#41; Positividad para CD4&#46; D&#41; Positividad para CD30 en el infiltrado epidermotr&#243;pico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;&#46; Vargas Nevado, N&#46; L&#243;pez Navarro, E&#46; Gallego Dom&#237;nguez, E&#46; Herrera Ceballos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Vargas Nevado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gallego Dom&#237;nguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrera Ceballos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016301627"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.04.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301627?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300618?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000008/v1_201609280244/S0001731016300618/v1_201609280244/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;nea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "699"
        "paginaFinal" => "701"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Ubillos, M&#46; Vola, M&#46;E&#46; Mazzei, J&#46; Magliano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Ubillos"
            "email" => array:1 [
              0 => "nubi212&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Vola"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Mazzei"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Magliano"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "C&#225;tedra de Dermatolog&#237;a M&#233;dico Quir&#250;rgica&#44; Hospital de Cl&#237;nicas&#44; Montevideo&#44; Uruguay"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pigmented Cutaneous Metastasis of Breast Carcinoma Mimicking a Melanoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 389731
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica&#46; A&#41; CK positivo&#46; B&#41; CK7 positivo&#46; C&#41; S100 negativo&#46; D&#41; HMB45 negativo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de mama ocupa el primer lugar en incidencia y mortalidad entre las neoplasias malignas del sexo femenino a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos tumores pueden producir met&#225;stasis tanto a nivel sist&#233;mico como cut&#225;neo&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas se definen como neoplasias malignas que comprometen la dermis o el tejido subcut&#225;neo sin mantener relaci&#243;n de contig&#252;idad con el tumor primario que le da origen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis cut&#225;neas de neoplasias internas son un hecho infrecuente que pueden presentarse durante el curso evolutivo de la enfermedad neopl&#225;sica&#44; as&#237; como ser la primera manifestaci&#243;n de esta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 67 a&#241;os con antecedentes personales de un carcinoma ductal infiltrante de mama derecha&#44; diagnosticado y tratado hace 20 a&#241;os con mastectom&#237;a radical&#44; radioterapia y quimioterapia&#44; y libre de enfermedad hasta la fecha&#44; consult&#243; por una lesi&#243;n tumoral pigmentada localizada en la regi&#243;n mamaria derecha&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se constat&#243; que sobre la cicatriz de la mastectom&#237;a hab&#237;a una tumoraci&#243;n redondeada&#44; de limites netos&#44; de aproximadamente 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; con una superficie querat&#243;sica&#44; de color negro y con base eritematosa&#44; levemente indurada a la palpaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La dermatoscop&#237;a revel&#243; la presencia de hipopigmentaci&#243;n central&#44; con proyecciones radiales y gl&#243;bulos en la periferia&#46; En el polo inferior se observaban vasos tortuosos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histol&#243;gico de la lesi&#243;n mostr&#243; la presencia de una infiltraci&#243;n d&#233;rmica difusa por c&#233;lulas tumorales epiteliales con un moderado pleomorfismo celular y nuclear&#46; Por sectores conforman estructuras ductales&#44; y en otras las c&#233;lulas tumorales se disponen en fila india&#46; La infiltraci&#243;n tumoral compromet&#237;a la epidermis&#44; con un marcado epidermotropismo&#46; Se observaba la presencia de pigmento en las c&#233;lulas tumorales superficiales y la dermis superficial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunohistoqu&#237;mica fue positiva para citoqueratina &#40;CK&#41;&#58; CK7 y negativa para S100&#44; HMB45&#44; Melan-A y CK20 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Presentaba una positividad focal para los receptores de estr&#243;genos y de progesterona&#44; y negativo para Hercep test<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con los hallazgos en la histopatolog&#237;a e inmunohistoqu&#237;mica se lleg&#243; al diagn&#243;stico de met&#225;stasis pigmentada de carcinoma de mama&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La forma epidermotropa pigmentada es una presentaci&#243;n cl&#237;nica infrecuente y at&#237;pica del carcinoma de mama descrita por primera vez por Azzopardi y Eusebi en 1977<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen diversas teor&#237;as sobre el origen del pigmento en este tipo de lesi&#243;n&#44; una de ellas plantea el aumento en el n&#250;mero de melanocitos y la s&#237;ntesis de melanina en la lesi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Otra sostiene que existe una transferencia de melanina desde los melanocitos hacia las c&#233;lulas del carcinoma o incluso que las propias c&#233;lulas tumorales pueden producir melanina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente se presenta como una lesi&#243;n tumoral de color negro&#44; indurada que generalmente asienta pr&#243;ximo o sobre la cicatriz de la mastectom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El principal diagn&#243;stico diferencial es el de melanoma&#44; el cual cl&#237;nica e histol&#243;gicamente pueden simularlo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dermatoscopia puede ser de utilidad en el diagn&#243;stico&#44; aunque existen pocos datos en la literatura sobre los hallazgos dermatosc&#243;picos de las met&#225;stasis cut&#225;neas&#44; siendo las formas pigmentadas una de las menos frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la histopatolog&#237;a de las met&#225;stasis de c&#225;ncer de mama se evidencia un compromiso de la dermis por las c&#233;lulas tumorales&#44; que pueden disponerse en forma individual&#44; en fila india entre los haces de col&#225;geno&#44; conformando cordones&#44; nidos&#44; estructuras glandulares o agregados s&#243;lidos&#46; A mayor aumento estas c&#233;lulas muestran unos n&#250;cleos poligonales&#44; hipercrom&#225;ticos y pleom&#243;rficos&#46; Las met&#225;stasis pigmentadas de c&#225;ncer de mama presentan conexi&#243;n con la epidermis y ascenso pagetoide&#44; tanto de c&#233;lulas individuales como de nidos irregulares&#46; Las c&#233;lulas tumorales intraepid&#233;rmicas y d&#233;rmicas contienen melanina en su citoplasma&#44; y tambi&#233;n se evidencian numerosos melan&#243;fagos d&#233;rmicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunohistoqu&#237;mica es otra herramienta que nos permite llegar al diagn&#243;stico etiol&#243;gico de la lesi&#243;n&#44; diferenciando otras enfermedades cl&#237;nicamente similares como el melanoma&#44; as&#237; como tambi&#233;n es &#250;til como factor pron&#243;stico&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los carcinomas de mama generalmente presentan un patr&#243;n CK7 positivo y CK20 negativo&#46; La tinci&#243;n para prote&#237;nas S100&#44; HMB45 y Melan-A en la mayor&#237;a de los casos son negativas&#44; esto lo diferencia del melanoma ya que este &#250;ltimo suele expresar estas prote&#237;nas&#46; Tambi&#233;n se pueden utilizar receptores hormonales para estr&#243;geno y progesterona&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra t&#233;cnica inmunohistoqu&#237;mica &#250;til para determinar el pron&#243;stico y con implicaci&#243;n terap&#233;utica es la realizaci&#243;n de Hercep test<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; el cual determina la sobreexpresi&#243;n de la prote&#237;na HER2 en los tejidos del c&#225;ncer de mama&#44; determinando un peor pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la met&#225;stasis cut&#225;nea consiste en la ex&#233;resis de la lesi&#243;n&#44; aunque requiere una reestadificaci&#243;n para evaluar la actitud m&#225;s adecuada del caso&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; hemos mostrado un caso de met&#225;stasis cut&#225;nea pigmentada de c&#225;ncer de mama&#44; que se present&#243; 20 a&#241;os despu&#233;s del tumor inicial&#44; destacando la importancia de su diagn&#243;stico diferencial cl&#237;nico e histol&#243;gico con melanoma maligno&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2279
            "Ancho" => 1499
            "Tamanyo" => 426507
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen de la lesi&#243;n tumoral de color negro&#44; superficie querat&#243;sica sobre base eritematosa&#46; B&#41; Hipopigmentaci&#243;n central&#44; proyecciones radiales y gl&#243;bulos en la periferia&#46; En el polo inferior vasos tortuosos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 628
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 272441
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopatolog&#237;a&#44; tinci&#243;n con hematoxilina y eosina&#46; A&#41; Aumento &#215;10&#44; se observan estructuras glandulares de adenocarcinoma mamario&#46; B&#41; Aumento &#215;40&#44; se observa la presencia de pigmento en c&#233;lulas tumorales superficiales y en dermis superficial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 389731
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica&#46; A&#41; CK positivo&#46; B&#41; CK7 positivo&#46; C&#41; S100 negativo&#46; D&#41; HMB45 negativo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Globocan 2012&#46; Breast Cancer Estimated Incidence&#44; Mortality and Prevalence Worldwide in 2012 &#91;consultado 8 Ago 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_cancer.aspx">http&#58;&#47;&#47;globocan&#46;iarc&#46;fr&#47;Pages&#47;fact&#95;sheets&#95;cancer&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;neas de carcinoma mamario&#46; Diferentes formas de presentaci&#243;n cl&#237;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Zemelman"
                            1 => "M&#46;A&#46; Pyke"
                            2 => "M&#46;E&#46; Villani"
                            3 => "G&#46; S&#225;nchez"
                            4 => "G&#46; Merola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Argent Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Skin involvement as the presenting sign of internal carcinoma&#46; A retrospective study of 7316 cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;P&#46; Lookingbill"
                            1 => "N&#46; Spangler"
                            2 => "F&#46;M&#46; Sexton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2298962"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented mammary Paget disease and pigmented epidermotropic metastases from breast carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "M&#46; Sangueza"
                            2 => "O&#46; Sangueza"
                            3 => "H&#46; Kutzner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12140433"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermotropic metastasis from breast carcinoma showing different clinical and histopathological features on the trunk and on the scalp in a single patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Brasanac"
                            1 => "I&#46; Boricic"
                            2 => "V&#46; Todorovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14744090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pigmented cutaneous metastasis of mucinous carcinoma of the breast to the scalp mimicking malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Hamada"
                            1 => "S&#46; Toyoshima"
                            2 => "H&#46; Duan"
                            3 => "M&#46; Furue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17101494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001650850200121X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of breast carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; De Giorgi"
                            1 => "M&#46; Grazzini"
                            2 => "B&#46; Alfaioli"
                            3 => "I&#46; Savarese"
                            4 => "S&#46; Corciova"
                            5 => "G&#46; Guerriero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1529-8019.2010.01365.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "589"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21054704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatoscopic findings in cutaneous metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Chernoff"
                            1 => "A&#46; Marghoob"
                            2 => "M&#46; Lacouture"
                            3 => "L&#46; Deng"
                            4 => "K&#46; Busam"
                            5 => "P&#46; Myskowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.8502"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24430974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508514009299"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histopathologic aspects of cutaneous metastatic disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "657"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7545706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human epidermal growth factor receptor 2 &#40;HER2&#41; in cancers&#58; Overexpression and therapeutic implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Iqbal"
                            1 => "N&#46; Iqbal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2014/852748"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mol Biol Int"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                        "paginaInicial" => "852748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25276427"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000008/v1_201609280244/S000173101630062X/v1_201609280244/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000008/v1_201609280244/S000173101630062X/v1_201609280244/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630062X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 8.
Páginas 699-701 (octubre 2016)
Visitas
8801
Vol. 107. Núm. 8.
Páginas 699-701 (octubre 2016)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Metástasis cutánea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma
Pigmented Cutaneous Metastasis of Breast Carcinoma Mimicking a Melanoma
Visitas
8801
N. Ubillos
Autor para correspondencia
nubi212@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Vola, M.E. Mazzei, J. Magliano
Cátedra de Dermatología Médico Quirúrgica, Hospital de Clínicas, Montevideo, Uruguay
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sra. Directora:

El cáncer de mama ocupa el primer lugar en incidencia y mortalidad entre las neoplasias malignas del sexo femenino a nivel mundial1.

Estos tumores pueden producir metástasis tanto a nivel sistémico como cutáneo.

Las metástasis cutáneas se definen como neoplasias malignas que comprometen la dermis o el tejido subcutáneo sin mantener relación de contigüidad con el tumor primario que le da origen2.

Las metástasis cutáneas de neoplasias internas son un hecho infrecuente que pueden presentarse durante el curso evolutivo de la enfermedad neoplásica, así como ser la primera manifestación de esta3.

Caso clínico

Una mujer de 67 años con antecedentes personales de un carcinoma ductal infiltrante de mama derecha, diagnosticado y tratado hace 20 años con mastectomía radical, radioterapia y quimioterapia, y libre de enfermedad hasta la fecha, consultó por una lesión tumoral pigmentada localizada en la región mamaria derecha.

En la exploración física se constató que sobre la cicatriz de la mastectomía había una tumoración redondeada, de limites netos, de aproximadamente 1cm de diámetro, con una superficie queratósica, de color negro y con base eritematosa, levemente indurada a la palpación (fig. 1A). La dermatoscopía reveló la presencia de hipopigmentación central, con proyecciones radiales y glóbulos en la periferia. En el polo inferior se observaban vasos tortuosos (fig. 1B).

Figura 1.

A) Imagen de la lesión tumoral de color negro, superficie queratósica sobre base eritematosa. B) Hipopigmentación central, proyecciones radiales y glóbulos en la periferia. En el polo inferior vasos tortuosos.

(0.41MB).

El estudio histológico de la lesión mostró la presencia de una infiltración dérmica difusa por células tumorales epiteliales con un moderado pleomorfismo celular y nuclear. Por sectores conforman estructuras ductales, y en otras las células tumorales se disponen en fila india. La infiltración tumoral comprometía la epidermis, con un marcado epidermotropismo. Se observaba la presencia de pigmento en las células tumorales superficiales y la dermis superficial (fig. 2).

Figura 2.

Histopatología, tinción con hematoxilina y eosina. A) Aumento ×10, se observan estructuras glandulares de adenocarcinoma mamario. B) Aumento ×40, se observa la presencia de pigmento en células tumorales superficiales y en dermis superficial.

(0.26MB).

La inmunohistoquímica fue positiva para citoqueratina (CK): CK7 y negativa para S100, HMB45, Melan-A y CK20 (fig. 3). Presentaba una positividad focal para los receptores de estrógenos y de progesterona, y negativo para Hercep test®.

Figura 3.

Inmunohistoquímica. A) CK positivo. B) CK7 positivo. C) S100 negativo. D) HMB45 negativo.

(0.37MB).

Con los hallazgos en la histopatología e inmunohistoquímica se llegó al diagnóstico de metástasis pigmentada de carcinoma de mama.

Discusión

La forma epidermotropa pigmentada es una presentación clínica infrecuente y atípica del carcinoma de mama descrita por primera vez por Azzopardi y Eusebi en 19774,5.

Existen diversas teorías sobre el origen del pigmento en este tipo de lesión, una de ellas plantea el aumento en el número de melanocitos y la síntesis de melanina en la lesión5,6. Otra sostiene que existe una transferencia de melanina desde los melanocitos hacia las células del carcinoma o incluso que las propias células tumorales pueden producir melanina6.

Clínicamente se presenta como una lesión tumoral de color negro, indurada que generalmente asienta próximo o sobre la cicatriz de la mastectomía7. El principal diagnóstico diferencial es el de melanoma, el cual clínica e histológicamente pueden simularlo4,7.

La dermatoscopia puede ser de utilidad en el diagnóstico, aunque existen pocos datos en la literatura sobre los hallazgos dermatoscópicos de las metástasis cutáneas, siendo las formas pigmentadas una de las menos frecuentes8.

En la histopatología de las metástasis de cáncer de mama se evidencia un compromiso de la dermis por las células tumorales, que pueden disponerse en forma individual, en fila india entre los haces de colágeno, conformando cordones, nidos, estructuras glandulares o agregados sólidos. A mayor aumento estas células muestran unos núcleos poligonales, hipercromáticos y pleomórficos. Las metástasis pigmentadas de cáncer de mama presentan conexión con la epidermis y ascenso pagetoide, tanto de células individuales como de nidos irregulares. Las células tumorales intraepidérmicas y dérmicas contienen melanina en su citoplasma, y también se evidencian numerosos melanófagos dérmicos4,9.

La inmunohistoquímica es otra herramienta que nos permite llegar al diagnóstico etiológico de la lesión, diferenciando otras enfermedades clínicamente similares como el melanoma, así como también es útil como factor pronóstico.

Los carcinomas de mama generalmente presentan un patrón CK7 positivo y CK20 negativo. La tinción para proteínas S100, HMB45 y Melan-A en la mayoría de los casos son negativas, esto lo diferencia del melanoma ya que este último suele expresar estas proteínas. También se pueden utilizar receptores hormonales para estrógeno y progesterona.

Otra técnica inmunohistoquímica útil para determinar el pronóstico y con implicación terapéutica es la realización de Hercep test®, el cual determina la sobreexpresión de la proteína HER2 en los tejidos del cáncer de mama, determinando un peor pronóstico10.

El tratamiento de la metástasis cutánea consiste en la exéresis de la lesión, aunque requiere una reestadificación para evaluar la actitud más adecuada del caso.

En conclusión, hemos mostrado un caso de metástasis cutánea pigmentada de cáncer de mama, que se presentó 20 años después del tumor inicial, destacando la importancia de su diagnóstico diferencial clínico e histológico con melanoma maligno.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Globocan 2012. Breast Cancer Estimated Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012 [consultado 8 Ago 2015]. Disponible en: http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_cancer.aspx
[2]
A. Zemelman, M.A. Pyke, M.E. Villani, G. Sánchez, G. Merola.
Metástasis cutáneas de carcinoma mamario. Diferentes formas de presentación clínica.
Arch Argent Dermatol, 60 (2010), pp. 17-21
[3]
D.P. Lookingbill, N. Spangler, F.M. Sexton.
Skin involvement as the presenting sign of internal carcinoma. A retrospective study of 7316 cancer patients.
J Am Acad Dermatol, 22 (1990), pp. 19-26
[4]
L. Requena, M. Sangueza, O. Sangueza, H. Kutzner.
Pigmented mammary Paget disease and pigmented epidermotropic metastases from breast carcinoma.
Am J Dermatopathol, 24 (2002), pp. 189-198
[5]
D. Brasanac, I. Boricic, V. Todorovic.
Epidermotropic metastasis from breast carcinoma showing different clinical and histopathological features on the trunk and on the scalp in a single patient.
J Cutan Pathol, 30 (2003), pp. 641-646
[6]
M. Hamada, S. Toyoshima, H. Duan, M. Furue.
Pigmented cutaneous metastasis of mucinous carcinoma of the breast to the scalp mimicking malignant melanoma.
Eur J Dermatol, 16 (2006), pp. 592-593
[7]
V. De Giorgi, M. Grazzini, B. Alfaioli, I. Savarese, S. Corciova, G. Guerriero, et al.
Cutaneous manifestations of breast carcinoma.
Dermatol Ther, 23 (2010), pp. 581-589
[8]
K.A. Chernoff, A. Marghoob, M. Lacouture, L. Deng, K. Busam, P. Myskowski.
Dermatoscopic findings in cutaneous metastases.
JAMA Dermatol, 150 (2014), pp. 429-433
[9]
R. Schwartz.
Histopathologic aspects of cutaneous metastatic disease.
J Am Acad Dermatol, 33 (1995), pp. 649-657
[10]
N. Iqbal, N. Iqbal.
Human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) in cancers: Overexpression and therapeutic implications.
Mol Biol Int, 2014 (2014), pp. 852748
Copyright © 2016. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?