array:24 [
  "pii" => "S0001731017305987"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
  "aid" => "1842"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:653-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 143
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 100
      "PDF" => 42
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018301860"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.05.026"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
      "aid" => "1842"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:653-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 11
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 9
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Agminated Dermal Melanocytosis in the Territory of Ota&#39;s Nevus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "653"
            "paginaFinal" => "655"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Melanocitosis d&#233;rmica agminada en el territorio del nevus de Ota"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2241
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 539289
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Clinical aspect of pigmented lesion b&#41; Dermoscopic features c&#41; RCM in the top left corner&#58; spinous-granular layer of epidermis&#46; In the top right corner&#58; dermo-epidermal junction and upper dermis&#46; In the bottom left corner&#58; upper dermis&#46; In the bottom right corner&#46; Reticular dermis d&#41; OTC images&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Diluvio, M&#46; Mazzeo, L&#46; Bianchi, E&#46; Campione"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Diluvio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Mazzeo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Bianchi"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Campione"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017305987"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305987?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301860?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000007/v1_201809020417/S1578219018301860/v1_201809020417/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017305999"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "1843"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:655-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 282
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 223
        "PDF" => 59
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Rosai-Dorfman cut&#225;nea&#58; una nueva presentaci&#243;n cl&#237;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "655"
          "paginaFinal" => "657"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous Rosai-Dorfman Disease&#58; A Novel Clinical Presentation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 675
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 66742
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observa en tronco&#44; la presencia de p&#225;pulas y peque&#241;os n&#243;dulos no foliculares&#44; difusos y diseminados de colores vivos&#44; algunos de los cuales con indentaciones centrales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Conde, A&#46;Y&#46; Kim, R&#46; de Miguel, C&#46;H&#46; Nousari"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Conde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;Y&#46;"
              "apellidos" => "Kim"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "de Miguel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Nousari"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018301872"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.05.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018301872?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305999?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000007/v1_201809020415/S0001731017305999/v1_201809020415/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731018300747"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.04.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "1912"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:652"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 124
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 87
        "PDF" => 37
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Celulitis cervical odont&#243;gena"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cervical Cellulitis of Odontogenic Origin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 578
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 135950
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Garc&#237;a-Montero, G&#46; Gonz&#225;lez-P&#233;rez, N&#46; Bl&#225;zquez-S&#225;nchez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Bl&#225;zquez-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018302233"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302233?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300747?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000007/v1_201809020415/S0001731018300747/v1_201809020415/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
    "titulo" => "Melanocitosis d&#233;rmica agminada en el territorio del nevus de Ota"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "653"
        "paginaFinal" => "655"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46; Diluvio, M&#46; Mazzeo, L&#46; Bianchi, E&#46; Campione"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Diluvio"
            "email" => array:1 [
              0 => "lauradiluvio&#64;yahoo&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mazzeo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Bianchi"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Campione"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Universidad de Roma Tor Vergata&#44; Roma&#44; Italia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Agminated Dermal Melanocytosis in the Territory of Ota&#39;s Nevus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2241
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 539289
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Aspecto cl&#237;nico de la lesi&#243;n pigmentada&#46; b&#41; Caracter&#237;sticas dermosc&#243;picas&#46; c&#41; Microscopia confocal de reflectancia en esquina superior izquierda&#58; capa espinosa-granular de la epidermis&#46; Esquina superior derecha&#58; uni&#243;n dermoepid&#233;rmica y dermis superior&#46; Esquina inferior izquierda&#58; dermis superior&#46; Esquina inferior derecha&#58; dermis reticular&#46; d&#41; Im&#225;genes de tomograf&#237;a por coherencia &#243;ptica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Junto con la mancha mong&#243;lica&#44; el nevus de Ota y el nevus de Ito&#44; se cree que los nevus azules representan una parada de la dermis en la migraci&#243;n embrionaria de melanocitos de la cresta neural que no logran llegar a la epidermis&#46; Suelen aparecer durante la infancia&#44; aunque tambi&#233;n a lo largo de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Despu&#233;s de un traumatismo&#44; los queratinocitos da&#241;ados y las c&#233;lulas inflamatorias pueden liberar hormonas estimulantes de melanocitos alfa&#44; c&#233;lulas que pueden&#44; a su vez&#44; hacer que las c&#233;lulas n&#233;vicas formen nidos m&#225;s grandes y nevus macrosc&#243;picamente visibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los nevus azules son neoplasias pigmentadas solitarias de color azul que no suelen multiplicarse y que se agrupan en un &#225;rea bien circunscrita&#44; de subtipo agminado&#46; El t&#233;rmino latino <span class="elsevierStyleItalic">agmen</span> significa &#171;ej&#233;rcito&#187; y alude a este raro grupo de nevus lisos o elevados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Estas lesiones se distribuyen por tronco&#44; extremidades y cabeza&#47;cuello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un b&#250;lgaro de 20 a&#241;os de edad&#44; con fototipo de piel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> y m&#250;ltiples lesiones pigmentadas asintom&#225;ticas en la regi&#243;n derecha del rostro con compromiso de las 3 ramas principales del nervio trig&#233;mino&#44; desarrolladas desde los 18 a&#241;os de edad tras sufrir un traumatismo&#46; Fue sometido a tratamiento quir&#250;rgico para reducir el &#225;rea comprometida&#46; No ten&#237;a antecedentes familiares de c&#225;ncer de piel&#46; Observamos&#44; aproximadamente&#44; 100 lesiones maculopapulares de color azulado-parduzco&#44; de diferente tama&#241;o&#44; formando un grupo de nevus &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; La piel que rodeaba las p&#225;pulas no estaba descolorida ni endurecida&#46; La cicatriz quir&#250;rgica presentaba proceso pigmentario&#46; La dermoscopia revel&#243; un patr&#243;n homog&#233;neo con &#225;reas parduzcas difusas&#44; una red regular en la periferia y numerosos puntos peque&#241;os regularmente distribuidos&#44; o un patr&#243;n homog&#233;neo de color gris-azulado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; No se observ&#243; pigmentaci&#243;n de fondo entre las lesiones&#46; Tambi&#233;n llevamos a cabo una microscopia confocal de reflectancia &#40;MCR&#41; y extirpamos una &#250;nica lesi&#243;n para realizar el correspondiente an&#225;lisis histol&#243;gico&#44; que revel&#243; hallazgos t&#237;picos de un cuadro de nevus azul&#46; La MCR revel&#243; una arquitectura regular con el t&#237;pico patr&#243;n en panal de abejas&#46; En la capa espinoso-granular pudimos observar queratinocitos poligonales con n&#250;cleos centrales oscuros&#46; En la capa basal observamos una &#250;nica capa de c&#233;lulas refractarias con un patr&#243;n de adoqu&#237;n&#46; La uni&#243;n dermoepid&#233;rmica se preserv&#243; con papilas d&#233;rmicas rodeadas de c&#233;lulas luminosas&#44; con un n&#250;cleo redondo y c&#233;lulas elongadas correspondientes a c&#233;lulas inflamatorias y melan&#243;fagos&#46; Dentro de la dermis superior&#44; advertimos un &#225;rea brillante irregular correspondiente a paquetes de fibras de col&#225;geno&#46; Se observaron estructuras refractarias irregulares con n&#250;cleo invisible dentro de las papilas d&#233;rmicas de la dermis reticular correspondientes a melan&#243;fagos&#44; c&#233;lulas inflamatorias y melanocitos dendr&#237;ticos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>c&#41;&#46; El an&#225;lisis histol&#243;gico revel&#243; presencia de melanocitos fusiformes d&#233;rmicos profundos&#44; o dendr&#237;ticos&#44; no dispuestos en grupos o cl&#250;sters&#46; Tambi&#233;n se observ&#243; engrosamiento del tejido conectivo con melan&#243;fagos&#46; No se observ&#243; mancha azulada en el ojo ipsilateral y la evaluaci&#243;n oft&#225;lmica revel&#243; presencia de melanosis del estroma corneal en la car&#250;ncula y el complejo limbo-corneal&#46; La tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica visualiz&#243; una estructura regular hiperreflectiva con m&#225;rgenes definidos en ambas regiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>d&#41;&#46; La exploraci&#243;n otorrinolaringol&#243;gica no confirm&#243; la presencia de &#225;reas pigmentadas&#46; La resonancia magn&#233;tica nuclear revel&#243; caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas y dimensionales normales&#44; pero no alteraciones de intensidad de la se&#241;al en el par&#233;nquima cerebral&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informamos del caso de un chico con una extensa lesi&#243;n pigmentada azul agminada cong&#233;nita de nevus de Ota&#46; El nevus comprometi&#243; la primera y la segunda divisiones del nervio trig&#233;mino&#44; pero tambi&#233;n la tercera rama&#44; algo raro en el nevus de Ota&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; presencia de varias lesiones parduzcas y azuladas maculopapulares&#44; si bien la piel entre p&#225;pulas no estaba descolorida ni endurecida&#46; Tampoco se observ&#243; decoloraci&#243;n azul del ojo&#44; aunque s&#237; la presencia de melanosis del estroma corneal en la car&#250;ncula y el complejo limbo-corneal&#46; Tampoco se observaron lesiones neurol&#243;gicas ni en la mucosa oral&#46; Adem&#225;s&#44; el an&#225;lisis histol&#243;gico revel&#243; la presencia de melanocitos d&#233;rmicos&#44; de localizaci&#243;n profunda y densamente agrupados&#46; Estas caracter&#237;sticas fueron consistentes con un diagn&#243;stico de nevus azul&#46; No obstante&#44; podr&#237;a parecer que el nevus azul&#44; la mancha mong&#243;lica y el nevus de Ota est&#225;n &#237;ntimamente relacionados&#44; y sin embargo&#44; representan entidades distintas dentro del espectro de lesiones azules<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta estos resultados y las limitaciones de tratamiento debidas al tama&#241;o de la lesi&#243;n&#44; se llev&#243; a cabo un per&#237;odo de seguimiento del paciente de t3 meses de duraci&#243;n con manejo multidisciplinar para descartar cambios malignos&#46; La dermoscopia es importante para la detecci&#243;n precoz de la transformaci&#243;n maligna&#58; los nevus azules agminados suelen caracterizarse por presentar un patr&#243;n homog&#233;neo con &#225;reas parduzcas difusas&#44; y una red t&#237;picamente perif&#233;rica y peque&#241;os puntos&#46; De hecho&#44; Pizzichetta et al&#46; describieron surcos m&#225;s oscuros&#44; un velo parduzco y pseud&#243;podos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La MCR se ve limitada por la profundidad de penetraci&#243;n&#44; pero es capaz de identificar caracter&#237;sticas malignas tales como la melanocitosis pagetoide&#44; la atipia celular y el desorden epid&#233;rmico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La valoraci&#243;n extracut&#225;nea para descartar compromiso ocular&#44; neurol&#243;gico y otorrinolaringol&#243;gico deber&#237;a llevarse a cabo de forma rutinaria&#46; Las im&#225;genes por tomograf&#237;a de coherencia &#243;ptica proporcionan se&#241;ales &#243;pticas de las lesiones en la superficie ocular&#44; ofreciendo los hallazgos benignos con una apariencia hiperreflectiva&#44; una lesi&#243;n bien circunscrita&#44; m&#225;rgenes regulares y sin invasi&#243;n del tejido circundante&#46; Adem&#225;s&#44; los pacientes afectados de nevus azules m&#250;ltiples&#44; nevus azules agminados o nevus azules gigantes&#44; sobre todo los cauc&#225;sicos&#44; deben ser monitorizados para descartar compromiso ocular&#47;orbital&#44; as&#237; como cualquier se&#241;al de crecimiento r&#225;pido&#46; De hecho&#44; en los nevus azules y el melanoma uveal sobrevienen mutaciones som&#225;ticas en las prote&#237;nas G de uni&#243;n al nucle&#243;tido de guanina &#40;q&#41;&#44; prote&#237;nas codificadas por el gen GNAQ&#46; Estas mutaciones transforman las prote&#237;nas G de uni&#243;n al nucle&#243;tido de guanina &#40;q&#41; en un oncog&#233;n dominante que provoca neoplasia melanoc&#237;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos un caso de melanocitosis d&#233;rmica agminada en el territorio del nevus de Ota&#44; enriqueciendo el espectro de lesiones pigmentadas azules&#46; Adem&#225;s&#44; es necesario contar con un equipo integral para un manejo &#243;ptimo de estos pacientes con neoplasias raras&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack364959"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2241
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 539289
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Aspecto cl&#237;nico de la lesi&#243;n pigmentada&#46; b&#41; Caracter&#237;sticas dermosc&#243;picas&#46; c&#41; Microscopia confocal de reflectancia en esquina superior izquierda&#58; capa espinosa-granular de la epidermis&#46; Esquina superior derecha&#58; uni&#243;n dermoepid&#233;rmica y dermis superior&#46; Esquina inferior izquierda&#58; dermis superior&#46; Esquina inferior derecha&#58; dermis reticular&#46; d&#41; Im&#225;genes de tomograf&#237;a por coherencia &#243;ptica&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple and agminated blue nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Shenfield"
                            1 => "J&#46; Maize"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol Surg Oncol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7419786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trauma as triggering factor for development of melanocytic nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Navarini"
                            1 => "I&#46; Kolm"
                            2 => "X&#46; Calvo"
                            3 => "J&#46; Kamarashev"
                            4 => "K&#46; Kerl"
                            5 => "C&#46; Conrad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000276983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "220"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20424415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Agminated blue nevus - Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lisboa"
                            1 => "K&#46; Silvestre"
                            2 => "R&#46; Pedreira"
                            3 => "N&#46; Alves"
                            4 => "D&#46; Obadia"
                            5 => "L&#46; Azulay-Abulafia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20164448"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "paginaFinal" => "660"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27828645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital agminated melanocytic nevus - Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Rocha"
                            1 => "T&#46; Grazziotin"
                            2 => "M&#46; Rey"
                            3 => "L&#46; Luzzatto"
                            4 => "R&#46; Bonamigo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20132137"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24346910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Agminated blue nevus&#58; Two case reports and a mini-review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Paolino"
                            1 => "D&#46; Didona"
                            2 => "T&#46; Lopez"
                            3 => "F&#46; Alesini"
                            4 => "C&#46; Cantisani"
                            5 => "A&#46;G&#46; Richetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Dermatovenerol Croat"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27149129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blue nevus and its distinction from Mongolian spot and the nevus of Ota"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Dorsey"
                            1 => "H&#46; Montgomery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13130904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and dermoscopic features of agminated blue nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Pizzichetta"
                            1 => "H&#46; Soyer"
                            2 => "C&#46; Massone"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.143.9.1209"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "1209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17875891"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reflectance-mode confocal microscopy for the in vivo characterization of pagetoid melanocytosis in melanomas and nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Pellacani"
                            1 => "A&#46; Cesinaro"
                            2 => "S&#46; Seidenari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0022-202X.2005.23813.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16117795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequent somatic mutations of GNAQ in uveal melanoma and blue naevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Van Raamsdonk"
                            1 => "V&#46; Bezrookove"
                            2 => "G&#46; Green"
                            3 => "J&#46; Bauer"
                            4 => "L&#46; Gaugler"
                            5 => "J&#46; O&#8217;Brien"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature07586"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "457"
                        "paginaInicial" => "599"
                        "paginaFinal" => "602"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19078957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An orbital malignant melanoma arising in cellular blue nevus in a patient with nevus of Ota"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Buntinx-Krieg"
                            1 => "J&#46; Ouyang"
                            2 => "M&#46; Cartwright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cureus"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "698"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack364959"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen a Lucia Pietroleonardo su an&#225;lisis mediante MCR&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000007/v1_201809020415/S0001731017305987/v1_201809020415/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000007/v1_201809020415/S0001731017305987/v1_201809020415/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017305987?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 7.
Páginas 653-655 (septiembre 2018)
Vol. 109. Núm. 7.
Páginas 653-655 (septiembre 2018)
CARTA CIENTÍFICO-CLÍNICA
Acceso a texto completo
Melanocitosis dérmica agminada en el territorio del nevus de Ota
Agminated Dermal Melanocytosis in the Territory of Ota's Nevus
Visitas
9471
L. Diluvio
Autor para correspondencia
lauradiluvio@yahoo.it

Autor para correspondencia.
, M. Mazzeo, L. Bianchi, E. Campione
Unidad de Dermatología, Universidad de Roma Tor Vergata, Roma, Italia
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 7. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sra. Directora:

Junto con la mancha mongólica, el nevus de Ota y el nevus de Ito, se cree que los nevus azules representan una parada de la dermis en la migración embrionaria de melanocitos de la cresta neural que no logran llegar a la epidermis. Suelen aparecer durante la infancia, aunque también a lo largo de la vida1. Después de un traumatismo, los queratinocitos dañados y las células inflamatorias pueden liberar hormonas estimulantes de melanocitos alfa, células que pueden, a su vez, hacer que las células névicas formen nidos más grandes y nevus macroscópicamente visibles2. Los nevus azules son neoplasias pigmentadas solitarias de color azul que no suelen multiplicarse y que se agrupan en un área bien circunscrita, de subtipo agminado. El término latino agmen significa «ejército» y alude a este raro grupo de nevus lisos o elevados3,4. Estas lesiones se distribuyen por tronco, extremidades y cabeza/cuello5.

Presentamos el caso de un búlgaro de 20 años de edad, con fototipo de piel iv y múltiples lesiones pigmentadas asintomáticas en la región derecha del rostro con compromiso de las 3 ramas principales del nervio trigémino, desarrolladas desde los 18 años de edad tras sufrir un traumatismo. Fue sometido a tratamiento quirúrgico para reducir el área comprometida. No tenía antecedentes familiares de cáncer de piel. Observamos, aproximadamente, 100 lesiones maculopapulares de color azulado-parduzco, de diferente tamaño, formando un grupo de nevus (fig. 1a). La piel que rodeaba las pápulas no estaba descolorida ni endurecida. La cicatriz quirúrgica presentaba proceso pigmentario. La dermoscopia reveló un patrón homogéneo con áreas parduzcas difusas, una red regular en la periferia y numerosos puntos pequeños regularmente distribuidos, o un patrón homogéneo de color gris-azulado (fig. 1b). No se observó pigmentación de fondo entre las lesiones. También llevamos a cabo una microscopia confocal de reflectancia (MCR) y extirpamos una única lesión para realizar el correspondiente análisis histológico, que reveló hallazgos típicos de un cuadro de nevus azul. La MCR reveló una arquitectura regular con el típico patrón en panal de abejas. En la capa espinoso-granular pudimos observar queratinocitos poligonales con núcleos centrales oscuros. En la capa basal observamos una única capa de células refractarias con un patrón de adoquín. La unión dermoepidérmica se preservó con papilas dérmicas rodeadas de células luminosas, con un núcleo redondo y células elongadas correspondientes a células inflamatorias y melanófagos. Dentro de la dermis superior, advertimos un área brillante irregular correspondiente a paquetes de fibras de colágeno. Se observaron estructuras refractarias irregulares con núcleo invisible dentro de las papilas dérmicas de la dermis reticular correspondientes a melanófagos, células inflamatorias y melanocitos dendríticos (fig. 1c). El análisis histológico reveló presencia de melanocitos fusiformes dérmicos profundos, o dendríticos, no dispuestos en grupos o clústers. También se observó engrosamiento del tejido conectivo con melanófagos. No se observó mancha azulada en el ojo ipsilateral y la evaluación oftálmica reveló presencia de melanosis del estroma corneal en la carúncula y el complejo limbo-corneal. La tomografía de coherencia óptica visualizó una estructura regular hiperreflectiva con márgenes definidos en ambas regiones (fig. 1d). La exploración otorrinolaringológica no confirmó la presencia de áreas pigmentadas. La resonancia magnética nuclear reveló características morfológicas y dimensionales normales, pero no alteraciones de intensidad de la señal en el parénquima cerebral.

Figura 1.

a) Aspecto clínico de la lesión pigmentada. b) Características dermoscópicas. c) Microscopia confocal de reflectancia en esquina superior izquierda: capa espinosa-granular de la epidermis. Esquina superior derecha: unión dermoepidérmica y dermis superior. Esquina inferior izquierda: dermis superior. Esquina inferior derecha: dermis reticular. d) Imágenes de tomografía por coherencia óptica.

(0.51MB).

Informamos del caso de un chico con una extensa lesión pigmentada azul agminada congénita de nevus de Ota. El nevus comprometió la primera y la segunda divisiones del nervio trigémino, pero también la tercera rama, algo raro en el nevus de Ota. La exploración física reveló presencia de varias lesiones parduzcas y azuladas maculopapulares, si bien la piel entre pápulas no estaba descolorida ni endurecida. Tampoco se observó decoloración azul del ojo, aunque sí la presencia de melanosis del estroma corneal en la carúncula y el complejo limbo-corneal. Tampoco se observaron lesiones neurológicas ni en la mucosa oral. Además, el análisis histológico reveló la presencia de melanocitos dérmicos, de localización profunda y densamente agrupados. Estas características fueron consistentes con un diagnóstico de nevus azul. No obstante, podría parecer que el nevus azul, la mancha mongólica y el nevus de Ota están íntimamente relacionados, y sin embargo, representan entidades distintas dentro del espectro de lesiones azules6.

Teniendo en cuenta estos resultados y las limitaciones de tratamiento debidas al tamaño de la lesión, se llevó a cabo un período de seguimiento del paciente de t3 meses de duración con manejo multidisciplinar para descartar cambios malignos. La dermoscopia es importante para la detección precoz de la transformación maligna: los nevus azules agminados suelen caracterizarse por presentar un patrón homogéneo con áreas parduzcas difusas, y una red típicamente periférica y pequeños puntos. De hecho, Pizzichetta et al. describieron surcos más oscuros, un velo parduzco y pseudópodos7. La MCR se ve limitada por la profundidad de penetración, pero es capaz de identificar características malignas tales como la melanocitosis pagetoide, la atipia celular y el desorden epidérmico8. La valoración extracutánea para descartar compromiso ocular, neurológico y otorrinolaringológico debería llevarse a cabo de forma rutinaria. Las imágenes por tomografía de coherencia óptica proporcionan señales ópticas de las lesiones en la superficie ocular, ofreciendo los hallazgos benignos con una apariencia hiperreflectiva, una lesión bien circunscrita, márgenes regulares y sin invasión del tejido circundante. Además, los pacientes afectados de nevus azules múltiples, nevus azules agminados o nevus azules gigantes, sobre todo los caucásicos, deben ser monitorizados para descartar compromiso ocular/orbital, así como cualquier señal de crecimiento rápido. De hecho, en los nevus azules y el melanoma uveal sobrevienen mutaciones somáticas en las proteínas G de unión al nucleótido de guanina (q), proteínas codificadas por el gen GNAQ. Estas mutaciones transforman las proteínas G de unión al nucleótido de guanina (q) en un oncogén dominante que provoca neoplasia melanocítica9,10.

Describimos un caso de melanocitosis dérmica agminada en el territorio del nevus de Ota, enriqueciendo el espectro de lesiones pigmentadas azules. Además, es necesario contar con un equipo integral para un manejo óptimo de estos pacientes con neoplasias raras.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Los autores agradecen a Lucia Pietroleonardo su análisis mediante MCR.

Bibliografía
[1]
H. Shenfield, J. Maize.
Multiple and agminated blue nevi.
J Dermatol Surg Oncol, 6 (1980), pp. 725-728
[2]
A. Navarini, I. Kolm, X. Calvo, J. Kamarashev, K. Kerl, C. Conrad, et al.
Trauma as triggering factor for development of melanocytic nevi.
Dermatology, 220 (2010), pp. 291-296
[3]
A. Lisboa, K. Silvestre, R. Pedreira, N. Alves, D. Obadia, L. Azulay-Abulafia.
Agminated blue nevus - Case report.
An Bras Dermatol, 91 (2016), pp. 658-660
[4]
C. Rocha, T. Grazziotin, M. Rey, L. Luzzatto, R. Bonamigo.
Congenital agminated melanocytic nevus - Case report.
An Bras Dermatol, 88 (2013), pp. 170-172
[5]
G. Paolino, D. Didona, T. Lopez, F. Alesini, C. Cantisani, A.G. Richetta, et al.
Agminated blue nevus: Two case reports and a mini-review of the literature.
Acta Dermatovenerol Croat, 24 (2016), pp. 37-41
[6]
C.S. Dorsey, H. Montgomery.
Blue nevus and its distinction from Mongolian spot and the nevus of Ota.
J Invest Dermatol, 22 (1954), pp. 225-236
[7]
M. Pizzichetta, H. Soyer, C. Massone, L. Cerroni.
Clinical and dermoscopic features of agminated blue nevus.
Arch Dermatol, 143 (2007), pp. 1209
[8]
G. Pellacani, A. Cesinaro, S. Seidenari.
Reflectance-mode confocal microscopy for the in vivo characterization of pagetoid melanocytosis in melanomas and nevi.
J Invest Dermatol, 125 (2005), pp. 532-537
[9]
C. Van Raamsdonk, V. Bezrookove, G. Green, J. Bauer, L. Gaugler, J. O’Brien, et al.
Frequent somatic mutations of GNAQ in uveal melanoma and blue naevi.
Nature, 457 (2008), pp. 599-602
[10]
T. Buntinx-Krieg, J. Ouyang, M. Cartwright.
An orbital malignant melanoma arising in cellular blue nevus in a patient with nevus of Ota.
Cureus, 8 (2016), pp. 698
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?