array:23 [
  "pii" => "S1578219015001778"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
  "aid" => "1151"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:585"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1141
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 874
      "PDF" => 217
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015001453"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
      "aid" => "1151"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:585"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 632
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 4
          "HTML" => 468
          "PDF" => 160
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
        "titulo" => "Placa preesternal de larga evoluci&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "585"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Long-Standing Presternal Plaque"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 663
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 190034
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiples tumores eritematoviol&#225;ceos&#44; de 2-3 cm de eje mayor&#44; confluentes en una placa preesternal de 15 x 30 cm&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, C&#46; Garrido-Colmenero, I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, J&#46; Espelt-Otero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Blasco-Morente"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Espelt-Otero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219015001778"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001778?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001453?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010600000007/v1_201509041239/S0001731015001453/v1_201509041239/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S157821901500178X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1142"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:586-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1132
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 42
        "HTML" => 725
        "PDF" => 365
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Ultrasound Diagnosis of Calcified Skin Deposits"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "586"
          "paginaFinal" => "588"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dep&#243;sitos c&#225;lcicos cut&#225;neos diagnosticados mediante ecograf&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1182
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 139422
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Ultrasound image&#46; B mode&#58; sagittal section showing increased thickness and decreased echogenicity of the dermis&#44; compatible with inflammation&#44; and hyperechoic deposits with a linear morphology that produce an acoustic shadow&#46; The deposits are located in the dermis and in the subcutaneous cellular tissue&#46; B&#44; Ultrasound image&#46; Doppler study&#58; absence of flow&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Lorente-Luna, F&#46; Alfageme Rold&#225;n, C&#46; Gonz&#225;lez Lois"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lorente-Luna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Lois"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101500126X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.12.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500126X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500178X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000007/v1_201508271313/S157821901500178X/v1_201508271313/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1578219015001754"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1084"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:583-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 997
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 38
        "HTML" => 544
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Residents Forum</span>"
      "titulo" => "Weekend Ciclosporin Maintenance Therapy for Moderate Psoriasis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "583"
          "paginaFinal" => "584"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-Terapia de mantenimiento con ciclosporina en pauta de fin de semana para psoriasis moderada"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Feltes, E&#46; Mac&#237;as del Toro, J&#46;L&#46; Ram&#237;rez Bellver, C&#46; Bernardez Guerra"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Feltes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Mac&#237;as del Toro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Bellver"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Bernardez Guerra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731014004761"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2014.10.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004761?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001754?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010600000007/v1_201508271313/S1578219015001754/v1_201508271313/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images en Dermatology</span>"
    "titulo" => "Long-Standing Presternal Plaque"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "585"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, C&#46; Garrido-Colmenero, I&#46; P&#233;rez-L&#243;pez, J&#46; Espelt-Otero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Blasco-Morente"
            "email" => array:1 [
              0 => "gonzaloblascomorente&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Garrido-Colmenero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez-L&#243;pez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Espelt-Otero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Dermatolog&#237;a M&#233;dico Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Placa preesternal de larga evoluci&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 663
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 197689
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presternal plaque of 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm formed by the coalescence of multiple erythematous-violaceous tumors with maximum individual diameters of 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 61-year-old man who had undergone liver transplant for alcoholic cirrhosis 3 years earlier and was on treatment with tacrolimus&#44; 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#44; and mycophenolate mofetil&#44; 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#46; He was seen for a 2-year history of skin lesions that had arisen in the presternal region and that produced occasional bleeding and caused discomfort due to friction with clothing&#46; There were no systemic alterations&#46; Physical examination revealed multiple erythematous-violaceous tumors &#40;maximum diameters&#44; 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cms&#41; that had coalesced into a large presternal plaque&#46; Some of the tumors had ulcerated and presented a central bloodstained scab &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Histopathology findings on the skin biopsy were compatible with plaque-stage Kaposi sarcoma and immunohistochemistry confirmed the presence of human herpesvirus 8&#46; Blood tests including complete blood count and biochemistry were normal&#44; and serology for human immunodeficiency virus was negative&#46; Thoracic and abdominal computed tomography showed no pathological findings&#46; The diagnosis of Kaposi sarcoma was thus confirmed and radiotherapy treatment was administered&#44; achieving a partial improvement of the clinical manifestations&#46; Kaposi sarcoma is a multifocal systemic tumor associated with human herpesvirus 8 infection&#46; It develops in 0&#46;1&#37; to 5&#37; of transplant recipients&#46; This variant is most common in renal transplant recipients&#44; usually arising in the 2 first years after transplantation&#46; Treatment is symptomatic combined&#44; when possible&#44; with a reduction in immunosuppressant therapy&#46; During follow-up it is important to exclude systemic involvement&#44; which typically affects the digestive tract&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Blasco-Morente G&#44; Garrido-Colmenero C&#44; P&#233;rez-L&#243;pez I&#44; Espelt-Otero J&#46; Placa preesternal de larga evoluci&#243;n&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2015&#59;106&#58;585&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 663
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 197689
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presternal plaque of 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm formed by the coalescence of multiple erythematous-violaceous tumors with maximum individual diameters of 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010600000007/v1_201508271313/S1578219015001778/v1_201508271313/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41141"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010600000007/v1_201508271313/S1578219015001778/v1_201508271313/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001778?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 7.
Páginas 585 (septiembre 2015)
Vol. 106. Núm. 7.
Páginas 585 (septiembre 2015)
Images en Dermatology
Acceso a texto completo
Long-Standing Presternal Plaque
Placa preesternal de larga evolución
Visitas
5300
G. Blasco-Morente
Autor para correspondencia
gonzaloblascomorente@gmail.com

Corresponding author.
, C. Garrido-Colmenero, I. Pérez-López, J. Espelt-Otero
Unidad de Gestión Clínica de Dermatología Médico Quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

The patient was a 61-year-old man who had undergone liver transplant for alcoholic cirrhosis 3 years earlier and was on treatment with tacrolimus, 7mg/d, and mycophenolate mofetil, 1.5g/d. He was seen for a 2-year history of skin lesions that had arisen in the presternal region and that produced occasional bleeding and caused discomfort due to friction with clothing. There were no systemic alterations. Physical examination revealed multiple erythematous-violaceous tumors (maximum diameters, 2-3cms) that had coalesced into a large presternal plaque. Some of the tumors had ulcerated and presented a central bloodstained scab (Fig. 1). Histopathology findings on the skin biopsy were compatible with plaque-stage Kaposi sarcoma and immunohistochemistry confirmed the presence of human herpesvirus 8. Blood tests including complete blood count and biochemistry were normal, and serology for human immunodeficiency virus was negative. Thoracic and abdominal computed tomography showed no pathological findings. The diagnosis of Kaposi sarcoma was thus confirmed and radiotherapy treatment was administered, achieving a partial improvement of the clinical manifestations. Kaposi sarcoma is a multifocal systemic tumor associated with human herpesvirus 8 infection. It develops in 0.1% to 5% of transplant recipients. This variant is most common in renal transplant recipients, usually arising in the 2 first years after transplantation. Treatment is symptomatic combined, when possible, with a reduction in immunosuppressant therapy. During follow-up it is important to exclude systemic involvement, which typically affects the digestive tract.

Figure 1.

Presternal plaque of 15x30cm formed by the coalescence of multiple erythematous-violaceous tumors with maximum individual diameters of 2-3cm.

(0.19MB).

Please cite this article as: Blasco-Morente G, Garrido-Colmenero C, Pérez-López I, Espelt-Otero J. Placa preesternal de larga evolución. Actas Dermosifiliogr. 2015;106:585.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?