array:24 [
  "pii" => "S0001731010000530"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "33"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:179-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8206
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 7090
      "PDF" => 1113
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010000566"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "36"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:181-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8198
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 6230
        "PDF" => 1963
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Remisi&#243;n cl&#237;nica de sarcoma de Kaposi cl&#225;sico con imiquimod t&#243;pico al 5&#37;"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "181"
          "paginaFinal" => "182"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical Remission of Classic Kaposi Sarcoma with Topical 5&#37; Imiquimod"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 573
              "Ancho" => 1390
              "Tamanyo" => 173069
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; M&#250;ltiples p&#225;pulas viol&#225;ceas en el dorso del pie derecho&#44; previo tratamiento con imiquimod&#46; B&#41; Imagen cl&#237;nica de remisi&#243;n completa tras 10 semanas de tratamiento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Echeverr&#237;a-Garc&#237;a, O&#46; Sanmart&#237;n, C&#46; Guill&#233;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Echeverr&#237;a-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Sanmart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guill&#233;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000566?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000002/v1_201304241234/S0001731010000566/v1_201304241234/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731010000487"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "28"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 25244
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 21790
        "PDF" => 3451
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Eritema anular centr&#237;fugo con respuesta a radiaci&#243;n ultravioleta natural"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erythema Annulare Centrifugum Responding to Natural Ultraviolet Light"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1307
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 174611
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto despu&#233;s de la exposici&#243;n solar continuada&#58; mejor&#237;a importante de las lesiones&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46;M&#46; Coronel-P&#233;rez, M&#46; Morillo-And&#250;jar"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Coronel-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Morillo-And&#250;jar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000487?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000002/v1_201304241234/S0001731010000487/v1_201304241234/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Liquen <span class="elsevierStyleItalic">nitidus</span>&#58; respuesta favorable a fototerapia UVB de banda estrecha&#46; Presentaci&#243;n de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "179"
        "paginaFinal" => "180"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; Abo&#237;n-Gonz&#225;lez, M&#46; Fern&#225;ndez-Guarino, C&#46; Gonz&#225;lez-Garc&#237;a, M&#46;T&#46; G&#225;rate-Ayastuy"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Abo&#237;n-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "asonsoles&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Guarino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;T&#46;"
            "apellidos" => "G&#225;rate-Ayastuy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Universidad de Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Ram&#243;n y Cajal&#44; Universidad de Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lichen nitidus&#58; favorable response of 2 cases to narrow-band UV-B phototherapy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 100964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#58; Lesiones t&#237;picas de liquen <span class="elsevierStyleItalic">nitidus</span> &#40;p&#225;pulas peque&#241;as carnosas en el abdomen&#41; antes del tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El liquen <span class="elsevierStyleItalic">nitidus</span> &#40;LN&#41; es una enfermedad inflamatoria cr&#243;nica&#44; poco frecuente&#44; generalmente asintom&#225;tica&#44; caracterizada por numerosas p&#225;pulas peque&#241;as y discretas de coloraci&#243;n similar a la piel<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las lesiones habitualmente presentan una distribuci&#243;n localizada&#44; con afectaci&#243;n preferente en el abdomen&#44; el pecho&#44; los genitales&#44; las zonas flexoras de las extremidades superiores y el dorso de las manos&#44; aunque en raros casos pueden generalizarse&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la habitual ausencia de sintomatolog&#237;a y la tendencia a la resoluci&#243;n espont&#225;nea en uno o varios a&#241;os&#44; el LN generalmente no precisa tratamiento&#46; El LN generalizado&#44; sin embargo&#44; presenta un curso cl&#237;nico mucho m&#225;s impredecible&#44; asoci&#225;ndose con m&#225;s frecuencia a prurito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; precisando&#44; por lo tanto&#44; tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos dos casos de LN generalizado cuyas lesiones respondieron r&#225;pidamente a fototerapia con luz ultravioleta B &#40;UVB&#41; de banda estrecha&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de dos mujeres&#44; de 48 y 22 a&#241;os&#44; que presentaban una erupci&#243;n pruriginosa de 7 a&#241;os y 10 meses de evoluci&#243;n respectivamente&#44; consistente en peque&#241;as p&#225;pulas del color de la piel normal y brillantes&#44; con una distribuci&#243;n generalizada en las mamas&#44; el escote&#44; el tronco&#44; la espalda&#44; las extremidades superiores y los muslos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Hab&#237;an sido diagnosticadas cl&#237;nicamente de &#171;eccema&#187;&#44; trat&#225;ndose con corticoides t&#243;picos sin mejor&#237;a&#46; En ambos casos las biopsias mostraron hallazgos superponibles&#44; observ&#225;ndose un infiltrado granulomatoso subepid&#233;rmico&#44; bien circunscrito&#44; delimitado por dos crestas papilares alongadas y compuesto por linfocitos y c&#233;lulas epitelioides &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Con el diagn&#243;stico de liquen <span class="elsevierStyleItalic">nitidus</span> se inici&#243; tratamiento con fototerapia ultravioleta B de banda estrecha&#44; con tres sesiones por semana&#46; La dosis inicial en ambos casos fue de 0&#44;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; observ&#225;ndose una respuesta favorable con tan s&#243;lo 4 y 5 sesiones respectivamente&#44; con una casi completa resoluci&#243;n de las lesiones tras 18 y 12 sesiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig&#46; 3</a>&#41; y una dosis acumulada de 4&#44;41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> y 3&#44;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; respectivamente&#46; Ambas pacientes han permanecido libres de lesiones con un tiempo de seguimiento de 6 meses y un a&#241;o&#44; respectivamente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del LN est&#225; indicado en casos persistentes&#44; generalizados&#44; con lesiones cosm&#233;ticamente inaceptables y cuando se acompa&#241;a de sintomatolog&#237;a&#44; como por ejemplo prurito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se han utilizado diferentes tratamientos para el LN&#58; corticoides t&#243;picos y orales&#44; antihistam&#237;nicos &#40;astemizol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; acitretino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; bajas dosis de ciclosporina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; itraconazol<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; isoniacida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; inmunoterapia con dinitroclorobenceno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y fototerapia con radiaci&#243;n ultravioleta&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al tratamiento del LN con radiaci&#243;n ultravioleta se han comunicado casos aislados con respuesta favorable a psolarenos m&#225;s UVA &#40;PUVA&#41; oral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; fototerapia con UVB&#47;UVA asociada con dosis bajas de corticosteroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y exposici&#243;n intensa a radiaci&#243;n UV solar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fototerapia con UVB de banda estrecha &#40;311<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#44; TL-01&#41; parece tener menos efectos secundarios&#44; menor potencial oncog&#233;nico y ser m&#225;s econ&#243;mica respecto del tratamiento con PUVA y UVB de banda ancha<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se ha utilizado&#44; adem&#225;s de en psoriasis&#44; en otras enfermedades que responden a PUVA&#58; vit&#237;ligo&#44; dermatitis at&#243;pica&#44; linfoma cut&#225;neo de c&#233;lulas T&#44; erupci&#243;n polimorfa lum&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> y m&#225;s recientemente en casos de liquen plano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El LN afecta preferentemente a adultos j&#243;venes y ni&#241;os&#44; estando contraindicado en estos &#250;ltimos el tratamiento con PUVA&#46; Debido a que las dosis de radiaci&#243;n acumuladas necesarias para obtener la remisi&#243;n de la enfermedad tratada son menores respecto al tratamiento con PUVA&#44; la fototerapia UVB de banda estrecha puede utilizarse de manera segura en ni&#241;os y en embarazadas&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han comunicado casos de LN generalizado con respuesta favorable a UVB de banda estrecha<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17</span></a>&#46; Aunque el mecanismo exacto de la terapia con UVB de banda estrecha en casos de LN se desconoce&#44; se cree que la apoptosis linfocitaria y sus efectos en la modulaci&#243;n de la inmunidad celular desempe&#241;an un papel crucial en el &#233;xito de dicho tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La terapia UVB de banda estrecha tiene un efecto inhibitorio en la presentaci&#243;n antig&#233;nica&#44; ya que disminuye las c&#233;lulas de Langerhans&#44; que act&#250;an en el LN como presentadoras de ant&#237;geno iniciando la respuesta inmune celular&#46; Adem&#225;s&#44; induce la producci&#243;n de sustancias inmunorreguladoras tales como interleucina-10&#44; hormona estimulante de melanocitos alfa &#40;MSH&#41; y prostaglandina E2&#44; y regula a la baja la expresi&#243;n de mol&#233;culas de adhesi&#243;n intercelular como ICAM-1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; la eficacia de los tratamientos con fototerapia en casos de LN es dif&#237;cil de evaluar debido a la escasa incidencia de dicha enfermedad&#44; la ausencia de estudios cl&#237;nicos controlados y la tendencia a la resoluci&#243;n espont&#225;nea&#46; En nuestros dos casos la mejor&#237;a r&#225;pida de las lesiones tras un n&#250;mero peque&#241;o de sesiones&#44; despu&#233;s de haber estado presentes las lesiones del primer caso durante 7 a&#241;os&#44; apoya el efecto terap&#233;utico de la terapia UVB&#46; Adem&#225;s&#44; en el segundo caso&#44; las lesiones de las piernas&#44; que reciben una dosis de radiaci&#243;n UVB menor debido al dise&#241;o de las cabinas&#44; requirieron un mayor n&#250;mero de sesiones para obtener una respuesta favorable&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos que la terapia con UVB de banda estrecha puede ser un tratamiento alternativo efectivo en casos de LN generalizado&#44; pudiendo ser utilizado en ni&#241;os&#46; No obstante&#44; aunque la terapia con UVB de banda estrecha parece presentar un menor potencial oncog&#233;nico respecto a otras modalidades de fototerapia&#44; su utilizaci&#243;n en casos de LN en ni&#241;os deber&#225; realizarse con cautela<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-04-04"
    "fechaAceptado" => "2009-07-28"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 100964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#58; Lesiones t&#237;picas de liquen <span class="elsevierStyleItalic">nitidus</span> &#40;p&#225;pulas peque&#241;as carnosas en el abdomen&#41; antes del tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 735
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 263194
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#58; hematoxilina-eosina x20&#46; Infiltrado granulomatoso subepid&#233;rmico&#44; bien circunscrito&#44; delimitado por dos crestas papilares alongadas y compuesto por linfocitos y c&#233;lulas epiteloides&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 125941
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1&#58; resoluci&#243;n de las lesiones tras 18 sesiones de fototerapia UV-B de banda estrecha&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lichen nitidus&#58; A study of forty-three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Lapins"
                            1 => "C&#46; Willouhby"
                            2 => "E&#46;B&#46; Helwig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "634"
                        "paginaFinal" => "637"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/648164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized lichen nitidus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Arizaga"
                            1 => "M&#46;D&#46; Gaughan"
                            2 => "R&#46;H&#46; Bang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "117"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11952701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of generalized lichen nitidus with PUVA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;W&#46; Randle"
                            1 => "H&#46;M&#46; Sander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "330"
                        "paginaFinal" => "331"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8734654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized lichen nitidus&#46; Report of two cases treated with astemizol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Ocampo"
                            1 => "R&#46; Torn&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2563723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of palmoplantar lichen nitidus with acitretin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;P&#46;H&#46; Lucker"
                            1 => "R&#46;J&#46;J&#46; Koopman"
                            2 => "P&#46;M&#46; Steiljen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8011509"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coexistence of atopic dermatitis and lichen nitidus in three patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Lestringant"
                            1 => "P&#46; Piletta"
                            2 => "R&#46; Feldmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8829506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of lichen planus and lichen nitidus with itraconazol&#46; Report of six cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Libow"
                            1 => "N&#46;V&#46; Coots"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "248"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9836059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized lichen nitidus successfully treated with antituberculous agents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Kubota"
                            1 => "H&#46; Kiryu"
                            2 => "J&#46; Nakayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1083"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12072083"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improvement of lichen nitidus after topical dinitrochlorobenzene application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Kano"
                            1 => "Y&#46; Otake"
                            2 => "T&#46; Shiohara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9703140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized lichen nitidus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Chen"
                            1 => "M&#46; Scramm"
                            2 => "C&#46;C&#46; Zouboulis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "631"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9092753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biological effects of narrow-band &#40;311<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm TL01&#41; UVB radiation&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;A&#46; El-Ghorr"
                            1 => "M&#46; Norval"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Photochem Photobiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "106"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Realidades&#44; perspectivas e incertidumbres de la terapia ultravioleta B de banda estrecha en la psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20096193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Documento de consenso sobre fototerapia&#58; terapias PUVA y UVB de banda estrecha"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "635"
                        "paginaFinal" => "658"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16476315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultraviolet- B treatment for cutaneous lichen planus&#58; our experience with 50 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Pavlotsky"
                            1 => "N&#46; Nathansohn"
                            2 => "G&#46; Kriger"
                            3 => "D&#46; Shpiro"
                            4 => "H&#46; Trau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0781.2008.00344.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Photodermatol Photoimmunol Photomed"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18353088"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two cases of generalized lichen nitidus treated successfully with narrow-band UV-B phototherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46; Chan Kim"
                            1 => "S&#46; Dae Shim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2004.02596.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16700804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized lichen nitidus treated with narrow-band UVB phototherapy&#58; two cases report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;O&#46; Do"
                            1 => "M&#46;J&#46; Kim"
                            2 => "S&#46;H&#46; Kim"
                            3 => "K&#46;B&#46; Myung"
                            4 => "Y&#46;W&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3346/jkms.2007.22.1.163"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Korean Med Sci"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17297274"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of generalized lichen nitidus with narrow band ultraviolet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Park"
                            1 => "J&#46;L&#46; Choi"
                            2 => "W&#46;S&#46; Kim"
                            3 => "D&#46;y&#46; Lee"
                            4 => "J&#46;M&#46; Yang"
                            5 => "E&#46;S&#46; Leee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "B&#46; J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "546"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000002/v1_201304241234/S0001731010000530/v1_201304241234/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000002/v1_201304241234/S0001731010000530/v1_201304241234/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731010000530?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731010000530/S300/en/103v101n02a13147953pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n02a13147953pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 2.
Páginas 179-180 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 2.
Páginas 179-180 (marzo 2010)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Liquen nitidus: respuesta favorable a fototerapia UVB de banda estrecha. Presentación de dos casos
Lichen nitidus: favorable response of 2 cases to narrow-band UV-B phototherapy
Visitas
27326
S. Aboín-Gonzáleza,
Autor para correspondencia
asonsoles@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Fernández-Guarinoa, C. González-Garcíab, M.T. Gárate-Ayastuya
a Servicio de Dermatología, Hospital Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sr. Director:

El liquen nitidus (LN) es una enfermedad inflamatoria crónica, poco frecuente, generalmente asintomática, caracterizada por numerosas pápulas pequeñas y discretas de coloración similar a la piel1. Las lesiones habitualmente presentan una distribución localizada, con afectación preferente en el abdomen, el pecho, los genitales, las zonas flexoras de las extremidades superiores y el dorso de las manos, aunque en raros casos pueden generalizarse.

Dada la habitual ausencia de sintomatología y la tendencia a la resolución espontánea en uno o varios años, el LN generalmente no precisa tratamiento. El LN generalizado, sin embargo, presenta un curso clínico mucho más impredecible, asociándose con más frecuencia a prurito2, precisando, por lo tanto, tratamiento.

Presentamos dos casos de LN generalizado cuyas lesiones respondieron rápidamente a fototerapia con luz ultravioleta B (UVB) de banda estrecha.

Se trata de dos mujeres, de 48 y 22 años, que presentaban una erupción pruriginosa de 7 años y 10 meses de evolución respectivamente, consistente en pequeñas pápulas del color de la piel normal y brillantes, con una distribución generalizada en las mamas, el escote, el tronco, la espalda, las extremidades superiores y los muslos (fig. 1). Habían sido diagnosticadas clínicamente de «eccema», tratándose con corticoides tópicos sin mejoría. En ambos casos las biopsias mostraron hallazgos superponibles, observándose un infiltrado granulomatoso subepidérmico, bien circunscrito, delimitado por dos crestas papilares alongadas y compuesto por linfocitos y células epitelioides (fig. 2). Con el diagnóstico de liquen nitidus se inició tratamiento con fototerapia ultravioleta B de banda estrecha, con tres sesiones por semana. La dosis inicial en ambos casos fue de 0,15J/cm2, observándose una respuesta favorable con tan sólo 4 y 5 sesiones respectivamente, con una casi completa resolución de las lesiones tras 18 y 12 sesiones (fig. 3) y una dosis acumulada de 4,41J/cm2 y 3,59J/cm2, respectivamente. Ambas pacientes han permanecido libres de lesiones con un tiempo de seguimiento de 6 meses y un año, respectivamente.

Figura 1.

Caso 1: Lesiones típicas de liquen nitidus (pápulas pequeñas carnosas en el abdomen) antes del tratamiento.

(0.1MB).
Figura 2.

Caso 1: hematoxilina-eosina x20. Infiltrado granulomatoso subepidérmico, bien circunscrito, delimitado por dos crestas papilares alongadas y compuesto por linfocitos y células epiteloides.

(0.25MB).
Figura 3.

Caso 1: resolución de las lesiones tras 18 sesiones de fototerapia UV-B de banda estrecha.

(0.12MB).

El tratamiento del LN está indicado en casos persistentes, generalizados, con lesiones cosméticamente inaceptables y cuando se acompaña de sintomatología, como por ejemplo prurito3. Se han utilizado diferentes tratamientos para el LN: corticoides tópicos y orales, antihistamínicos (astemizol)4, acitretino5, bajas dosis de ciclosporina6, itraconazol7, isoniacida8, inmunoterapia con dinitroclorobenceno9 y fototerapia con radiación ultravioleta.

Respecto al tratamiento del LN con radiación ultravioleta se han comunicado casos aislados con respuesta favorable a psolarenos más UVA (PUVA) oral3, fototerapia con UVB/UVA asociada con dosis bajas de corticosteroides10 y exposición intensa a radiación UV solar2.

La fototerapia con UVB de banda estrecha (311nm, TL-01) parece tener menos efectos secundarios, menor potencial oncogénico y ser más económica respecto del tratamiento con PUVA y UVB de banda ancha11. Se ha utilizado, además de en psoriasis, en otras enfermedades que responden a PUVA: vitíligo, dermatitis atópica, linfoma cutáneo de células T, erupción polimorfa lumínica12,13 y más recientemente en casos de liquen plano14.

El LN afecta preferentemente a adultos jóvenes y niños, estando contraindicado en estos últimos el tratamiento con PUVA. Debido a que las dosis de radiación acumuladas necesarias para obtener la remisión de la enfermedad tratada son menores respecto al tratamiento con PUVA, la fototerapia UVB de banda estrecha puede utilizarse de manera segura en niños y en embarazadas. En los últimos años se han comunicado casos de LN generalizado con respuesta favorable a UVB de banda estrecha15–17. Aunque el mecanismo exacto de la terapia con UVB de banda estrecha en casos de LN se desconoce, se cree que la apoptosis linfocitaria y sus efectos en la modulación de la inmunidad celular desempeñan un papel crucial en el éxito de dicho tratamiento16. La terapia UVB de banda estrecha tiene un efecto inhibitorio en la presentación antigénica, ya que disminuye las células de Langerhans, que actúan en el LN como presentadoras de antígeno iniciando la respuesta inmune celular. Además, induce la producción de sustancias inmunorreguladoras tales como interleucina-10, hormona estimulante de melanocitos alfa (MSH) y prostaglandina E2, y regula a la baja la expresión de moléculas de adhesión intercelular como ICAM-112.

No obstante, la eficacia de los tratamientos con fototerapia en casos de LN es difícil de evaluar debido a la escasa incidencia de dicha enfermedad, la ausencia de estudios clínicos controlados y la tendencia a la resolución espontánea. En nuestros dos casos la mejoría rápida de las lesiones tras un número pequeño de sesiones, después de haber estado presentes las lesiones del primer caso durante 7 años, apoya el efecto terapéutico de la terapia UVB. Además, en el segundo caso, las lesiones de las piernas, que reciben una dosis de radiación UVB menor debido al diseño de las cabinas, requirieron un mayor número de sesiones para obtener una respuesta favorable.

Consideramos que la terapia con UVB de banda estrecha puede ser un tratamiento alternativo efectivo en casos de LN generalizado, pudiendo ser utilizado en niños. No obstante, aunque la terapia con UVB de banda estrecha parece presentar un menor potencial oncogénico respecto a otras modalidades de fototerapia, su utilización en casos de LN en niños deberá realizarse con cautela16.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
N.A. Lapins, C. Willouhby, E.B. Helwig.
Lichen nitidus: A study of forty-three cases.
Cutis, 21 (1978), pp. 634-637
[2]
A.T. Arizaga, M.D. Gaughan, R.H. Bang.
Generalized lichen nitidus.
Clin Exp Dermatol, 27 (2002), pp. 115-117
[3]
H.W. Randle, H.M. Sander.
Treatment of generalized lichen nitidus with PUVA.
Int J Dermatol, 35 (1986), pp. 330-331
[4]
J. Ocampo, R. Torné.
Generalized lichen nitidus. Report of two cases treated with astemizol.
Int J Dermatol, 28 (1989), pp. 49-51
[5]
G.P.H. Lucker, R.J.J. Koopman, P.M. Steiljen.
Treatment of palmoplantar lichen nitidus with acitretin.
Br J Dermatol, 130 (1994), pp. 791-793
[6]
G.G. Lestringant, P. Piletta, R. Feldmann.
Coexistence of atopic dermatitis and lichen nitidus in three patients.
Dermatology, 192 (1996), pp. 171-173
[7]
L.F. Libow, N.V. Coots.
Treatment of lichen planus and lichen nitidus with itraconazol. Report of six cases.
Cutis, 62 (1998), pp. 247-248
[8]
Y. Kubota, H. Kiryu, J. Nakayama.
Generalized lichen nitidus successfully treated with antituberculous agents.
Br J Dermatol, 146 (2002), pp. 1081-1083
[9]
Y. Kano, Y. Otake, T. Shiohara.
Improvement of lichen nitidus after topical dinitrochlorobenzene application.
J Am Acad Dermatol, 39 (1998), pp. 305-308
[10]
W. Chen, M. Scramm, C.C. Zouboulis.
Generalized lichen nitidus.
J Am Acad Dermatol, 36 (1997), pp. 630-631
[11]
A.A. El-Ghorr, M. Norval.
Biological effects of narrow-band (311nm TL01) UVB radiation: a review.
J Photochem Photobiol, 38 (1997), pp. 96-106
[12]
J.M. Carrascosa.
Realidades, perspectivas e incertidumbres de la terapia ultravioleta B de banda estrecha en la psoriasis.
Actas Dermosifiliogr, 100 (2008), pp. 3-6
[13]
Documento de consenso sobre fototerapia: terapias PUVA y UVB de banda estrecha.
Actas Dermosifiliogr, 96 (2005), pp. 635-658
[14]
F. Pavlotsky, N. Nathansohn, G. Kriger, D. Shpiro, H. Trau.
Ultraviolet- B treatment for cutaneous lichen planus: our experience with 50 patients.
Photodermatol Photoimmunol Photomed, 24 (2008), pp. 83-86
[15]
Y. Chan Kim, S. Dae Shim.
Two cases of generalized lichen nitidus treated successfully with narrow-band UV-B phototherapy.
Int J Dermatol, 45 (2006), pp. 615-617
[16]
M.O. Do, M.J. Kim, S.H. Kim, K.B. Myung, Y.W. Choi.
Generalized lichen nitidus treated with narrow-band UVB phototherapy: two cases report.
J Korean Med Sci, 22 (2007), pp. 163-166
[17]
J.H. Park, J.L. Choi, W.S. Kim, D.y. Lee, J.M. Yang, E.S. Leee, et al.
Treatment of generalized lichen nitidus with narrow band ultraviolet.
B. J Am Acad Dermatol, 54 (2006), pp. 545-546
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?