array:24 [
  "pii" => "S0001731015002197"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "1189"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:767-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 634
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 258
      "PDF" => 374
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002504"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "1189"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:767-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 871
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 56
          "HTML" => 427
          "PDF" => 388
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Primary Cutaneous CD4&#43; Small&#47;Medium-Sized T-Cell Lymphoma With Spontaneous Regression After Biopsy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "767"
            "paginaFinal" => "768"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Linfoma primario cut&#225;neo T CD4 positivo de linfocitos de peque&#241;o y mediano tama&#241;o con regresi&#243;n espont&#225;nea tras la biopsia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 677
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 116958
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A single nodular lesion of 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm diameter on the nasal ala&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Fern&#225;ndez, F&#46; Vald&#233;s Pineda, S&#46; G&#243;mez D&#237;ez, B&#46; Vivanco Allende"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Fern&#225;ndez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Vald&#233;s Pineda"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez D&#237;ez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Vivanco Allende"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015002197"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002197?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002504?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000009/v1_201511040157/S1578219015002504/v1_201511040157/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002203"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1190"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:769-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 944
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 489
        "PDF" => 452
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICA</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus lugdunensis</span>&#58; un pat&#243;geno emergente en infecciones de piel y partes blandas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "769"
          "paginaFinal" => "770"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Staphylococcus lugdunensis&#58; An Emerging Pathogen in Skin and Soft Tissue Infections"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 201175
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulo viol&#225;ceo fluctuante en muslo izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Lozano-Masdemont, L&#46; G&#243;mez-Recuero-Mu&#241;oz, A&#46; Pulido-P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Recuero-Mu&#241;oz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pulido-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002498"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002498?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002203?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002203/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002185"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1188"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:764-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1036
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 371
        "PDF" => 662
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Censo de los centros que realizan cirug&#237;a de Mohs en Espa&#241;a y descripci&#243;n de su actividad&#58; estudio de factibilidad para el registro de cirug&#237;a de Mohs de la FAEDV"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "764"
          "paginaFinal" => "766"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Census of Centers That Perform Mohs&#8217; Micrographic Surgery in Spain and Description of Their Activity&#58; A Feasibility Study for the Mohs&#8217; Micrographic Surgery Registry of the Foundation of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Alonso-Alonso, P&#46; Redondo-Bellon, O&#46; Sanmart&#237;n-Jim&#233;nez, E&#46; de Eusebio-Murillo, I&#46; Garc&#237;a-Doval, M&#46;&#193;&#46; Rodr&#237;guez-Prieto"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Redondo-Bellon"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Sanmart&#237;n-Jim&#233;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "de Eusebio-Murillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Doval"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002516"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002516?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002185?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002185/v1_201511040159/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Linfoma primario cut&#225;neo T CD4 positivo de linfocitos de peque&#241;o y mediano tama&#241;o con regresi&#243;n espont&#225;nea tras la biopsia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "767"
        "paginaFinal" => "768"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Fern&#225;ndez, F&#46; Vald&#233;s Pineda, S&#46; G&#243;mez D&#237;ez, B&#46; Vivanco Allende"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "danigf81&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Vald&#233;s Pineda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez D&#237;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Vivanco Allende"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Primary Cutaneous CD4&#43; Small&#47;Medium-Sized T-Cell Lymphoma With Spontaneous Regression After Biopsy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 677
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 115708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n &#250;nica nodular de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro en el ala nasal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El linfoma primario cut&#225;neo T CD4 positivo de linfocitos de peque&#241;o y mediano tama&#241;o &#40;LPC-PM&#41; es una entidad provisional&#44; infrecuente&#44; incluida en la clasificaci&#243;n de los linfomas cut&#225;neos de la WHO&#47;EORTC de 2005 dentro del grupo de los linfomas cut&#225;neos primarios de c&#233;lulas T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 44 a&#241;os sin antecedentes de inter&#233;s consult&#243; por una lesi&#243;n nodular en el ala nasal izquierda de 3 semanas de evoluci&#243;n&#44; con crecimiento progresivo&#46; En el momento de la consulta presentaba una lesi&#243;n nodular de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; bien delimitada sin alteraciones en la superficie cut&#225;nea e indurada al tacto &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No presentaba otras lesiones a nivel cut&#225;neo ni adenopat&#237;as u organomegalias&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia incisional que mostr&#243; un infiltrado linfocitario d&#233;rmico denso&#44; difuso&#46; La poblaci&#243;n linfocitaria se compon&#237;a de linfocitos de peque&#241;o tama&#241;o junto con otra poblaci&#243;n linfocitaria de mediano tama&#241;o&#44; mostrando ambas pleomorfismo&#46; No se observaban claros centros germinales&#46; Se observaba m&#237;nimo epidermotropismo y tambi&#233;n discreta permeaci&#243;n del epitelio folicular&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico mostr&#243; una poblaci&#243;n predominante de linfocitos T &#40;LT&#41; que expresaban CD3 y CD5&#46; La proporci&#243;n CD4&#47;CD8 era<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se estudi&#243; el reordenamiento del TCR mostrando una poblaci&#243;n monoclonal T&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis sangu&#237;neo que incluy&#243; hemograma&#44; bioqu&#237;mica b&#225;sica y LDH con resultados normales&#44; as&#237; como una TAC c&#233;rvico-toracoabdominal que descart&#243; afectaci&#243;n de otros &#243;rganos&#46; Con estos hallazgos se estableci&#243; el diagn&#243;stico de LPC-PM&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde la primera revisi&#243;n&#44; 10 d&#237;as tras la biopsia&#44; se apreci&#243; una regresi&#243;n de la lesi&#243;n con desaparici&#243;n total de la misma 3 meses despu&#233;s &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Dada la buena evoluci&#243;n del caso se decidi&#243; mantener una actitud expectante con revisiones frecuentes&#46; Un a&#241;o despu&#233;s el paciente contin&#250;a asintom&#225;tico sin aparici&#243;n de nuevas lesiones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El LPC-PM es incluido como entidad provisional dentro del grupo de los linfomas cut&#225;neos primarios de c&#233;lulas T&#44; tanto en la clasificaci&#243;n de los linfomas cut&#225;neos de la WHO&#47;EORTC de 2005&#44; como en la &#250;ltima clasificaci&#243;n de neoplasias de los tejidos hematopoy&#233;tico y linfoide de 2008<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se trata de un proceso infrecuente que representa aproximadamente el 2-3&#37; de los linfomas cut&#225;neos primarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Afecta a hombres y mujeres por igual&#44; con una edad media en el momento de diagn&#243;stico de 50-60 a&#241;os&#44; sin embargo puede aparecer en cualquier momento&#44; ya que existen casos recogidos en la literatura de pacientes desde los 3 hasta los 90 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Cl&#237;nicamente suele presentarse como una placa o tumor solitario de hasta 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; asintom&#225;tico&#44; con un r&#225;pido crecimiento&#59; la localizaci&#243;n m&#225;s habitual es la cara y el cuello&#44; o la parte superior del tronco&#46; Su superficie suele ser lisa&#44; de tonalidad eritematosa o viol&#225;cea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Existen otras 2 formas de presentaci&#243;n con peor pron&#243;stico&#58; una tumoral agresiva y otra con presencia de lesiones m&#250;ltiples que presentan abundantes eosin&#243;filos al realizar la biopsia cut&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; La histolog&#237;a de las lesiones contrasta con el curso benigno que presentan del LPC-PM&#46; Aparecen infiltrados densos&#44; nodulares o difusos&#44; de linfocitos at&#237;picos de peque&#241;o y mediano tama&#241;o pleom&#243;rficos&#44; que ocupan la dermis superficial y profunda y tienden a infiltrar el tejido celular subcut&#225;neo&#46; Aunque pueden observarse c&#233;lulas grandes pleom&#243;rficas&#44; por definici&#243;n&#44; estas suponen menos del 30&#37; del infiltrado&#46; Suele aparecer un infiltrado inflamatorio acompa&#241;ante de linfocitos T CD8&#43; reactivos&#44; un n&#250;mero variable de linfocitos B&#44; c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#44; histiocitos y eosin&#243;filos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; No es infrecuente la existencia de &#225;reas de epidermotropismo focales y la invasi&#243;n de las estructuras anexiales&#46; El estudio inmunohistoqu&#237;mico de las c&#233;lulas at&#237;picas muestra&#58; CD3&#43;&#44; CD4&#43;&#44; CD8&#8211; y CD30&#8211;&#46; El &#237;ndice de proliferaci&#243;n est&#225; por debajo del 30&#37; y en un 60&#37; de los casos es posible detectar un reordenamiento monoclonal de los genes del receptor de c&#233;lulas T&#44; ya sea de la cadena gamma o beta&#44; mediante t&#233;cnicas moleculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; En cuanto al diagn&#243;stico diferencial no existen criterios precisos para diferenciar el LPC-PM de procesos linfoides benignos&#44; por lo que el pleomorfismo nuclear&#44; la inmunohistoqu&#237;mica y la detecci&#243;n de clonalidad orientar&#237;an el diagn&#243;stico hacia el LPC-PM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Presenta una supervivencia a los 5 a&#241;os superior al 90&#37; cuando aparece una lesi&#243;n &#250;nica de caracter&#237;sticas t&#237;picas&#46; Este pron&#243;stico empeora cuando la presentaci&#243;n es multifocal&#44; siendo la supervivencia general a 5 a&#241;os del 60-80&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Ser&#237;an factores de mal pron&#243;stico CD2&#8211;&#44; tumores de crecimiento r&#225;pido mayores de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; la existencia de un escaso n&#250;mero linfocitos T CD8&#43; acompa&#241;antes y un ki-67 elevado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;7</span></a>&#46; Hasta la fecha hay recogidos otros 3 casos con regresi&#243;n espont&#225;nea tras la biopsia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46; En cuanto a las opciones terap&#233;uticas&#44; el documento de consenso sobre el tratamiento de los linfomas cut&#225;neos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> recoge que los pacientes con formas nodulares &#250;nicas o m&#250;ltiples localizadas&#44; incluidas las recidivantes&#44; ser&#225;n manejados de manera no agresiva&#44; pudi&#233;ndose optar desde el seguimiento del paciente a tratamientos t&#243;picos o intralesionales con corticoides&#44; cirug&#237;a o radioterapia&#46; El tratamiento para las formas agresivas debe individualizarse seg&#250;n las caracter&#237;sticas del paciente&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 677
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 115708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n &#250;nica nodular de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro en el ala nasal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 363
            "Ancho" => 1948
            "Tamanyo" => 285106
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Biopsia que muestra el denso infiltrado linfocitario&#46; Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;A&#41; y &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 &#40;B&#41;&#46; C&#46; Detalle de la composici&#243;n del infiltrado mostrando el pleomorfismo celular&#46; Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46; D&#46; Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica para CD4 &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 900
            "Ancho" => 932
            "Tamanyo" => 141222
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Regresi&#243;n total de la lesi&#243;n a los 3 meses&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Willemze"
                            1 => "E&#46;S&#46; Jaffe"
                            2 => "G&#46; Burg"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                            4 => "E&#46; Berti"
                            5 => "S&#46;H&#46; Swerdlow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2004-09-3502"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "3768"
                        "paginaFinal" => "3785"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15692063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "World Health Organization classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Swerdlow"
                            1 => "E&#46; Campo"
                            2 => "N&#46;L&#46; Harris"
                            3 => "E&#46;S&#46; Jaffe"
                            4 => "S&#46; Pileri"
                            5 => "H&#46; Stein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "IARC Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Lyon"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous CD4&#43; small-&#47;medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma&#58; A cutaneous nodular proliferation of pleomorphic T lymphocytes of undetermined significance&#63; A study of 136 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Beltraminelli"
                            1 => "B&#46; Leinweber"
                            2 => "H&#46; Kerl"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31819f19bb"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19461234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous small&#47;medium CD4&#43; Tcell lymphomas&#58; A heterogeneous group of tumors with different clinicopathologic features and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-Herrera"
                            1 => "L&#46; Colomo"
                            2 => "M&#46; Camos"
                            3 => "J&#46; Carreras"
                            4 => "O&#46; Balague"
                            5 => "A&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2008.16.1307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "3364"
                        "paginaFinal" => "3371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18541895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous CD4&#43; small&#47;medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma expresses follicular T-cell markers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Pinilla"
                            1 => "G&#46; Roncador"
                            2 => "J&#46;L&#46; Rodr&#237;guez-Peralto"
                            3 => "M&#46; Mollejo"
                            4 => "J&#46;F&#46; Garc&#237;a"
                            5 => "S&#46; Montes-Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PAS.0b013e31818e52fe"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18987541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linfoma cut&#225;neo primario de c&#233;lulas T CD4&#43; de tama&#241;o peque&#241;o-mediano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; L&#243;pez-Lerma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "288"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary cutaneous CD4 positive small&#47;medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma&#58; A clonal T-cell lymphoproliferative disorder with indolent behavior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Grogg"
                            1 => "S&#46; Jung"
                            2 => "L&#46;A&#46; Erickson"
                            3 => "R&#46;F&#46; McClure"
                            4 => "A&#46; Dogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/modpathol.2008.40"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Pathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "715"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18311111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary small- to medium-sized pleomorphic T-cell nodules of undetermined significance&#58; Clinical&#44; histopathological&#44; immunohistochemical and molecular analysis of 26 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Leinweber"
                            1 => "H&#46; Beltraminelli"
                            2 => "H&#46; Kerl"
                            3 => "L&#46; Cerroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000212118"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19349695"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linfoma cut&#225;neo primario de c&#233;lulas T pleom&#243;rficas de peque&#241;o y mediano tama&#241;o CD4&#43;&#58; a prop&#243;sito de un caso con resoluci&#243;n espont&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Messeguer"
                            1 => "E&#46; Gimeno"
                            2 => "A&#46; Agusti-Mejias"
                            3 => "J&#46; San Juan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "636"
                        "paginaFinal" => "638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21605848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fern&#225;ndez de Misa R&#44; Garc&#237;a Conde E&#44; L&#243;pez Guillermo A&#44; Provencio M&#46; Documento de consenso sobre el tratamiento de los linfomas cut&#225;neos primarios &#91;consultado 15 Jun 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;aedv&#46;es&#47;gelc&#47;pdf&#47;ConsensoTratamientoLinfomas&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002197/v1_201511040159/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000009/v1_201511040159/S0001731015002197/v1_201511040159/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002197?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 9.
Páginas 767-768 (noviembre 2015)
Vol. 106. Núm. 9.
Páginas 767-768 (noviembre 2015)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Linfoma primario cutáneo T CD4 positivo de linfocitos de pequeño y mediano tamaño con regresión espontánea tras la biopsia
Primary Cutaneous CD4+ Small/Medium-Sized T-Cell Lymphoma With Spontaneous Regression After Biopsy
Visitas
9258
D. González Fernándeza,
Autor para correspondencia
danigf81@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F. Valdés Pinedaa, S. Gómez Díeza, B. Vivanco Allendeb
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Sra. Directora:

El linfoma primario cutáneo T CD4 positivo de linfocitos de pequeño y mediano tamaño (LPC-PM) es una entidad provisional, infrecuente, incluida en la clasificación de los linfomas cutáneos de la WHO/EORTC de 2005 dentro del grupo de los linfomas cutáneos primarios de células T1.

Un varón de 44 años sin antecedentes de interés consultó por una lesión nodular en el ala nasal izquierda de 3 semanas de evolución, con crecimiento progresivo. En el momento de la consulta presentaba una lesión nodular de 2,5cm de diámetro, bien delimitada sin alteraciones en la superficie cutánea e indurada al tacto (fig. 1). No presentaba otras lesiones a nivel cutáneo ni adenopatías u organomegalias.

Figura 1.

Lesión única nodular de 2,5cm de diámetro en el ala nasal izquierda.

(0.11MB).

Se realizó una biopsia incisional que mostró un infiltrado linfocitario dérmico denso, difuso. La población linfocitaria se componía de linfocitos de pequeño tamaño junto con otra población linfocitaria de mediano tamaño, mostrando ambas pleomorfismo. No se observaban claros centros germinales. Se observaba mínimo epidermotropismo y también discreta permeación del epitelio folicular. El estudio inmunohistoquímico mostró una población predominante de linfocitos T (LT) que expresaban CD3 y CD5. La proporción CD4/CD8 era>2 (fig. 2). Se estudió el reordenamiento del TCR mostrando una población monoclonal T.

Figura 2.

A y B. Biopsia que muestra el denso infiltrado linfocitario. Hematoxilina-eosina ×2 (A) y ×10 (B). C. Detalle de la composición del infiltrado mostrando el pleomorfismo celular. Hematoxilina-eosina ×40. D. Tinción inmunohistoquímica para CD4 ×2.

(0.27MB).

Se realizó un análisis sanguíneo que incluyó hemograma, bioquímica básica y LDH con resultados normales, así como una TAC cérvico-toracoabdominal que descartó afectación de otros órganos. Con estos hallazgos se estableció el diagnóstico de LPC-PM.

Desde la primera revisión, 10 días tras la biopsia, se apreció una regresión de la lesión con desaparición total de la misma 3 meses después (fig. 3). Dada la buena evolución del caso se decidió mantener una actitud expectante con revisiones frecuentes. Un año después el paciente continúa asintomático sin aparición de nuevas lesiones.

Figura 3.

Regresión total de la lesión a los 3 meses.

(0.13MB).

El LPC-PM es incluido como entidad provisional dentro del grupo de los linfomas cutáneos primarios de células T, tanto en la clasificación de los linfomas cutáneos de la WHO/EORTC de 2005, como en la última clasificación de neoplasias de los tejidos hematopoyético y linfoide de 20081,2. Se trata de un proceso infrecuente que representa aproximadamente el 2-3% de los linfomas cutáneos primarios1. Afecta a hombres y mujeres por igual, con una edad media en el momento de diagnóstico de 50-60 años, sin embargo puede aparecer en cualquier momento, ya que existen casos recogidos en la literatura de pacientes desde los 3 hasta los 90 años3. Clínicamente suele presentarse como una placa o tumor solitario de hasta 3cm de diámetro, asintomático, con un rápido crecimiento; la localización más habitual es la cara y el cuello, o la parte superior del tronco. Su superficie suele ser lisa, de tonalidad eritematosa o violácea3. Existen otras 2 formas de presentación con peor pronóstico: una tumoral agresiva y otra con presencia de lesiones múltiples que presentan abundantes eosinófilos al realizar la biopsia cutánea4,5. La histología de las lesiones contrasta con el curso benigno que presentan del LPC-PM. Aparecen infiltrados densos, nodulares o difusos, de linfocitos atípicos de pequeño y mediano tamaño pleomórficos, que ocupan la dermis superficial y profunda y tienden a infiltrar el tejido celular subcutáneo. Aunque pueden observarse células grandes pleomórficas, por definición, estas suponen menos del 30% del infiltrado. Suele aparecer un infiltrado inflamatorio acompañante de linfocitos T CD8+ reactivos, un número variable de linfocitos B, células plasmáticas, histiocitos y eosinófilos6. No es infrecuente la existencia de áreas de epidermotropismo focales y la invasión de las estructuras anexiales. El estudio inmunohistoquímico de las células atípicas muestra: CD3+, CD4+, CD8– y CD30–. El índice de proliferación está por debajo del 30% y en un 60% de los casos es posible detectar un reordenamiento monoclonal de los genes del receptor de células T, ya sea de la cadena gamma o beta, mediante técnicas moleculares1–3. En cuanto al diagnóstico diferencial no existen criterios precisos para diferenciar el LPC-PM de procesos linfoides benignos, por lo que el pleomorfismo nuclear, la inmunohistoquímica y la detección de clonalidad orientarían el diagnóstico hacia el LPC-PM3. Presenta una supervivencia a los 5 años superior al 90% cuando aparece una lesión única de características típicas. Este pronóstico empeora cuando la presentación es multifocal, siendo la supervivencia general a 5 años del 60-80%1–3. Serían factores de mal pronóstico CD2–, tumores de crecimiento rápido mayores de 5cm, la existencia de un escaso número linfocitos T CD8+ acompañantes y un ki-67 elevado3,7. Hasta la fecha hay recogidos otros 3 casos con regresión espontánea tras la biopsia7–9. En cuanto a las opciones terapéuticas, el documento de consenso sobre el tratamiento de los linfomas cutáneos10 recoge que los pacientes con formas nodulares únicas o múltiples localizadas, incluidas las recidivantes, serán manejados de manera no agresiva, pudiéndose optar desde el seguimiento del paciente a tratamientos tópicos o intralesionales con corticoides, cirugía o radioterapia. El tratamiento para las formas agresivas debe individualizarse según las características del paciente.

Bibliografía
[1]
R. Willemze, E.S. Jaffe, G. Burg, L. Cerroni, E. Berti, S.H. Swerdlow, et al.
WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas.
Blood, 105 (2005), pp. 3768-3785
[2]
S.H. Swerdlow, E. Campo, N.L. Harris, E.S. Jaffe, S. Pileri, H. Stein.
World Health Organization classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues.
IARC Press, (2008),
[3]
H. Beltraminelli, B. Leinweber, H. Kerl, L. Cerroni.
Primary cutaneous CD4+ small-/medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma: A cutaneous nodular proliferation of pleomorphic T lymphocytes of undetermined significance? A study of 136 cases.
Am J Dermatopathol, 31 (2009), pp. 317-322
[4]
A. García-Herrera, L. Colomo, M. Camos, J. Carreras, O. Balague, A. Martínez, et al.
Primary cutaneous small/medium CD4+ Tcell lymphomas: A heterogeneous group of tumors with different clinicopathologic features and outcome.
J Clin Oncol, 26 (2008), pp. 3364-3371
[5]
S.M. Rodríguez Pinilla, G. Roncador, J.L. Rodríguez-Peralto, M. Mollejo, J.F. García, S. Montes-Moreno, et al.
Primary cutaneous CD4+ small/medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma expresses follicular T-cell markers.
Am J Surg Pathol, 33 (2009), pp. 81-90
[6]
I. López-Lerma.
Linfoma cutáneo primario de células T CD4+ de tamaño pequeño-mediano.
Piel (Barc), 29 (2014), pp. 283-288
[7]
K.L. Grogg, S. Jung, L.A. Erickson, R.F. McClure, A. Dogan.
Primary cutaneous CD4 positive small/medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma: A clonal T-cell lymphoproliferative disorder with indolent behavior.
Mod Pathol, 21 (2008), pp. 708-715
[8]
B. Leinweber, H. Beltraminelli, H. Kerl, L. Cerroni.
Solitary small- to medium-sized pleomorphic T-cell nodules of undetermined significance: Clinical, histopathological, immunohistochemical and molecular analysis of 26 cases.
Dermatology, 219 (2009), pp. 42-47
[9]
F. Messeguer, E. Gimeno, A. Agusti-Mejias, J. San Juan.
Linfoma cutáneo primario de células T pleomórficas de pequeño y mediano tamaño CD4+: a propósito de un caso con resolución espontánea.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 636-638
[10]
Fernández de Misa R, García Conde E, López Guillermo A, Provencio M. Documento de consenso sobre el tratamiento de los linfomas cutáneos primarios [consultado 15 Jun 2014]. Disponible en: http://aedv.es/gelc/pdf/ConsensoTratamientoLinfomas.pdf
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?