array:18 [
  "pii" => "13069656"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:647-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 30677
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 27749
      "PDF" => 2924
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13069657"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:650"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2998
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 2253
        "PDF" => 741
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Erupciones cutáneas medicamentosas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "650"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Erupciones cutáneas medicamentosas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v95n10-13069657fig01.jpg"
              "Alto" => 467
              "Ancho" => 314
              "Tamanyo" => 40630
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Peyrí"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Peyrí"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13069657?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009500000010/v0_201507151313/13069657/v0_201507151321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13069655"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-12-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2004;95:644-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7143
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4732
        "PDF" => 2407
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pápulas faciales en un trasplantado renal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "644"
          "paginaFinal" => "646"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pápulas faciales en un trasplantado renal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v95n10-13069655fig01.jpg"
              "Alto" => 684
              "Ancho" => 552
              "Tamanyo" => 86689
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "—Pápulas múltiples, umbilicadas, de color blanco-amarillento, en la frente y la mejilla."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina Serrano-Falcón, Salvio Serrano-Ortega, María M Serrano-Falcón, Juan Linares-Solano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Serrano-Falcón"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Salvio"
              "apellidos" => "Serrano-Ortega"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "María M"
              "apellidos" => "Serrano-Falcón"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Linares-Solano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13069655?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009500000010/v0_201507151313/13069655/v0_201507151321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Lesiones anulares en miembros inferiores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "647"
        "paginaFinal" => "649"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Eugenia Mayo-Pampín, Carlos de la Torre-Fraga"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Eugenia"
            "apellidos" => "Mayo-Pampín"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "de la Torre-Fraga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Provincial. CHOPO. Pontevedra. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Annular lesions on the lower limbs"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v95n10-13069656fig01.jpg"
            "Alto" => 387
            "Ancho" => 550
            "Tamanyo" => 44838
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">HISTORIA CL&#205;NICA</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 26 a&#241;os&#44; sin antecedentes familiares ni personales de inter&#233;s&#44; acudi&#243; a nuestra consulta por la aparici&#243;n desde hac&#237;a aproximadamente 2 meses de una dermatosis discretamente pruriginosa de inicio en tobillos con posterior progresi&#243;n de las lesiones a ambas piernas y ra&#237;z de muslos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">EXPLORACI&#211;N F&#205;SICA</p><p class="elsevierStylePara">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observaban en ambos miembros inferiores&#44; con una distribuci&#243;n groseramente sim&#233;trica&#44; numerosas lesiones maculosas&#44; eritematosas&#44; muchas de las cuales presentaban configuraci&#243;n anular&#46; Morfol&#243;gicamente estaban constituidas por la confluencia de lesiones puntiformes purp&#250;ricas que no desaparec&#237;an a la vitropresi&#243;n &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n10-13069656fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;&#8212;M&#225;culas eritematosas purp&#250;ricas en extremidades inferiores de una mujer joven&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n10-13069656fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;&#8212;Detalle en el que se puede apreciar la morfolog&#237;a anular de las lesiones y el componente petequial&#46;</p><p class="elsevierStylePara"></p><p class="elsevierStylePara">EXPLORACIONES COMPLEMENTARIAS</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios complementarios inclu&#237;an hematimetr&#237;a&#44; perfil bioqu&#237;mico&#44; pruebas de funci&#243;n hep&#225;tica&#44; funci&#243;n renal&#44; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#44; antiestreptolisina O&#44; anticuerpos antinucleares y crioglobulinas&#44; resultaron dentro de los l&#237;mites de la normalidad&#46; Se realizaron serolog&#237;as frente a hepatitis virales&#44; l&#250;es y parvovirus B19 que fueron negativas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; biopsia en sacabocados <span class="elsevierStyleItalic">&#40;punch&#41;</span> de una de las lesiones anulares para estudio histol&#243;gico &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v95n10-13069656fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;&#8212;Histolog&#237;a de una de las lesiones&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;100&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara">DIAGN&#211;STICO</p><p class="elsevierStylePara">Dermatosis purp&#250;rica pigmentaria&#44; tipo p&#250;rpura anular telangiectoide de Majocchi&#46;</p><p class="elsevierStylePara">HISTOPATOLOG&#205;A</p><p class="elsevierStylePara">Con microscopia &#243;ptica se observaba una dermatitis perivascular superficial de predominio linfocitario con da&#241;o liquenoide focal de la interfase dermoepid&#233;rmica&#44; abundantes hemat&#237;es extravasados y presencia de algunos sider&#243;fagos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">EVOLUCI&#211;N Y TRATAMIENTO</p><p class="elsevierStylePara">Se explic&#243; a la paciente la naturaleza de su patolog&#237;a&#44; recomend&#225;ndose medias de compresi&#243;n y medidas posturales destinadas a mejorar el retorno venoso&#44; con mejor&#237;a de las lesiones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">COMENTARIO</p><p class="elsevierStylePara">La p&#250;rpura anular telangiectoide es una forma de presentaci&#243;n&#44; infrecuente y peculiar&#44; de las denominadas dermatosis purp&#250;ricas pigmentarias&#44; que fue descrita por primera vez en 1896 por Majocchi y que se caracteriza por la presencia de m&#225;culas de morfolog&#237;a anular sembradas de petequias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las dermatosis purp&#250;ricas pigmentarias comprenden un grupo de cuadros eruptivos cr&#243;nicos&#44; de etiolog&#237;a desconocida&#44; caracterizados por lesiones purp&#250;ricas petequiales pigmentarias&#44; de car&#225;cter pr&#225;cticamente asintom&#225;tico&#44; y de localizaci&#243;n electiva en miembros inferiores&#46; Su sustrato histol&#243;gico se ha definido previamente como capilaritis&#44; caracterizada por infiltrados perivasculares linfocitarios con extravasaci&#243;n de hemat&#237;es seguida de dep&#243;sito de hemosiderina en los macr&#243;fagos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existe una serie de entidades que se engloban bajo este ep&#237;grafe de erupciones purp&#250;ricas pigmentadas que probablemente tengan una patogenia com&#250;n <span class="elsevierStyleSup">1</span> y que se diferencian principalmente por la localizaci&#243;n y la morfolog&#237;a de las lesiones&#46; Dado que existe un acusado solapamiento cl&#237;nico e histopatol&#243;gico se justifica que se consideren en conjunto como un espectro de enfermedad&#46; As&#237;&#44; en el s&#237;ndrome de Gour-gerot-Blum &#40;dermatitis liquenoide pigmentada purp&#250;rica&#41; se ven p&#225;pulas liquenoides&#44; diminutas&#44; de color herrumbroso&#44; que tienden a fusionarse en placas que se localizan en piernas&#44; caderas&#44; zona inferior del tronco&#44; que pueden llegar a ser muy pruriginosas&#46; Esta dermatosis afecta de manera predominante a varones de 50 a 60 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El liquen a&#233;reo se caracteriza por la aparici&#243;n s&#250;bita de una o varias placas de color dorado formadas por p&#225;pulas agrupadas&#44; de 2 a 30 cm de di&#225;metro&#44; en cualquier parte del cuerpo&#46; Estas lesiones pueden ser muy dolorosas y aunque suelen afectar a adultos&#44; tambi&#233;n se han descrito en ni&#241;os&#46; La p&#250;rpura pigmentaria progresiva de Schamberg consiste en peque&#241;os puntos eritematosos agrupados en placas en tobillos y zona pretibial&#44; que se extienden proximalmente de forma progresiva y pueden ser pruriginosos&#46; Es caracter&#237;stica de edades medias de la vida&#44; aunque en ocasiones aparece en ni&#241;os <span class="elsevierStyleSup">2</span> &#46; La p&#250;rpura pigmentada de Doucas y Kapetanekis se caracteriza por ser papulosa y descamativa&#44; con presencia histol&#243;gica de espongiosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la denominada p&#250;rpura anular telangiectoide de Majocchi se observan lesiones maculosas eritema-tosas por denso agrupamiento de lesiones petequiales&#44; con tama&#241;os entre 2 y 20 mm&#44; sim&#233;tricas&#44; con tendencia a la disposici&#243;n anular y a la atrofia central&#44; que aparecen m&#225;s frecuentemente en las extremidades inferiores de adultos j&#243;venes y que pueden extenderse por el tronco y brazos <span class="elsevierStyleSup"> 3</span> &#46; Las lesiones son asintom&#225;ticas&#46; La involuci&#243;n ocurre en el transcurso de un a&#241;o&#44; aunque la recidiva es la norma&#44; por lo que puede prolongarse de forma indefinida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se desconoce la etiolog&#237;a de este grupo de procesos&#46; Se ha relacionado con el efecto de la presi&#243;n venosa y la gravedad que soportan las piernas&#59; de ah&#237; la tendencia a aparecer en las extremidades inferiores <span class="elsevierStyleSup">4</span> &#46; Tambi&#233;n se ha sugerido como posible mecanismo etiopatog&#233;nico un proceso inmunol&#243;gico localizado mediado por c&#233;lulas de Langerhans con extravasaci&#243;n de los capilares producida por el dep&#243;sito de inmunocomplejos <span class="elsevierStyleSup">5</span> &#46; Asimismo se han relacionado casos de dermatosis purp&#250;rica pigmentaria con diversos f&#225;rmacos como los antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41;&#44; diur&#233;ticos&#44; meprobamato&#44; ampicilina y zomepirac&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico diferencial incluye otras dermatosis purp&#250;ricas como puede ser la vasculitis leucocitocl&#225;stica&#44; y se ha descrito alg&#250;n caso de sintomatolog&#237;a y evoluci&#243;n semejante a estas p&#250;rpuras anulares <span class="elsevierStyleSup">6</span> &#46; Tambi&#233;n deben diferenciarse de las erupciones purp&#250;ricas medicamentosas&#44; que suelen manifestarse como lesiones hemorr&#225;gicas m&#250;ltiples de tama&#241;o variable&#44; planas&#44; sim&#233;tricas y localizadas principalmente en las extremidades inferiores&#46; Su estudio histol&#243;gico muestra extravasaci&#243;n de hemat&#237;es y macr&#243;fagos cargados con hemosiderina sin inflamaci&#243;n perivascular ni necrosis <span class="elsevierStyleSup">7</span> &#46; Las p&#250;rpuras pigmentarias cr&#243;nicas deben distinguirse de fases iniciales de micosis fungoide&#44; en las que se presenta como m&#225;culas eritematosas persistentes y descamativas que suelen localizarse preferentemente en zonas no expuestas <span class="elsevierStyleSup">8</span> &#46; Otros diagn&#243;sticos diferenciales incluyen la dermatitis purp&#250;rica de contacto&#44; una forma poco frecuente de dermatitis al&#233;rgica relacionados con productos qu&#237;micos como el IPPD&#44; tintes para tejidos y f&#225;rmacos <span class="elsevierStyleSup">9</span> y la p&#250;rpura solar&#44; rara variante de la erupci&#243;n polimorfa solar que se caracteriza por la aparici&#243;n de m&#225;culas o p&#250;rpura palpable en las piernas en los primeros d&#237;as de exposici&#243;n solar&#44; desencadenada no s&#243;lo por la radiaci&#243;n UVA&#44; sino tambi&#233;n por el efecto de la presi&#243;n hidrost&#225;tica <span class="elsevierStyleSup">10</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al tratamiento se basa fundamentalmente en medidas dirigidas a disminuir la estasis venosa en las extremidades&#44; como el reposo con las piernas elevadas y el uso de medias de compresi&#243;n&#59; en el caso de que se asocie a prurito o eczema&#44; los corticoides t&#243;picos pueden ser de utilidad&#46; Tambi&#233;n se han empleado de forma ocasional pentoxifilina&#44; rut&#243;sido&#44; griseofulvina&#44; &#225;cido asc&#243;rbico e isoflavonas&#44; con resultados variables <span class="elsevierStyleSup">11</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Eugenia Mayo-Pamp&#237;n&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Provincial&#46; CHOPO&#46; Loureiro Crespo&#44; 2&#46; 00000 Pontevedra&#46; Espa&#241;a&#46; emaypam&#64;aedv&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 19 de julio de 2004&#46; Aceptado el 6 de octubre de 2004&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v95n10a13069656pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v95n10-13069656fig01.jpg"
            "Alto" => 387
            "Ancho" => 550
            "Tamanyo" => 44838
          ]
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v95n10-13069656fig02.jpg"
            "Alto" => 376
            "Ancho" => 551
            "Tamanyo" => 41175
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Detalle en el que se puede apreciar la morfolog&#237;a anular de las lesiones y el componente petequial&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v95n10-13069656fig03.jpg"
            "Alto" => 409
            "Ancho" => 551
            "Tamanyo" => 73178
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Histolog&#237;a de una de las lesiones&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Purpura simplex (inflammatory purpura without vasculitis: clinicopathologic study of 174 cases. J Am Acad Dermatol 1991;25:642-47."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Purpura simplex &#40;inflammatory purpura without vasculitis&#58; clinicopathologic study of 174 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ratnam KV"
                            1 => "Su WP"
                            2 => "Peters MS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1791222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Schamberg’s purpura in children: a review of 13 cases. J Am Acad Dermatol 2003;48:31-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Schamberg’s purpura in children&#58; a review of 13 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Torrelo A"
                            1 => "Requena C"
                            2 => "Mediero IG"
                            3 => "Zambrano A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2003.25"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12522367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Purpura annularis telangiectoides of Majocchi. Dermatol Online J 2003;9:17. [consulta:12-06-04]: Disponible en: http://dermatology.cdlib.org/"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Purpura annularis telangiectoides of Majocchi&#46; Dermatol Online J 2003&#59;9&#58;17&#46; &#91;consulta&#58;12-06-04&#93;&#58; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;dermatology&#46;cdlib&#46;org&#47;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hale EK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pigmented purpura over the lower extremities. Purpura annularis telangiectodes of Majocchi. Arch Dermatol 1998;134:1477-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pigmented purpura over the lower extremities&#46; Purpura annularis telangiectodes of Majocchi&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kim HJ"
                            1 => "Skidmore RA"
                            2 => "Woosley JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "1477"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9828888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pigmented purpuric eruptions: immunopathologic studies supportive of a common immunophenotype. J Cutan Pathol 1991;18:423-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pigmented purpuric eruptions&#58; immunopathologic studies supportive of a common immunophenotype&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Smoller BR"
                            1 => "Kamel OW&#46;P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1723080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Recurrent annular erythema with purpura: a new variant of leucocytoclastic vasculitis responsive to dapsone. Br J Dermatol 1996;135:972-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recurrent annular erythema with purpura&#58; a new variant of leucocytoclastic vasculitis responsive to dapsone&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Cribier B"
                            1 => "Cuny JF"
                            2 => "Schubert B"
                            3 => "Colson A"
                            4 => "Truchetet F"
                            5 => "Grosshans E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "972"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8977722"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pigmented purpuric eruption associated with injection medroxyprogesterone acetate. J Am Acad Dermatol 2000;43:308-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pigmented purpuric eruption associated with injection medroxyprogesterone acetate&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tsao H"
                            1 => "Lerner LH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2000.106372"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10906656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The pigmented and purpuric dermatitis and the many faces of mycosis fungoides. Dermatology 2003; 207:246-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The pigmented and purpuric dermatitis and the many faces of mycosis fungoides&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lipsker D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "73083"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14571063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Purpuric contact dermatitis in patients with allergic reactionto textile dyes and resins. JEADV 2000;14:101-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Purpuric contact dermatitis in patients with allergic reactionto textile dyes and resins&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lazarov A"
                            1 => "Cordoba M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JEADV"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10972094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Solar purpura–an unusual manifestation of polymorphous light eruption. Photodermatol 1988;5:47-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Solar purpura–an unusual manifestation of polymorphous light eruption&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ro&#46;s"
                            1 => "AM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Photodermatol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3353316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of progressive pigmented purpura with oral bioflavonoids and ascorbic acid: an open pilot study in 3 patients. J Am Acad Dermatol 1999;41:207-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of progressive pigmented purpura with oral bioflavonoids and ascorbic acid&#58; an open pilot study in 3 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Reinhold U"
                            1 => "Seiter S"
                            2 => "Ugurel S"
                            3 => "Tilgen W&#46;T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10426890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009500000010/v0_201507151313/13069656/v0_201507151321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14154"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009500000010/v0_201507151313/13069656/v0_201507151321/es/103v95n10a13069656pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13069656?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 95. Núm. 10.
Páginas 647-649 (diciembre 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 95. Núm. 10.
Páginas 647-649 (diciembre 2004)
Acceso a texto completo
Lesiones anulares en miembros inferiores
Annular lesions on the lower limbs
Visitas
57389
Eugenia Mayo-Pampína, Carlos de la Torre-Fragaa
a Servicio de Dermatología. Hospital Provincial. CHOPO. Pontevedra. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

HISTORIA CLÍNICA

Una mujer de 26 años, sin antecedentes familiares ni personales de interés, acudió a nuestra consulta por la aparición desde hacía aproximadamente 2 meses de una dermatosis discretamente pruriginosa de inicio en tobillos con posterior progresión de las lesiones a ambas piernas y raíz de muslos.

EXPLORACIÓN FÍSICA

En la exploración física se observaban en ambos miembros inferiores, con una distribución groseramente simétrica, numerosas lesiones maculosas, eritematosas, muchas de las cuales presentaban configuración anular. Morfológicamente estaban constituidas por la confluencia de lesiones puntiformes purpúricas que no desaparecían a la vitropresión (figs. 1 y 2).

Fig. 1.—Máculas eritematosas purpúricas en extremidades inferiores de una mujer joven.

Fig. 2.—Detalle en el que se puede apreciar la morfología anular de las lesiones y el componente petequial.

EXPLORACIONES COMPLEMENTARIAS

Los estudios complementarios incluían hematimetría, perfil bioquímico, pruebas de función hepática, función renal, velocidad de sedimentación globular, antiestreptolisina O, anticuerpos antinucleares y crioglobulinas, resultaron dentro de los límites de la normalidad. Se realizaron serologías frente a hepatitis virales, lúes y parvovirus B19 que fueron negativas.

Se realizó biopsia en sacabocados (punch) de una de las lesiones anulares para estudio histológico (fig. 3).

 

Fig. 3.—Histología de una de las lesiones. (Hematoxilina-eosina, ×100.)

DIAGNÓSTICO

Dermatosis purpúrica pigmentaria, tipo púrpura anular telangiectoide de Majocchi.

HISTOPATOLOGÍA

Con microscopia óptica se observaba una dermatitis perivascular superficial de predominio linfocitario con daño liquenoide focal de la interfase dermoepidérmica, abundantes hematíes extravasados y presencia de algunos siderófagos.

EVOLUCIÓN Y TRATAMIENTO

Se explicó a la paciente la naturaleza de su patología, recomendándose medias de compresión y medidas posturales destinadas a mejorar el retorno venoso, con mejoría de las lesiones.

COMENTARIO

La púrpura anular telangiectoide es una forma de presentación, infrecuente y peculiar, de las denominadas dermatosis purpúricas pigmentarias, que fue descrita por primera vez en 1896 por Majocchi y que se caracteriza por la presencia de máculas de morfología anular sembradas de petequias.

Las dermatosis purpúricas pigmentarias comprenden un grupo de cuadros eruptivos crónicos, de etiología desconocida, caracterizados por lesiones purpúricas petequiales pigmentarias, de carácter prácticamente asintomático, y de localización electiva en miembros inferiores. Su sustrato histológico se ha definido previamente como capilaritis, caracterizada por infiltrados perivasculares linfocitarios con extravasación de hematíes seguida de depósito de hemosiderina en los macrófagos.

Existe una serie de entidades que se engloban bajo este epígrafe de erupciones purpúricas pigmentadas que probablemente tengan una patogenia común 1 y que se diferencian principalmente por la localización y la morfología de las lesiones. Dado que existe un acusado solapamiento clínico e histopatológico se justifica que se consideren en conjunto como un espectro de enfermedad. Así, en el síndrome de Gour-gerot-Blum (dermatitis liquenoide pigmentada purpúrica) se ven pápulas liquenoides, diminutas, de color herrumbroso, que tienden a fusionarse en placas que se localizan en piernas, caderas, zona inferior del tronco, que pueden llegar a ser muy pruriginosas. Esta dermatosis afecta de manera predominante a varones de 50 a 60 años.

El liquen aéreo se caracteriza por la aparición súbita de una o varias placas de color dorado formadas por pápulas agrupadas, de 2 a 30 cm de diámetro, en cualquier parte del cuerpo. Estas lesiones pueden ser muy dolorosas y aunque suelen afectar a adultos, también se han descrito en niños. La púrpura pigmentaria progresiva de Schamberg consiste en pequeños puntos eritematosos agrupados en placas en tobillos y zona pretibial, que se extienden proximalmente de forma progresiva y pueden ser pruriginosos. Es característica de edades medias de la vida, aunque en ocasiones aparece en niños 2 . La púrpura pigmentada de Doucas y Kapetanekis se caracteriza por ser papulosa y descamativa, con presencia histológica de espongiosis.

En la denominada púrpura anular telangiectoide de Majocchi se observan lesiones maculosas eritema-tosas por denso agrupamiento de lesiones petequiales, con tamaños entre 2 y 20 mm, simétricas, con tendencia a la disposición anular y a la atrofia central, que aparecen más frecuentemente en las extremidades inferiores de adultos jóvenes y que pueden extenderse por el tronco y brazos 3 . Las lesiones son asintomáticas. La involución ocurre en el transcurso de un año, aunque la recidiva es la norma, por lo que puede prolongarse de forma indefinida.

Se desconoce la etiología de este grupo de procesos. Se ha relacionado con el efecto de la presión venosa y la gravedad que soportan las piernas; de ahí la tendencia a aparecer en las extremidades inferiores 4 . También se ha sugerido como posible mecanismo etiopatogénico un proceso inmunológico localizado mediado por células de Langerhans con extravasación de los capilares producida por el depósito de inmunocomplejos 5 . Asimismo se han relacionado casos de dermatosis purpúrica pigmentaria con diversos fármacos como los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), diuréticos, meprobamato, ampicilina y zomepirac.

El diagnóstico diferencial incluye otras dermatosis purpúricas como puede ser la vasculitis leucocitoclástica, y se ha descrito algún caso de sintomatología y evolución semejante a estas púrpuras anulares 6 . También deben diferenciarse de las erupciones purpúricas medicamentosas, que suelen manifestarse como lesiones hemorrágicas múltiples de tamaño variable, planas, simétricas y localizadas principalmente en las extremidades inferiores. Su estudio histológico muestra extravasación de hematíes y macrófagos cargados con hemosiderina sin inflamación perivascular ni necrosis 7 . Las púrpuras pigmentarias crónicas deben distinguirse de fases iniciales de micosis fungoide, en las que se presenta como máculas eritematosas persistentes y descamativas que suelen localizarse preferentemente en zonas no expuestas 8 . Otros diagnósticos diferenciales incluyen la dermatitis purpúrica de contacto, una forma poco frecuente de dermatitis alérgica relacionados con productos químicos como el IPPD, tintes para tejidos y fármacos 9 y la púrpura solar, rara variante de la erupción polimorfa solar que se caracteriza por la aparición de máculas o púrpura palpable en las piernas en los primeros días de exposición solar, desencadenada no sólo por la radiación UVA, sino también por el efecto de la presión hidrostática 10 .

En cuanto al tratamiento se basa fundamentalmente en medidas dirigidas a disminuir la estasis venosa en las extremidades, como el reposo con las piernas elevadas y el uso de medias de compresión; en el caso de que se asocie a prurito o eczema, los corticoides tópicos pueden ser de utilidad. También se han empleado de forma ocasional pentoxifilina, rutósido, griseofulvina, ácido ascórbico e isoflavonas, con resultados variables 11 .

Correspondencia:

Eugenia Mayo-Pampín. Servicio de Dermatología. Hospital Provincial. CHOPO. Loureiro Crespo, 2. 00000 Pontevedra. España. emaypam@aedv.es

Recibido el 19 de julio de 2004. Aceptado el 6 de octubre de 2004.

Bibliograf¿a
[1]
Purpura simplex (inflammatory purpura without vasculitis: clinicopathologic study of 174 cases. J Am Acad Dermatol 1991;25:642-47.
[2]
Schamberg’s purpura in children: a review of 13 cases. J Am Acad Dermatol 2003;48:31-3.
[3]
Purpura annularis telangiectoides of Majocchi. Dermatol Online J 2003;9:17. [consulta:12-06-04]: Disponible en: http://dermatology.cdlib.org/
[4]
Pigmented purpura over the lower extremities. Purpura annularis telangiectodes of Majocchi. Arch Dermatol 1998;134:1477-80.
[5]
Pigmented purpuric eruptions: immunopathologic studies supportive of a common immunophenotype. J Cutan Pathol 1991;18:423-7.
[6]
Recurrent annular erythema with purpura: a new variant of leucocytoclastic vasculitis responsive to dapsone. Br J Dermatol 1996;135:972-5.
[7]
Pigmented purpuric eruption associated with injection medroxyprogesterone acetate. J Am Acad Dermatol 2000;43:308-10.
[8]
The pigmented and purpuric dermatitis and the many faces of mycosis fungoides. Dermatology 2003; 207:246-7.
[9]
Purpuric contact dermatitis in patients with allergic reactionto textile dyes and resins. JEADV 2000;14:101-5.
[10]
Solar purpura–an unusual manifestation of polymorphous light eruption. Photodermatol 1988;5:47-8.
[11]
Treatment of progressive pigmented purpura with oral bioflavonoids and ascorbic acid: an open pilot study in 3 patients. J Am Acad Dermatol 1999;41:207-8.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?