La fototerapia es uno de los principales tratamientos para la psoriasis siendo actualmente el más utilizado la terapia con ultravioleta B de banda estrecha (UVBBE). Mientras que en la mayoría de los servicios de dermatología el inicio de la fototerapia se ajusta según el fototipo, los autores de este trabajo determinan la dosis eritemática mínima (DEM) con lo que en muchos casos pueden comenzar terapias con dosis más elevadas y obtener resultados clínicos más tempranos. Otra ventaja que tiene la determinación de la DEM previa a la fototerapia es identificar una fotosensibilidad sistémica1. Sin embargo, llama la atención en este trabajo que pacientes tratados con fármacos fotosensibilizantes no tienen DEM patológicas (según la estandarización de la misma llevada a cabo por el Grupo Español de Dermatología y que ha servido de guía a los autores de esta publicación)2. Por otra parte, destaca el hallazgo de que pacientes con psoriasis han presentado menor riesgo de presentar una DEM patológica. Teniendo en cuenta que la psoriasis es la enfermedad que más se trata con fototerapia, la determinación de la DEM inicial con vistas a reducir el número de tratamientos lumínicos sería recomendable y beneficiosa para un gran número de pacientes con esta enfermedad.
array:25 [ "pii" => "S0001731017303447" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1734" "copyright" => "AEDV" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:798-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 84 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 70 "PDF" => 14 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S1578219017302937" "issn" => "15782190" "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1734" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:798-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 289 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 24 "HTML" => 185 "PDF" => 80 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Commentaries</span>" "titulo" => "Psoriasis Protects Against a Low Minimal Erythema Dose" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "798" "paginaFinal" => "799" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La psoriasis protege frente a una dosis eritemática mínima patológica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.V. de Gálvez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.V." "apellidos" => "de Gálvez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001731017303447" "doi" => "10.1016/j.ad.2017.06.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303447?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302937?idApp=UINPBA000044" "url" => "/15782190/0000010800000009/v1_201711021004/S1578219017302937/v1_201711021004/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0001731017301953" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2016.12.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1667" "copyright" => "AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:800-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 307 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 182 "PDF" => 124 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Implicaciones clínicas, diagnósticas y terapéuticas de la psoriasis y enfermedad cardiovascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "800" "paginaFinal" => "808" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Clinical, Diagnostic, and Therapeutic Implications in Psoriasis Associated With Cardiovascular Disease" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1740 "Ancho" => 2540 "Tamanyo" => 413283 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Screening</span> de factores de riesgo cardiovascular en el paciente con psoriasis y criterios de derivación al especialista.</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DM: diabetes mellitus; DL: dislipidemia; HTA: hipertensión arterial; IMC: índice de masa corporal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Bonanad, E. González-Parra, R. Rivera, J.M. Carrascosa, E. Daudén, A. Olveira, R. Botella-Estrada" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Bonanad" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "González-Parra" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Rivera" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Carrascosa" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Daudén" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Olveira" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Botella-Estrada" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219017302925" "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.021" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302925?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017301953?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S0001731017301953/v1_201711021011/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0001731017304118" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2017.07.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1765" "copyright" => "AEDV" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:798" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 195 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 130 "PDF" => 65 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "La dermatoscopia sugiere el estado evolutivo de las queratosis actínicas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "798" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Dermoscopy Can Indicate the Grade of Actinic Keratoses" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Zaballos Diego" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Zaballos Diego" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017304118?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S0001731017304118/v1_201711021011/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0001731017303010" "issn" => "00017310" "doi" => "10.1016/j.ad.2017.05.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "1712" "copyright" => "AEDV" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:852-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 160 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 115 "PDF" => 44 ] ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "¿Es útil la determinación de la dosis eritematógena mínima previa a la fototerapia ultravioleta B de banda estrecha?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "852" "paginaFinal" => "858" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Is it Useful to Calculate Minimal Erythema Dose Before Narrowband UV-B Phototherapy?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0010" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 1085 "Ancho" => 931 "Tamanyo" => 55920 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.T. Rodríguez-Granados, A. Estany-Gestal, M. Pousa-Martínez, J. Labandeira, R. Gato Otero, V. Fernández-Redondo" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.T." "apellidos" => "Rodríguez-Granados" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Estany-Gestal" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Pousa-Martínez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Labandeira" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Gato Otero" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Fernández-Redondo" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></p></span>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1578219017302780" "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302780?idApp=UINPBA000044" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303010?idApp=UINPBA000044" "url" => "/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S0001731017303010/v1_201711021011/es/main.assets" ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comentarios Editoriales</span>" "titulo" => "La psoriasis protege frente a una dosis eritemática mínima patológica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "798" "paginaFinal" => "799" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "M.V. de Gálvez" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "M.V." "apellidos" => "de Gálvez" "email" => array:1 [ 0 => "mga@uma.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Málaga, Málaga, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Psoriasis Protects Against a Low Minimal Erythema Dose" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fototerapia es uno de los principales tratamientos para la psoriasis siendo actualmente el más utilizado la terapia con ultravioleta B de banda estrecha (UVBBE). Mientras que en la mayoría de los servicios de dermatología el inicio de la fototerapia se ajusta según el fototipo, los autores de este trabajo determinan la dosis eritemática mínima (DEM) con lo que en muchos casos pueden comenzar terapias con dosis más elevadas y obtener resultados clínicos más tempranos. Otra ventaja que tiene la determinación de la DEM previa a la fototerapia es identificar una fotosensibilidad sistémica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Sin embargo, llama la atención en este trabajo que pacientes tratados con fármacos fotosensibilizantes no tienen DEM patológicas (según la estandarización de la misma llevada a cabo por el Grupo Español de Dermatología y que ha servido de guía a los autores de esta publicación)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Por otra parte, destaca el hallazgo de que pacientes con psoriasis han presentado menor riesgo de presentar una DEM patológica. Teniendo en cuenta que la psoriasis es la enfermedad que más se trata con fototerapia, la determinación de la DEM inicial con vistas a reducir el número de tratamientos lumínicos sería recomendable y beneficiosa para un gran número de pacientes con esta enfermedad.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normal minimal erythema dose responses in patients with suspected photosensitivity disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S.K. Que" 1 => "J.A. Brauer" 2 => "N.A. Soter" 3 => "D.E. Cohen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/phpp.12005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Photodermatol Photoimmunol Photomed" "fecha" => "2012" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "320" "paginaFinal" => "321" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23126294" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Determination of minimal erythema dose and anomalous reactions to UVA radiation by skin phototype [Article in English, Spanish]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Pérez Ferriols" 1 => "J. Aguilera" 2 => "P. Aguilera" 3 => "D. de Argila" 4 => "M.A. Barnadas" 5 => "X. de Cabo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ad.2014.05.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr" "fecha" => "2014" "volumen" => "105" "paginaInicial" => "780" "paginaFinal" => "788" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24996228" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S0001731017303447/v1_201711021011/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "65767" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Comentarios Editoriales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S0001731017303447/v1_201711021011/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303447?idApp=UINPBA000044" ]