array:18 [
  "pii" => "13039113"
  "issn" => "00017310"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:524-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3293
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 2047
      "PDF" => 1239
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13039114"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:526-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2645
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 1638
        "PDF" => 1001
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Consultorio"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "526"
          "paginaFinal" => "528"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Consultations."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando A Navarro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando A"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039114?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039114/v0_201507151443/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13039112"
    "issn" => "00017310"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-10-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2002;93:522-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4048
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 2813
        "PDF" => 1228
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Leiomioma escrotal pediculado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "522"
          "paginaFinal" => "523"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pedunculated scrotal leiomyoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ma del Rosario González Hermosa, Begoña Aseguinolaza Zabaleta, Matías Lozano Valero, Ricardo González Pérez, Magdalena González Güemes, Ricardo Soloeta Arechavala"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ma del Rosario"
              "apellidos" => "González Hermosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Begoña"
              "apellidos" => "Aseguinolaza Zabaleta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Matías"
              "apellidos" => "Lozano Valero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "González Pérez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Magdalena"
              "apellidos" => "González Güemes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Soloeta Arechavala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039112?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039112/v0_201507151443/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "John Templeton Bowen (1857-1940)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "524"
        "paginaFinal" => "525"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Rosa María Díaz Díaz, Susana Urrutia Hernando, Elena Vera Iglesias"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa María"
            "apellidos" => "Díaz Díaz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Susana"
            "apellidos" => "Urrutia Hernando"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Vera Iglesias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital La Paz. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Virgen de la Salud. Toledo."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">John Templeton Bowen naci&#243; en Boston &#40;Massachusetts&#41; el 8 de julio de 1857 en el seno de una familia acomodada<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se doctor&#243; en Medicina en la Universidad de Harvard en 1884<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Durante tres a&#241;os viaj&#243; por Europa estudiando en los hospitales m&#225;s importantes de Berl&#237;n&#44; Munich y Viena&#46; Posiblemente fue durante su estancia europea cuando se interes&#243; por la Dermatolog&#237;a<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En mayo de 1889 comenz&#243; a trabajar como m&#233;dico ayudante en la consulta externa de Dermatolog&#237;a del Hospital General de Massachusetts&#44; siendo entonces jefe de servicio el doctor James Clark White<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Permaneci&#243; como m&#233;dico ayudante hasta 1895&#44; fecha en la que se le nombra m&#233;dico titular&#44; ocupando dicho cargo hasta 1914 &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Desde 1914 hasta 1927 fue m&#233;dico consultor del Hospital Infantil&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v93n08-13039113tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--John Templeton Bowen &#40;1857-1940&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A Bowen le gustaba la soledad&#44; prefiriendo el silencio del estudio con el microscopio al bullicio de las consultas hospitalarias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nunca goz&#243; de una salud buena&#44; hecho que podr&#237;a explicar el escaso n&#250;mero de sus publicaciones&#46; En 1889 public&#243; un trabajo sobre histolog&#237;a cut&#225;nea&#44; The epitrichial layer of the skin<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Colabor&#243; con art&#237;culos divulgativos acerca de las enfermedades cut&#225;neas en varios proyectos de grandes enciclopedias<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1912 apareci&#243; su trabajo m&#225;s conocido&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Precancerous dermatosis&#58; a study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation</span><span class="elsevierStyleSup">5&#44; 6</span>&#46; En &#233;l reuni&#243; los casos de dos pacientes con lesiones cut&#225;neas muy parecidas morfol&#243;gicamente&#44; localizadas en uno de ellos en la nalga izquierda y en el otro en la pierna derecha&#44; con una evoluci&#243;n t&#243;rpida y cuyas alteraciones histol&#243;gicas recordaban al autor las observadas en la enfermedad de Paget y en otras dermatosis precancerosas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dos a&#241;os despu&#233;s&#44; Jean Darier le remiti&#243; una carta en la que&#44; adem&#225;s de mandarle la foto y el caso cl&#237;nico de una paciente con una lesi&#243;n parecida a las que hab&#237;a publicado Bowen&#44; le propuso que esta nueva dermatosis precancerosa se conociese con el ep&#243;nimo de enfermedad de Bowen<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Al parecer&#44; el estallido de la Primera Guerra Mundial impidi&#243; un encuentro entre los dos grandes dermat&#243;logos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 1915 public&#243; dos nuevos art&#237;culos&#58; uno<span class="elsevierStyleSup">8</span> referido a un cuadro epid&#233;mico de alopecia en ni&#241;as en edad escolar&#44; con caracter&#237;sticas a caballo entre las de la alopecia areata y las de los cuadros de tricotiloman&#237;a&#59; el otro<span class="elsevierStyleSup">9</span> recogi&#243; un sexto paciente con una lesi&#243;n cut&#225;nea similar a los que ya hab&#237;a descrito tres a&#241;os antes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como docente se le nombr&#243; instructor en Dermatolog&#237;a de la Escuela M&#233;dica de Harvard en el a&#241;o 1896&#46; Desde 1907&#44; coincidiendo con la jubilaci&#243;n del doctor White&#44; y hasta 1911&#44; ejerci&#243; como primer profesor Edward Wigglesworth de Dermatolog&#237;a&#46; En 1912 pas&#243; a ser profesor em&#233;rito&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pas&#243; los &#250;ltimos a&#241;os de su vida en su domicilio&#44; aquejado de un cuadro vertiginoso incapacitante&#46; Muri&#243; en el a&#241;o 1940 en Boston&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v93n08a13039113pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec553660"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Bowen&#44; historia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec553661"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Bowen&#44; history"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "John T&#46; Bowen naci&#243; en 1857 en Boston&#46; Se doctor&#243; en Medicina en la Universidad de Harvard en 1884&#46; Durante tres a&#241;os perfeccion&#243; sus conocimientos m&#233;dicos en varias ciudades europeas&#46; Trabaj&#243; en el servicio de Dermatolog&#237;a del Hospital General de Massachusetts desde 1889 hasta 1914&#46; Se le recuerda por la descripci&#243;n de la neoplasia intraepid&#233;rmica que lleva su nombre&#46; Muri&#243; en 1940&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "John T&#46; Bowen was born on 1857 in Boston&#46; His degree of doctor of Medicine was granted at the Harvard Medical School in 1884&#46; He studied in some european cities for three years&#46; He was appointed physician for the Department of Diseases of the Skin to the Massachusetts General Hospital from 1889 to 1914&#46; He is best remembered for his description of the cutaneous cancer that Bowen&#180;s name was attached&#46; He died on 1940&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v93n08-13039113tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 355
                  "imagenAncho" => 351
                  "imagenTamanyo" => 44527
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "--John Templeton Bowen &#40;1857-1940&#41;&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John Templeton Bowen, M. D. (1857-1940). Arch Derm Syph 1941;43:386-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "John Templeton Bowen&#44; M&#46; D&#46; &#40;1857-1940&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "White CJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Derm Syph"
                        "fecha" => "1941"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John Templeton Bowen. Br J Derm Syph 1941;53:190-1."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "John Templeton Bowen&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Graham-Little E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Derm Syph"
                        "fecha" => "1941"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John Templeton Bowen. Cutis 1970;6:1165-73."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "John Templeton Bowen&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Parish LC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1165"
                        "paginaFinal" => "73"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Benign neoplasms. En: Stedman T, editor. Twentieth century practice. Vol. V. New York: Wm Wood; 1896. p. 646."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bowen JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Precancerous dermatosis: a study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation. J Cutan Dis Syph 1912;30:241-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Precancerous dermatosis&#58; a study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bowen JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Dis Syph"
                        "fecha" => "1912"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "55"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "John Templeton Bowen (1857-1940). Dis Colon Rectum 1985;28:982-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "John Templeton Bowen &#40;1857-1940&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Corman ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Colon Rectum"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "982"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3905305"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A letter from Darier to Bowen on the naming of Bowen´s disease. Arch Dermatol 1983; 119:261-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A letter from Darier to Bowen on the naming of Bowen&#180;s disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bernhard JD"
                            1 => "Elliot AD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6337565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemic alopecia in small areas. Jour Cut Dis 1915;33:343."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemic alopecia in small areas&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bowen JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Jour Cut Dis"
                        "fecha" => "1915"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "343"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Precancerous dermatoses. Jour Cut Dis 1915;33:787."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Precancerous dermatoses&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bowen JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Jour Cut Dis"
                        "fecha" => "1915"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "787"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039113/v0_201507151443/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6636"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Historia de la dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009300000008/v0_201507151439/13039113/v0_201507151443/es/103v93n08a13039113pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13039113?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas 524-525 (octubre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas 524-525 (octubre 2002)
Acceso a texto completo
John Templeton Bowen (1857-1940)
Visitas
8172
Rosa María Díaz Díaza, Susana Urrutia Hernandob, Elena Vera Iglesiasa
a Servicio de Dermatología. Hospital La Paz. Madrid.
b Servicio de Dermatología. Hospital Virgen de la Salud. Toledo.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Fig. 1. --John Templeton Bowen (1857-1940).
John T. Bowen nació en 1857 en Boston. Se doctoró en Medicina en la Universidad de Harvard en 1884. Durante tres años perfeccionó sus conocimientos médicos en varias ciudades europeas. Trabajó en el servicio de Dermatología del Hospital General de Massachusetts desde 1889 hasta 1914. Se le recuerda por la descripción de la neoplasia intraepidérmica que lleva su nombre. Murió en 1940.
Palabras clave:
Bowen, historia
John T. Bowen was born on 1857 in Boston. His degree of doctor of Medicine was granted at the Harvard Medical School in 1884. He studied in some european cities for three years. He was appointed physician for the Department of Diseases of the Skin to the Massachusetts General Hospital from 1889 to 1914. He is best remembered for his description of the cutaneous cancer that Bowen´s name was attached. He died on 1940.
Keywords:
Bowen, history
Texto completo

John Templeton Bowen nació en Boston (Massachusetts) el 8 de julio de 1857 en el seno de una familia acomodada1. Se doctoró en Medicina en la Universidad de Harvard en 18842. Durante tres años viajó por Europa estudiando en los hospitales más importantes de Berlín, Munich y Viena. Posiblemente fue durante su estancia europea cuando se interesó por la Dermatología3.

En mayo de 1889 comenzó a trabajar como médico ayudante en la consulta externa de Dermatología del Hospital General de Massachusetts, siendo entonces jefe de servicio el doctor James Clark White1. Permaneció como médico ayudante hasta 1895, fecha en la que se le nombra médico titular, ocupando dicho cargo hasta 1914 (fig. 1). Desde 1914 hasta 1927 fue médico consultor del Hospital Infantil.

Fig. 1.--John Templeton Bowen (1857-1940).

A Bowen le gustaba la soledad, prefiriendo el silencio del estudio con el microscopio al bullicio de las consultas hospitalarias.

Nunca gozó de una salud buena, hecho que podría explicar el escaso número de sus publicaciones. En 1889 publicó un trabajo sobre histología cutánea, The epitrichial layer of the skin3. Colaboró con artículos divulgativos acerca de las enfermedades cutáneas en varios proyectos de grandes enciclopedias4.

En 1912 apareció su trabajo más conocido, Precancerous dermatosis: a study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation5, 6. En él reunió los casos de dos pacientes con lesiones cutáneas muy parecidas morfológicamente, localizadas en uno de ellos en la nalga izquierda y en el otro en la pierna derecha, con una evolución tórpida y cuyas alteraciones histológicas recordaban al autor las observadas en la enfermedad de Paget y en otras dermatosis precancerosas.

Dos años después, Jean Darier le remitió una carta en la que, además de mandarle la foto y el caso clínico de una paciente con una lesión parecida a las que había publicado Bowen, le propuso que esta nueva dermatosis precancerosa se conociese con el epónimo de enfermedad de Bowen7. Al parecer, el estallido de la Primera Guerra Mundial impidió un encuentro entre los dos grandes dermatólogos.

En 1915 publicó dos nuevos artículos: uno8 referido a un cuadro epidémico de alopecia en niñas en edad escolar, con características a caballo entre las de la alopecia areata y las de los cuadros de tricotilomanía; el otro9 recogió un sexto paciente con una lesión cutánea similar a los que ya había descrito tres años antes.

Como docente se le nombró instructor en Dermatología de la Escuela Médica de Harvard en el año 1896. Desde 1907, coincidiendo con la jubilación del doctor White, y hasta 1911, ejerció como primer profesor Edward Wigglesworth de Dermatología. En 1912 pasó a ser profesor emérito.

Pasó los últimos años de su vida en su domicilio, aquejado de un cuadro vertiginoso incapacitante. Murió en el año 1940 en Boston.

Bibliograf¿a
[1]
John Templeton Bowen, M. D. (1857-1940). Arch Derm Syph 1941;43:386-8.
[2]
John Templeton Bowen. Br J Derm Syph 1941;53:190-1.
[3]
John Templeton Bowen. Cutis 1970;6:1165-73.
[4]
Benign neoplasms. En: Stedman T, editor. Twentieth century practice. Vol. V. New York: Wm Wood; 1896. p. 646.
[5]
Precancerous dermatosis: a study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation. J Cutan Dis Syph 1912;30:241-55.
[6]
John Templeton Bowen (1857-1940). Dis Colon Rectum 1985;28:982-8.
[7]
A letter from Darier to Bowen on the naming of Bowen´s disease. Arch Dermatol 1983; 119:261-2.
[8]
Epidemic alopecia in small areas. Jour Cut Dis 1915;33:343.
[9]
Precancerous dermatoses. Jour Cut Dis 1915;33:787.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?