array:24 [
  "pii" => "S0001731015002112"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1181"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:151-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 296
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 172
      "PDF" => 122
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015003510"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.12.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
      "aid" => "1181"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:151-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 646
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 38
          "HTML" => 506
          "PDF" => 102
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Residents Forum</span>"
        "titulo" => "RF-Oral Nonsteroidal Anti-inflammatory Drug Use May Reduce the Risk of Cutaneous Squamous Cell Carcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "151"
            "paginaFinal" => "152"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "FR-El consumo oral de antiinflamatorios no esteroideos podr&#237;a disminuir el riesgo de aparici&#243;n de carcinoma espinocelular cut&#225;neo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Bern&#225;rdez, E&#46; Mac&#237;as del Toro, J&#46;L&#46; Ram&#237;rez Bellver, F&#46; Feltes"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Bern&#225;rdez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Mac&#237;as del Toro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Ram&#237;rez Bellver"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Feltes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015002112"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002112?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015003510?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010700000002/v2_201703220318/S1578219015003510/v2_201703220318/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015001507"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.03.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1156"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:153-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 552
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 296
        "PDF" => 211
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Dermatology</span>"
      "titulo" => "Pruritic&#44; Indurated Lesions on a Man&#39;s Forearms"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "153"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Paciente con lesiones de pruriginosas e induras en antebrazos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1029
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 378675
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "K&#46;H&#46; Kim, J&#46; Aneiros-Fern&#225;ndez, A&#46; Buend&#237;a-Eisman, S&#46; Arias-Santiago"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Kim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Aneiros-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Buend&#237;a-Eisman"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Santiago"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016000408"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000408?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001507?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015001507/v2_201603080122/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015004391"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1281"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:149-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 782
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 202
        "PDF" => 577
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "Masa subcut&#225;nea p&#233;trea en el brazo de una mujer joven"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Stony-Hard Subcutaneous Mass on the Arm of a Young Woman"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 812
              "Ancho" => 1083
              "Tamanyo" => 234516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n para CK20 &#215;40&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Agut-Busquet, M&#46; Y&#233;benes, J&#46; Luelmo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Agut-Busquet"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Y&#233;benes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Luelmo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219016000135"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016000135?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015004391?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015004391/v2_201603080122/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">FORO DE RESIDENTES</span>"
    "titulo" => "FR-El consumo oral de antiinflamatorios no esteroideos podr&#237;a disminuir el riesgo de aparici&#243;n de carcinoma espinocelular cut&#225;neo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "151"
        "paginaFinal" => "152"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Bern&#225;rdez, E&#46; Mac&#237;as del Toro, J&#46;L&#46; Ram&#237;rez Bellver, F&#46; Feltes"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Bern&#225;rdez"
            "email" => array:1 [
              0 => "Claudiabernardezguerra&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Mac&#237;as del Toro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez Bellver"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Feltes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "RF-Oral Nonsteroidal Anti-inflammatory Drug Use May Reduce the Risk of Cutaneous Squamous Cell Carcinoma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha demostrado relaci&#243;n causal entre radiaci&#243;n ultravioleta &#40;RUV&#41; y la aparici&#243;n del carcinoma espinocelular cut&#225;neo &#40;CEC&#41; debida&#44; entre otros factores&#44; a la inducci&#243;n de la enzima ciclooxigenasa &#40;COX&#41;-2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la cual estimula la producci&#243;n de prostaglandina &#40;PG&#41;-E2&#44; que estimula la carcinog&#233;nesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta situaci&#243;n ocurre tambi&#233;n en otros &#243;rganos &#40;colon&#44; mama&#44; pr&#243;stata&#41; asociada a diferentes est&#237;mulos inductores de COX-2&#44; existiendo estudios que muestran el potencial preventivo de los antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41; sobre el proceso de carcinog&#233;nesis en dichos &#243;rganos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La prevenci&#243;n del CEC es de gran importancia ya que su incidencia sigue aumentando<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Debido a la sobreexpresi&#243;n de COX-2 en CEC se considera que este mismo tratamiento podr&#237;a ser de utilidad en su prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bas&#225;ndose en esta evidencia se est&#225;n realizando m&#250;ltiples estudios epidemiol&#243;gicos para establecer la utilidad real del tratamiento con AINE como prevenci&#243;n del c&#225;ncer cut&#225;neo no melanoma&#44; con resultados variados&#46; Muranushi et al&#46; han realizado un metaan&#225;lisis con la intenci&#243;n de unificar y evaluar toda la informaci&#243;n disponible hasta el momento&#44; limit&#225;ndose a la relaci&#243;n entre el uso de AINE y la aparici&#243;n de CEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En &#233;l establecen&#44; con significaci&#243;n estad&#237;stica&#44; que el consumo de AINE reduce el riesgo de aparici&#243;n de CEC un 18&#37;&#44; y el de AINE excluido el &#225;cido acetil salic&#237;lico&#44; un 15&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El estudio del efecto aislado del &#225;cido acetil salic&#237;lico ofrec&#237;a porcentajes similares&#44; pero con una significaci&#243;n estad&#237;stica muy ajustada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se considera que la disminuci&#243;n del riesgo ser&#237;a debida a la abolici&#243;n de la actividad de la COX-2 en la promoci&#243;n de la carcinog&#233;nesis cut&#225;nea&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen m&#250;ltiples limitaciones en el metaan&#225;lisis&#46; Entre ellas est&#225; la heterogeneidad en la medici&#243;n de las dosis de AINE usadas&#44; que impide analizar la relaci&#243;n dosis-efecto&#44; as&#237; como no contemplar la exposici&#243;n solar como efecto confusor&#46; La dosis es de especial importancia en el estudio del &#225;cido acetil salic&#237;lico&#44; ya que a baja dosis inhibir&#237;a COX-1 y su efecto preventivo no ser&#237;a considerable&#44; mientras que a altas dosis inhibir&#237;a COX-2&#44; presentando poder antitumoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los AINE se han estudiado en conjunto&#44; pese a su diferente mecanismo de acci&#243;n&#44; que muy probablemente se relaciona con su efecto preventivo&#46; La variabilidad en la prevalencia de uso de AINE entre los estudios puede reflejar diferencias en el estado de salud de los pacientes&#44; y con este&#44; su funci&#243;n inmunitaria&#46; La recolecci&#243;n de datos de consumo de AINE es compleja&#44; pues mediante interrogatorio el sesgo de memoria ser&#225; m&#225;s marcado en consumidores espor&#225;dicos&#44; y si se recolectan mediante bases de datos de prescripci&#243;n no se tienen en cuenta los consumidos sin receta&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; la s&#237;ntesis de datos publicados hasta el momento apoya una asociaci&#243;n inversa significativa entre el consumo de AINE orales y la incidencia de CEC&#44; especialmente en pacientes con elevada prevalencia de QA o historia personal de otros tumores queratinoc&#237;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; se requieren m&#225;s estudios&#44; que tengan en cuenta factores de confusi&#243;n aparte de la exposici&#243;n solar&#44; como ser&#237;a el tipo de AINE&#44; su dosis&#44; la raz&#243;n por la que se ha consumido&#44; etc&#46; Pese a sus limitaciones&#44; este trabajo establece una base sobre la que seguir trabajando para buscar una nueva l&#237;nea de prevenci&#243;n eficaz&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec626953"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Antiinflamatorios"
            1 => "Carcinoma espinocelular"
            2 => "Prevenci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aspirin and nonsteroidal anti-inflammatory drugs can prevent cutaneous squamous cell carcinoma&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Muranushi"
                            1 => "C&#46;M&#46; Olsen"
                            2 => "N&#46; Pandeya"
                            3 => "A&#46;C&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2014.531"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "975"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25521453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclooxygenases&#58; Mediators of UV-induced skin cancer and potential targets for prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Elmets"
                            1 => "J&#46; Ledet"
                            2 => "M&#46; Athar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2014.192"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "2497"
                        "paginaFinal" => "2502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24804836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aspirin&#44; ibuprofen&#44; and other non-steroidal anti-inflammatory drugs in cancer prevention&#58; A critical review of non-selective COX-2 blockade"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Harris"
                            1 => "J&#46; Beebe-Donk"
                            2 => "H&#46; Doss"
                            3 => "D&#46; Burr Doss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncol Rep&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "583"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15756426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and the risk of nonmelanoma skin cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Reinau"
                            1 => "C&#46; Surber"
                            2 => "S&#46; Jick"
                            3 => "C&#46; Meier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.29357"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25418602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015002112/v2_201603080122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "34907"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Foro de Residentes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010700000002/v2_201603080122/S0001731015002112/v2_201603080122/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002112?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 2.
Páginas 151-152 (marzo 2016)
Vol. 107. Núm. 2.
Páginas 151-152 (marzo 2016)
FORO DE RESIDENTES
Acceso a texto completo
FR-El consumo oral de antiinflamatorios no esteroideos podría disminuir el riesgo de aparición de carcinoma espinocelular cutáneo
RF-Oral Nonsteroidal Anti-inflammatory Drug Use May Reduce the Risk of Cutaneous Squamous Cell Carcinoma
Visitas
4056
C. Bernárdez
Autor para correspondencia
Claudiabernardezguerra@gmail.com

Autor para correspondencia.
, E. Macías del Toro, J.L. Ramírez Bellver, F. Feltes
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Se ha demostrado relación causal entre radiación ultravioleta (RUV) y la aparición del carcinoma espinocelular cutáneo (CEC) debida, entre otros factores, a la inducción de la enzima ciclooxigenasa (COX)-21, la cual estimula la producción de prostaglandina (PG)-E2, que estimula la carcinogénesis2. Esta situación ocurre también en otros órganos (colon, mama, próstata) asociada a diferentes estímulos inductores de COX-2, existiendo estudios que muestran el potencial preventivo de los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) sobre el proceso de carcinogénesis en dichos órganos3. La prevención del CEC es de gran importancia ya que su incidencia sigue aumentando2. Debido a la sobreexpresión de COX-2 en CEC se considera que este mismo tratamiento podría ser de utilidad en su prevención1.

Basándose en esta evidencia se están realizando múltiples estudios epidemiológicos para establecer la utilidad real del tratamiento con AINE como prevención del cáncer cutáneo no melanoma, con resultados variados. Muranushi et al. han realizado un metaanálisis con la intención de unificar y evaluar toda la información disponible hasta el momento, limitándose a la relación entre el uso de AINE y la aparición de CEC1. En él establecen, con significación estadística, que el consumo de AINE reduce el riesgo de aparición de CEC un 18%, y el de AINE excluido el ácido acetil salicílico, un 15%2. El estudio del efecto aislado del ácido acetil salicílico ofrecía porcentajes similares, pero con una significación estadística muy ajustada2. Se considera que la disminución del riesgo sería debida a la abolición de la actividad de la COX-2 en la promoción de la carcinogénesis cutánea.

Existen múltiples limitaciones en el metaanálisis. Entre ellas está la heterogeneidad en la medición de las dosis de AINE usadas, que impide analizar la relación dosis-efecto, así como no contemplar la exposición solar como efecto confusor. La dosis es de especial importancia en el estudio del ácido acetil salicílico, ya que a baja dosis inhibiría COX-1 y su efecto preventivo no sería considerable, mientras que a altas dosis inhibiría COX-2, presentando poder antitumoral2. Los AINE se han estudiado en conjunto, pese a su diferente mecanismo de acción, que muy probablemente se relaciona con su efecto preventivo. La variabilidad en la prevalencia de uso de AINE entre los estudios puede reflejar diferencias en el estado de salud de los pacientes, y con este, su función inmunitaria. La recolección de datos de consumo de AINE es compleja, pues mediante interrogatorio el sesgo de memoria será más marcado en consumidores esporádicos, y si se recolectan mediante bases de datos de prescripción no se tienen en cuenta los consumidos sin receta.

Por tanto, la síntesis de datos publicados hasta el momento apoya una asociación inversa significativa entre el consumo de AINE orales y la incidencia de CEC, especialmente en pacientes con elevada prevalencia de QA o historia personal de otros tumores queratinocíticos4. Sin embargo, se requieren más estudios, que tengan en cuenta factores de confusión aparte de la exposición solar, como sería el tipo de AINE, su dosis, la razón por la que se ha consumido, etc. Pese a sus limitaciones, este trabajo establece una base sobre la que seguir trabajando para buscar una nueva línea de prevención eficaz.

Bibliografía
[1]
C. Muranushi, C.M. Olsen, N. Pandeya, A.C. Green.
Aspirin and nonsteroidal anti-inflammatory drugs can prevent cutaneous squamous cell carcinoma: A systematic review and meta-analysis.
J Invest Dermatol, 135 (2015), pp. 975-983
[2]
C. Elmets, J. Ledet, M. Athar.
Cyclooxygenases: Mediators of UV-induced skin cancer and potential targets for prevention.
J Invest Dermatol., 134 (2014), pp. 2497-2502
[3]
R.E. Harris, J. Beebe-Donk, H. Doss, D. Burr Doss.
Aspirin, ibuprofen, and other non-steroidal anti-inflammatory drugs in cancer prevention: A critical review of non-selective COX-2 blockade.
Oncol Rep., 13 (2005), pp. 559-583
[4]
D. Reinau, C. Surber, S. Jick, C. Meier.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and the risk of nonmelanoma skin cancer.
Int J Cancer., 137 (2015), pp. 144-153
Copyright © 2015. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?