array:24 [
  "pii" => "S0001731017303848"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.032"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "1756"
  "copyright" => "AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:363-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 126
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 73
      "PDF" => 51
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219018300490"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "1756"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:363-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 66
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 64
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
        "titulo" => "Folliculitis Decalvans Caused by Bacterial Superinfection Secondary to Erlotinib"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "363"
            "paginaFinal" => "364"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Foliculitis decalvante por sobreinfecci&#243;n bacteriana secundaria a erlotinib"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1200
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 299804
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De-epithelialized alopecic plaques with a scar-like appearance throughout the scalp&#44; alternating with purulent and macerated areas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Sahuquillo-Torralba, B&#46; Escutia-Mu&#241;oz, M&#46; Rodr&#237;guez-Serna, R&#46; Botella-Estrada"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Sahuquillo-Torralba"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Escutia-Mu&#241;oz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Serna"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Botella-Estrada"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731017303848"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.032"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303848?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300490?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010900000004/v1_201805040442/S1578219018300490/v1_201805040442/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S000173101730409X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.02.035"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1763"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:365-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 61
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 38
        "PDF" => 22
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sesgo en el Cuestionario de productividad laboral y deterioro de las actividades&#58; psoriasis &#40;WPAI&#58;PSO v2&#46;0&#41; en la poblaci&#243;n espa&#241;ola"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "365"
          "paginaFinal" => "366"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Source of Bias in the Spanish Language Version of the WPAI&#58;PSO &#40;Work Productivity and Activity Impairment&#8212;Psoriasis v&#46; 2&#46;0&#41; Questionnaire"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Margarit, A&#46; L&#243;pez-Ferrer, E&#46; Vilarrasa, L&#46; Puig"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Margarit"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Ferrer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Vilarrasa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018300416"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.02.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300416?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730409X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S000173101730409X/v1_201805050447/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731017303836"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2017.05.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "1755"
    "copyright" => "AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:361-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 150
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 92
        "PDF" => 58
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Linfadenopat&#237;a dermop&#225;tica&#58; &#191;realizamos una correcta aproximaci&#243;n diagn&#243;stica&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "361"
          "paginaFinal" => "363"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatopathic Lymphadenopathy&#58; Is Our Diagnostic Approach Correct&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 653
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 436648
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente 4 &#40;HE<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#58; ganglio linf&#225;tico con conservaci&#243;n de la arquitectura que presenta hiperplasia de fol&#237;culos linfoides en la cortical con aclaramiento paracortical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Bueno-Rodriguez, R&#46; Ruiz-Villaverde, M&#46; Caba-Molina, J&#46; Tercedor-S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bueno-Rodriguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Villaverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Caba-Molina"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tercedor-S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219018300532"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.05.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018300532?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303836?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731017303836/v1_201805050447/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Foliculitis decalvante por sobreinfecci&#243;n bacteriana secundaria a erlotinib"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "363"
        "paginaFinal" => "364"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Sahuquillo-Torralba, B&#46; Escutia-Mu&#241;oz, M&#46; Rodr&#237;guez-Serna, R&#46; Botella-Estrada"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Sahuquillo-Torralba"
            "email" => array:1 [
              0 => "saucodos&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Escutia-Mu&#241;oz"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Serna"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Botella-Estrada"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari i Polit&#233;cnic La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Folliculitis Decalvans Caused by Bacterial Superinfection Secondary to Erlotinib"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 305838
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas alop&#233;cicas desepitelizadas de aspecto cicatricial por todo el cuero cabelludo&#44; alternando con zonas de maceradas y purulentas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sobreinfecci&#243;n bacteriana asociada al empleo de los inhibidores del receptor del factor de crecimiento epid&#233;rmico &#40;EGFR&#41; es actualmente una entidad clinicopatol&#243;gica reconocible y diferenciable del cl&#225;sico <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso&#46; La diferente localizaci&#243;n y distribuci&#243;n de las lesiones&#44; junto a un inicio temporal t&#237;picamente posterior al del <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso&#44; permiten su distinci&#243;n cl&#237;nica&#46; Es fundamental el correcto diagn&#243;stico&#44; ya que el tratamiento es diferente si queremos evitar graves comorbilidades a nuestros pacientes oncol&#243;gicos&#44; incluyendo el riesgo potencial de sepsis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 66 a&#241;os diagnosticada de adenocarcinoma de pulm&#243;n metast&#225;sico&#44; en tratamiento con erlotinib a una dosis inicial de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; a las 2 semanas del inicio del tratamiento&#44; present&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso grado 1&#44; con evoluci&#243;n durante las siguientes 3 semanas a un grado 2&#46; La respuesta al tratamiento corticoideo t&#243;pico junto a doxiciclina fue escasa&#46; Se decidi&#243; por ello una reducci&#243;n en la dosis de erlotinib a 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#44; con buen control de las lesiones papulopustulosas&#46; Seis meses despu&#233;s la paciente fue remitida a consultas externas de dermatolog&#237;a&#44; para valoraci&#243;n de lesiones costrosas en el cuero cabelludo de 3 meses de evoluci&#243;n&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica se apreciaba un empastamiento generalizado de todo el cuero cabelludo sobre una base pustulosa confluente y maloliente&#46; Con el diagn&#243;stico de sobreinfecci&#243;n bacteriana asociada al empleo de erlotinib procedimos a tomar muestra del exudado para cultivo e iniciamos doxiciclina 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; En el cultivo se aisl&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> sensible a meticilina&#44; realiz&#225;ndose un ajuste del tratamiento seg&#250;n el antibiograma&#46; Sin embargo&#44; el cuadro evolucion&#243; en d&#237;as a una p&#233;rdida r&#225;pida del cabello en mechones&#44; dejando placas alop&#233;cicas desepitelizadas de aspecto cicatricial por todo el cuero cabelludo&#44; alternado con zonas pustulosas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Realizamos el diagn&#243;stico de foliculitis decalvante por sobreinfecci&#243;n bacteriana asociada a erlotinib&#46; Una semana despu&#233;s la paciente falleci&#243; por un cuadro de tromboembolismo pulmonar agudo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sobreinfecci&#243;n bacteriana del <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustular secundario al empleo de inhibidores del EGFR no es una complicaci&#243;n infrecuente&#46; Seg&#250;n un estudio realizado en 2010 sobre una serie de 221 pacientes&#44; un 29&#37; de los pacientes tratados con dichos antineopl&#225;sicos desarrollan esta complicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En cuanto a la fisiopatogenia se sabe que la inhibici&#243;n del EGFR en los queratinocitos conlleva a un adelgazamiento epid&#233;rmico&#46; Adem&#225;s se ha comprobado <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> que produce una disminuci&#243;n en la producci&#243;n queratinoc&#237;tica de beta-defensinas y p&#233;ptidos antimicrobianos&#44; as&#237; como una inhibici&#243;n en la activaci&#243;n y proliferaci&#243;n de linfocitos T<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Branden et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> definieron correctamente esta entidad en un estudio publicado en 2016&#44; el cual inclu&#237;a a 157 pacientes tratados con inhibidores del EGFR que hab&#237;an desarrollado lesiones papulopustulosas cl&#225;sicas o infecciones por sobreinfecci&#243;n bacteriana&#46; Los autores concluyen que hasta un 23&#37; de pacientes tratados con estos inhibidores desarrollan cuadros de sobreinfecci&#243;n bacteriana&#44; sobre todo en forma de foliculitis por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46; En la mayor&#237;a de los casos la sobreinfecci&#243;n bacteriana es diferenciable del <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso en funci&#243;n de 2 criterios&#58; distribuci&#243;n de las lesiones e inicio temporal de las mismas&#44; tras el inicio del tratamiento oncol&#243;gico&#46; La sobreinfecci&#243;n bacteriana cursa con lesiones de foliculitis de predominio en abdomen&#44; gl&#250;teos&#44; brazos y piernas&#46; Por el contrario&#44; el rash papulopustuloso cl&#225;sico es de predominio cef&#225;lico&#44; en la parte alta de la espalda y el t&#243;rax&#44; con mayor intensidad en zonas seborreicas centrofaciales y esternales&#46; En cuanto al criterio temporal tras el inicio del tratamiento el <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso tiene una media de latencia de 1&#44;5 semanas&#44; frente a las m&#225;s de 28 semanas de media en el caso de la sobreinfecci&#243;n bacteriana&#46; Por ello&#44; los autores afirman que debemos sospechar una sobreinfecci&#243;n bacteriana&#44; independientemente de la localizaci&#243;n de las lesiones&#44; siempre que estas se inicien a partir de las 12 semanas del inicio del tratamiento antineopl&#225;sico&#44; aunque ambas pueden presentar prurito o dolor&#44; siendo la presencia de este &#250;ltimo mucho m&#225;s frecuente en los casos de sobreinfecci&#243;n bacteriana&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la sobreinfecci&#243;n bacteriana requiere el uso de antibi&#243;ticos sist&#233;micos emp&#237;ricos tomando previamente muestras para cultivo&#44; con posterior ajuste seg&#250;n el antibiograma&#46; Puesto que <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> es el germen implicado generalmente&#44; el tratamiento emp&#237;rico recomendado es la clindamicina o el trimetropin sulfametoxazol&#44; cubriendo as&#237; un posible SAMR comunitario&#46; Se debe descartar mediante la anamnesis la presencia de afectaci&#243;n sist&#233;mica&#44; realiz&#225;ndose cuando existan sospechas fundadas de esta &#250;ltima un estudio con anal&#237;tica&#44; hemocultivo e incluso ingreso hospitalario y tratamiento antibi&#243;tico intravenoso&#46; Sin embargo&#44; la mayor&#237;a de los casos son susceptibles de tratamiento oral domiciliario con control estrecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; presentamos el caso de una sobreinfecci&#243;n bacteriana asociada al empleo de erlotinib en forma de foliculitis decalvante&#44; una complicaci&#243;n poco descrita en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Conocer esta entidad permite el manejo precoz necesario para evitar complicaciones locales o sist&#233;micas graves&#44; diferenci&#225;ndola correctamente del cl&#225;sico <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> papulopustuloso&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 305838
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas alop&#233;cicas desepitelizadas de aspecto cicatricial por todo el cuero cabelludo&#44; alternando con zonas de maceradas y purulentas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Staphylococcus aureus bacteremia secondary to severe erlotinib skin toxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Grenader"
                            1 => "M&#46; Gipps"
                            2 => "A&#46; Goldberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3816/CLC.2008.n.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Lung Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18282360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatologic infections in cancer patients treated with epidermal growth factor receptor inhibitor therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;E Eilers Jr&#46;"
                            1 => "M&#46; Gandhi"
                            2 => "J&#46;D&#46; Patel"
                            3 => "M&#46;F&#46; Mulcahy"
                            4 => "M&#46; Agulnik"
                            5 => "T&#46; Hensing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jnci/djp439"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20007525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermal EGFR controls cutaneous host defense and prevents inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Lichtenberger BM&#44; Gerber"
                            1 => "B&#46;A&#46; Holcmann M&#44; Buhren"
                            2 => "N&#46; Amberg"
                            3 => "V&#46; Smolle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/scitranslmed.3005886"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "199ra111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23966300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erlotinib inhibits T-cell-mediated immune response via down-regulation of the c-Raf&#47;ERK cascade and Akt signaling pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Q&#46; Luo"
                            1 => "Y&#46; Gu"
                            2 => "W&#46; Zheng"
                            3 => "X&#46; Wu"
                            4 => "F&#46; Gong"
                            5 => "L&#46; Gu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.taap.2010.12.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Toxicol Appl Pharmacol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "251"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21195724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EGFR inhibitor-induced skin reactions&#58; differentiating acneiform rash from superimposed bacterial infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Braden"
                            1 => "M&#46;J&#46; Anadkat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00520-016-3231-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Support Care Cancer"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "3943"
                        "paginaFinal" => "3950"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27117557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erlotinib-induced folliculitis decalvans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Keith"
                            1 => "D&#46;G&#46; Stewart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12083"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "924"
                        "paginaFinal" => "925"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24252085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Folliculitis decalvans associated with erlotinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Hoekzema"
                            1 => "P&#46; Drillenburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2010.03852.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "916"
                        "paginaFinal" => "918"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20456379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unique presentations of epidermal growth factor receptor inhibitor-induced papulopustular eruption related to bacterial superinfection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Wiznia"
                            1 => "J&#46;N&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24021368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731017303848/v1_201805050447/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6160"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010900000004/v1_201805050447/S0001731017303848/v1_201805050447/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017303848?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 4.
Páginas 363-364 (mayo 2018)
Vol. 109. Núm. 4.
Páginas 363-364 (mayo 2018)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Foliculitis decalvante por sobreinfección bacteriana secundaria a erlotinib
Folliculitis Decalvans Caused by Bacterial Superinfection Secondary to Erlotinib
Visitas
7940
A. Sahuquillo-Torralba
Autor para correspondencia
saucodos@gmail.com

Autor para correspondencia.
, B. Escutia-Muñoz, M. Rodríguez-Serna, R. Botella-Estrada
Servicio de Dermatología, Hospital Universitari i Politécnic La Fe, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Disponible módulo formativo: Volumen 109 - Número 4. Saber más
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sra. Directora:

La sobreinfección bacteriana asociada al empleo de los inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) es actualmente una entidad clinicopatológica reconocible y diferenciable del clásico rash papulopustuloso. La diferente localización y distribución de las lesiones, junto a un inicio temporal típicamente posterior al del rash papulopustuloso, permiten su distinción clínica. Es fundamental el correcto diagnóstico, ya que el tratamiento es diferente si queremos evitar graves comorbilidades a nuestros pacientes oncológicos, incluyendo el riesgo potencial de sepsis1.

Una mujer de 66 años diagnosticada de adenocarcinoma de pulmón metastásico, en tratamiento con erlotinib a una dosis inicial de 150mg/día, a las 2 semanas del inicio del tratamiento, presentó un rash papulopustuloso grado 1, con evolución durante las siguientes 3 semanas a un grado 2. La respuesta al tratamiento corticoideo tópico junto a doxiciclina fue escasa. Se decidió por ello una reducción en la dosis de erlotinib a 100mg/día, con buen control de las lesiones papulopustulosas. Seis meses después la paciente fue remitida a consultas externas de dermatología, para valoración de lesiones costrosas en el cuero cabelludo de 3 meses de evolución. A la exploración física se apreciaba un empastamiento generalizado de todo el cuero cabelludo sobre una base pustulosa confluente y maloliente. Con el diagnóstico de sobreinfección bacteriana asociada al empleo de erlotinib procedimos a tomar muestra del exudado para cultivo e iniciamos doxiciclina 100mg cada 12horas. En el cultivo se aisló un Staphylococcus aureus sensible a meticilina, realizándose un ajuste del tratamiento según el antibiograma. Sin embargo, el cuadro evolucionó en días a una pérdida rápida del cabello en mechones, dejando placas alopécicas desepitelizadas de aspecto cicatricial por todo el cuero cabelludo, alternado con zonas pustulosas (fig. 1). Realizamos el diagnóstico de foliculitis decalvante por sobreinfección bacteriana asociada a erlotinib. Una semana después la paciente falleció por un cuadro de tromboembolismo pulmonar agudo.

Figura 1.

Placas alopécicas desepitelizadas de aspecto cicatricial por todo el cuero cabelludo, alternando con zonas de maceradas y purulentas.

(0.29MB).

La sobreinfección bacteriana del rash papulopustular secundario al empleo de inhibidores del EGFR no es una complicación infrecuente. Según un estudio realizado en 2010 sobre una serie de 221 pacientes, un 29% de los pacientes tratados con dichos antineoplásicos desarrollan esta complicación2. En cuanto a la fisiopatogenia se sabe que la inhibición del EGFR en los queratinocitos conlleva a un adelgazamiento epidérmico. Además se ha comprobado in vitro que produce una disminución en la producción queratinocítica de beta-defensinas y péptidos antimicrobianos, así como una inhibición en la activación y proliferación de linfocitos T3,4.

Branden et al.5 definieron correctamente esta entidad en un estudio publicado en 2016, el cual incluía a 157 pacientes tratados con inhibidores del EGFR que habían desarrollado lesiones papulopustulosas clásicas o infecciones por sobreinfección bacteriana. Los autores concluyen que hasta un 23% de pacientes tratados con estos inhibidores desarrollan cuadros de sobreinfección bacteriana, sobre todo en forma de foliculitis por Staphylococcus aureus. En la mayoría de los casos la sobreinfección bacteriana es diferenciable del rash papulopustuloso en función de 2 criterios: distribución de las lesiones e inicio temporal de las mismas, tras el inicio del tratamiento oncológico. La sobreinfección bacteriana cursa con lesiones de foliculitis de predominio en abdomen, glúteos, brazos y piernas. Por el contrario, el rash papulopustuloso clásico es de predominio cefálico, en la parte alta de la espalda y el tórax, con mayor intensidad en zonas seborreicas centrofaciales y esternales. En cuanto al criterio temporal tras el inicio del tratamiento el rash papulopustuloso tiene una media de latencia de 1,5 semanas, frente a las más de 28 semanas de media en el caso de la sobreinfección bacteriana. Por ello, los autores afirman que debemos sospechar una sobreinfección bacteriana, independientemente de la localización de las lesiones, siempre que estas se inicien a partir de las 12 semanas del inicio del tratamiento antineoplásico, aunque ambas pueden presentar prurito o dolor, siendo la presencia de este último mucho más frecuente en los casos de sobreinfección bacteriana.

El tratamiento de la sobreinfección bacteriana requiere el uso de antibióticos sistémicos empíricos tomando previamente muestras para cultivo, con posterior ajuste según el antibiograma. Puesto que Staphylococcus aureus es el germen implicado generalmente, el tratamiento empírico recomendado es la clindamicina o el trimetropin sulfametoxazol, cubriendo así un posible SAMR comunitario. Se debe descartar mediante la anamnesis la presencia de afectación sistémica, realizándose cuando existan sospechas fundadas de esta última un estudio con analítica, hemocultivo e incluso ingreso hospitalario y tratamiento antibiótico intravenoso. Sin embargo, la mayoría de los casos son susceptibles de tratamiento oral domiciliario con control estrecho5.

Como conclusión, presentamos el caso de una sobreinfección bacteriana asociada al empleo de erlotinib en forma de foliculitis decalvante, una complicación poco descrita en la literatura6–8. Conocer esta entidad permite el manejo precoz necesario para evitar complicaciones locales o sistémicas graves, diferenciándola correctamente del clásico rash papulopustuloso.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
T. Grenader, M. Gipps, A. Goldberg.
Staphylococcus aureus bacteremia secondary to severe erlotinib skin toxicity.
Clin Lung Cancer, 9 (2008), pp. 59-60
[2]
R.E Eilers Jr., M. Gandhi, J.D. Patel, M.F. Mulcahy, M. Agulnik, T. Hensing, et al.
Dermatologic infections in cancer patients treated with epidermal growth factor receptor inhibitor therapy.
J Natl Cancer Inst, 102 (2010), pp. 47-53
[3]
P.A. Lichtenberger BM, Gerber, B.A. Holcmann M, Buhren, N. Amberg, V. Smolle, et al.
Epidermal EGFR controls cutaneous host defense and prevents inflammation.
Sci Transl Med, 5 (2013), pp. 199ra111
[4]
Q. Luo, Y. Gu, W. Zheng, X. Wu, F. Gong, L. Gu, et al.
Erlotinib inhibits T-cell-mediated immune response via down-regulation of the c-Raf/ERK cascade and Akt signaling pathway.
Toxicol Appl Pharmacol, 251 (2011), pp. 130-136
[5]
R.L. Braden, M.J. Anadkat.
EGFR inhibitor-induced skin reactions: differentiating acneiform rash from superimposed bacterial infections.
Support Care Cancer, 24 (2016), pp. 3943-3950
[6]
D.J. Keith, D.G. Stewart.
Erlotinib-induced folliculitis decalvans.
Clin Exp Dermatol, 38 (2013), pp. 924-925
[7]
R. Hoekzema, P. Drillenburg.
Folliculitis decalvans associated with erlotinib.
Clin Exp Dermatol, 35 (2010), pp. 916-918
[8]
L.E. Wiznia, J.N. Choi.
Unique presentations of epidermal growth factor receptor inhibitor-induced papulopustular eruption related to bacterial superinfection.
Dermatol Online J, 19 (2013), pp. 8
Copyright © 2017. AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?