array:24 [
  "pii" => "S0001731015001465"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
  "aid" => "1152"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:674"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3635
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 5
      "HTML" => 526
      "PDF" => 3104
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015002061"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.07.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "1152"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:674"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1610
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 1251
          "PDF" => 307
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images en Dermatology</span>"
        "titulo" => "Complicated Congenital Preauricular Fistula&#58; Sonographic Features"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "674"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "F&#237;stula preauricular cong&#233;nita complicada&#58; caracter&#237;sticas ecogr&#225;ficas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1209
                "Ancho" => 1596
                "Tamanyo" => 224210
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pink-colored left preauricular tumor adjacent to an orifice&#46; A&#44; Hypoechoic lesion with basal deposits and posterior enhancement&#46; B&#44; The lesion was continuous with a sinus tract&#44; beneath which was an oval lesion with a hyperechoic center and anechoic halo &#40;&#42;&#41;&#46; C&#44; Blood vessels in the periphery of the lesion observed in Doppler mode&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, S&#46; Arias-Santiago, P&#46; Rey Nu&#241;ez de Arenas, K&#46;H&#46; Kim"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Blasco-Morente"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Arias-Santiago"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Rey Nu&#241;ez de Arenas"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "K&#46;H&#46;"
                "apellidos" => "Kim"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015001465"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2015.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001465?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002061?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000008/v1_201510011018/S1578219015002061/v1_201510011018/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731015001271"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.01.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "1143"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:675-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2129
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 299
        "PDF" => 1828
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Secci&#243;n&#58; Cartas Cient&#237;fico Cl&#237;nicas</span>"
      "titulo" => "Condrodermatitis nodular del antih&#233;lix por tel&#233;fono m&#243;vil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "675"
          "paginaFinal" => "676"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cell Phone&#8211;Induced Chondrodermatitis Nodularis Antihelicis"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ortiz, P&#46; Mart&#237;n, J&#46; Dom&#237;nguez, J&#46; Conejo-Mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Conejo-Mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002012"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002012?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001271?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015001271/v1_201510020746/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731015002641"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2015.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "1195"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:672-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 854
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 460
        "PDF" => 392
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Foro de Residentes</span>"
      "titulo" => "FR - Terapia fotodin&#225;mica luz de d&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "672"
          "paginaFinal" => "673"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Daylight Photodynamic Therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Salas-Garc&#237;a, A&#46; L&#243;pez-G&#243;mez, M&#46; Dorado-Fern&#225;ndez, J&#46; Ruiz-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Salas-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Dorado-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015002085"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015002085?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015002641?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015002641/v1_201510020746/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "F&#237;stula preauricular cong&#233;nita complicada&#58; caracter&#237;sticas ecogr&#225;ficas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "674"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; Blasco-Morente, S&#46; Arias-Santiago, P&#46; Rey Nu&#241;ez de Arenas, K&#46;H&#46; Kim"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Blasco-Morente"
            "email" => array:1 [
              0 => "gonzaloblascomorente&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Arias-Santiago"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Rey Nu&#241;ez de Arenas"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "K&#46;H&#46;"
            "apellidos" => "Kim"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica Dermatolog&#237;a M&#233;dico Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#46; Granada"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Complicated Congenital Preauricular Fistula&#58; Sonographic Features"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 725
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 119304
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoraci&#243;n rosada preauricular izquierda adyacente a un orificio&#46; A&#41; Lesi&#243;n hipoecog&#233;nica con dep&#243;sito en la base y refuerzo posterior&#46; B&#41; Continuaci&#243;n de la lesi&#243;n con un trayecto fistuloso inferior al cual se sit&#250;a una lesi&#243;n ovalada de centro hiperecog&#233;nico y halo anecoico &#40;&#42;&#41;&#46; C&#41; Vasos perif&#233;ricos a la lesi&#243;n observados en el modo doppler&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 18 a&#241;os que refer&#237;a una tumoraci&#243;n preauricular recurrente de 7 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; que mejoraba con antibi&#243;ticos orales&#44; aunque recidivaba frecuentemente sin fiebre ni supuraci&#243;n&#46; En el examen f&#237;sico se observ&#243; una tumoraci&#243;n rosada y consistencia el&#225;stica adyacente a un orificio en la regi&#243;n preauricular izquierda de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a cut&#225;nea que mostr&#243; una lesi&#243;n de contenido hipoecog&#233;nico heterog&#233;neo&#44; particulado&#44; con dep&#243;sito en la base y refuerzo posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#46; Corte longitudinal&#59; modo B&#59; 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mhz&#41;&#46; La lesi&#243;n se continuaba con un trayecto fistuloso en direcci&#243;n al hoyuelo contiguo al pabell&#243;n auricular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#44; inferior al cual se observaba una lesi&#243;n ovalada de 0&#44;75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de centro hiperecog&#233;nico y halo anecoico compatible con una adenopat&#237;a reactiva &#40;destacado con un asterisco en la fig&#46; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;&#46; En el modo doppler exist&#237;an vasos perif&#233;ricos a la lesi&#243;n en relaci&#243;n con la inflamaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46; El diagn&#243;stico fue de f&#237;stula preauricular cong&#233;nita complicada por un absceso y se inici&#243; tratamiento con doxicilina 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a previo a la cirug&#237;a&#46; La f&#237;stula preauricular es una malformaci&#243;n cong&#233;nita benigna infrecuente que puede manifestarse aislada&#44; como en este caso&#44; o asociarse a otras anomal&#237;as cong&#233;nitas&#46; La ecograf&#237;a cut&#225;nea es muy &#250;til para confirmar el diagn&#243;stico y distinguirla de otras enfermedades como el quiste epid&#233;rmico y el pilomatrixoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 725
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 119304
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoraci&#243;n rosada preauricular izquierda adyacente a un orificio&#46; A&#41; Lesi&#243;n hipoecog&#233;nica con dep&#243;sito en la base y refuerzo posterior&#46; B&#41; Continuaci&#243;n de la lesi&#243;n con un trayecto fistuloso inferior al cual se sit&#250;a una lesi&#243;n ovalada de centro hiperecog&#233;nico y halo anecoico &#40;&#42;&#41;&#46; C&#41; Vasos perif&#233;ricos a la lesi&#243;n observados en el modo doppler&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015001465/v1_201510020746/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41021"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Dermatolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000008/v1_201510020746/S0001731015001465/v1_201510020746/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015001465?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 8.
Páginas 674 (octubre 2015)
Vol. 106. Núm. 8.
Páginas 674 (octubre 2015)
Imágenes en Dermatología
Acceso a texto completo
Fístula preauricular congénita complicada: características ecográficas
Complicated Congenital Preauricular Fistula: Sonographic Features
Visitas
39151
G. Blasco-Morente
Autor para correspondencia
gonzaloblascomorente@gmail.com

Autor para correspondencia.
, S. Arias-Santiago, P. Rey Nuñez de Arenas, K.H. Kim
Unidad de Gestión Clínica Dermatología Médico Quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Mujer de 18 años que refería una tumoración preauricular recurrente de 7 años de evolución, que mejoraba con antibióticos orales, aunque recidivaba frecuentemente sin fiebre ni supuración. En el examen físico se observó una tumoración rosada y consistencia elástica adyacente a un orificio en la región preauricular izquierda de 1,5cm (fig. 1). Se realizó una ecografía cutánea que mostró una lesión de contenido hipoecogénico heterogéneo, particulado, con depósito en la base y refuerzo posterior (fig. 1A. Corte longitudinal; modo B; 18Mhz). La lesión se continuaba con un trayecto fistuloso en dirección al hoyuelo contiguo al pabellón auricular (fig. 1B), inferior al cual se observaba una lesión ovalada de 0,75×0,33cm de centro hiperecogénico y halo anecoico compatible con una adenopatía reactiva (destacado con un asterisco en la fig. 1B). En el modo doppler existían vasos periféricos a la lesión en relación con la inflamación (fig. 1C). El diagnóstico fue de fístula preauricular congénita complicada por un absceso y se inició tratamiento con doxicilina 100mg/día previo a la cirugía. La fístula preauricular es una malformación congénita benigna infrecuente que puede manifestarse aislada, como en este caso, o asociarse a otras anomalías congénitas. La ecografía cutánea es muy útil para confirmar el diagnóstico y distinguirla de otras enfermedades como el quiste epidérmico y el pilomatrixoma.

Figura 1.

Tumoración rosada preauricular izquierda adyacente a un orificio. A) Lesión hipoecogénica con depósito en la base y refuerzo posterior. B) Continuación de la lesión con un trayecto fistuloso inferior al cual se sitúa una lesión ovalada de centro hiperecogénico y halo anecoico (*). C) Vasos periféricos a la lesión observados en el modo doppler.

(0.11MB).
Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?