array:24 [
  "pii" => "S0001731011000342"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2010.08.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "325"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:385-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4882
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 3857
      "PDF" => 1021
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731011000093"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.04.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "310"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:387"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3216
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 2531
        "PDF" => 681
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Reproducibilidad del diagn&#243;stico dermatol&#243;gico de onicomicosis en al &#225;mbito cl&#237;nico"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reproducibility of the Diagnosis of Onychomycosis by Dermatologists in a Clinical Setting"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Cabanillas, I&#46; Garc&#237;a-Doval, B&#46; Monteagudo, O&#46; Su&#225;rez-Amor, F&#46; Allegue, L&#46; P&#233;rez-P&#233;rez, M&#46; Ginarte, J&#46; Labandeira, A&#46; Zulaica"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cabanillas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Doval"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Amor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Allegue"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-P&#233;rez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ginarte"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Labandeira"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zulaica"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000093?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000093/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000173101100010X"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.10.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "311"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:383-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 2731
        "PDF" => 1012
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
      "titulo" => "Liquen erosivo plantar tratado con tacrolimus 0&#44;1&#37;"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "383"
          "paginaFinal" => "384"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ulcerative Lichen Planus of the Sole Treated With Tacrolimus&#44; 0&#46;1&#37;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 937
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 165804
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Atrofia epid&#233;rmica&#44; infiltrado en banda de aspecto liquenoide y c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#46; Hematoxilina-eosina&#44; x40&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Ojeda, E&#46; Rodr&#237;guez-Rey, F&#46;M&#46; Camacho"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Ojeda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Rey"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Camacho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100010X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S000173101100010X/v1_201304241325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Erupci&#243;n simulando p&#225;pulas de Gottron inducida por sunitinib"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "385"
        "paginaFinal" => "387"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Martorell-Calatayud, O&#46; Sanmart&#237;n, V&#46; Traves-Zapata, C&#46; Guill&#233;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Martorell-Calatayud"
            "email" => array:1 [
              0 => "antmarto&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Sanmart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Traves-Zapata"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Fundaci&#243;n Instituto Valenciano de Oncolog&#237;a&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Gottron-Like Papules Induced by Sunitinib"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 533
            "Ancho" => 1427
            "Tamanyo" => 119628
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Eritema viol&#225;ceo no pruriginoso&#44; bilateral y confluente&#44; que afecta a la piel localizada principalmente sobre las articulaciones metacarpofal&#225;ngicas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sunitinib &#40;Sutent<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; es un inhibidor de la v&#237;a de las quinasas &#40;IQ&#41; que act&#250;a sobre la angiog&#233;nesis y sobre la proliferaci&#243;n celular&#46; Este agente antineopl&#225;sico est&#225; asociado a varios efectos secundarios leves que incluyen diarrea&#44; n&#225;useas&#44; fatiga e hipertensi&#243;n&#44; as&#237; como a numerosas manifestaciones cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; Entre estas &#250;ltimas no se encuentran&#44; sin embargo&#44; el desarrollo de lesiones que asemejan a las t&#237;picas p&#225;pulas de Gottron de una dermatomiositis que se resuelven tras la disminuci&#243;n o retirada del sunitinib&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 73 a&#241;os&#44; diagnosticado de c&#225;ncer renal metast&#225;tico&#44; estaba en tratamiento con sunitinib oral &#40;Sutent<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; en monoterapia desde hac&#237;a 4 a&#241;os&#44; a dosis de 37&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47; d&#237;a&#44; con un aceptable control de la enfermedad&#46; El paciente fue remitido a nuestro departamento para la valoraci&#243;n de una dermatosis eritemato-viol&#225;cea asintom&#225;tica&#44; discretamente indurada&#44; confluente y bilateral&#44; dolorosa&#44; que mostraba una mayor intensidad sobre el tegumento de las articulaciones metacarpofal&#225;ngicas y&#44; en menor medida&#44; interfal&#225;ngicas&#46; Este proceso inflamatorio se extend&#237;a con un patr&#243;n lineal siguiendo el trayecto de los tendones extensores de las manos y los pies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A y B&#41;&#46; De forma llamativa&#44; la regi&#243;n palmar de las manos y plantar de los pies estaban completamente indemnes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen f&#237;sico el paciente no mostr&#243; fiebre&#44; artralgia&#44; ni ning&#250;n otro s&#237;ntoma cut&#225;neo y&#47; o sist&#233;mico caracter&#237;stico de dermatomiositis&#46; La anal&#237;tica de sangre general&#44; que incluy&#243; determinaci&#243;n de ANA&#44; ENA&#44; Anti Jo1&#44; Anti Mi2&#44; as&#237; como CPK y aldolasa&#44; no mostr&#243; alteraciones significativas&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha de una posible relaci&#243;n con la ingesta del sunitinib se realiz&#243; un <span class="elsevierStyleItalic">punch</span>-biopsia de una de las zonas m&#225;s infiltradas localizadas en la piel de una de las articulaciones interfal&#225;ngicas&#46; El estudio histopatol&#243;gico de la pieza permiti&#243; comprobar cambios microsc&#243;picos similares a aquellos que com&#250;nmente se observan en pacientes tratados con f&#225;rmacos quimioter&#225;picos citot&#243;xicos&#44; que incluyen la presencia de queratinocitos necr&#243;ticos con p&#233;rdida de la polarizaci&#243;n&#44; m&#250;ltiples mitosis en la membrana basal y suprabasal y la existencia de un discreto infiltrado linfoc&#237;tico intraepid&#233;rmico y perivascular superficial&#46; Lo m&#225;s llamativo fue el hecho de que el tercio inferior de la epidermis mostr&#243; m&#250;ltiples queratinocitos engrosados con un citoplasma eosinof&#237;lico y edematoso&#44; con n&#250;cleos hipercrom&#225;ticos y nucleolos prominentes&#44; acompa&#241;ados de espongiosis&#44; que generaba un patr&#243;n &#171;pseudoestratificado&#187; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A y B&#41;&#46; Otro dato histopatol&#243;gico de inter&#233;s fue la presencia de cambios en los ductos ecrinos&#44; compatibles con siringometaplasia escamosa ecrina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>C y D&#41;&#46; Este fen&#243;meno&#44; basado en nuestra experiencia&#44; es un hallazgo usual en pacientes tratados con f&#225;rmacos inhibidores de quinasas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha cl&#237;nica e histol&#243;gica de toxicodermia cut&#225;nea por sunitinib se decidi&#243;&#44; de forma consensuada con el onc&#243;logo&#44; la suspensi&#243;n de este f&#225;rmaco&#46; Desde ese momento las lesiones comenzaron a involucionar&#44; con resoluci&#243;n de las mismas tras tres meses de la retirada de sunitinib&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seis meses m&#225;s tarde&#44; y debido a una reca&#237;da de la enfermedad neopl&#225;sica&#44; el f&#225;rmaco fue reintroducido&#46; A los tres meses de su nueva administraci&#243;n el paciente sufri&#243; una recidiva de las lesiones cut&#225;neas&#44; siguiendo el mismo patr&#243;n cl&#237;nico previamente comentado&#46; Debido a la intensa molestia percibida por el paciente&#44; que le imped&#237;a llevar a cabo una actividad diaria normal y que incluso no le permit&#237;a conciliar el sue&#241;o&#44; se procedi&#243; a la reducci&#243;n de un 15&#37; en la dosis total del f&#225;rmaco&#44; lo que permiti&#243; controlar la sintomatolog&#237;a del proceso&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sunitinib es un IQ oral que act&#250;a sobre diversos receptores&#44; que incluyen el receptor del factor de crecimiento del endotelio vascular 1 y 3&#44; el receptor del factor de crecimiento derivado de las plaquetas alfa&#44; el receptor de factor estimulante de colonias 1 y el receptor del factor neurotr&#243;pico derivado de la l&#237;nea celular glial&#46; De la misma forma act&#250;an bloqueando la expresi&#243;n de diversas prote&#237;nas&#44; entre las que destacan las prote&#237;nas KIT &#47;CD117 y Flt-3<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Las indicaciones aprobadas de este f&#225;rmaco en la actualidad incluyen aquellos casos de tumores estromales gastrointestinales &#40;GIST&#41; resistentes al tratamiento con imatinib y el c&#225;ncer renal metast&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; La reacci&#243;n cut&#225;nea mano-pie y la estomatitis son los dos cuadros cut&#225;neos adversos m&#225;s importantes relacionados con la ingesta de este f&#225;rmaco antineopl&#225;sico&#44; describi&#233;ndose en el 36&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46; La reacci&#243;n mano-pie se caracteriza por el desarrollo de placas eritemato-descamativas que progresivamente desarrollan una gruesa capa de queratina en su superficie&#44; a modo de callosidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Estas lesiones aparecen de forma caracter&#237;stica en zonas de presi&#243;n de las palmas y de las plantas&#44; y en ocasiones asocian lesiones en el dorso de los dedos&#46; En nuestro caso las regiones palmares y plantares se encontraban completamente respetadas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros eventos cut&#225;neos secundarios a este medicamento incluyen&#44; ordenados de mayor a menor frecuencia&#44; hinchaz&#243;n facial&#44; discoloraci&#243;n amarillenta&#44; despigmentaci&#243;n del pelo&#44; hemorragias subungueales en astilla&#44; erupci&#243;n eritematosa en el tronco&#44; alopecia&#44; erupci&#243;n facial acneiforme y disestesia en el cuero cabelludo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos el caso de un exantema cr&#243;nico con un patr&#243;n cl&#237;nico semejante a p&#225;pulas de Gottron&#44; que se consideran un hallazgo caracter&#237;stico de la dermatomiositis&#46; La ausencia de s&#237;ntomas sist&#233;micos&#44; otras lesiones cut&#225;neas y alteraciones s&#233;ricas&#44; as&#237; como los hallazgos histol&#243;gicos descritos previamente&#44; apoyan el papel del sunitinib como agente etiol&#243;gico del cuadro cut&#225;neo&#46; Este patr&#243;n que simula a la dermatomiositis ha sido descrito previamente en pacientes sometidos a terapia con hidroxiurea durante un largo per&#237;odo de tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante reconocer las diferentes reacciones cut&#225;neas adversas relacionadas con este f&#225;rmaco&#44; debido al incremento de su uso a largo plazo en el manejo de enfermedades oncol&#243;gicas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 533
            "Ancho" => 1427
            "Tamanyo" => 119628
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#46; Eritema viol&#225;ceo no pruriginoso&#44; bilateral y confluente&#44; que afecta a la piel localizada principalmente sobre las articulaciones metacarpofal&#225;ngicas&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2132
            "Ancho" => 2865
            "Tamanyo" => 1116635
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Presencia de queratinocitos con p&#233;rdida de la polarizaci&#243;n y m&#250;ltiples mitosis en la capa basal y suprabasal epid&#233;rmicas&#44; junto con la existencia de un infiltrado linfocitario intraepid&#233;rmico y perivascular superficial &#40;hematoxilina-eosina&#59; x25&#41;&#46; B&#46; M&#250;ltiples queratinocitos con citoplasma eosinof&#237;lico y edematoso y n&#250;cleo hipercrom&#225;tico&#44; con nucleolo prominente&#44; organizados en un patr&#243;n &#171;pseudoestratificado&#187; en el tercio inferior de la epidermis &#40;hematoxilina-eosina&#59; x 100&#41;&#46; C y D&#46; Presencia de cambios en los ductos d&#233;rmicos ecrinos compatibles con siringometaplasia escamosa ecrina &#40;hematoxilina-eosina&#59; C&#58; x25&#59; D&#58; x100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand foot skin reaction in cancer patients treated with the multikinase inhibitors sorafenib and sunitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Lacouture"
                            1 => "L&#46;M&#46; Reilly"
                            2 => "P&#46; Gerami"
                            3 => "J&#46; Guitart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/annonc/mdn389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18550575"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous side-effects of kinase inhibitors and blocking antibodies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Robert"
                            1 => "J&#46;C&#46; Soria"
                            2 => "A&#46; Spatz"
                            3 => "A&#46; Le Cesne"
                            4 => "D&#46; Malka"
                            5 => "P&#46; Pautier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(05)70243-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "491"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15992698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatological reactions to the multitargeted tyrosine kinase inhibitor sunitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Rosenbaum"
                            1 => "S&#46; Wu"
                            2 => "M&#46;A&#46; Newman"
                            3 => "D&#46;P&#46; West"
                            4 => "T&#46; Kuzel"
                            5 => "M&#46;E&#46; Lacouture"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00520-008-0409-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Support Care Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "566"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18274784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chemotherapeutic agents and the skin&#58; An update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Heidary"
                            1 => "H&#46; Naik"
                            2 => "S&#46; Burgin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18342708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sunitinib&#58; from rational design to clinical efficacy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;Q&#46; Chow"
                            1 => "S&#46;G&#46; Eckhardt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2006.06.3602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "884"
                        "paginaFinal" => "896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17327610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous adverse effects in patients treated with the multitargeted kinase inhibitors sorafenib and sunitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;L&#46; Lee"
                            2 => "S&#46;E&#46; Chang"
                            3 => "M&#46;W&#46; Lee"
                            4 => "Y&#46;K&#46; Kang"
                            5 => "J&#46;H&#46; Choi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09290.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "1045"
                        "paginaFinal" => "1051"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19558553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#218;lceras dolorosas m&#250;ltiples en la pierna resistentes al tratamiento asociadas a lesiones &#8220;dermatomiositis-like&#8221; en las articulaciones interfal&#225;ngicas de las manos inducidas por hidroxiurea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Martorell-Calatayud"
                            1 => "C&#46; Requena"
                            2 => "E&#46; Nagore-Engu&#237;danos"
                            3 => "C&#46; Guill&#233;n-Barona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "807"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19889302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000342/v1_201304241325/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000005/v1_201304241325/S0001731011000342/v1_201304241325/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000342?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731011000342/S300/en/103v102n05a90014933pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v102n05a90014933pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 102. Núm. 5.
Páginas 385-387 (junio 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 102. Núm. 5.
Páginas 385-387 (junio 2011)
Carta científico-clínica
Acceso a texto completo
Erupción simulando pápulas de Gottron inducida por sunitinib
Gottron-Like Papules Induced by Sunitinib
Visitas
10163
A. Martorell-Calatayuda,
Autor para correspondencia
antmarto@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, O. Sanmartína, V. Traves-Zapatab, C. Guilléna
a Servicio de Dermatología, Fundación Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Fundación Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director:

El sunitinib (Sutent®) es un inhibidor de la vía de las quinasas (IQ) que actúa sobre la angiogénesis y sobre la proliferación celular. Este agente antineoplásico está asociado a varios efectos secundarios leves que incluyen diarrea, náuseas, fatiga e hipertensión, así como a numerosas manifestaciones cutáneas1–4. Entre estas últimas no se encuentran, sin embargo, el desarrollo de lesiones que asemejan a las típicas pápulas de Gottron de una dermatomiositis que se resuelven tras la disminución o retirada del sunitinib.

Un varón de 73 años, diagnosticado de cáncer renal metastático, estaba en tratamiento con sunitinib oral (Sutent®) en monoterapia desde hacía 4 años, a dosis de 37,5mg/ día, con un aceptable control de la enfermedad. El paciente fue remitido a nuestro departamento para la valoración de una dermatosis eritemato-violácea asintomática, discretamente indurada, confluente y bilateral, dolorosa, que mostraba una mayor intensidad sobre el tegumento de las articulaciones metacarpofalángicas y, en menor medida, interfalángicas. Este proceso inflamatorio se extendía con un patrón lineal siguiendo el trayecto de los tendones extensores de las manos y los pies (fig. 1A y B). De forma llamativa, la región palmar de las manos y plantar de los pies estaban completamente indemnes.

Figura 1.

A y B. Eritema violáceo no pruriginoso, bilateral y confluente, que afecta a la piel localizada principalmente sobre las articulaciones metacarpofalángicas.

(0.11MB).

En el examen físico el paciente no mostró fiebre, artralgia, ni ningún otro síntoma cutáneo y/ o sistémico característico de dermatomiositis. La analítica de sangre general, que incluyó determinación de ANA, ENA, Anti Jo1, Anti Mi2, así como CPK y aldolasa, no mostró alteraciones significativas.

Ante la sospecha de una posible relación con la ingesta del sunitinib se realizó un punch-biopsia de una de las zonas más infiltradas localizadas en la piel de una de las articulaciones interfalángicas. El estudio histopatológico de la pieza permitió comprobar cambios microscópicos similares a aquellos que comúnmente se observan en pacientes tratados con fármacos quimioterápicos citotóxicos, que incluyen la presencia de queratinocitos necróticos con pérdida de la polarización, múltiples mitosis en la membrana basal y suprabasal y la existencia de un discreto infiltrado linfocítico intraepidérmico y perivascular superficial. Lo más llamativo fue el hecho de que el tercio inferior de la epidermis mostró múltiples queratinocitos engrosados con un citoplasma eosinofílico y edematoso, con núcleos hipercromáticos y nucleolos prominentes, acompañados de espongiosis, que generaba un patrón «pseudoestratificado» (fig. 2A y B). Otro dato histopatológico de interés fue la presencia de cambios en los ductos ecrinos, compatibles con siringometaplasia escamosa ecrina (fig. 2C y D). Este fenómeno, basado en nuestra experiencia, es un hallazgo usual en pacientes tratados con fármacos inhibidores de quinasas.

Figura 2.

A. Presencia de queratinocitos con pérdida de la polarización y múltiples mitosis en la capa basal y suprabasal epidérmicas, junto con la existencia de un infiltrado linfocitario intraepidérmico y perivascular superficial (hematoxilina-eosina; x25). B. Múltiples queratinocitos con citoplasma eosinofílico y edematoso y núcleo hipercromático, con nucleolo prominente, organizados en un patrón «pseudoestratificado» en el tercio inferior de la epidermis (hematoxilina-eosina; x 100). C y D. Presencia de cambios en los ductos dérmicos ecrinos compatibles con siringometaplasia escamosa ecrina (hematoxilina-eosina; C: x25; D: x100).

(1.06MB).

Ante la sospecha clínica e histológica de toxicodermia cutánea por sunitinib se decidió, de forma consensuada con el oncólogo, la suspensión de este fármaco. Desde ese momento las lesiones comenzaron a involucionar, con resolución de las mismas tras tres meses de la retirada de sunitinib.

Seis meses más tarde, y debido a una recaída de la enfermedad neoplásica, el fármaco fue reintroducido. A los tres meses de su nueva administración el paciente sufrió una recidiva de las lesiones cutáneas, siguiendo el mismo patrón clínico previamente comentado. Debido a la intensa molestia percibida por el paciente, que le impedía llevar a cabo una actividad diaria normal y que incluso no le permitía conciliar el sueño, se procedió a la reducción de un 15% en la dosis total del fármaco, lo que permitió controlar la sintomatología del proceso.

El sunitinib es un IQ oral que actúa sobre diversos receptores, que incluyen el receptor del factor de crecimiento del endotelio vascular 1 y 3, el receptor del factor de crecimiento derivado de las plaquetas alfa, el receptor de factor estimulante de colonias 1 y el receptor del factor neurotrópico derivado de la línea celular glial. De la misma forma actúan bloqueando la expresión de diversas proteínas, entre las que destacan las proteínas KIT /CD117 y Flt-34,5. Las indicaciones aprobadas de este fármaco en la actualidad incluyen aquellos casos de tumores estromales gastrointestinales (GIST) resistentes al tratamiento con imatinib y el cáncer renal metastático4,5. La reacción cutánea mano-pie y la estomatitis son los dos cuadros cutáneos adversos más importantes relacionados con la ingesta de este fármaco antineoplásico, describiéndose en el 36% de los casos1–6. La reacción mano-pie se caracteriza por el desarrollo de placas eritemato-descamativas que progresivamente desarrollan una gruesa capa de queratina en su superficie, a modo de callosidad6. Estas lesiones aparecen de forma característica en zonas de presión de las palmas y de las plantas, y en ocasiones asocian lesiones en el dorso de los dedos. En nuestro caso las regiones palmares y plantares se encontraban completamente respetadas.

Otros eventos cutáneos secundarios a este medicamento incluyen, ordenados de mayor a menor frecuencia, hinchazón facial, discoloración amarillenta, despigmentación del pelo, hemorragias subungueales en astilla, erupción eritematosa en el tronco, alopecia, erupción facial acneiforme y disestesia en el cuero cabelludo1–4.

Describimos el caso de un exantema crónico con un patrón clínico semejante a pápulas de Gottron, que se consideran un hallazgo característico de la dermatomiositis. La ausencia de síntomas sistémicos, otras lesiones cutáneas y alteraciones séricas, así como los hallazgos histológicos descritos previamente, apoyan el papel del sunitinib como agente etiológico del cuadro cutáneo. Este patrón que simula a la dermatomiositis ha sido descrito previamente en pacientes sometidos a terapia con hidroxiurea durante un largo período de tiempo7.

Es importante reconocer las diferentes reacciones cutáneas adversas relacionadas con este fármaco, debido al incremento de su uso a largo plazo en el manejo de enfermedades oncológicas.

Bibliografía
[1]
M.E. Lacouture, L.M. Reilly, P. Gerami, J. Guitart.
Hand foot skin reaction in cancer patients treated with the multikinase inhibitors sorafenib and sunitinib.
Ann Oncol., 19 (2008), pp. 1955-1961
[2]
C. Robert, J.C. Soria, A. Spatz, A. Le Cesne, D. Malka, P. Pautier, et al.
Cutaneous side-effects of kinase inhibitors and blocking antibodies.
Lancet Oncol., 6 (2005), pp. 491-500
[3]
S.E. Rosenbaum, S. Wu, M.A. Newman, D.P. West, T. Kuzel, M.E. Lacouture.
Dermatological reactions to the multitargeted tyrosine kinase inhibitor sunitinib.
Support Care Cancer., 16 (2008), pp. 557-566
[4]
N. Heidary, H. Naik, S. Burgin.
Chemotherapeutic agents and the skin: An update.
J Am Acad Dermatol., 58 (2008), pp. 545-570
[5]
L.Q. Chow, S.G. Eckhardt.
Sunitinib: from rational design to clinical efficacy.
J Clin Oncol., 25 (2007), pp. 884-896
[6]
W.J. Lee, J.L. Lee, S.E. Chang, M.W. Lee, Y.K. Kang, J.H. Choi, et al.
Cutaneous adverse effects in patients treated with the multitargeted kinase inhibitors sorafenib and sunitinib.
Br J Dermatol., 161 (2009), pp. 1045-1051
[7]
A. Martorell-Calatayud, C. Requena, E. Nagore-Enguídanos, C. Guillén-Barona.
Úlceras dolorosas múltiples en la pierna resistentes al tratamiento asociadas a lesiones “dermatomiositis-like” en las articulaciones interfalángicas de las manos inducidas por hidroxiurea.
Actas Dermosifiliogr., 100 (2009), pp. 804-807
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?