array:24 [
  "pii" => "S0001731009729229"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72922-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
  "aid" => "72922"
  "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:905-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4570
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 4
      "HTML" => 3659
      "PDF" => 907
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009729230"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72923-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "72923"
    "copyright" => "Academia Española de Dermatología y Venereología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:907-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 5871
        "PDF" => 998
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS CIENT&#205;FICO-CL&#205;NICAS</span>"
      "titulo" => "Comedones diseminados idiop&#225;ticos y liquen ruber plano&#58; asociaci&#243;n cl&#237;nica e histol&#243;gica"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "907"
          "paginaFinal" => "908"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 629
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 72463
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas liquenoides en el tronco de la paciente&#44; entre ellas se puede apreciar alg&#250;n comed&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Ros&#243;n, C&#46; Posada, C&#46; de La Torre, M&#46; Cruces"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ros&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Posada"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "de La Torre"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cruces"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729230?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729230/v1_201304241518/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009729217"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(09)72921-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-12-01"
    "aid" => "72921"
    "copyright" => "Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2009;100:903-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5966
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 4921
        "PDF" => 1041
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas eritematosas en el escote"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "903"
          "paginaFinal" => "904"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 503
              "Ancho" => 670
              "Tamanyo" => 88885
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilinaeosina&#44; &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Tr&#233;bol, N&#46; Saracibar, R&#46; Soloeta"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Tr&#233;bol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Saracibar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Soloeta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729217?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729217/v1_201304241518/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASOS PARA EL DIAGN&#211;STICO</span>"
    "titulo" => "Eritema lineal facial en un ni&#241;o"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "905"
        "paginaFinal" => "906"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46;M&#46; Tamayo-Quijano, C&#46;F&#46; Chinchilla-Mej&#237;a, A&#46;M&#46; Toro-Giraldo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Tamayo-Quijano"
            "email" => array:1 [
              0 => "ajvv&#64;une&#46;net&#46;co"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#8224;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Chinchilla-Mej&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Toro-Giraldo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Alergolog&#237;a&#46; Cl&#237;nica Le&#243;n XIII&#46; Universidad de Antioqu&#237;a&#46; Medell&#237;n&#46; Colombia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Cl&#237;nica Universitaria Bolivariana&#46; Universidad Pontificia Bolivariana&#46; Medell&#237;n&#46; Colombia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Liliana Tamayo Quijano&#46; Cra&#46; 45 No 53-38&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 706
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 84673
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Historia cl&#237;nica</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un ni&#241;o de 17 meses que presenta desde los 4 meses de vida un exantema en la cara&#44; epis&#243;dico y transitorio &#40;con una duraci&#243;n aproximada de 10 minutos&#41;&#44; en relaci&#243;n con el consumo de ciertas frutas y&#44; posteriormente&#44; de otros alimentos&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con antecedentes de gestaci&#243;n y parto normales&#44; sin complicaciones&#44; hab&#237;a realizado lactancia materna exclusiva hasta el cuarto mes&#44; momento en el que la madre inici&#243; la alimentaci&#243;n complementaria&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen f&#237;sico se evidenciaba la aparici&#243;n de eritema lineal desde la comisura hasta el pabell&#243;n auricular izquierdo&#44; 10 segundos despu&#233;s de consumir alimentos provocadores&#59; presentaba mejor&#237;a espont&#225;nea a los 10 minutos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Cu&#225;l es su diagn&#243;stico&#63;</span></p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Diagn&#243;stico</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Frey o s&#237;ndrome auriculotemporal&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se explic&#243; la naturaleza autorresolutiva y benigna de este s&#237;ndrome a los padres&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Comentarios</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Frey o s&#237;ndrome auriculotemporal&#44; descrito inicialmente por Duphenix en 1757 y publicado por Frey en 1923 <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; se caracteriza por episodios recurrentes de eritema&#44; sudoraci&#243;n o ambos&#44; generalmente unilateral en la distribuci&#243;n del nervio auriculotemporal en respuesta a est&#237;mulos gustatorios y&#44; ocasionalmente&#44; t&#225;ctiles <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2-5</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En adultos es una secuela com&#250;n despu&#233;s de la cirug&#237;a&#44; traumatismo no quir&#250;rgico o infecci&#243;n de la par&#243;tida <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En ni&#241;os es una entidad rara&#44; con menos de 40 casos reportados <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y aparece en la mayor parte de los casos despu&#233;s de la introducci&#243;n en la dieta de alimentos s&#243;lidos&#46; En una serie de casos en ni&#241;os se encontr&#243; el antecedente de parto instrumentado con f&#243;rceps en la regi&#243;n de la cabeza en m&#225;s del 50 &#37; de ellos&#44; lo cual sugiere que el traumatismo en el &#225;rea de la par&#243;tida puede ser un factor causal en los ni&#241;os afectados <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El nervio auriculotemporal&#44; que se extiende hacia la regi&#243;n temporal&#44; provee fibras sensoriales a las &#225;reas preauricular y temporal&#44; adem&#225;s de fibras simp&#225;ticas y parasimp&#225;ticas&#46; Mientras las fibras secretoras de las ramas parasimp&#225;ticas se dirigen a la gl&#225;ndula par&#243;tida&#44; las fibras simp&#225;ticas inervan las arteriolas subcut&#225;neas y las gl&#225;ndulas ecrinas&#46; El mecanismo probable del s&#237;ndrome auriculotemporal es una direcci&#243;n incorrecta de las fibras parasimp&#225;ticas a lo largo de las v&#237;as simp&#225;ticas durante el proceso de regeneraci&#243;n nerviosa secundario al traumatismo&#46; La regeneraci&#243;n mal dirigida de las fibras hacia las gl&#225;ndulas sudor&#237;paras causa sudoraci&#243;n&#44; mientras que la regeneraci&#243;n hacia los vasos cut&#225;neos produce el eritema asociado con la alimentaci&#243;n&#46; El uso de f&#243;rceps en m&#225;s del 50 &#37; de los casos descritos en ni&#241;os sugiere que el traumatismo durante el parto puede producir la lesi&#243;n de este nervio&#44; lo que conlleva la formaci&#243;n de una v&#237;a nerviosa aberrante durante el proceso regenerativo nervioso&#46; La aparici&#243;n de s&#237;ntomas varios meses despu&#233;s del traumatismo &#40;usualmente 3-6 meses&#41; es probablemente el tiempo requerido para la regeneraci&#243;n nerviosa <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunos casos no hay antecedentes conocidos de traumatismo en el &#225;rea de la par&#243;tida&#59; una explicaci&#243;n alternativa es la presencia de una v&#237;a nerviosa craneal cong&#233;nita&#44; aberrante <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Es posible tambi&#233;n que la masticaci&#243;n m&#225;s vigorosa&#44; particularmente de los alimentos favoritos&#44; permita una estimulaci&#243;n m&#225;s intensa de la gl&#225;ndula par&#243;tida que la succi&#243;n durante la lactancia <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico es cl&#237;nico y se confirma con la prueba de provocaci&#243;n oral&#46; El diagn&#243;stico diferencial se establece fundamentalmente con las alergias alimentarias&#44; pero a diferencia de estas&#44; la administraci&#243;n de antihistam&#237;nicos antes de los alimentos&#44; o la exclusi&#243;n de algunos alimentos&#44; no mejora la sintomatolog&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; no se asocia con prurito&#44; s&#237;ntomas gastrointestinales&#44; lesiones urticariformes ni angioedema y la afecci&#243;n es generalmente unilateral <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tratamiento&#44; en los adultos el uso de agentes anticolin&#233;rgicos y toxina botul&#237;nica ha mejorado la sudoraci&#243;n gustatoria en algunos casos&#59; sin embargo&#44; estos tratamientos no han sido de ayuda en el caso del eritema facial&#44; el signo predominante en lactantes&#46; Por otro lado&#44; la toxina botul&#237;nica no se metaboliza en los lactantes y puede causar graves efectos t&#243;xicos&#44; por lo que no se recomienda en este grupo de edad&#46; Debido a que en los ni&#241;os es un proceso benigno que generalmente involuciona de forma progresiva&#44; no se requiere ning&#250;n tipo de tratamiento <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos un caso de s&#237;ndrome de Frey&#44; una entidad muy infrecuente en la edad pedi&#225;trica con un curso benigno y autorresolutivo&#44; que debe ser reconocida para evitar ex&#225;menes innecesarios y tratamientos inapropiados&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Declaramos no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Comentarios"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaAceptado" => "2009-05-25"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 706
            "Ancho" => 957
            "Tamanyo" => 84673
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Le syndrome du nerf auriculotemporal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Frey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1923"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "99"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localized facial flushing in infancy&#58; auriculotemporal nerve &#40;Frey&#41; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;V&#46; Dizon"
                            1 => "G&#46; Fischer"
                            2 => "A&#46; Jopp-Mckay"
                            3 => "P&#46;W&#46; Treadwell"
                            4 => "A&#46; Paller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "1143"
                        "paginaFinal" => "1145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9301592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Frey en la infancia&#58; una enfermedad muy infrecuente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Costa Orvay"
                            1 => "M&#46;A&#46; Gonz&#225;lez Ensenat"
                            2 => "M&#46;A&#46; Vicente Villa"
                            3 => "E&#46; Morales Castillo"
                            4 => "J&#46; Campistol Plana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "596"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Auriculotemporal syndrome in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Ott"
                            1 => "H&#46; Brost"
                            2 => "P&#46; Pobrete-Guti&#233;rrez"
                            3 => "C&#46;M&#46; Schroder"
                            4 => "J&#46; Frank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15206702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Frey en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; D&#237;ez"
                            1 => "P&#46; Boixeda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17374333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Auriculotemporal syndrome&#58; a differential diagnostic of food allergy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Gonz&#225;lez-Mendiola"
                            1 => "C&#46; S&#225;nchez-Fern&#225;ndez"
                            2 => "B&#46; De la Hoz-Caballer"
                            3 => "P&#46; Prieto-Montano"
                            4 => "T&#46; Mu&#241;oz-Mart&#237;n"
                            5 => "M&#46;C&#46; Garc&#237;a-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14616111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526011000999"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729229/v1_201304241518/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6161"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010000000010/v1_201304241518/S0001731009729229/v1_201304241518/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009729229?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009729229/S300/en/103v100n10a13145693pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v100n10a13145693pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 10.
Páginas 905-906 (diciembre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Visitas
9475
Vol. 100. Núm. 10.
Páginas 905-906 (diciembre 2009)
CASOS PARA EL DIAGNÓSTICO
Acceso a texto completo
Eritema lineal facial en un niño
Visitas
9475
L.M. Tamayo-Quijanoa,b,
Autor para correspondencia
ajvv@une.net.co

Liliana Tamayo Quijano. Cra. 45 No 53-38.
, C.F. Chinchilla-Mejíaa, A.M. Toro-Giraldob
a Servicio de Alergología. Clínica León XIII. Universidad de Antioquía. Medellín. Colombia
b Servicio de Dermatología. Clínica Universitaria Bolivariana. Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín. Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Historia clínica

Se trata de un niño de 17 meses que presenta desde los 4 meses de vida un exantema en la cara, episódico y transitorio (con una duración aproximada de 10 minutos), en relación con el consumo de ciertas frutas y, posteriormente, de otros alimentos.

Con antecedentes de gestación y parto normales, sin complicaciones, había realizado lactancia materna exclusiva hasta el cuarto mes, momento en el que la madre inició la alimentación complementaria.

Exploración física

En el examen físico se evidenciaba la aparición de eritema lineal desde la comisura hasta el pabellón auricular izquierdo, 10 segundos después de consumir alimentos provocadores; presentaba mejoría espontánea a los 10 minutos (fig. 1).

Figura 1
(0.08MB).

¿Cuál es su diagnóstico?

Diagnóstico

Síndrome de Frey o síndrome auriculotemporal.

Evolución y tratamiento

Se explicó la naturaleza autorresolutiva y benigna de este síndrome a los padres.

Comentarios

El síndrome de Frey o síndrome auriculotemporal, descrito inicialmente por Duphenix en 1757 y publicado por Frey en 1923 1, se caracteriza por episodios recurrentes de eritema, sudoración o ambos, generalmente unilateral en la distribución del nervio auriculotemporal en respuesta a estímulos gustatorios y, ocasionalmente, táctiles 2-5.

En adultos es una secuela común después de la cirugía, traumatismo no quirúrgico o infección de la parótida 2. En niños es una entidad rara, con menos de 40 casos reportados 4, y aparece en la mayor parte de los casos después de la introducción en la dieta de alimentos sólidos. En una serie de casos en niños se encontró el antecedente de parto instrumentado con fórceps en la región de la cabeza en más del 50 % de ellos, lo cual sugiere que el traumatismo en el área de la parótida puede ser un factor causal en los niños afectados 2,6.

El nervio auriculotemporal, que se extiende hacia la región temporal, provee fibras sensoriales a las áreas preauricular y temporal, además de fibras simpáticas y parasimpáticas. Mientras las fibras secretoras de las ramas parasimpáticas se dirigen a la glándula parótida, las fibras simpáticas inervan las arteriolas subcutáneas y las glándulas ecrinas. El mecanismo probable del síndrome auriculotemporal es una dirección incorrecta de las fibras parasimpáticas a lo largo de las vías simpáticas durante el proceso de regeneración nerviosa secundario al traumatismo. La regeneración mal dirigida de las fibras hacia las glándulas sudoríparas causa sudoración, mientras que la regeneración hacia los vasos cutáneos produce el eritema asociado con la alimentación. El uso de fórceps en más del 50 % de los casos descritos en niños sugiere que el traumatismo durante el parto puede producir la lesión de este nervio, lo que conlleva la formación de una vía nerviosa aberrante durante el proceso regenerativo nervioso. La aparición de síntomas varios meses después del traumatismo (usualmente 3-6 meses) es probablemente el tiempo requerido para la regeneración nerviosa 2,5.

En algunos casos no hay antecedentes conocidos de traumatismo en el área de la parótida; una explicación alternativa es la presencia de una vía nerviosa craneal congénita, aberrante 3. Es posible también que la masticación más vigorosa, particularmente de los alimentos favoritos, permita una estimulación más intensa de la glándula parótida que la succión durante la lactancia 2.

El diagnóstico es clínico y se confirma con la prueba de provocación oral. El diagnóstico diferencial se establece fundamentalmente con las alergias alimentarias, pero a diferencia de estas, la administración de antihistamínicos antes de los alimentos, o la exclusión de algunos alimentos, no mejora la sintomatología. Además, no se asocia con prurito, síntomas gastrointestinales, lesiones urticariformes ni angioedema y la afección es generalmente unilateral 6.

En cuanto al tratamiento, en los adultos el uso de agentes anticolinérgicos y toxina botulínica ha mejorado la sudoración gustatoria en algunos casos; sin embargo, estos tratamientos no han sido de ayuda en el caso del eritema facial, el signo predominante en lactantes. Por otro lado, la toxina botulínica no se metaboliza en los lactantes y puede causar graves efectos tóxicos, por lo que no se recomienda en este grupo de edad. Debido a que en los niños es un proceso benigno que generalmente involuciona de forma progresiva, no se requiere ningún tipo de tratamiento 2,5,6.

En conclusión, presentamos un caso de síndrome de Frey, una entidad muy infrecuente en la edad pediátrica con un curso benigno y autorresolutivo, que debe ser reconocida para evitar exámenes innecesarios y tratamientos inapropiados.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
L. Frey.
Le syndrome du nerf auriculotemporal.
Rev Neurol, 2 (1923), pp. 97-99
[2.]
M.V. Dizon, G. Fischer, A. Jopp-Mckay, P.W. Treadwell, A. Paller.
Localized facial flushing in infancy: auriculotemporal nerve (Frey) syndrome.
Arch Dermatol, 133 (1997), pp. 1143-1145
[3.]
J.A. Costa Orvay, M.A. González Ensenat, M.A. Vicente Villa, E. Morales Castillo, J. Campistol Plana.
Síndrome de Frey en la infancia: una enfermedad muy infrecuente.
An Pediatr (Barc), 64 (2006), pp. 595-596
[4.]
H. Ott, H. Brost, P. Pobrete-Gutiérrez, C.M. Schroder, J. Frank.
Auriculotemporal syndrome in childhood.
Acta Derm Venereol, 84 (2004), pp. 160-161
[5.]
E. Díez, P. Boixeda.
Síndrome de Frey en la infancia.
Actas Dermosifiliogr, 98 (2007), pp. 45-46
[6.]
R. González-Mendiola, C. Sánchez-Fernández, B. De la Hoz-Caballer, P. Prieto-Montano, T. Muñoz-Martín, M.C. García-González, et al.
Auriculotemporal syndrome: a differential diagnostic of food allergy.
Allergy, 58 (2003), pp. 1315
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?