array:24 [
  "pii" => "S000173101100175X"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "391"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:706-16"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7099
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 1
      "HTML" => 5886
      "PDF" => 1212
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157821901100093X"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "391"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:706-16"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3997
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 37
          "HTML" => 3374
          "PDF" => 586
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original aticle</span>"
        "titulo" => "Opinion of Spanish Dermatologists Regarding the Use of Biologic Therapy in Patients With Moderate to Severe Psoriasis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "706"
            "paginaFinal" => "716"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Encuesta a dermat&#243;logos sobre terapia biol&#243;gica en pacientes con psoriasis moderada-grave en Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 3736
                "Ancho" => 3042
                "Tamanyo" => 608994
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principal treatment modifications employed with biologic drugs &#40;A&#41; and reason for modification &#40;B&#41; according to the experience of the surveyed dermatologists&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Ara, A&#46; P&#233;rez, J&#46; Ferrando"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ara"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Ferrando"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S000173101100175X"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2011.03.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100175X?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901100093X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010200000009/v1_201304241238/S157821901100093X/v1_201304241238/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011001761"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2011.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "392"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:717-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12802
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 10560
        "PDF" => 2241
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de malformaciones vasculares de mucosas con l&#225;ser Nd&#58;YAG de pulso variable"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "717"
          "paginaFinal" => "721"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of Mucosal Vascular Malformations With Variable-Pulse Neodymium&#58;Yttrium-Aluminum-Garnet Laser"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 495
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 108291
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Malformaci&#243;n venosa de la lengua &#40;caso 8&#41; antes y despu&#233;s del tratamiento con una sola sesi&#243;n de l&#225;ser Nd&#58;YAG &#40;fluencia&#58; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#59; tiempo&#58; 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#59; spot&#58; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Nu&#241;o-Gonz&#225;lez, E&#46; Naz-Villalba, F&#46;J&#46; Vicente-Mart&#237;n, A&#46; S&#225;nchez-Gilo, M&#46; Guti&#233;rrez-Pascual, E&#46; G&#243;mez de la Fuente, J&#46;L&#46; L&#243;pez-Estebaranz"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Nu&#241;o-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Naz-Villalba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Vicente-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Gilo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Pascual"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez de la Fuente"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Estebaranz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000941"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000941?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011001761?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011001761/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731011000391"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2010.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "330"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; y AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2011;102:699-705"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 3601
        "PDF" => 1043
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio retrospectivo de las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; histol&#243;gicas e inmunol&#243;gicas de los pacientes con dermatitis herpetiforme&#46; Experiencia del Hospital Cl&#237;nic de Barcelona entre los a&#241;os 1995 y 2010 y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "699"
          "paginaFinal" => "705"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A Retrospective Study of Clinical&#44; Histological&#44; and Immunological Characteristics in Patients With Dermatitis Herpetiformis&#46; The Experience of Hospital Clinic de Barcelona&#44; Spain between 1995 and 2010 and a Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fuertes, J&#46;M&#46; Mascar&#243;, J&#46;A&#46; Bomb&#237;, P&#46; Iranzo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fuertes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mascar&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Bomb&#237;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Iranzo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219011000886"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2011.11.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219011000886?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731011000391?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S0001731011000391/v1_201304241340/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Encuesta a dermat&#243;logos sobre terapia biol&#243;gica en pacientes con psoriasis moderada-grave en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "706"
        "paginaFinal" => "716"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Ara, A&#46; P&#233;rez, J&#46; Ferrando"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ara"
            "email" => array:1 [
              0 => "mam&#64;comz&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ferrando"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Verge de la Cinta&#44; Tortosa&#44; Tarragona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Opinion of Spanish Dermatologists Regarding the Use of Biologic Therapy in Patients With Moderate to Severe Psoriasis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1826
            "Ancho" => 2861
            "Tamanyo" => 466109
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consideraci&#243;n otorgada&#44; por los dermat&#243;logos consultados&#44; a los diferentes atributos de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en la elecci&#243;n de un f&#225;rmaco para el tratamiento de la psoriasis moderada-grave en su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis es una enfermedad eritematodescamativa cr&#243;nica de la piel que afecta entre un 2 y un 3&#37; de la poblaci&#243;n cauc&#225;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Espa&#241;a su prevalencia corresponde al 1&#44;4&#37; en poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se estima que la psoriasis representa un 8&#44;7&#37; de las consultas dermatol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; y alrededor de un 25&#37; de los pacientes diagnosticados de psoriasis presenta formas moderadas o graves de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El diagn&#243;stico de la psoriasis es habitualmente cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y su gravedad depende de la extensi&#243;n de superficie corporal afectada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; el tratamiento de la psoriasis moderada o grave se basa en el uso de f&#225;rmacos sist&#233;micos y&#47;o fototerapia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Sin embargo&#44; estos tratamientos pueden presentar m&#250;ltiples limitaciones en su administraci&#243;n a largo plazo&#44; como puede ser la presencia de toxicidad acumulada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o una p&#233;rdida de eficacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En este sentido&#44; la aparici&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos ha supuesto un importante avance en el tratamiento de la psoriasis ya que&#44; en general&#44; son eficaces y seguros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; tienen pocos efectos adversos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> y baja o nula probabilidad de aparici&#243;n de interacciones con otros medicamentos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Estos f&#225;rmacos pueden ser utilizados tanto en monoterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> como en combinaci&#243;n con otros f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; sobre todo sist&#233;micos&#44; lo que confiere una gran versatilidad al tratamiento&#46; En cualquier caso&#44; el tratamiento definitivo de los pacientes con psoriasis debe ser pautado siempre de manera individualizada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;17&#44;18</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos biol&#243;gicos corresponden a un grupo de prote&#237;nas activas entre las que se encuentran anticuerpos monoclonales&#44; prote&#237;nas de fusi&#243;n y citocinas recombinantes cuya diana farmacol&#243;gica se focaliza espec&#237;ficamente en los mecanismos implicados en la inmunopatog&#233;nesis de la psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En la actualidad&#44; en Espa&#241;a existen 4 f&#225;rmacos biol&#243;gicos aprobados para su uso en pacientes con psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#58; adalimumab&#44; etanercept e infliximab &#40;agentes anti-TNF&#41; y ustekinumab &#40;anticuerpo monoclonal dirigido contra las interleucinas 12 y 23&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a que la psoriasis&#44; especialmente en sus formas moderada y grave&#44; constituye una patolog&#237;a altamente invalidante&#44; capaz de dar lugar a una importante p&#233;rdida de calidad de vida en el paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; es fundamental llegar a conseguir un buen control de la misma&#44; especialmente a largo plazo&#46; Habitualmente&#44; el manejo de estos pacientes se realiza desde los Servicios de Dermatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; por lo que la experiencia de estos especialistas es fundamental para el establecimiento de tratamientos adecuados&#46; A pesar de que existen multitud de gu&#237;as y recomendaciones de uso de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en psoriasis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#44; muy pocos son los estudios que tienen en consideraci&#243;n la opini&#243;n&#44; basada en la experiencia&#44; del profesional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; imprescindible para conocer la realidad del manejo de los pacientes con psoriasis moderada o grave con f&#225;rmacos biol&#243;gicos en Espa&#241;a&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todo</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o del estudio</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llev&#243; a cabo un estudio de corte transversal mediante encuesta a especialistas en Dermatolog&#237;a en ejercicio profesional en las consultas externas de hospitales y&#47;o centros de atenci&#243;n primaria&#47;especializada en Espa&#241;a&#46; Se elabor&#243; una lista inicial de dermat&#243;logos que ejercieran en centros asistenciales&#44; tanto p&#250;blicos como privados&#44; repartidos por el territorio nacional&#46; Todos los dermat&#243;logos incluidos deb&#237;an tener experiencia en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada-grave en su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; as&#237; como en el uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos para la misma&#46; A partir de esta lista inicial de dermat&#243;logos se llev&#243; a cabo una selecci&#243;n de los mismos proporcional a la poblaci&#243;n de las diferentes Comunidades Aut&#243;nomas&#46; As&#237; se consigui&#243; un total de 207 participantes a los que se les facilit&#243; la encuesta&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Variables del estudio</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recogida de datos se realiz&#243; a trav&#233;s de una encuesta especialmente dise&#241;ada para este estudio y basada en la revisi&#243;n de la literatura&#44; constituida por un total de 31 &#237;tems distribuidos en 5 secciones&#58; perfil del investigador &#40;7 &#237;tems&#41;&#44; manejo cl&#237;nico de la psoriasis moderada-grave &#40;10 &#237;tems&#41;&#44; tratamiento de la psoriasis moderada-grave &#40;6 &#237;tems&#41;&#44; uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos en Dermatolog&#237;a &#40;5 &#237;tems&#41; y valoraci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave &#40;3 &#237;tems&#41; &#40;anexo 1&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El perfil del investigador fue recogido a trav&#233;s de variables sociodemogr&#225;ficas &#40;edad y g&#233;nero&#41; y de afiliaci&#243;n &#40;a&#241;os de experiencia&#44; tipo de centro&#41;&#46; El manejo cl&#237;nico de la psoriasis moderada-grave fue descrito a trav&#233;s de variables tales como la carga asistencial del dermat&#243;logo &#40;n&#250;mero de pacientes atendidos semanalmente en consulta&#44; porcentaje de pacientes con psoriasis moderada-grave&#44; porcentaje de pacientes diagnosticados en consulta y especialidad del facultativo que realiz&#243; el diagn&#243;stico&#41; y variables de seguimiento &#40;frecuencia de visita y procedimientos de evaluaci&#243;n de la gravedad&#41;&#46; El tratamiento de la psoriasis moderada-grave fue recogido mediante el porcentaje estimado de pacientes en tratamiento activo&#44; cambios en el tratamiento con biol&#243;gicos &#40;f&#225;rmaco utilizado&#44; tipo de cambio y motivo de cambio&#41;&#44; pauta terap&#233;utica utilizada &#40;monoterapia&#47;combinaci&#243;n&#44; continua&#47;intermitente&#41;&#46; La opini&#243;n de los especialistas respecto al uso de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en la psoriasis moderada-grave fue recogida a trav&#233;s de su valoraci&#243;n respecto a los principales atributos de estos f&#225;rmacos&#44; as&#237; como de los principales factores a considerar para establecer la pauta terap&#233;utica&#46; La escala de valoraci&#243;n constaba de 5 puntos&#44; de los que 1 correspond&#237;a a &#171;nunca&#187; y 5 a &#171;siempre&#187;&#44; seg&#250;n criterio cl&#237;nico y experiencia de los especialistas en su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; registr&#225;ndose as&#237; mismo las posibles diferencias existentes entre el uso de tratamiento intermitente&#44; mediante la realizaci&#243;n de ciclos de tratamiento&#44; o continuo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; A pesar de que se recogieron datos de valoraci&#243;n de los dermat&#243;logos respecto al f&#225;rmaco considerado como de elecci&#243;n&#44; por los posibles sesgos en la respuesta que pod&#237;an producirse&#44; se opt&#243; por no presentar estos datos en el presente trabajo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos biol&#243;gicos considerados en la encuesta fueron&#58; adalimumab&#44; efalizumab &#40;utilizado en el momento que se dise&#241;&#243; la encuesta&#41;&#44; etanercept e infliximab&#46; Ustekinumab no fue incluido en la encuesta debido a que su aprobaci&#243;n fue considerada como demasiado reciente como para poder valorarlo en situaci&#243;n de pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Previo a la realizaci&#243;n de la encuesta&#44; los dermat&#243;logos fueron informados acerca de los objetivos y la metodolog&#237;a de la misma&#44; as&#237; como de la confidencialidad de los datos recogidos&#46; Todos los dermat&#243;logos participantes firmaron el documento de consentimiento informado para su participaci&#243;n en el estudio&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consider&#243; necesaria una muestra te&#243;rica m&#237;nima de 156 encuestas cumplimentadas para permitir estimar variables dicot&#243;micas con una p de 0&#44;5&#44; una precisi&#243;n de 7&#44;5 puntos&#44; un nivel de significaci&#243;n de 0&#44;05 y asumiendo un 15&#37; de encuestas no completadas&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de todas las variables del estudio se realiz&#243; de forma descriptiva&#44; utilizando para ello el paquete estad&#237;stico SPSS 17&#46;0 para Windows&#46; Las variables continuas fueron descritas a trav&#233;s de la media&#44; intervalo de confianza &#40;IC 95&#37;&#41; y n&#250;mero de casos v&#225;lidos &#40;n&#41;&#46; Las variables categ&#243;ricas fueron resumidas utilizando para ello el recuento de casos por cada categor&#237;a y la frecuencia relativa sobre el total de respuestas&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre marzo y junio de 2009 fueron enviadas un total de 207 encuestas&#44; de las que se recuperaron cumplimentadas 190 &#40;tasa de participaci&#243;n del 92&#37;&#41;&#46; Los dermat&#243;logos que respondieron a estas encuestas se encontraban distribuidos por la geograf&#237;a espa&#241;ola de manera proporcional a la poblaci&#243;n general&#44; representando la realidad nacional en lo que a Comunidades Aut&#243;nomas se refiere&#46; El 57&#37; de los especialistas encuestados fueron varones&#46; La media de edad &#40;IC 95&#37;&#41; correspondi&#243; a 43 &#40;42-44&#41; a&#241;os y el tiempo de experiencia en el ejercicio profesional fue de 15 &#40;14-16&#41; a&#241;os&#46; El 45&#37; de los dermat&#243;logos encuestados ten&#237;a una experiencia profesional de menos de 13 a&#241;os&#46; El 98&#37; de los dermat&#243;logos encuestados declar&#243; ejercer en un h&#225;bitat urbano o metropolitano&#44; y el 93&#37; en el &#225;mbito hospitalario&#44; aunque no de manera exclusiva &#40;el 42&#37; de los dermat&#243;logos ejerc&#237;a tambi&#233;n en consulta ambulatoria y el 60&#37; en consulta privada&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual de los dermat&#243;logos encuestados&#44; el n&#250;mero medio de pacientes que visitan semanalmente es de 145 &#40;133-157&#41;&#44; de los cuales alrededor de un 8&#37; &#40;7-9&#41; &#40;12 pacientes&#44; aproximadamente&#41; lo hacen por psoriasis moderada y un 3&#37; &#40;2-4&#41; &#40;4 pacientes aproximadamente&#41; lo hacen por psoriasis grave&#46; Adem&#225;s&#44; en la mayor&#237;a de los casos &#8212;60&#37; &#40;57-63&#41; de los pacientes con psoriasis moderada y 65&#37; &#40;61-69&#41; de los pacientes con psoriasis grave&#8212;&#44; los pacientes que llegan a la consulta del dermat&#243;logo ya han sido diagnosticados previamente de este proceso&#46; Los facultativos que llevar&#237;an a cabo el diagn&#243;stico de los pacientes en estos casos&#44; habr&#237;an sido un m&#233;dico de atenci&#243;n primaria u otro dermat&#243;logo en el 50 y 47&#37; de las ocasiones&#44; respectivamente&#46; El seguimiento de estos pacientes se estar&#237;a llevando a cabo con una periodicidad trimestral&#44; seg&#250;n el 71&#37; de los dermat&#243;logos consultados&#44; y los principales procedimientos utilizados para la valoraci&#243;n de la gravedad de la psoriasis moderada-grave ser&#237;an el &#237;ndice PASI y el BSA &#40;utilizados por el 97 y 78&#37; de los dermat&#243;logos&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo que respecta al tratamiento los dermat&#243;logos consultados indicaron que el 90&#37; &#40;88-92&#41; de los pacientes con psoriasis moderada-grave que acuden a consulta se encuentran en tratamiento activo&#44; y de estos el 31&#37; &#40;28-34&#41; se encuentra tratado con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46; De acuerdo con la experiencia de los especialistas&#44; en alrededor del 28&#37; &#40;25-31&#41; de los pacientes que se encuentra en tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos se hace necesario un cambio de principio activo&#46; Este cambio&#44; seg&#250;n la experiencia cl&#237;nica de los dermat&#243;logos consultados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#44; corresponder&#237;a sobre todo a una sustituci&#243;n del f&#225;rmaco pautado por otro biol&#243;gico&#44; especialmente en el caso de efalizumab &#40;actualmente retirado de su comercializaci&#243;n&#41;&#44; donde un 52&#37; de los especialistas habr&#237;a realizado esta modificaci&#243;n del tratamiento&#46; Los cambios relacionados con la dosificaci&#243;n de principio activo ser&#237;an &#250;nicamente destacables en el caso de etanercept&#44; donde un 20&#37; de los dermat&#243;logos habr&#237;a llevado a cabo una disminuci&#243;n de dosis durante el tratamiento de sus pacientes&#46; El principal motivo para realizar cambios en el tratamiento biol&#243;gico corresponder&#237;a a una respuesta insuficiente del mismo&#44; o a la aparici&#243;n de alguna reacci&#243;n adversa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Especialmente destacable ser&#237;a el caso de los motivos de cambio de efalizumab&#44; donde la mayor&#237;a de los dermat&#243;logos encuestados indicaron cambiar de tratamiento por una intervenci&#243;n quir&#250;rgica programada &#40;80&#37;&#41; o abandono prematuro del paciente &#40;72&#37;&#41;&#46; &#218;nicamente 9 &#40;5&#37;&#41; de los dermat&#243;logos encuestados indicaron que la causa de finalizaci&#243;n de tratamiento con efalizumab fuese debido a su retirada de comercializaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual de la mayor&#237;a de los dermat&#243;logos encuestados &#40;73&#37;&#59; entre el 67 y el 79&#37; seg&#250;n el principio activo considerado&#41;&#44; los f&#225;rmacos biol&#243;gicos se administrar&#237;an como monoterapia en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave&#46; Adem&#225;s&#44; la pauta de tratamiento m&#225;s frecuentemente utilizada corresponder&#237;a a la de tipo continuo&#44; utilizada &#171;siempre&#187; o &#171;casi siempre&#187; por m&#225;s del 50&#37; de los dermat&#243;logos &#40;entre el 53 y el 59&#37;&#44; seg&#250;n el f&#225;rmaco&#41;&#46; El tratamiento intermitente ser&#237;a elegido &#171;siempre&#187; o &#171;casi siempre&#187; con etanercept por el 58&#37; de los profesionales consultados&#44; mientras que el resto de los f&#225;rmacos ser&#237;an elegidos para esta pauta por menos del 20&#37; de los dermat&#243;logos consultados&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En opini&#243;n de los dermat&#243;logos un principio activo biol&#243;gico &#243;ptimo debe contar con un buen perfil de&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a</span>&#41; seguridad&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b</span>&#41; eficacia a largo plazo&#59; y <span class="elsevierStyleItalic">c</span>&#41; tolerabilidad&#44; atributos valorados con una media de 4&#44;8 &#40;4&#44;7-4&#44;9&#41;&#44; 4&#44;6 &#40;4&#44;5-4&#44;7&#41; y 4&#44;5 &#40;4&#44;4-4&#44;6&#41; puntos sobre 5&#44; respectivamente&#44; en escala de importancia&#46; Estos atributos fueron tambi&#233;n los que&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; cuentan con una mayor consideraci&#243;n al pautar tratamiento en pacientes con psoriasis moderada-grave&#46; Especialmente destacable para los dermat&#243;logos es la seguridad del f&#225;rmaco&#44; considerada &#171;siempre&#187; para establecer un tratamiento por el 79&#37; de los especialistas consultados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; independientemente de las propiedades del propio f&#225;rmaco biol&#243;gico&#44; para instaurar una determinada pauta de tratamiento&#44; los dermat&#243;logos participantes indicaron considerar &#171;siempre&#187; otros factores tales como la propia gravedad de la psoriasis &#40;79&#37;&#41; o la presencia de enfermedades concomitantes &#40;63&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; al tener en cuenta el tipo de pauta terap&#233;utica utilizada se observ&#243; que la mayor&#237;a de los especialistas consultados tienen &#171;siempre&#187; en cuenta factores tales como la posibilidad de embarazo &#40;68 y 70&#37; de los dermat&#243;logos en caso de tratamiento intermitente y continuo&#44; respectivamente&#41; y una eventual infecci&#243;n &#40;62 y 69&#37; en caso de tratamiento intermitente y continuo&#44; respectivamente&#41;&#46; No fueron apreciadas diferencias importantes entre las prioridades consideradas por los dermat&#243;logos encuestados en funci&#243;n del tipo de pauta terap&#233;utica utilizada&#46; Adem&#225;s&#44; la mayor&#237;a de los dermat&#243;logos encuestados &#40;81&#37;&#41; indicaron que &#171;siempre&#187; o &#171;casi siempre&#187; segu&#237;an las recomendaciones recogidas en las gu&#237;as terap&#233;uticas&#44; adem&#225;s de estar influenciados por los h&#225;bitos de prescripci&#243;n adquiridos &#40;72&#37;&#41; y las especificaciones de la ficha t&#233;cnica del producto &#40;71&#37;&#41;&#46; Un 12&#37; de los dermat&#243;logos indic&#243; estar influenciado &#171;siempre&#187; o &#171;casi siempre&#187; por la p&#225;gina web del producto en Internet&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilizaci&#243;n de una encuesta de opini&#243;n a los dermat&#243;logos espa&#241;oles ha permitido recoger datos sobre los principales criterios que utilizan estos especialistas para establecer un tratamiento de elecci&#243;n con f&#225;rmacos biol&#243;gicos en pacientes con psoriasis moderada-grave&#46; Estos criterios se basan en la experiencia del especialista en su pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#44; y se apoyan en la necesidad de individualizar estos tratamientos a cada paciente en particular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; De acuerdo con los resultados obtenidos el 11&#37; de los pacientes atendidos en consultas de Dermatolog&#237;a lo har&#237;an a causa de psoriasis moderada o grave&#44; dato que estar&#237;a muy por encima de los datos indicados en la literatura&#44; que sit&#250;an en un 9&#37; el porcentaje de pacientes con psoriasis y en un 2&#37; los casos de psoriasis moderada-grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;22</span></a>&#46; Esta diferencia podr&#237;a ser debida a dos factores principales&#46; Por una parte&#44; a la tendencia al aumento de la incidencia de esta patolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> y a que los dermat&#243;logos consultados deb&#237;an tener experiencia suficiente en el uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; utilizados en pacientes con formas moderadas o graves de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;18</span></a>&#46; Por otra parte&#44; y de acuerdo con estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; la mayor&#237;a de los pacientes que llegan a la consulta del dermat&#243;logo ya habr&#237;an sido diagnosticados por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria o por otro dermat&#243;logo&#44; lo que podr&#237;a implicar que los pacientes derivados por estos facultativos llegaran en un estado m&#225;s avanzado de la enfermedad&#44; en concordancia con los datos anteriormente comentados&#46; No pueden descartarse&#44; tampoco&#44; errores en la apreciaci&#243;n de los dermat&#243;logos con respecto al peso relativo de esta dermatosis en sus consultas&#44; teniendo en cuenta la metodolog&#237;a empleada&#44; basada en encuestas en las que se solicitaba un porcentaje en funci&#243;n de su experiencia cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la gravedad de la enfermedad llama la atenci&#243;n el elevado porcentaje de especialistas que indican utilizar el PASI o la BSA como procedimiento de valoraci&#243;n de los pacientes&#46; Se ha estimado que estos &#237;ndices&#44; si bien constituyen la forma habitual de determinaci&#243;n de la gravedad de la psoriasis en los ensayos cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#44; se emplean de forma mucho m&#225;s limitada en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;26</span></a>&#46; Este aumento en el uso de las escalas PASI y BSA podr&#237;a encontrarse relacionado con el mayor porcentaje de pacientes moderados-graves que son atendidos en las consultas de los especialistas consultados&#44; as&#237; como en una tendencia a la estandarizaci&#243;n por parte de los profesionales&#44; a resultas de la profusi&#243;n y difusi&#243;n de trabajos sobre la psoriasis moderada y grave durante los &#250;ltimos a&#241;os&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n indicaron los dermat&#243;logos encuestados&#44; casi la totalidad de los pacientes con psoriasis moderada-grave &#40;90&#37;&#41; que acuden a sus consultas estar&#237;an siendo tratados de manera activa&#46; Este dato ser&#237;a concordante con las gu&#237;as y recomendaciones existentes respecto al manejo de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Considerando los datos aportados por los dermat&#243;logos&#44; el uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos en estos pacientes habr&#237;a ido en aumento en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Seg&#250;n datos disponibles en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> el uso de estos f&#225;rmacos en pacientes con psoriasis de moderada a grave habr&#237;a aumentado del 23 al 31&#37;&#46; Este dato estar&#237;a todav&#237;a por debajo del porcentaje de pacientes tratados con f&#225;rmacos biol&#243;gicos por dermat&#243;logos de otros pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; La pauta terap&#233;utica preferida por los especialistas consultados corresponder&#237;a a monoterapia y&#44; siempre que fuese posible&#44; en tratamiento continuo&#44; si bien en el caso de etanercept m&#225;s de la mitad de los dermat&#243;logos &#40;58&#37;&#41; se plantear&#237;a tambi&#233;n la posibilidad de usar una pauta intermitente&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de los f&#225;rmacos convencionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; los dermat&#243;logos encuestados indicaron que &#250;nicamente en un 28&#37; de los pacientes ten&#237;a que cambiar el f&#225;rmaco biol&#243;gico utilizado en alg&#250;n momento del tratamiento&#46; Los motivos m&#225;s habituales para este cambio ser&#237;an una falta de actividad o la aparici&#243;n de efectos adversos&#44; y la soluci&#243;n generalmente corresponder&#237;a al cambio a otro biol&#243;gico &#40;especialmente en el caso del efalizumab&#41;&#46; En el momento en el que se dise&#241;&#243; la encuesta efalizumab se encontraba todav&#237;a comercializado en Espa&#241;a&#46; Sin embargo&#44; debido a problemas en su seguridad&#44; el 19 de febrero de 2009 fue suspendida su comercializaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Esta suspensi&#243;n ser&#237;a el principal motivo por el cual efalizumab fue el f&#225;rmaco biol&#243;gico con una mayor tasa de modificaciones en el tratamiento&#44; procediendo a sustituirse por otro f&#225;rmaco biol&#243;gico&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; a excepci&#243;n de efalizumab&#44; han demostrado tener una elevada seguridad y pocos efectos adversos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; cualidades altamente valoradas por los dermat&#243;logos en aras de mantener la calidad de vida de los pacientes con psoriasis moderada o grave<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; De acuerdo con esto&#44; las principales propiedades que&#44; en opini&#243;n de los dermat&#243;logos consultados&#44; deber&#237;a tener el f&#225;rmaco biol&#243;gico de elecci&#243;n ser&#237;an&#44; por este orden de prioridad&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a</span>&#41; seguridad&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b</span>&#41; eficacia a largo plazo&#59; y <span class="elsevierStyleItalic">c</span>&#41; tolerabilidad&#46; En este sentido&#44; no es extra&#241;o que uno de los principales criterios de selecci&#243;n de un f&#225;rmaco determinado&#44; adem&#225;s de la propia gravedad de la psoriasis&#44; sea la presencia de enfermedades concomitantes&#46; Es conocido que la mayor&#237;a de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos constituyen una buena opci&#243;n de tratamiento en pacientes con comorbilidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la mayor&#237;a de los dermat&#243;logos encuestados indicaron tener en cuenta &#171;siempre&#187; la posibilidad de embarazo de las mujeres tratadas con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; ya que aunque no se recomienda el uso de estos principios activos durante la gestaci&#243;n&#44; podr&#237;an ser utilizados con precauci&#243;n en mujeres en edad f&#233;rtil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; El uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; sin embargo&#44; tambi&#233;n requiere de precauciones especiales&#44; tales como la evaluaci&#243;n de un eventual riesgo de infecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; dato que fue confirmado por la mayor&#237;a de los especialistas encuestados&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido al propio dise&#241;o del estudio&#44; basado en una encuesta de opini&#243;n&#44; los datos que se presentan deben interpretarse con precauci&#243;n&#44; ya que proceden de la opini&#243;n de los especialistas participantes&#46; Estas diferentes opiniones&#44; procedentes de 190 dermat&#243;logos que ejercen en diferentes centros y &#225;mbitos asistenciales&#44; pueden ser causa de gran variabilidad en los resultados obtenidos&#46; Sin embargo&#44; al fundamentarse en la experiencia profesional y pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual de los dermat&#243;logos&#44; constituyen una fuente de informaci&#243;n importante a tener en consideraci&#243;n&#46; Con el fin de obtener las respuestas m&#225;s objetivas posibles se establecieron diferentes procedimientos para garantizar la libre respuesta de los participantes&#46; Todas las encuestas fueron cumplimentadas de forma individual y an&#243;nima&#46; Esta informaci&#243;n del proceso se hizo constar en la hoja informativa entregada a cada uno de los dermat&#243;logos participantes y en el consentimiento informado que posteriormente firmaron&#46; Por otra parte&#44; se comprob&#243; la posibilidad de un eventual sesgo de tipo geogr&#225;fico que&#44; en el estudio que se presenta&#44; estar&#237;a ausente debido a que los dermat&#243;logos participantes en la encuesta se encontraron distribuidos por toda la geograf&#237;a espa&#241;ola&#44; de acuerdo con la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la encuesta fue facilitada a especialistas que ejerc&#237;an su actividad asistencial tanto en el &#225;mbito hospitalario como en consultas ambulatorias&#44; independientemente de su &#225;mbito de financiaci&#243;n &#40;p&#250;blico o privado&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por todo lo expuesto&#44; los resultados obtenidos son de gran inter&#233;s&#44; ya que la realizaci&#243;n de encuestas de opini&#243;n a los especialistas&#44; basadas en su experiencia cl&#237;nica&#44; permiten recoger datos correspondientes al criterio m&#233;dico en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; datos que&#44; a trav&#233;s de las historias cl&#237;nicas&#44; no podr&#237;an ser registrados&#46; Por otra parte&#44; ser&#237;a de m&#225;ximo inter&#233;s poder llevar a cabo una comparaci&#243;n entre los datos obtenidos de la opini&#243;n profesional de los especialistas y los datos cl&#237;nicos reflejados en las historias cl&#237;nicas de los pacientes&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es indudable que la terapia biol&#243;gica representa una alternativa de gran inter&#233;s para el tratamiento de los pacientes con psoriasis moderada-grave&#46; En este sentido coinciden multitud de publicaciones presentes en la literatura cient&#237;fica&#46; En Espa&#241;a&#44; de acuerdo con la opini&#243;n de los dermat&#243;logos con experiencia en el uso de estos f&#225;rmacos&#44; algo m&#225;s de la cuarta parte de los pacientes con psoriasis moderada-grave estar&#237;an siendo tratados con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46; A pesar de que los datos del trabajo que se presenta proceden de una encuesta de opini&#243;n y no pueden ser generalizados&#44; su comparaci&#243;n con datos obtenidos mediante el mismo procedimiento indican que el uso de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en pacientes con psoriasis moderada-grave se habr&#237;a visto incrementado en los &#250;ltimos a&#241;os&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En opini&#243;n de la mayor&#237;a de los especialistas consultados los f&#225;rmacos biol&#243;gicos de elecci&#243;n deber&#237;an contar&#44; en orden de prioridad&#44; con un buen perfil de seguridad&#44; eficacia a largo plazo y buena tolerabilidad&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La realizaci&#243;n de este estudio ha sido posible gracias a la financiaci&#243;n de Wyeth Farma&#44; S&#46;A&#46; &#40;actualmente Pfizer&#41; y ha contado con el apoyo log&#237;stico y t&#233;cnico de IMS Health<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; Ara declara ser miembro de Advisory Board de Pfizer&#44; Janssen y Abbott&#46; Adem&#225;s&#44; recibe honorarios por impartir ponencias con las siguientes compa&#241;&#237;as farmac&#233;uticas&#58; Abbott&#44; Janssen&#44; MSD y Pfizer&#46; La Dra&#46; P&#233;rez declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46; El Dr&#46; Ferrando declara haber impartido ponencias con los laboratorios Abbott y Janssen&#46; Adem&#225;s&#44; ha colaborado en diferentes estudios de investigaci&#243;n para Pfizer&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres96386"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n y objetivos"
            2 => "M&#233;todo"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83545"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres96387"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background and objectives"
            2 => "Methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec83544"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o del estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Variables del estudio"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-25"
    "fechaAceptado" => "2011-03-06"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec83545"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Terapia biol&#243;gica"
            2 => "Encuesta de opini&#243;n"
            3 => "Dermatolog&#237;a"
            4 => "Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec83544"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Biologic therapy"
            2 => "Survey"
            3 => "Dermatology"
            4 => "Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La terapia biol&#243;gica ha supuesto un importante avance en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave&#44; pero su manejo depende de las caracter&#237;sticas del paciente y del criterio del dermat&#243;logo&#46; El objetivo de esta encuesta fue conocer los criterios utilizados por los dermat&#243;logos para la elecci&#243;n de estos tratamientos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio transversal mediante encuesta a dermat&#243;logos con experiencia en psoriasis moderada-grave en Espa&#241;a&#46; La encuesta const&#243; de 31 &#237;tems distribuidos en 5 secciones&#58; perfil del investigador&#44; manejo de la enfermedad&#44; tratamiento de la psoriasis moderada-grave&#44; uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos y valoraci&#243;n de estos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Participaron 190 dermat&#243;logos con experiencia en el manejo de f&#225;rmacos biol&#243;gicos en psoriasis&#46; En opini&#243;n de los participantes&#44; el 31&#37; de los pacientes con psoriasis moderada-grave que est&#225; en tratamiento activo utiliza alg&#250;n f&#225;rmaco biol&#243;gico&#46; De estos el 28&#37; en alg&#250;n momento del tratamiento necesita un cambio de principio activo&#44; motivado principalmente por falta de actividad o aparici&#243;n de alguna reacci&#243;n adversa&#46; La administraci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos ser&#237;a en monoterapia en el 73&#37; de los casos&#46; Un 53-59&#37; de los dermat&#243;logos administra estos f&#225;rmacos en tratamiento continuo&#46; Las propiedades farmacol&#243;gicas mejor valoradas por los dermat&#243;logos fueron&#58; seguridad &#40;4&#44;8 puntos&#59; IC 95&#37;&#58; 4&#44;7-4&#44;9&#41;&#44; eficacia a largo plazo &#40;4&#44;6&#59; IC 95&#37; 4&#44;5-4&#44;7&#41; y tolerabilidad &#40;4&#44;5&#59; IC 95&#37;&#58; 4&#44;4-4&#44;6&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los dermat&#243;logos con experiencia en f&#225;rmacos biol&#243;gicos utilizan esta opci&#243;n terap&#233;utica en algo m&#225;s de la cuarta parte de los pacientes con psoriasis moderada-grave&#46; En su opini&#243;n&#44; el biol&#243;gico de elecci&#243;n deber&#237;a ser&#44; por este orden&#58; seguro&#44; eficaz a largo plazo y bien tolerado&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Biologic therapy has represented a major advance in the treatment of moderate to severe psoriasis but its use depends upon the characteristics of the patient and the criteria applied by the dermatologist&#46; The aim of this survey was to determine the criteria employed by dermatologists in the decision to use these drugs&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cross-sectional survey was undertaken among Spanish dermatologists with experience in the treatment of moderate to severe psoriasis&#46; The survey comprised 31 items distributed in 5 sections&#58; investigator profile&#44; disease management&#44; treatment of moderate to severe psoriasis&#44; use of biologic drugs&#44; and evaluation of the use of biologic drugs for the treatment of moderate to severe psoriasis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred-ninety dermatologists were included in the study&#46; The study participants reported that 31&#37; of patients receiving treatment for moderate to severe psoriasis are treated with biologic drugs&#46; Of those&#44; 28&#37; require a change in treatment at some point due either to lack of activity or the appearance of side effects&#46; Biologic drugs would be administered as monotherapy in 73&#37; of cases&#46; In between 53&#37; and 59&#37; of cases&#44; biologic drugs would be prescribed as continuous treatments&#46; On a scale of 1 to 5&#44; the most valued pharmacological properties by dermatologists were safety &#40;4&#46;8 points&#59; 95&#37; confidence interval &#91;CI&#93;&#44; 4&#46;7-4&#46;9&#41;&#44; long-term efficacy &#40;4&#46;6 points &#91;4&#46;5-4&#46;7&#93;&#41;&#44; and tolerance &#40;4&#46;5 &#91;4&#46;4-4&#46;6&#93;&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatologists with experience in the use of biologic drugs employ this treatment option in slightly more than a quarter of cases of moderate to severe psoriasis&#46; In their opinion&#44; the choice of biologic drug should be based on&#44; in order of importance&#44; safety&#44; long-term efficacy&#44; and tolerance&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">I&#46;</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Perfil del investigador</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Edad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">G&#233;nero&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A&#241;os ejerciendo como especialista en Dermatolog&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comunidad Aut&#243;noma en la que ejerce su actividad profesional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#225;bitat en el que ejerce su actividad profesional&#58; rural&#44; urbano&#44; metropolitano&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tipo de centro&#47;s asistencial&#47;es en el&#47;los que ejerce su actividad profesional&#58; hospital&#44; consulta ambulatoria&#44; consulta privada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">7&#46;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando el centro en el que realiza la mayor parte de su actividad asistencial&#8230; &#191;se considera centro de referencia o existe alg&#250;n otro centro al que deba derivar a los pacientes en funci&#243;n de su sintomatolog&#237;a&#63;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">II&#46;</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Manejo cl&#237;nico de la psoriasis moderada-grave</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique el n&#250;mero medio de pacientes dermatol&#243;gicos que visita en su consulta semanalmente &#40;en caso de que visite en m&#225;s de un centro indique el sumatorio del n&#250;mero medio de cada centro&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del n&#250;mero total de pacientes dermatol&#243;gicos que usted visita semanalmente&#44; indique qu&#233; porcentaje aproximado acude a su consulta por psoriasis moderada &#40;2-10&#37; de superficie corporal afectada o PASI entre 21 y 50&#41; o grave &#40;&#62; 10&#37; de la superficie corporal afectada o PASI entre 51 y 72&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del n&#250;mero total de pacientes con diagn&#243;stico de psoriasis moderada o severa&#44; indique el porcentaje aproximado de su distribuci&#243;n seg&#250;n la severidad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del n&#250;mero total de pacientes con psoriasis moderada o grave&#44; indique el porcentaje aproximado de los mismos que diagnostica en su consulta y los que ya llegan diagnosticados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del porcentaje de pacientes con psoriasis moderada o grave que ya llegan a su consulta con el diagn&#243;stico establecido&#44; indique qui&#233;n es habitualmente el facultativo que lo ha diagnosticado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique el porcentaje aproximado de los pacientes con psoriasis moderada-grave que se encuentran en tratamiento espec&#237;fico para la misma&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">7&#46;</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique el porcentaje de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave que acuden a su consulta con prescripci&#243;n de tratamiento de otro facultativo&#46; De estos pacientes ya tratados&#44; &#191;qu&#233; porcentaje lo hace con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">8&#46;</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique qu&#233; profesional sanitario suele ser responsable de esta prescripci&#243;n&#58; m&#233;dico de AP&#44; especialista u otro&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">9&#46;</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique con qu&#233; frecuencia suele visitar &#40;visitas de seguimiento&#41; a sus pacientes con psoriasis moderada-grave&#58; trimestral&#44; semestral&#44; anual&#44; bianual u otra&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">10&#46;</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique los procedimientos utilizados en su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual para hacer el seguimiento y evaluaci&#243;n de la gravedad de la psoriasis &#40;marque las opciones que procedan&#41;&#58; BSA&#44; PASI&#44; PGA&#44; cuestionarios calidad de vida relacionada con la salud &#40;por ejemplo DLQI&#41;&#44; ninguno u otros&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">III&#46;</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento de la psoriasis moderada&#47;grave</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave que atiende en su consulta indique la proporci&#243;n de los mismos que se encuentran en tratamiento activo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave que se encuentran en tratamiento activo&#44; indique la proporci&#243;n de los mismos que lo est&#225;n con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave que se encuentran en tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; indique la proporci&#243;n de los mismos que lo est&#225;n con cada uno de estos f&#225;rmacos&#58; adalimumab&#44; efalizumab&#44; etanercept e infliximab&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su experiencia en la consulta de dermatolog&#237;a tratando a pacientes con psoriasis moderada o severa con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#8230;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;1&#46;</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es la proporci&#243;n estimada de pacientes en los que se ha visto obligado a modificar el tratamiento&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;2&#46;</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las ocasiones en las que ha tenido que cambiar el tratamiento &#191;qu&#233; tipo de modificaci&#243;n se ha producido con mayor frecuencia&#63;&#58; interrupci&#243;n&#47;finalizaci&#243;n del tratamiento&#44; cambio de principio activo &#40;a otro biol&#243;gico&#41;&#44; cambio de principio activo &#40;a un no biol&#243;gico&#41;&#44; adici&#243;n de otro f&#225;rmaco&#44; aumento de dosis&#44; disminuci&#243;n de dosis&#44; cambio de pauta de tratamiento &#40;frecuencia de administraci&#243;n&#41; u otra&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;3&#46;</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las ocasiones en las que ha tenido que cambiar el tratamiento &#191;cu&#225;les han sido los principales motivos&#63;&#58; reacci&#243;n adversa al tratamiento&#44; respuesta parcial&#47;no respuesta al tratamiento&#44; problemas en el modo de administraci&#243;n&#44; remisi&#243;n cl&#237;nica&#44; intervenci&#243;n quir&#250;rgica programada&#44; abandono prematuro del paciente&#44; aparici&#243;n de una contraindicaci&#243;n&#44; por decisi&#243;n del propio paciente u otro&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su experiencia en la consulta de dermatolog&#237;a tratando a pacientes con psoriasis moderada o severa con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;1&#46;</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es la pauta de tratamiento utilizada con mayor frecuencia en su consulta&#63;&#58; solo&#44; en combinaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;2&#46;</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l es el tipo de tratamiento utilizado con mayor frecuencia&#63;&#58; tratamiento intermitente&#44; tratamiento continuo&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0155"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su opini&#243;n&#44; y basado en su experiencia como dermat&#243;logo en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada o severa&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0160"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;1&#46;</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique un m&#225;ximo de tres ventajas y tres inconvenientes que pueda presentar la instauraci&#243;n de una pauta de tratamiento intermitente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0165"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;2&#46;</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indique un m&#225;ximo de tres ventajas y tres inconvenientes que pueda presentar la instauraci&#243;n de una pauta de tratamiento continuo&#46;</p></li></ul></p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0170"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">IV&#46;</span></span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Uso de f&#225;rmacos biol&#243;gicos en Dermatolog&#237;a</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0175"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su opini&#243;n personal y experiencia cl&#237;nica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave &#191;cu&#225;les ser&#237;an los principales atributos con los que deber&#237;a contar un f&#225;rmaco biol&#243;gico &#243;ptimo para esta patolog&#237;a&#63; Eficacia a corto plazo&#58; rapidez de acci&#243;n&#59; eficacia a largo plazo&#58; respuesta sostenida&#59; eficacia en el retratamiento&#58; tolerabilidad&#44; biodisponibilidad&#44; comodidad de administraci&#243;n&#44; flexibilidad &#40;posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo&#41;&#44; seguridad&#44; posibilidad de escalado de dosis&#44; n&#250;mero de estudios cl&#237;nicos realizados y de pacientes incluidos en los mismos&#44; preferencias del paciente&#44; experiencia con el f&#225;rmaco en esta indicaci&#243;n&#44; experiencia con el f&#225;rmaco en otras indicaciones&#44; coste del tratamiento&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0180"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta las limitaciones del Sistema de Salud actual&#44; y seg&#250;n su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave &#191;cu&#225;les son los atributos que considera en su pr&#225;ctica diaria a la hora de establecer un tratamiento con un f&#225;rmaco biol&#243;gico para esta patolog&#237;a&#63; Eficacia a corto plazo&#58; rapidez de acci&#243;n&#59; eficacia a largo plazo&#58; respuesta sostenida&#59; eficacia en el retratamiento&#44; tolerabilidad&#44; biodisponibilidad&#44; comodidad de administraci&#243;n&#44; flexibilidad &#40;posibilidad de uso en tratamietno intermitente o continuo&#41;&#44; seguridad&#44; posibilidad de escalado de dosis&#44; n&#250;mero de estudios cl&#237;nicos realizados y de pacientes incluidos en los mismos&#44; preferencias del paciente&#44; experiencia con el f&#225;rmaco en esta indicaci&#243;n&#44; experiencia con el f&#225;rmaco en otras indicaciones&#44; coste del tratamiento&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0185"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su opini&#243;n personal y experiencia cl&#237;nica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave &#191;cu&#225;les son los factores que suele tener en cuenta a la hora de pautar un tratamiento biol&#243;gico&#63;&#58; edad del paciente&#44; gravedad de la psoriasis &#40;localizaci&#243;n y extensi&#243;n de la psoriasis&#41;&#44; enfermedades concomitantes&#44; enfermedades concomitantes que requieran opini&#243;n de otro especialista &#40;reumat&#243;logo&#44; por ejemplo&#41;&#44; calidad de vida del paciente&#44; estilo de vida del paciente &#40;actividad laboral&#44; posibilidad de embarazo&#44; consumo de alcohol&#44; etc&#46;&#41;&#44; dificultad para cumplir el tratamiento y acceso a la medicaci&#243;n&#44; estrategias terap&#233;uticas previas&#44; coste del tratamiento&#44; opini&#243;n del paciente&#44; protocolos y pautas internas del centro&#47;hospital&#44; recomendaciones de las gu&#237;as&#44; bibliograf&#237;a existente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0190"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su opini&#243;n personal y experiencia cl&#237;nica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada&#47;grave &#191;e n qu&#233; medida considera que deber&#237;an tenerse en cuenta las siguientes caracter&#237;sticas del paciente para establecer una pauta de tratamiento intermitente o continua&#63;&#58; edad del paciente&#44; presencia de alcoholismo&#44; calidad de vida del paciente&#44; impacto en la vida laboral&#44; medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas&#44; patolog&#237;as concomitantes&#44; enfermedades concomitantes que requieran opini&#243;n de otro especialista &#40;reumat&#243;logo&#44; por ejemplo&#41;&#44; tratamientos concomitantes&#44; evoluci&#243;n de la psoriasis&#44; signos de insuficiencia renal o hep&#225;tica&#44; cumplimiento terap&#233;utico&#44; posibilidad de embarazo&#44; riesgos infecciosos&#44; viajes frecuentes del paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0195"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su experiencia personal y pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; cuando realiza la selecci&#243;n de uno u otro f&#225;rmaco biol&#243;gico &#191;en qu&#233; medida influyen sobre su decisi&#243;n los siguientes factores&#63;&#58; opini&#243;n de otros facultativos &#40;congresos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">internal meetings</span>&#44; etc&#46;&#41;&#44; protocolos internos del servicio&#47;hospital&#44; recomendaciones de gu&#237;as terap&#233;uticas&#44; ficha t&#233;cnica del producto&#44; noticias de boletines y circulares m&#233;dicas&#44; informaci&#243;n facilitada por los laboratorios &#40;delegados de zona&#44; circulares&#44; etc&#46;&#41;&#44; h&#225;bito de prescripci&#243;n adquirido&#44; p&#225;gina web del producto en Internet&#46;</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0200"><span class="elsevierStyleLabel">V&#46;</span><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Valoraci&#243;n de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en el tratamiento de la psoriasis moderada o grave</span><ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0205"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n su experiencia profesional en el tratamiento de la psoriasis moderada&#47;grave&#44; para cada uno de los siguientes atributos &#191;cu&#225;l ser&#237;a el f&#225;rmaco biol&#243;gico de elecci&#243;n&#63; &#40;marque las opciones que procedan&#41;&#58; Eficacia a corto plazo&#58; rapidez de acci&#243;n&#59; eficacia a largo plazo&#58; respuesta sostenida&#59; eficacia en el retratamiento&#44; tolerabilidad&#44; biodisponibilidad&#44; comodidad de administraci&#243;n&#44; flexibilidad &#40;posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo&#41;&#44; seguridad&#44; riesgo de acontecimientos adversos&#44; coste del tratamiento&#44; posibilidad de terapia combinada&#44; posibilidad de escalado de dosis&#44; confianza en el producto&#44; confianza en el laboratorio&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0210"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta los atributos de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos utilizados en el tratamiento de la psoriasis moderada&#47;grave&#44; en su opini&#243;n&#44; etanercept&#44; respecto al resto de los biol&#243;gicos es &#40;mejor&#44; igual&#44; peor&#41;&#58; Eficacia a corto plazo&#58; rapidez de acci&#243;n&#59; eficacia a largo plazo&#58; respuesta sostenida&#44; eficacia en el retratamiento&#44; tolerabilidad&#44; biodisponibilidad&#44; comodidad de administraci&#243;n&#44; flexibilidad &#40;posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo&#41;&#44; seguridad&#44; riesgo de acontecimientos adversos&#44; coste del tratamiento&#44; posibilidad de terapia combinada&#44; posibilidad de escalado de dosis&#44; confianza en el producto&#44; confianza en el laboratorio&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0215"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En referencia al nuevo biol&#243;gico que ser&#225; lanzado en Espa&#241;a pr&#243;ximamente&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0220"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;1&#46;</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Conoc&#237;a el pr&#243;ximo lanzamiento de ustekinumab en Espa&#241;a&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0225"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;2&#46;</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Cu&#225;l fue el medio por el cual supo de este nuevo f&#225;rmaco biol&#243;gico&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0230"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;3&#46;</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n la informaci&#243;n de la que dispone sobre ustekinumab&#44; &#191;qu&#233; opini&#243;n le merece en relaci&#243;n con los biol&#243;gicos actuales&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0235"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;4&#46;</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n la informaci&#243;n de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave &#191;c&#243;mo considerar&#237;a este nuevo f&#225;rmaco&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0240"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;5&#46;</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n la informaci&#243;n de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave &#191;cree que va a utilizarlo en su pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#63;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0245"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;6&#46;</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n la informaci&#243;n de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave &#191;con qu&#233; probabilidad cree que podr&#237;a sustituir a los biol&#243;gicos actuales&#63;</p></li></ul></p></li></ul></p></li></ul></p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "&#205;tems contenidos en la encuesta a dermat&#243;logos"
            "identificador" => "sec0055"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3181
            "Ancho" => 2681
            "Tamanyo" => 522558
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#205;tem de valoraci&#243;n de las principales caracter&#237;sticas del paciente en el establecimiento de un tratamiento para la psoriasis moderada-grave&#44; incluido en la encuesta de opini&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3736
            "Ancho" => 2778
            "Tamanyo" => 594360
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales modificaciones de tratamiento con f&#225;rmacos biol&#243;gicos &#40;A&#41; y motivos por los que se han realizado &#40;B&#41;&#44; seg&#250;n la experiencia profesional de los dermat&#243;logos encuestados&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1826
            "Ancho" => 2861
            "Tamanyo" => 466109
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consideraci&#243;n otorgada&#44; por los dermat&#243;logos consultados&#44; a los diferentes atributos de los f&#225;rmacos biol&#243;gicos en la elecci&#243;n de un f&#225;rmaco para el tratamiento de la psoriasis moderada-grave en su pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1847
            "Ancho" => 2875
            "Tamanyo" => 463746
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales factores considerados por los dermat&#243;logos consultados para establecer una pauta de tratamiento con un f&#225;rmaco biol&#243;gico&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis-epidemiology and clinical spectrum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Christophers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11422182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of psoriasis in Spain &#40;Epiderma Project&#58; phase I&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            1 => "X&#46; Bordas"
                            2 => "V&#46; Garc&#237;a-Patos"
                            3 => "S&#46; Puig"
                            4 => "R&#46; Pujol"
                            5 => "A&#46; Smandia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gabinete de Estudios Sociol&#243;gicos Bernard Krief&#46; La problem&#225;tica de la psoriasis en Espa&#241;a y su futuro&#46; Estudio prospectivo Delphi Psoriasis 2000&#46; Madrid&#58; Bernard Krief&#59; 2000&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of infliximab monotherapy for plaque-type psoriasis&#58; a randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Chaudhari"
                            1 => "P&#46; Romano"
                            2 => "L&#46;D&#46; Mulcahy"
                            3 => "L&#46;T&#46; Dooley"
                            4 => "D&#46;G&#46; Baker"
                            5 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1842"
                        "paginaFinal" => "1847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11410193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis&#46; Section 1&#46; Overview of psoriasis and guidelines of care for the treatment of psoriasis with biologics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "A&#46; Gottlieb"
                            2 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            3 => "A&#46;S&#46; Van Voorhees"
                            4 => "L&#46; Leonardi"
                            5 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.02.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "826"
                        "paginaFinal" => "850"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18423260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two considerations for patients with psoriasis and their clinicians&#58; what defines mild&#44; moderate&#44; and severe psoriasis&#63; What constitutes a clinically significant improvement when treating psoriasis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Krueger"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            2 => "C&#46; Camisa"
                            3 => "M&#46; Duvic"
                            4 => "J&#46;T&#46; Elder"
                            5 => "A&#46;B&#46; Gottlieb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10906652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis-New Insights into Pathogenesis and Treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "U&#46; Mrowietz"
                            1 => "K&#46; Reich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3238/arztebl.2009.0011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dtsch Arztebl Int"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19564982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decision points for the initiation of systemic treatment for psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Koo"
                            2 => "A&#46; Menter"
                            3 => "J&#46; Bagel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2005.03.050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15965429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of treatment modalities for psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Tristani-Firouzi"
                            1 => "G&#46;G&#46; Krueger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9787987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642008013626"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic strategies for psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Ashcroft"
                            1 => "A&#46; Li Wan Po"
                            2 => "C&#46;E&#46; Griffiths"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pharm Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10771459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S000293940700863X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nuevos avances de la terapia biol&#243;gica en psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Echeverri Monta&#241;o"
                            1 => "A&#46;M&#46; Aristiz&#225;bal D&#225;vila"
                            2 => "F&#46; Vargas"
                            3 => "J&#46;F&#46; Molina"
                            4 => "L&#46;F&#46; Pinto"
                            5 => "A&#46; Zuluaga de Cadena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939410000267"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An overview of infliximab&#44; etanercept&#44; efalizumab&#44; and alefacept as biologic therapy for psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Weinberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Ther"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "2487"
                        "paginaFinal" => "2505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14667953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento de la psoriasis refractaria con etanercept"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mahiques Santos"
                            1 => "T&#46; Mart&#237;nez-Mench&#243;n"
                            2 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez-Ferriols"
                            4 => "C&#46;J&#46; Soriano Navarro"
                            5 => "J&#46;M&#46; Fortea Baixauli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "373"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New psoriasis treatments based upon a deeper understanding of the pathogenesis of psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis&#58; A personal appraisal of their use in practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Callen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12894099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etanercept as Monotherapy in Patients with Psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "J&#46;L&#46; Powers"
                            2 => "R&#46;T&#46; Matheson"
                            3 => "B&#46;S&#46; Goffe"
                            4 => "R&#46; Zitnik"
                            5 => "A&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa030409"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "NEJM"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "2014"
                        "paginaFinal" => "2022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14627786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combining the new biologic agents with our current psoriasis armamentarium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S118"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12894135"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic artritis&#46; Section 4&#46; Guidelines of care for the management and treatment of psoriasis with traditional systemic agents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Menter"
                            1 => "N&#46;J&#46; Korman"
                            2 => "C&#46;A&#46; Elmets"
                            3 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            4 => "J&#46;M&#46; Gelfand"
                            5 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2009.03.027"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19493586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002939409000944"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029394"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Association of Dermatologists&#8217; guidelines for biologic interventions for psoriasis 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Smith"
                            1 => "A&#46;V&#46; Anstey"
                            2 => "J&#46;N&#46;W&#46;N&#46; Barker"
                            3 => "A&#46;D&#46; Burden"
                            4 => "R&#46;J&#46;G&#46; Chalmers"
                            5 => "D&#46;A&#46; Chandler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BJD"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "987"
                        "paginaFinal" => "1019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Agencia Espa&#241;ola del Medicamento y Productos Sanitarios &#40;AEMPS&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.agemed.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;agemed&#46;es&#47;</a> &#40;consultado en diciembre de 2010&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The physical&#44; psychological and social impact of psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Rapp"
                            1 => "M&#46;L&#46; Exum"
                            2 => "D&#46;M&#46; Reboussin"
                            3 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                            4 => "A&#46; Fleischer"
                            5 => "A&#46; Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/135910539700200409"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Health Psychol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "525"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22013093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos adversos observados durante la terapia biol&#243;gica en la psoriasis&#46; Resultados de una encuesta al Grupo Espa&#241;ol de Psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                            1 => "E&#46; Dilm&#233;"
                            2 => "L&#46; Puig"
                            3 => "X&#46; Bordas"
                            4 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            5 => "M&#46; Ferran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20223158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Encuesta sobre la psoriasis realizada a dermat&#243;logos espa&#241;oles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Ribera"
                            1 => "A&#46; Mirada"
                            2 => "C&#46; Spa"
                            3 => "X&#46; Soria"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "111"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends in incidence of adult-onset psoriasis over three decades&#58; A population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Icen"
                            1 => "C&#46;S&#46; Crowson"
                            2 => "M&#46;T&#46; McEvoy"
                            3 => "F&#46;J&#46; Dann"
                            4 => "S&#46;E&#46; Gabriel"
                            5 => "H&#46; Maradit Kremers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.10.062"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19231638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604162570"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measures of clinical severity&#44; quality of life&#44; and psychological distress in patients with psoriasis&#58; A cluster analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Sampogna"
                            1 => "F&#46; Sera"
                            2 => "D&#46; Abeni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.0022-202X.2003.09101.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15086541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "&#91;25&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso sobre la evaluaci&#243;n y el tratamiento de la psoriasis moderada&#47;grave del grupo espa&#241;ol de psoriasis de la Academia Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a y Venereolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "X&#46; Bordas"
                            2 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            3 => "E&#46; Daud&#233;n"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            5 => "J&#46;M&#46; Herranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliograf"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "286"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Realidad terap&#233;utica de la psoriasis moderada-grave en Espa&#241;a&#46; Encuesta de opini&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Moreno-Ram&#237;rez"
                            1 => "E&#46; Fonseca"
                            2 => "P&#46; Herranz"
                            3 => "M&#46; Ara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "858"
                        "paginaFinal" => "865"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21159262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis treatment patterns&#58; results of a cross-sectional survey of dermatologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Patel"
                            1 => "E&#46;J&#46; Horn"
                            2 => "S&#46;J&#46; Lobosco"
                            3 => "K&#46;M&#46; Fox"
                            4 => "S&#46;R&#46; Stevens"
                            5 => "M&#46; Lebwohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.02.048"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "964"
                        "paginaFinal" => "969"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18378352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrating Biologic Agents into Management of Moderate-to-Severe Psoriasis&#58; A Consensus of the Canadian Psoriasis Expert Panel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Guenther"
                            1 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            2 => "N&#46;H&#46; Shear"
                            3 => "R&#46; Bissonnette"
                            4 => "V&#46; Ho"
                            5 => "C&#46; Lynde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cut Med Surgery"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "337"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biologic therapy for psoriasis&#58; the Tcell-targeted therapies efalizumab and alefacept"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Weinberg"
                            1 => "W&#46;D&#46; Tutrone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cutis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12553629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica &#40;INE&#41;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47; &#40;consultado en octubre de 2010&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100175X/v1_201304241340/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6163"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010200000009/v1_201304241340/S000173101100175X/v1_201304241340/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101100175X?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 102. Núm. 9.
Páginas 706-716 (noviembre 2011)
Visitas
13212
Vol. 102. Núm. 9.
Páginas 706-716 (noviembre 2011)
Original
Acceso a texto completo
Encuesta a dermatólogos sobre terapia biológica en pacientes con psoriasis moderada-grave en España
Opinion of Spanish Dermatologists Regarding the Use of Biologic Therapy in Patients With Moderate to Severe Psoriasis
Visitas
13212
M. Araa,
Autor para correspondencia
mam@comz.org

Autor para correspondencia.
, A. Pérezb, J. Ferrandoc
a Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
b Servicio de Dermatología, Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
c Servicio de Dermatología, Hospital Verge de la Cinta, Tortosa, Tarragona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción y objetivos

La terapia biológica ha supuesto un importante avance en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave, pero su manejo depende de las características del paciente y del criterio del dermatólogo. El objetivo de esta encuesta fue conocer los criterios utilizados por los dermatólogos para la elección de estos tratamientos.

Método

Estudio transversal mediante encuesta a dermatólogos con experiencia en psoriasis moderada-grave en España. La encuesta constó de 31 ítems distribuidos en 5 secciones: perfil del investigador, manejo de la enfermedad, tratamiento de la psoriasis moderada-grave, uso de fármacos biológicos y valoración de estos.

Resultados

Participaron 190 dermatólogos con experiencia en el manejo de fármacos biológicos en psoriasis. En opinión de los participantes, el 31% de los pacientes con psoriasis moderada-grave que está en tratamiento activo utiliza algún fármaco biológico. De estos el 28% en algún momento del tratamiento necesita un cambio de principio activo, motivado principalmente por falta de actividad o aparición de alguna reacción adversa. La administración de los fármacos biológicos sería en monoterapia en el 73% de los casos. Un 53-59% de los dermatólogos administra estos fármacos en tratamiento continuo. Las propiedades farmacológicas mejor valoradas por los dermatólogos fueron: seguridad (4,8 puntos; IC 95%: 4,7-4,9), eficacia a largo plazo (4,6; IC 95% 4,5-4,7) y tolerabilidad (4,5; IC 95%: 4,4-4,6).

Conclusiones

Los dermatólogos con experiencia en fármacos biológicos utilizan esta opción terapéutica en algo más de la cuarta parte de los pacientes con psoriasis moderada-grave. En su opinión, el biológico de elección debería ser, por este orden: seguro, eficaz a largo plazo y bien tolerado.

Palabras clave:
Psoriasis
Terapia biológica
Encuesta de opinión
Dermatología
España
Abstract
Background and objectives

Biologic therapy has represented a major advance in the treatment of moderate to severe psoriasis but its use depends upon the characteristics of the patient and the criteria applied by the dermatologist. The aim of this survey was to determine the criteria employed by dermatologists in the decision to use these drugs.

Methods

A cross-sectional survey was undertaken among Spanish dermatologists with experience in the treatment of moderate to severe psoriasis. The survey comprised 31 items distributed in 5 sections: investigator profile, disease management, treatment of moderate to severe psoriasis, use of biologic drugs, and evaluation of the use of biologic drugs for the treatment of moderate to severe psoriasis.

Results

One hundred-ninety dermatologists were included in the study. The study participants reported that 31% of patients receiving treatment for moderate to severe psoriasis are treated with biologic drugs. Of those, 28% require a change in treatment at some point due either to lack of activity or the appearance of side effects. Biologic drugs would be administered as monotherapy in 73% of cases. In between 53% and 59% of cases, biologic drugs would be prescribed as continuous treatments. On a scale of 1 to 5, the most valued pharmacological properties by dermatologists were safety (4.8 points; 95% confidence interval [CI], 4.7-4.9), long-term efficacy (4.6 points [4.5-4.7]), and tolerance (4.5 [4.4-4.6]).

Conclusions

Dermatologists with experience in the use of biologic drugs employ this treatment option in slightly more than a quarter of cases of moderate to severe psoriasis. In their opinion, the choice of biologic drug should be based on, in order of importance, safety, long-term efficacy, and tolerance.

Keywords:
Psoriasis
Biologic therapy
Survey
Dermatology
Spain
Texto completo
Introducción

La psoriasis es una enfermedad eritematodescamativa crónica de la piel que afecta entre un 2 y un 3% de la población caucásica1. En España su prevalencia corresponde al 1,4% en población general2. Se estima que la psoriasis representa un 8,7% de las consultas dermatológicas3, y alrededor de un 25% de los pacientes diagnosticados de psoriasis presenta formas moderadas o graves de la enfermedad4. El diagnóstico de la psoriasis es habitualmente clínico5 y su gravedad depende de la extensión de superficie corporal afectada6.

En general, el tratamiento de la psoriasis moderada o grave se basa en el uso de fármacos sistémicos y/o fototerapia7,8. Sin embargo, estos tratamientos pueden presentar múltiples limitaciones en su administración a largo plazo, como puede ser la presencia de toxicidad acumulada9 o una pérdida de eficacia10. En este sentido, la aparición de los fármacos biológicos ha supuesto un importante avance en el tratamiento de la psoriasis ya que, en general, son eficaces y seguros11, tienen pocos efectos adversos12,13 y baja o nula probabilidad de aparición de interacciones con otros medicamentos14. Estos fármacos pueden ser utilizados tanto en monoterapia15 como en combinación con otros fármacos16, sobre todo sistémicos, lo que confiere una gran versatilidad al tratamiento. En cualquier caso, el tratamiento definitivo de los pacientes con psoriasis debe ser pautado siempre de manera individualizada5,17,18.

Los fármacos biológicos corresponden a un grupo de proteínas activas entre las que se encuentran anticuerpos monoclonales, proteínas de fusión y citocinas recombinantes cuya diana farmacológica se focaliza específicamente en los mecanismos implicados en la inmunopatogénesis de la psoriasis18. En la actualidad, en España existen 4 fármacos biológicos aprobados para su uso en pacientes con psoriasis19: adalimumab, etanercept e infliximab (agentes anti-TNF) y ustekinumab (anticuerpo monoclonal dirigido contra las interleucinas 12 y 23)18.

Debido a que la psoriasis, especialmente en sus formas moderada y grave, constituye una patología altamente invalidante, capaz de dar lugar a una importante pérdida de calidad de vida en el paciente20, es fundamental llegar a conseguir un buen control de la misma, especialmente a largo plazo. Habitualmente, el manejo de estos pacientes se realiza desde los Servicios de Dermatología18, por lo que la experiencia de estos especialistas es fundamental para el establecimiento de tratamientos adecuados. A pesar de que existen multitud de guías y recomendaciones de uso de los fármacos biológicos en psoriasis17,18, muy pocos son los estudios que tienen en consideración la opinión, basada en la experiencia, del profesional21, imprescindible para conocer la realidad del manejo de los pacientes con psoriasis moderada o grave con fármacos biológicos en España.

MétodoDiseño del estudio

Se llevó a cabo un estudio de corte transversal mediante encuesta a especialistas en Dermatología en ejercicio profesional en las consultas externas de hospitales y/o centros de atención primaria/especializada en España. Se elaboró una lista inicial de dermatólogos que ejercieran en centros asistenciales, tanto públicos como privados, repartidos por el territorio nacional. Todos los dermatólogos incluidos debían tener experiencia en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada-grave en su práctica clínica habitual, así como en el uso de fármacos biológicos para la misma. A partir de esta lista inicial de dermatólogos se llevó a cabo una selección de los mismos proporcional a la población de las diferentes Comunidades Autónomas. Así se consiguió un total de 207 participantes a los que se les facilitó la encuesta.

Variables del estudio

La recogida de datos se realizó a través de una encuesta especialmente diseñada para este estudio y basada en la revisión de la literatura, constituida por un total de 31 ítems distribuidos en 5 secciones: perfil del investigador (7 ítems), manejo clínico de la psoriasis moderada-grave (10 ítems), tratamiento de la psoriasis moderada-grave (6 ítems), uso de fármacos biológicos en Dermatología (5 ítems) y valoración de los fármacos biológicos en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave (3 ítems) (anexo 1).

El perfil del investigador fue recogido a través de variables sociodemográficas (edad y género) y de afiliación (años de experiencia, tipo de centro). El manejo clínico de la psoriasis moderada-grave fue descrito a través de variables tales como la carga asistencial del dermatólogo (número de pacientes atendidos semanalmente en consulta, porcentaje de pacientes con psoriasis moderada-grave, porcentaje de pacientes diagnosticados en consulta y especialidad del facultativo que realizó el diagnóstico) y variables de seguimiento (frecuencia de visita y procedimientos de evaluación de la gravedad). El tratamiento de la psoriasis moderada-grave fue recogido mediante el porcentaje estimado de pacientes en tratamiento activo, cambios en el tratamiento con biológicos (fármaco utilizado, tipo de cambio y motivo de cambio), pauta terapéutica utilizada (monoterapia/combinación, continua/intermitente). La opinión de los especialistas respecto al uso de los fármacos biológicos en la psoriasis moderada-grave fue recogida a través de su valoración respecto a los principales atributos de estos fármacos, así como de los principales factores a considerar para establecer la pauta terapéutica. La escala de valoración constaba de 5 puntos, de los que 1 correspondía a «nunca» y 5 a «siempre», según criterio clínico y experiencia de los especialistas en su práctica clínica habitual, registrándose así mismo las posibles diferencias existentes entre el uso de tratamiento intermitente, mediante la realización de ciclos de tratamiento, o continuo (fig. 1). A pesar de que se recogieron datos de valoración de los dermatólogos respecto al fármaco considerado como de elección, por los posibles sesgos en la respuesta que podían producirse, se optó por no presentar estos datos en el presente trabajo.

Figura 1.

Ítem de valoración de las principales características del paciente en el establecimiento de un tratamiento para la psoriasis moderada-grave, incluido en la encuesta de opinión.

(0.5MB).

Los fármacos biológicos considerados en la encuesta fueron: adalimumab, efalizumab (utilizado en el momento que se diseñó la encuesta), etanercept e infliximab. Ustekinumab no fue incluido en la encuesta debido a que su aprobación fue considerada como demasiado reciente como para poder valorarlo en situación de práctica clínica habitual19.

Previo a la realización de la encuesta, los dermatólogos fueron informados acerca de los objetivos y la metodología de la misma, así como de la confidencialidad de los datos recogidos. Todos los dermatólogos participantes firmaron el documento de consentimiento informado para su participación en el estudio.

Análisis estadístico

Se consideró necesaria una muestra teórica mínima de 156 encuestas cumplimentadas para permitir estimar variables dicotómicas con una p de 0,5, una precisión de 7,5 puntos, un nivel de significación de 0,05 y asumiendo un 15% de encuestas no completadas.

El análisis de todas las variables del estudio se realizó de forma descriptiva, utilizando para ello el paquete estadístico SPSS 17.0 para Windows. Las variables continuas fueron descritas a través de la media, intervalo de confianza (IC 95%) y número de casos válidos (n). Las variables categóricas fueron resumidas utilizando para ello el recuento de casos por cada categoría y la frecuencia relativa sobre el total de respuestas.

Resultados

Entre marzo y junio de 2009 fueron enviadas un total de 207 encuestas, de las que se recuperaron cumplimentadas 190 (tasa de participación del 92%). Los dermatólogos que respondieron a estas encuestas se encontraban distribuidos por la geografía española de manera proporcional a la población general, representando la realidad nacional en lo que a Comunidades Autónomas se refiere. El 57% de los especialistas encuestados fueron varones. La media de edad (IC 95%) correspondió a 43 (42-44) años y el tiempo de experiencia en el ejercicio profesional fue de 15 (14-16) años. El 45% de los dermatólogos encuestados tenía una experiencia profesional de menos de 13 años. El 98% de los dermatólogos encuestados declaró ejercer en un hábitat urbano o metropolitano, y el 93% en el ámbito hospitalario, aunque no de manera exclusiva (el 42% de los dermatólogos ejercía también en consulta ambulatoria y el 60% en consulta privada).

De acuerdo con la práctica clínica habitual de los dermatólogos encuestados, el número medio de pacientes que visitan semanalmente es de 145 (133-157), de los cuales alrededor de un 8% (7-9) (12 pacientes, aproximadamente) lo hacen por psoriasis moderada y un 3% (2-4) (4 pacientes aproximadamente) lo hacen por psoriasis grave. Además, en la mayoría de los casos —60% (57-63) de los pacientes con psoriasis moderada y 65% (61-69) de los pacientes con psoriasis grave—, los pacientes que llegan a la consulta del dermatólogo ya han sido diagnosticados previamente de este proceso. Los facultativos que llevarían a cabo el diagnóstico de los pacientes en estos casos, habrían sido un médico de atención primaria u otro dermatólogo en el 50 y 47% de las ocasiones, respectivamente. El seguimiento de estos pacientes se estaría llevando a cabo con una periodicidad trimestral, según el 71% de los dermatólogos consultados, y los principales procedimientos utilizados para la valoración de la gravedad de la psoriasis moderada-grave serían el índice PASI y el BSA (utilizados por el 97 y 78% de los dermatólogos, respectivamente).

En lo que respecta al tratamiento los dermatólogos consultados indicaron que el 90% (88-92) de los pacientes con psoriasis moderada-grave que acuden a consulta se encuentran en tratamiento activo, y de estos el 31% (28-34) se encuentra tratado con fármacos biológicos. De acuerdo con la experiencia de los especialistas, en alrededor del 28% (25-31) de los pacientes que se encuentra en tratamiento con fármacos biológicos se hace necesario un cambio de principio activo. Este cambio, según la experiencia clínica de los dermatólogos consultados (fig. 2A), correspondería sobre todo a una sustitución del fármaco pautado por otro biológico, especialmente en el caso de efalizumab (actualmente retirado de su comercialización), donde un 52% de los especialistas habría realizado esta modificación del tratamiento. Los cambios relacionados con la dosificación de principio activo serían únicamente destacables en el caso de etanercept, donde un 20% de los dermatólogos habría llevado a cabo una disminución de dosis durante el tratamiento de sus pacientes. El principal motivo para realizar cambios en el tratamiento biológico correspondería a una respuesta insuficiente del mismo, o a la aparición de alguna reacción adversa (fig. 2B). Especialmente destacable sería el caso de los motivos de cambio de efalizumab, donde la mayoría de los dermatólogos encuestados indicaron cambiar de tratamiento por una intervención quirúrgica programada (80%) o abandono prematuro del paciente (72%). Únicamente 9 (5%) de los dermatólogos encuestados indicaron que la causa de finalización de tratamiento con efalizumab fuese debido a su retirada de comercialización.

Figura 2.

Principales modificaciones de tratamiento con fármacos biológicos (A) y motivos por los que se han realizado (B), según la experiencia profesional de los dermatólogos encuestados.

(0.57MB).

De acuerdo con la práctica clínica habitual de la mayoría de los dermatólogos encuestados (73%; entre el 67 y el 79% según el principio activo considerado), los fármacos biológicos se administrarían como monoterapia en el tratamiento de la psoriasis moderada-grave. Además, la pauta de tratamiento más frecuentemente utilizada correspondería a la de tipo continuo, utilizada «siempre» o «casi siempre» por más del 50% de los dermatólogos (entre el 53 y el 59%, según el fármaco). El tratamiento intermitente sería elegido «siempre» o «casi siempre» con etanercept por el 58% de los profesionales consultados, mientras que el resto de los fármacos serían elegidos para esta pauta por menos del 20% de los dermatólogos consultados.

En opinión de los dermatólogos un principio activo biológico óptimo debe contar con un buen perfil de: a) seguridad; b) eficacia a largo plazo; y c) tolerabilidad, atributos valorados con una media de 4,8 (4,7-4,9), 4,6 (4,5-4,7) y 4,5 (4,4-4,6) puntos sobre 5, respectivamente, en escala de importancia. Estos atributos fueron también los que, en la práctica clínica habitual, cuentan con una mayor consideración al pautar tratamiento en pacientes con psoriasis moderada-grave. Especialmente destacable para los dermatólogos es la seguridad del fármaco, considerada «siempre» para establecer un tratamiento por el 79% de los especialistas consultados (fig. 3).

Figura 3.

Consideración otorgada, por los dermatólogos consultados, a los diferentes atributos de los fármacos biológicos en la elección de un fármaco para el tratamiento de la psoriasis moderada-grave en su práctica clínica habitual.

(0.44MB).

Por otra parte, independientemente de las propiedades del propio fármaco biológico, para instaurar una determinada pauta de tratamiento, los dermatólogos participantes indicaron considerar «siempre» otros factores tales como la propia gravedad de la psoriasis (79%) o la presencia de enfermedades concomitantes (63%) (fig. 4). Además, al tener en cuenta el tipo de pauta terapéutica utilizada se observó que la mayoría de los especialistas consultados tienen «siempre» en cuenta factores tales como la posibilidad de embarazo (68 y 70% de los dermatólogos en caso de tratamiento intermitente y continuo, respectivamente) y una eventual infección (62 y 69% en caso de tratamiento intermitente y continuo, respectivamente). No fueron apreciadas diferencias importantes entre las prioridades consideradas por los dermatólogos encuestados en función del tipo de pauta terapéutica utilizada. Además, la mayoría de los dermatólogos encuestados (81%) indicaron que «siempre» o «casi siempre» seguían las recomendaciones recogidas en las guías terapéuticas, además de estar influenciados por los hábitos de prescripción adquiridos (72%) y las especificaciones de la ficha técnica del producto (71%). Un 12% de los dermatólogos indicó estar influenciado «siempre» o «casi siempre» por la página web del producto en Internet.

Figura 4.

Principales factores considerados por los dermatólogos consultados para establecer una pauta de tratamiento con un fármaco biológico.

(0.44MB).
Discusión

La utilización de una encuesta de opinión a los dermatólogos españoles ha permitido recoger datos sobre los principales criterios que utilizan estos especialistas para establecer un tratamiento de elección con fármacos biológicos en pacientes con psoriasis moderada-grave. Estos criterios se basan en la experiencia del especialista en su práctica clínica diaria, y se apoyan en la necesidad de individualizar estos tratamientos a cada paciente en particular18. De acuerdo con los resultados obtenidos el 11% de los pacientes atendidos en consultas de Dermatología lo harían a causa de psoriasis moderada o grave, dato que estaría muy por encima de los datos indicados en la literatura, que sitúan en un 9% el porcentaje de pacientes con psoriasis y en un 2% los casos de psoriasis moderada-grave3,22. Esta diferencia podría ser debida a dos factores principales. Por una parte, a la tendencia al aumento de la incidencia de esta patología23 y a que los dermatólogos consultados debían tener experiencia suficiente en el uso de fármacos biológicos, utilizados en pacientes con formas moderadas o graves de la enfermedad5,18. Por otra parte, y de acuerdo con estudios previos22, la mayoría de los pacientes que llegan a la consulta del dermatólogo ya habrían sido diagnosticados por el médico de atención primaria o por otro dermatólogo, lo que podría implicar que los pacientes derivados por estos facultativos llegaran en un estado más avanzado de la enfermedad, en concordancia con los datos anteriormente comentados. No pueden descartarse, tampoco, errores en la apreciación de los dermatólogos con respecto al peso relativo de esta dermatosis en sus consultas, teniendo en cuenta la metodología empleada, basada en encuestas en las que se solicitaba un porcentaje en función de su experiencia clínica.

Respecto a la gravedad de la enfermedad llama la atención el elevado porcentaje de especialistas que indican utilizar el PASI o la BSA como procedimiento de valoración de los pacientes. Se ha estimado que estos índices, si bien constituyen la forma habitual de determinación de la gravedad de la psoriasis en los ensayos clínicos24,25, se emplean de forma mucho más limitada en la práctica clínica habitual22,26. Este aumento en el uso de las escalas PASI y BSA podría encontrarse relacionado con el mayor porcentaje de pacientes moderados-graves que son atendidos en las consultas de los especialistas consultados, así como en una tendencia a la estandarización por parte de los profesionales, a resultas de la profusión y difusión de trabajos sobre la psoriasis moderada y grave durante los últimos años.

Según indicaron los dermatólogos encuestados, casi la totalidad de los pacientes con psoriasis moderada-grave (90%) que acuden a sus consultas estarían siendo tratados de manera activa. Este dato sería concordante con las guías y recomendaciones existentes respecto al manejo de estos pacientes5. Considerando los datos aportados por los dermatólogos, el uso de fármacos biológicos en estos pacientes habría ido en aumento en los últimos años. Según datos disponibles en estudios previos26 el uso de estos fármacos en pacientes con psoriasis de moderada a grave habría aumentado del 23 al 31%. Este dato estaría todavía por debajo del porcentaje de pacientes tratados con fármacos biológicos por dermatólogos de otros países27. La pauta terapéutica preferida por los especialistas consultados correspondería a monoterapia y, siempre que fuese posible, en tratamiento continuo, si bien en el caso de etanercept más de la mitad de los dermatólogos (58%) se plantearía también la posibilidad de usar una pauta intermitente.

A diferencia de los fármacos convencionales28, los dermatólogos encuestados indicaron que únicamente en un 28% de los pacientes tenía que cambiar el fármaco biológico utilizado en algún momento del tratamiento. Los motivos más habituales para este cambio serían una falta de actividad o la aparición de efectos adversos, y la solución generalmente correspondería al cambio a otro biológico (especialmente en el caso del efalizumab). En el momento en el que se diseñó la encuesta efalizumab se encontraba todavía comercializado en España. Sin embargo, debido a problemas en su seguridad, el 19 de febrero de 2009 fue suspendida su comercialización19. Esta suspensión sería el principal motivo por el cual efalizumab fue el fármaco biológico con una mayor tasa de modificaciones en el tratamiento, procediendo a sustituirse por otro fármaco biológico.

Los fármacos biológicos, a excepción de efalizumab, han demostrado tener una elevada seguridad y pocos efectos adversos21, cualidades altamente valoradas por los dermatólogos en aras de mantener la calidad de vida de los pacientes con psoriasis moderada o grave26. De acuerdo con esto, las principales propiedades que, en opinión de los dermatólogos consultados, debería tener el fármaco biológico de elección serían, por este orden de prioridad: a) seguridad; b) eficacia a largo plazo; y c) tolerabilidad. En este sentido, no es extraño que uno de los principales criterios de selección de un fármaco determinado, además de la propia gravedad de la psoriasis, sea la presencia de enfermedades concomitantes. Es conocido que la mayoría de los fármacos biológicos constituyen una buena opción de tratamiento en pacientes con comorbilidades16. Además, la mayoría de los dermatólogos encuestados indicaron tener en cuenta «siempre» la posibilidad de embarazo de las mujeres tratadas con fármacos biológicos, ya que aunque no se recomienda el uso de estos principios activos durante la gestación, podrían ser utilizados con precaución en mujeres en edad fértil29. El uso de fármacos biológicos, sin embargo, también requiere de precauciones especiales, tales como la evaluación de un eventual riesgo de infección18, dato que fue confirmado por la mayoría de los especialistas encuestados.

Debido al propio diseño del estudio, basado en una encuesta de opinión, los datos que se presentan deben interpretarse con precaución, ya que proceden de la opinión de los especialistas participantes. Estas diferentes opiniones, procedentes de 190 dermatólogos que ejercen en diferentes centros y ámbitos asistenciales, pueden ser causa de gran variabilidad en los resultados obtenidos. Sin embargo, al fundamentarse en la experiencia profesional y práctica clínica habitual de los dermatólogos, constituyen una fuente de información importante a tener en consideración. Con el fin de obtener las respuestas más objetivas posibles se establecieron diferentes procedimientos para garantizar la libre respuesta de los participantes. Todas las encuestas fueron cumplimentadas de forma individual y anónima. Esta información del proceso se hizo constar en la hoja informativa entregada a cada uno de los dermatólogos participantes y en el consentimiento informado que posteriormente firmaron. Por otra parte, se comprobó la posibilidad de un eventual sesgo de tipo geográfico que, en el estudio que se presenta, estaría ausente debido a que los dermatólogos participantes en la encuesta se encontraron distribuidos por toda la geografía española, de acuerdo con la población general30. Además, la encuesta fue facilitada a especialistas que ejercían su actividad asistencial tanto en el ámbito hospitalario como en consultas ambulatorias, independientemente de su ámbito de financiación (público o privado).

Por todo lo expuesto, los resultados obtenidos son de gran interés, ya que la realización de encuestas de opinión a los especialistas, basadas en su experiencia clínica, permiten recoger datos correspondientes al criterio médico en la práctica clínica habitual, datos que, a través de las historias clínicas, no podrían ser registrados. Por otra parte, sería de máximo interés poder llevar a cabo una comparación entre los datos obtenidos de la opinión profesional de los especialistas y los datos clínicos reflejados en las historias clínicas de los pacientes.

Conclusión

Es indudable que la terapia biológica representa una alternativa de gran interés para el tratamiento de los pacientes con psoriasis moderada-grave. En este sentido coinciden multitud de publicaciones presentes en la literatura científica. En España, de acuerdo con la opinión de los dermatólogos con experiencia en el uso de estos fármacos, algo más de la cuarta parte de los pacientes con psoriasis moderada-grave estarían siendo tratados con fármacos biológicos. A pesar de que los datos del trabajo que se presenta proceden de una encuesta de opinión y no pueden ser generalizados, su comparación con datos obtenidos mediante el mismo procedimiento indican que el uso de los fármacos biológicos en pacientes con psoriasis moderada-grave se habría visto incrementado en los últimos años.

En opinión de la mayoría de los especialistas consultados los fármacos biológicos de elección deberían contar, en orden de prioridad, con un buen perfil de seguridad, eficacia a largo plazo y buena tolerabilidad.

Financiación

La realización de este estudio ha sido posible gracias a la financiación de Wyeth Farma, S.A. (actualmente Pfizer) y ha contado con el apoyo logístico y técnico de IMS Health®.

Conflicto de intereses

El Dr. Ara declara ser miembro de Advisory Board de Pfizer, Janssen y Abbott. Además, recibe honorarios por impartir ponencias con las siguientes compañías farmacéuticas: Abbott, Janssen, MSD y Pfizer. La Dra. Pérez declara no tener ningún conflicto de intereses. El Dr. Ferrando declara haber impartido ponencias con los laboratorios Abbott y Janssen. Además, ha colaborado en diferentes estudios de investigación para Pfizer.

Anexo 1
Ítems contenidos en la encuesta a dermatólogos

  • I.

    Perfil del investigador

    • 1.

      Edad.

    • 2.

      Género.

    • 3.

      Años ejerciendo como especialista en Dermatología.

    • 4.

      Comunidad Autónoma en la que ejerce su actividad profesional.

    • 5.

      Hábitat en el que ejerce su actividad profesional: rural, urbano, metropolitano.

    • 6.

      Tipo de centro/s asistencial/es en el/los que ejerce su actividad profesional: hospital, consulta ambulatoria, consulta privada.

    • 7.

      Considerando el centro en el que realiza la mayor parte de su actividad asistencial… ¿se considera centro de referencia o existe algún otro centro al que deba derivar a los pacientes en función de su sintomatología?

  • II.

    Manejo clínico de la psoriasis moderada-grave

    • 1.

      Indique el número medio de pacientes dermatológicos que visita en su consulta semanalmente (en caso de que visite en más de un centro indique el sumatorio del número medio de cada centro).

    • 2.

      Del número total de pacientes dermatológicos que usted visita semanalmente, indique qué porcentaje aproximado acude a su consulta por psoriasis moderada (2-10% de superficie corporal afectada o PASI entre 21 y 50) o grave (> 10% de la superficie corporal afectada o PASI entre 51 y 72).

    • 3.

      Del número total de pacientes con diagnóstico de psoriasis moderada o severa, indique el porcentaje aproximado de su distribución según la severidad.

    • 4.

      Del número total de pacientes con psoriasis moderada o grave, indique el porcentaje aproximado de los mismos que diagnostica en su consulta y los que ya llegan diagnosticados.

    • 5.

      Del porcentaje de pacientes con psoriasis moderada o grave que ya llegan a su consulta con el diagnóstico establecido, indique quién es habitualmente el facultativo que lo ha diagnosticado.

    • 6.

      Indique el porcentaje aproximado de los pacientes con psoriasis moderada-grave que se encuentran en tratamiento específico para la misma.

    • 7.

      Indique el porcentaje de pacientes con psoriasis moderada/grave que acuden a su consulta con prescripción de tratamiento de otro facultativo. De estos pacientes ya tratados, ¿qué porcentaje lo hace con fármacos biológicos?

    • 8.

      Indique qué profesional sanitario suele ser responsable de esta prescripción: médico de AP, especialista u otro.

    • 9.

      Indique con qué frecuencia suele visitar (visitas de seguimiento) a sus pacientes con psoriasis moderada-grave: trimestral, semestral, anual, bianual u otra.

    • 10.

      Indique los procedimientos utilizados en su práctica clínica habitual para hacer el seguimiento y evaluación de la gravedad de la psoriasis (marque las opciones que procedan): BSA, PASI, PGA, cuestionarios calidad de vida relacionada con la salud (por ejemplo DLQI), ninguno u otros.

  • III.

    Tratamiento de la psoriasis moderada/grave

    • 1.

      Del total de pacientes con psoriasis moderada/grave que atiende en su consulta indique la proporción de los mismos que se encuentran en tratamiento activo.

    • 2.

      Del total de pacientes con psoriasis moderada/grave que se encuentran en tratamiento activo, indique la proporción de los mismos que lo están con fármacos biológicos.

    • 3.

      Del total de pacientes con psoriasis moderada/grave que se encuentran en tratamiento con fármacos biológicos, indique la proporción de los mismos que lo están con cada uno de estos fármacos: adalimumab, efalizumab, etanercept e infliximab.

    • 4.

      Según su experiencia en la consulta de dermatología tratando a pacientes con psoriasis moderada o severa con fármacos biológicos…

      • 4.1.

        ¿Cuál es la proporción estimada de pacientes en los que se ha visto obligado a modificar el tratamiento?

      • 4.2.

        En las ocasiones en las que ha tenido que cambiar el tratamiento ¿qué tipo de modificación se ha producido con mayor frecuencia?: interrupción/finalización del tratamiento, cambio de principio activo (a otro biológico), cambio de principio activo (a un no biológico), adición de otro fármaco, aumento de dosis, disminución de dosis, cambio de pauta de tratamiento (frecuencia de administración) u otra.

      • 4.3.

        En las ocasiones en las que ha tenido que cambiar el tratamiento ¿cuáles han sido los principales motivos?: reacción adversa al tratamiento, respuesta parcial/no respuesta al tratamiento, problemas en el modo de administración, remisión clínica, intervención quirúrgica programada, abandono prematuro del paciente, aparición de una contraindicación, por decisión del propio paciente u otro.

    • 5.

      Según su experiencia en la consulta de dermatología tratando a pacientes con psoriasis moderada o severa con fármacos biológicos:

      • 5.1.

        ¿Cuál es la pauta de tratamiento utilizada con mayor frecuencia en su consulta?: solo, en combinación.

      • 5.2.

        ¿Cuál es el tipo de tratamiento utilizado con mayor frecuencia?: tratamiento intermitente, tratamiento continuo.

    • 6.

      Según su opinión, y basado en su experiencia como dermatólogo en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada o severa:

      • 6.1.

        Indique un máximo de tres ventajas y tres inconvenientes que pueda presentar la instauración de una pauta de tratamiento intermitente.

      • 6.2.

        Indique un máximo de tres ventajas y tres inconvenientes que pueda presentar la instauración de una pauta de tratamiento continuo.

  • IV.

    Uso de fármacos biológicos en Dermatología

    • 1.

      Según su opinión personal y experiencia clínica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada/grave ¿cuáles serían los principales atributos con los que debería contar un fármaco biológico óptimo para esta patología? Eficacia a corto plazo: rapidez de acción; eficacia a largo plazo: respuesta sostenida; eficacia en el retratamiento: tolerabilidad, biodisponibilidad, comodidad de administración, flexibilidad (posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo), seguridad, posibilidad de escalado de dosis, número de estudios clínicos realizados y de pacientes incluidos en los mismos, preferencias del paciente, experiencia con el fármaco en esta indicación, experiencia con el fármaco en otras indicaciones, coste del tratamiento.

    • 2.

      Teniendo en cuenta las limitaciones del Sistema de Salud actual, y según su práctica clínica habitual en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada/grave ¿cuáles son los atributos que considera en su práctica diaria a la hora de establecer un tratamiento con un fármaco biológico para esta patología? Eficacia a corto plazo: rapidez de acción; eficacia a largo plazo: respuesta sostenida; eficacia en el retratamiento, tolerabilidad, biodisponibilidad, comodidad de administración, flexibilidad (posibilidad de uso en tratamietno intermitente o continuo), seguridad, posibilidad de escalado de dosis, número de estudios clínicos realizados y de pacientes incluidos en los mismos, preferencias del paciente, experiencia con el fármaco en esta indicación, experiencia con el fármaco en otras indicaciones, coste del tratamiento.

    • 3.

      Según su opinión personal y experiencia clínica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada/grave ¿cuáles son los factores que suele tener en cuenta a la hora de pautar un tratamiento biológico?: edad del paciente, gravedad de la psoriasis (localización y extensión de la psoriasis), enfermedades concomitantes, enfermedades concomitantes que requieran opinión de otro especialista (reumatólogo, por ejemplo), calidad de vida del paciente, estilo de vida del paciente (actividad laboral, posibilidad de embarazo, consumo de alcohol, etc.), dificultad para cumplir el tratamiento y acceso a la medicación, estrategias terapéuticas previas, coste del tratamiento, opinión del paciente, protocolos y pautas internas del centro/hospital, recomendaciones de las guías, bibliografía existente.

    • 4.

      Según su opinión personal y experiencia clínica en el tratamiento de pacientes con psoriasis moderada/grave ¿e n qué medida considera que deberían tenerse en cuenta las siguientes características del paciente para establecer una pauta de tratamiento intermitente o continua?: edad del paciente, presencia de alcoholismo, calidad de vida del paciente, impacto en la vida laboral, medidas higiénico-dietéticas, patologías concomitantes, enfermedades concomitantes que requieran opinión de otro especialista (reumatólogo, por ejemplo), tratamientos concomitantes, evolución de la psoriasis, signos de insuficiencia renal o hepática, cumplimiento terapéutico, posibilidad de embarazo, riesgos infecciosos, viajes frecuentes del paciente.

    • 5.

      Según su experiencia personal y práctica clínica habitual, cuando realiza la selección de uno u otro fármaco biológico ¿en qué medida influyen sobre su decisión los siguientes factores?: opinión de otros facultativos (congresos, internal meetings, etc.), protocolos internos del servicio/hospital, recomendaciones de guías terapéuticas, ficha técnica del producto, noticias de boletines y circulares médicas, información facilitada por los laboratorios (delegados de zona, circulares, etc.), hábito de prescripción adquirido, página web del producto en Internet.

  • V.

    Valoración de los fármacos biológicos en el tratamiento de la psoriasis moderada o grave

    • 1.

      Según su experiencia profesional en el tratamiento de la psoriasis moderada/grave, para cada uno de los siguientes atributos ¿cuál sería el fármaco biológico de elección? (marque las opciones que procedan): Eficacia a corto plazo: rapidez de acción; eficacia a largo plazo: respuesta sostenida; eficacia en el retratamiento, tolerabilidad, biodisponibilidad, comodidad de administración, flexibilidad (posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo), seguridad, riesgo de acontecimientos adversos, coste del tratamiento, posibilidad de terapia combinada, posibilidad de escalado de dosis, confianza en el producto, confianza en el laboratorio.

    • 2.

      Teniendo en cuenta los atributos de los fármacos biológicos utilizados en el tratamiento de la psoriasis moderada/grave, en su opinión, etanercept, respecto al resto de los biológicos es (mejor, igual, peor): Eficacia a corto plazo: rapidez de acción; eficacia a largo plazo: respuesta sostenida, eficacia en el retratamiento, tolerabilidad, biodisponibilidad, comodidad de administración, flexibilidad (posibilidad de uso en tratamiento intermitente o continuo), seguridad, riesgo de acontecimientos adversos, coste del tratamiento, posibilidad de terapia combinada, posibilidad de escalado de dosis, confianza en el producto, confianza en el laboratorio.

    • 3.

      En referencia al nuevo biológico que será lanzado en España próximamente:

      • 3.1.

        ¿Conocía el próximo lanzamiento de ustekinumab en España?

      • 3.2.

        ¿Cuál fue el medio por el cual supo de este nuevo fármaco biológico?

      • 3.3.

        Según la información de la que dispone sobre ustekinumab, ¿qué opinión le merece en relación con los biológicos actuales?

      • 3.4.

        Según la información de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave ¿cómo consideraría este nuevo fármaco?

      • 3.5.

        Según la información de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave ¿cree que va a utilizarlo en su práctica clínica diaria?

      • 3.6.

        Según la información de la que dispone sobre ustekinumab y pensando en los pacientes que asiste con psoriasis moderada o grave ¿con qué probabilidad cree que podría sustituir a los biológicos actuales?

Bibliografía
[1]
E. Christophers.
Psoriasis-epidemiology and clinical spectrum.
Clin Exp Dermatol, 26 (2001), pp. 314-320
[2]
C. Ferrándiz, X. Bordas, V. García-Patos, S. Puig, R. Pujol, A. Smandia.
Prevalence of psoriasis in Spain (Epiderma Project: phase I).
J Eur Acad Dermatol, 15 (2001), pp. 20-23
[3]
Gabinete de Estudios Sociológicos Bernard Krief. La problemática de la psoriasis en España y su futuro. Estudio prospectivo Delphi Psoriasis 2000. Madrid: Bernard Krief; 2000.
[4]
U. Chaudhari, P. Romano, L.D. Mulcahy, L.T. Dooley, D.G. Baker, A.B. Gottlieb.
Efficacy and safety of infliximab monotherapy for plaque-type psoriasis: a randomised trial.
Lancet, 357 (2001), pp. 1842-1847
[5]
A. Menter, A. Gottlieb, S.R. Feldman, A.S. Van Voorhees, L. Leonardi, K.B. Gordon, et al.
Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis. Section 1. Overview of psoriasis and guidelines of care for the treatment of psoriasis with biologics.
J Am Acad Dermatol, 58 (2008), pp. 826-850
[6]
G.G. Krueger, S.R. Feldman, C. Camisa, M. Duvic, J.T. Elder, A.B. Gottlieb, et al.
Two considerations for patients with psoriasis and their clinicians: what defines mild, moderate, and severe psoriasis? What constitutes a clinically significant improvement when treating psoriasis?.
J Am Acad Dermatol, 43 (2000), pp. 281-285
[7]
U. Mrowietz, K. Reich.
Psoriasis-New Insights into Pathogenesis and Treatment.
Dtsch Arztebl Int, 106 (2009), pp. 11-19
[8]
S.R. Feldman, J.Y. Koo, A. Menter, J. Bagel.
Decision points for the initiation of systemic treatment for psoriasis.
J Am Acad Dermatol, 53 (2005), pp. 101-107
[9]
P. Tristani-Firouzi, G.G. Krueger.
Efficacy and safety of treatment modalities for psoriasis.
Cutis, 61 (1998), pp. 11-21
[10]
D.M. Ashcroft, A. Li Wan Po, C.E. Griffiths.
Therapeutic strategies for psoriasis.
J Clin Pharm Ther, 25 (2000), pp. 1-10
[11]
M.A. Echeverri Montaño, A.M. Aristizábal Dávila, F. Vargas, J.F. Molina, L.F. Pinto, A. Zuluaga de Cadena.
Nuevos avances de la terapia biológica en psoriasis.
Med Cutan Ibero Lat Am, 33 (2005), pp. 7-17
[12]
J.M. Weinberg.
An overview of infliximab, etanercept, efalizumab, and alefacept as biologic therapy for psoriasis.
Clin Ther, 25 (2003), pp. 2487-2505
[13]
L. Mahiques Santos, T. Martínez-Menchón, J.L. Sánchez-Carazo, A. Pérez-Ferriols, C.J. Soriano Navarro, J.M. Fortea Baixauli.
Tratamiento de la psoriasis refractaria con etanercept.
Med Clin, 125 (2005), pp. 271-373
[14]
J.P. Callen.
New psoriasis treatments based upon a deeper understanding of the pathogenesis of psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis: A personal appraisal of their use in practice.
J Am Acad Dermatol, 49 (2003), pp. 351-356
[15]
C.L. Leonardi, J.L. Powers, R.T. Matheson, B.S. Goffe, R. Zitnik, A. Wang, et al.
Etanercept as Monotherapy in Patients with Psoriasis.
NEJM, 349 (2003), pp. 2014-2022
[16]
M. Lebwohl.
Combining the new biologic agents with our current psoriasis armamentarium.
J Am Acad Dermatol, 49 (2003), pp. S118-124
[17]
A. Menter, N.J. Korman, C.A. Elmets, S.R. Feldman, J.M. Gelfand, K.B. Gordon, et al.
Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic artritis. Section 4. Guidelines of care for the management and treatment of psoriasis with traditional systemic agents.
J Am Acad Dermatol, 61 (2009), pp. 451-485
[18]
C.H. Smith, A.V. Anstey, J.N.W.N. Barker, A.D. Burden, R.J.G. Chalmers, D.A. Chandler, et al.
British Association of Dermatologists’ guidelines for biologic interventions for psoriasis 2009.
BJD, 161 (2009), pp. 987-1019
[19]
Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios (AEMPS). Disponible en: http://www.agemed.es/ (consultado en diciembre de 2010).
[20]
S.R. Rapp, M.L. Exum, D.M. Reboussin, S.R. Feldman, A. Fleischer, A. Clark.
The physical, psychological and social impact of psoriasis.
J Health Psychol, 2 (1997), pp. 525-537
[21]
M. Sánchez-Regaña, E. Dilmé, L. Puig, X. Bordas, J.M. Carrascosa, M. Ferran, et al.
Efectos adversos observados durante la terapia biológica en la psoriasis. Resultados de una encuesta al Grupo Español de Psoriasis.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 156-163
[22]
M. Ribera, A. Mirada, C. Spa, X. Soria, C. Ferrándiz.
Encuesta sobre la psoriasis realizada a dermatólogos españoles.
Piel, 20 (2005), pp. 107-111
[23]
M. Icen, C.S. Crowson, M.T. McEvoy, F.J. Dann, S.E. Gabriel, H. Maradit Kremers.
Trends in incidence of adult-onset psoriasis over three decades: A population-based study.
J Am Acad Dermatol, 60 (2009), pp. 394-401
[24]
F. Sampogna, F. Sera, D. Abeni.
Measures of clinical severity, quality of life, and psychological distress in patients with psoriasis: A cluster analysis.
J Invest Dermatol, 122 (2004), pp. 602-607
[25]
L. Puig, X. Bordas, J.M. Carrascosa, E. Daudén, C. Ferrándiz, J.M. Herranz, et al.
Documento de consenso sobre la evaluación y el tratamiento de la psoriasis moderada/grave del grupo español de psoriasis de la Academia Española de Dermatología y Venereología.
Actas Dermosifiliograf, 100 (2009), pp. 277-286
[26]
D. Moreno-Ramírez, E. Fonseca, P. Herranz, M. Ara.
Realidad terapéutica de la psoriasis moderada-grave en España. Encuesta de opinión.
Actas Dermosifiliogr, 101 (2010), pp. 858-865
[27]
V. Patel, E.J. Horn, S.J. Lobosco, K.M. Fox, S.R. Stevens, M. Lebwohl.
Psoriasis treatment patterns: results of a cross-sectional survey of dermatologists.
J Am Acad Dermatol, 58 (2008), pp. 964-969
[28]
L. Guenther, R.G. Langley, N.H. Shear, R. Bissonnette, V. Ho, C. Lynde, et al.
Integrating Biologic Agents into Management of Moderate-to-Severe Psoriasis: A Consensus of the Canadian Psoriasis Expert Panel.
J Cut Med Surgery, 8 (2004), pp. 321-337
[29]
J.M. Weinberg, W.D. Tutrone.
Biologic therapy for psoriasis: the Tcell-targeted therapies efalizumab and alefacept.
Cutis, 71 (2003), pp. 41-45
[30]
Instituto Nacional de Estadística (INE). Disponible en: http://www.ine.es/ (consultado en octubre de 2010).
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?