array:24 [
  "pii" => "S0001731015000666"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2014.11.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
  "aid" => "1128"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:425-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 875
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 2
      "HTML" => 546
      "PDF" => 327
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1578219015001018"
      "issn" => "15782190"
      "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
      "aid" => "1128"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:425-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1113
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 45
          "HTML" => 834
          "PDF" => 234
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PRACTICAL DERMOSCOPY</span>"
        "titulo" => "Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "425"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Diagn&#243;stico &#171;por los pelos&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 563
                "Tamanyo" => 217146
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histologic micrograph showing nests and cords of basaloid cells infiltrating the dermis and a hair follicle cut lengthwise &#40;hematoxylin-eosin &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Pigem, A&#46; Gomes, A&#46; Benn&#224;ssar, C&#46; Carrera"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Pigem"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gomes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Benn&#224;ssar"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Carrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0001731015000666"
          "doi" => "10.1016/j.ad.2014.11.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000666?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001018?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/15782190/0000010600000005/v1_201506041458/S1578219015001018/v1_201506041458/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001731014004608"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1076"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:427-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9421
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 1571
        "PDF" => 7848
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">FORO DE RESIDENTES</span>"
      "titulo" => "FR - Eritema facial&#58; claves para el diagn&#243;stico diferencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "429"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Facial Erythema&#58; Keys to the Differential Diagnosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Lamas-Dom&#233;nech, H&#46; Collgros"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Lamas-Dom&#233;nech"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Collgros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157821901500102X"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901500102X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004608?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000005/v1_201506010433/S0001731014004608/v1_201506010433/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001731014004530"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2014.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1069"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2015;106:423-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1480
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 1145
        "PDF" => 332
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos cut&#225;neos dolorosos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "423"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Painful Skin Nodules"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 299805
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;F&#46; Mill&#225;n-Cayetano, J&#46;M&#46; Segura-Palacios, M&#46; de-Troya-Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Mill&#225;n-Cayetano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Segura-Palacios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de-Troya-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1578219015001006"
        "doi" => "10.1016/j.adengl.2015.04.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219015001006?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731014004530?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010600000005/v1_201506010433/S0001731014004530/v1_201506010433/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
    "titulo" => "Diagn&#243;stico &#171;por los pelos&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "425"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Pigem, A&#46; Gomes, A&#46; Benn&#224;ssar, C&#46; Carrera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Pigem"
            "email" => array:1 [
              0 => "RPIGEM&#64;clinic&#46;ub&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gomes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Benn&#224;ssar"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Carrera"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unitat de Melanoma&#44; Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Universitat de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 696
            "Tamanyo" => 112062
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de la lesi&#243;n localizada en el &#225;pex del cuero cabelludo&#46; Se trata de una m&#225;cula asintom&#225;tica de color pardo con bordes mal definidos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Presentaci&#243;n del caso</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 28 a&#241;os sin antecedentes de inter&#233;s y sin alopecia androgen&#233;tica que consulta por una lesi&#243;n en el cuero cabelludo identificada de forma casual despu&#233;s de cortarse el cabello &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Cl&#237;nicamente se trata de una placa discretamente pigmentada infracentim&#233;trica mal delimitada completamente asintom&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Comentario</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La orientaci&#243;n inicial fue de carcinoma basocelular&#44; aunque por la edad y la localizaci&#243;n tambi&#233;n se pens&#243; en una lesi&#243;n melanoc&#237;tica con fen&#243;menos de fibrosis&#46; En la dermatoscopia se observaba una lesi&#243;n con bordes mal definidos y policroma con un foco blanco brillante correspondiente a un seudoquiste de milio&#46; Sin criterios de lesi&#243;n melanoc&#237;tica&#44; aunque hay alguna estructura tipo gl&#243;bulo gris-marron&#225;ceo aislado&#46; En el centro de la lesi&#243;n hab&#237;a una estructura &#250;nica de morfolog&#237;a romboidal-ovoide azul-gris&#46; Las salidas foliculares estaban preservadas&#44; aunque hab&#237;a unas estructuras granulares de color marr&#243;n oscuro dispuestas de forma perifolicular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma consensuada con el paciente se decidi&#243; realizar una exploraci&#243;n complementaria mediante microscopia de reflectancia confocal <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span>&#44; en ella que se observaron algunos nidos refr&#225;ctiles de c&#233;lulas nucleadas con empalizada perif&#233;rica y hendidura hiporefr&#225;ctil &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la orientaci&#243;n dermatosc&#243;pica y confocal de carcinoma basocelular&#44; se procedi&#243; a su ex&#233;resis completa confirm&#225;ndose el diagn&#243;stico de carcinoma basocelular infiltrante en la histopatolog&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuero cabelludo adem&#225;s de ser un &#225;rea anat&#243;mica normalmente oculta tiene caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; dermatosc&#243;picas e histopatol&#243;gicas particulares ya que est&#225; muy vascularizada y posee una gran densidad de unidades piloseb&#225;ceas&#46; Por ello las lesiones cut&#225;neas&#44; adem&#225;s de poder pasar desapercibidas durante la exploraci&#243;n&#44; suponen un reto diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre el 13-33&#37; de las personas presentan alg&#250;n nevus localizado en el cuero cabelludo&#46; De estos hasta el 5&#37; se consideran at&#237;picos&#44; siendo estos m&#225;s frecuentes en los j&#243;venes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente caso se consider&#243; el diagn&#243;stico diferencial con un nevus melanoc&#237;tico con atipia y fibrosis&#44; o un nevus azul fibrosado&#44; ya que se trataba de una lesi&#243;n pigmentada&#44; asim&#233;trica&#44; con bordes irregulares&#44; policroma&#44; mayor de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y con un tiempo de evoluci&#243;n incierto&#46; La presencia de estructuras globulares marr&#243;n-gris&#225;ceas dermatosc&#243;picas pod&#237;a confundirse con verdaderos gl&#243;bulos de una lesi&#243;n melanoc&#237;tica&#46; Tambi&#233;n se consider&#243; la posibilidad de que se tratase de un tumor anexial&#44; dada la presencia de un seudoquiste de milio y estructuras perifoliculares pigmentadas&#44; como un hamartoma folicular basaloide&#44; un tricoepitelioma o un tricoblastoma&#46; La dermatoscopia de un hamartoma folicular basaloide se ha descrito con patr&#243;n globular y empedrado con &#225;reas blanquecinas&#44; rosadas y gris&#225;ceas profundas con tapones c&#243;rneos y quistes de milio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso recuerda la importancia de la exploraci&#243;n detallada del cuero cabelludo ya que incluso un paciente joven sin factores de riesgo puede presentar un carcinoma basocelular infiltrante&#46; Este subtipo histol&#243;gico raramente se presenta como una lesi&#243;n hiperpigmentada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Finalmente&#44; la microscopia confocal <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> permiti&#243; confirmar la sospecha dermatosc&#243;pica de carcinoma basocelular&#44; que posibilit&#243; plantear desde el inicio una ex&#233;resis quir&#250;rgica de la lesi&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Presentaci&#243;n del caso"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 696
            "Tamanyo" => 112062
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de la lesi&#243;n localizada en el &#225;pex del cuero cabelludo&#46; Se trata de una m&#225;cula asintom&#225;tica de color pardo con bordes mal definidos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 696
            "Tamanyo" => 64347
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen dermatosc&#243;pica donde se pueden observar una imagen asim&#233;trica en estructuras y con unos bordes irregulares&#46; Se trata de una lesi&#243;n policroma&#58; marr&#243;n claro y oscuro&#44; azul-gris&#44; &#225;reas rojizas y un foco blanco brillante correspondiente a un seudoquiste de milio&#46; Se pueden diferenciar unas estructuras de morfolog&#237;a ovalada&#46; No se distinguen estructuras vasculares de forma clara pero s&#237; finos vasos que se traducen en un eritema difuso&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 577
            "Ancho" => 770
            "Tamanyo" => 116830
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microscopia confocal de reflectancia donde se puede observar grupos de c&#233;lulas hiperrefl&#225;ctiles agrupadas dispuestas en forma de nidos&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 563
            "Tamanyo" => 212596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microfotograf&#237;a histol&#243;gica donde se pueden observar nidos y cordones de c&#233;lulas basaloides infiltrando la dermis junto a un fol&#237;culo piloso cortado longitudinalmente &#40;hematoxilina-eosina &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proposal for clinical-dermoscopic classification of scalp naevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Zalaudek"
                            1 => "K&#46; Schmid"
                            2 => "A&#46; Niederkorn"
                            3 => "R&#46; Fink-Puches"
                            4 => "E&#46; Richting"
                            5 => "I&#46; Wolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12722"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "1065"
                        "paginaFinal" => "1072"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24641327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and distribution of melanocytic naevi on the scalp&#58; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; De Giorgi"
                            1 => "S&#46; Sestini"
                            2 => "M&#46; Grazzini"
                            3 => "A&#46; Janowska"
                            4 => "V&#46; Boddi"
                            5 => "T&#46; Lotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09486.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19886886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous presentation of localized basaloid folicular hamartoma and epithelioid blue nevus in a 44-year-old patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Maule&#243;n"
                            1 => "M&#46; Valdivielso"
                            2 => "E&#46; Chavarr&#237;a"
                            3 => "J&#46;M&#46; Hernanz"
                            4 => "I&#46; Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21392727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classifyng distinct basal cell carcinoma subtype by means of dermatoscopy and reflectance confocal microscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Longo"
                            1 => "A&#46; Lallas"
                            2 => "A&#46; Kyrgidis"
                            3 => "H&#46; Rabinovitz"
                            4 => "E&#46; Moscarella"
                            5 => "S&#46; Ciardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.04.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24928707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010600000005/v1_201506010433/S0001731015000666/v1_201506010433/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6180"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatolog&#237;a pr&#225;ctica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010600000005/v1_201506010433/S0001731015000666/v1_201506010433/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015000666?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 106. Núm. 5.
Páginas 425-426 (junio 2015)
Vol. 106. Núm. 5.
Páginas 425-426 (junio 2015)
Dermatoscopia práctica
Acceso a texto completo
Diagnóstico «por los pelos»
Unexpected Diagnosis of Basal Cell Carcinoma
Visitas
5762
R. Pigem
Autor para correspondencia
RPIGEM@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, A. Gomes, A. Bennàssar, C. Carrera
Unitat de Melanoma, Servicio de Dermatología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Presentación del caso

Varón de 28 años sin antecedentes de interés y sin alopecia androgenética que consulta por una lesión en el cuero cabelludo identificada de forma casual después de cortarse el cabello (fig. 1). Clínicamente se trata de una placa discretamente pigmentada infracentimétrica mal delimitada completamente asintomática.

Figura 1.

Imagen clínica de la lesión localizada en el ápex del cuero cabelludo. Se trata de una mácula asintomática de color pardo con bordes mal definidos.

(0.11MB).
Comentario

La orientación inicial fue de carcinoma basocelular, aunque por la edad y la localización también se pensó en una lesión melanocítica con fenómenos de fibrosis. En la dermatoscopia se observaba una lesión con bordes mal definidos y policroma con un foco blanco brillante correspondiente a un seudoquiste de milio. Sin criterios de lesión melanocítica, aunque hay alguna estructura tipo glóbulo gris-marronáceo aislado. En el centro de la lesión había una estructura única de morfología romboidal-ovoide azul-gris. Las salidas foliculares estaban preservadas, aunque había unas estructuras granulares de color marrón oscuro dispuestas de forma perifolicular (fig. 2).

Figura 2.

Imagen dermatoscópica donde se pueden observar una imagen asimétrica en estructuras y con unos bordes irregulares. Se trata de una lesión policroma: marrón claro y oscuro, azul-gris, áreas rojizas y un foco blanco brillante correspondiente a un seudoquiste de milio. Se pueden diferenciar unas estructuras de morfología ovalada. No se distinguen estructuras vasculares de forma clara pero sí finos vasos que se traducen en un eritema difuso.

(0.06MB).

De forma consensuada con el paciente se decidió realizar una exploración complementaria mediante microscopia de reflectancia confocal in vivo, en ella que se observaron algunos nidos refráctiles de células nucleadas con empalizada periférica y hendidura hiporefráctil (fig. 3).

Figura 3.

Microscopia confocal de reflectancia donde se puede observar grupos de células hiperrefláctiles agrupadas dispuestas en forma de nidos.

(0.11MB).

Con la orientación dermatoscópica y confocal de carcinoma basocelular, se procedió a su exéresis completa confirmándose el diagnóstico de carcinoma basocelular infiltrante en la histopatología (fig. 4).

Figura 4.

Microfotografía histológica donde se pueden observar nidos y cordones de células basaloides infiltrando la dermis junto a un folículo piloso cortado longitudinalmente (hematoxilina-eosina ×40).

(0.2MB).

El cuero cabelludo además de ser un área anatómica normalmente oculta tiene características clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas particulares ya que está muy vascularizada y posee una gran densidad de unidades pilosebáceas. Por ello las lesiones cutáneas, además de poder pasar desapercibidas durante la exploración, suponen un reto diagnóstico.

Entre el 13-33% de las personas presentan algún nevus localizado en el cuero cabelludo. De estos hasta el 5% se consideran atípicos, siendo estos más frecuentes en los jóvenes1,2.

En el presente caso se consideró el diagnóstico diferencial con un nevus melanocítico con atipia y fibrosis, o un nevus azul fibrosado, ya que se trataba de una lesión pigmentada, asimétrica, con bordes irregulares, policroma, mayor de 6mm y con un tiempo de evolución incierto. La presencia de estructuras globulares marrón-grisáceas dermatoscópicas podía confundirse con verdaderos glóbulos de una lesión melanocítica. También se consideró la posibilidad de que se tratase de un tumor anexial, dada la presencia de un seudoquiste de milio y estructuras perifoliculares pigmentadas, como un hamartoma folicular basaloide, un tricoepitelioma o un tricoblastoma. La dermatoscopia de un hamartoma folicular basaloide se ha descrito con patrón globular y empedrado con áreas blanquecinas, rosadas y grisáceas profundas con tapones córneos y quistes de milio3.

Este caso recuerda la importancia de la exploración detallada del cuero cabelludo ya que incluso un paciente joven sin factores de riesgo puede presentar un carcinoma basocelular infiltrante. Este subtipo histológico raramente se presenta como una lesión hiperpigmentada4. Finalmente, la microscopia confocal in vivo permitió confirmar la sospecha dermatoscópica de carcinoma basocelular, que posibilitó plantear desde el inicio una exéresis quirúrgica de la lesión.

Bibliografía
[1]
I. Zalaudek, K. Schmid, A. Niederkorn, R. Fink-Puches, E. Richting, I. Wolf, et al.
Proposal for clinical-dermoscopic classification of scalp naevi.
Br J Dermatol, 170 (2014), pp. 1065-1072
[2]
V. De Giorgi, S. Sestini, M. Grazzini, A. Janowska, V. Boddi, T. Lotti.
Prevalence and distribution of melanocytic naevi on the scalp: A prospective study.
Br J Dermatol, 162 (2010), pp. 345-349
[3]
C. Mauleón, M. Valdivielso, E. Chavarría, J.M. Hernanz, I. Casado.
Simultaneous presentation of localized basaloid folicular hamartoma and epithelioid blue nevus in a 44-year-old patient.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 233-235
[4]
C. Longo, A. Lallas, A. Kyrgidis, H. Rabinovitz, E. Moscarella, S. Ciardo, et al.
Classifyng distinct basal cell carcinoma subtype by means of dermatoscopy and reflectance confocal microscopy.
J Am Acad Dermatol, 71 (2014), pp. 716-724
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. y AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?