array:24 [
  "pii" => "S1578219017302767"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1665"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:863-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 380
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 23
      "HTML" => 273
      "PDF" => 84
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S000173101730193X"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.03.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1665"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:863-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 285
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 1
          "HTML" => 220
          "PDF" => 64
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatoscopia pr&#225;ctica</span>"
        "titulo" => "Caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas del triquilemoma facial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "863"
            "paginaFinal" => "864"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Dermoscopic Features of Facial Trichilemmoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1237
                "Ancho" => 1650
                "Tamanyo" => 252767
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen cl&#237;nica&#58; p&#225;pula eritematocostrosa en mejilla izquierda&#59; B&#41; Dermatoscopia&#44; bajo luz polarizada&#58; vasos lineales perif&#233;ricos de disposici&#243;n radial y vasos en horquilla&#44; rodeados de &#225;reas blanquecinas brillantes y un &#225;rea central costrosa e hiperquerat&#243;sica&#59; y C&#41; Representaci&#243;n esquem&#225;tica de la imagen dermatosc&#243;pica&#46; N&#243;tese el patr&#243;n vascular&#58; vasos lineales &#40;flecha&#41;&#44; vasos en horquilla &#40;punta de flecha&#41;&#44; vaso lineal con engrosamiento distal &#40;asterisco&#41;&#46; La masa de queratina se representa en color blanco y la costra en color naranja&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Lozano-Masdemont, I&#46;M&#46; de Lara Sim&#243;n, L&#46; Gonz&#225;lez L&#243;pez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;M&#46; de"
                "apellidos" => "Lara Sim&#243;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46; Gonz&#225;lez"
                "apellidos" => "L&#243;pez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219017302767"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302767?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101730193X?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010800000009/v1_201711021011/S000173101730193X/v1_201711021011/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219017302688"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1677"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:865-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 321
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 21
        "HTML" => 200
        "PDF" => 100
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Resident&#39;s Forum</span>"
      "titulo" => "RF-The METOP Study&#58; Further Evidence for the Use of Subcutaneous Methotrexate in Psoriasis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "865"
          "paginaFinal" => "866"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "FR-Estudio METOP&#58; nuevas evidencias sobre el uso del metotrexato subcut&#225;neo en psoriasis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Morgado-Carrasco, X&#46; Fust&#224;-Novell, J&#46; Riera-Monroig, J&#46;M&#46; Mascar&#243; Galy"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Morgado-Carrasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Fust&#224;-Novell"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Riera-Monroig"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mascar&#243; Galy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017302090"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.04.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017302090?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302688?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000009/v1_201711021004/S1578219017302688/v1_201711021004/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219017302603"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2017.08.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1524"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2017;108:861-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 305
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 23
        "HTML" => 216
        "PDF" => 66
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case for Diagnosis</span>"
      "titulo" => "Nodules on the Hands and Musculoskeletal Abnormalities"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "861"
          "paginaFinal" => "862"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "N&#243;dulos en las manos y anomal&#237;as m&#250;sculo-esquel&#233;ticas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 616
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 359343
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46; B&#44; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Sanchis-S&#225;nchez, A&#46; Mateu-Puchades, F&#46; Garc&#237;a-Herreros"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Sanchis-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mateu-Puchades"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Herreros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731016303349"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016303349?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302603?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010800000009/v1_201711021004/S1578219017302603/v1_201711021004/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Practical Dermoscopy</span>"
    "titulo" => "Dermoscopic Features of Facial Trichilemmoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "863"
        "paginaFinal" => "864"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Lozano-Masdemont, I&#46;M&#46; de Lara Sim&#243;n, L&#46; Gonz&#225;lez L&#243;pez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Lozano-Masdemont"
            "email" => array:1 [
              0 => "belenmasdemont&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;M&#46; de"
            "apellidos" => "Lara Sim&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46; Gonz&#225;lez"
            "apellidos" => "L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital General de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas del triquilemoma facial"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 742
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 240394
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image &#40;hematoxylin and eosin&#44; x8&#41;&#46; A well-defined neoplastic proliferation was observed in the superficial dermis&#44; in contact with the epidermis&#46; It was made up of squamous cells&#44; some with vacuolization&#44; with foci of keratinization and corneal microcysts&#46; Note the ulcerated epidermis and dilated vessels in the tumor periphery &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Case History</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 84-year male patient with no medical history of interest presented with a single crusted facial nonhealing lesion of 1 year duration&#46; A 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm erythematous crusted papule was present in the left malar region &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Dermoscopy &#40;with polarized light&#41; showed peripheral linear vessels arranged radially in a triangle formation&#44; hairpin vessels surrounded by reflective whitish areas&#44; and a central crusted and hyperkeratotic area &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B-C&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Pathology Study</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the pathology study&#44; a well-defined neoplastic proliferation was observed in the superficial dermis in contact with the epidermis&#46; It was made up of squamous cells&#44; some with vacuolization&#44; with foci of keratinization and microcysts&#46; Focal erosion of the surface was present&#44; with a serohematic crust&#46; In addition&#44; the dermis showed a reactive lymphohistiocytic infiltrate with vascular dilation that also involved the periphery of the lesion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Diagnosis of trichilemmoma was established&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Comment</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recently&#44; Horcajada-Reales et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> have reported the dermoscopic characteristics of trichilemmoma&#58; the red iris-like structures &#40;radial peripheral linear vessels with distal thickening&#44; taking on a triangular form&#41;&#59; reflective whitish areas surrounding those vessels&#59; and central hyperkeratotic masses &#40;the latter 2 already described by Lallas et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#41; In our case&#44; the vascular pattern only acquired a triangular form at the upper left axis of the lesion&#46; The keratin mass and the reflective whitish areas are related to squamous lobes of the neoplasm&#46; Dilated tumor vessels are located within the lesion&#44; explaining the vascular pattern&#46; The central crust&#44; which was clinically suggestive of basal cell carcinoma&#44; has not been described to date as a dermoscopic feature of trichilemmoma&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflicts of Interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case History"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pathology Study"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Lozano-Masdemont B&#44; Lara Sim&#243;n IMd&#44; L&#243;pez LG&#46; Caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas del triquilemoma facial&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2017&#59;108&#58;863&#8211;864&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1237
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 253989
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A Clinical image&#58; erythematous papule on the left cheek&#46; B&#44; Dermatoscopy &#40;with polarized light&#41;&#58; linear vessels arranged radially in a triangle formation and hairpin vessels surrounded by reflective whitish areas&#44; and a central crusted and hyperkeratotic area&#46; C&#44; Schematic representation of the dermoscopic image&#46; Note the vascular pattern&#58; linear vessels &#40;arrow&#41;&#44; hairpin vessels &#40;arrow tip&#41;&#44; linear vessel with distal thickening &#40;asterisk&#41;&#46; The keratin mass is shown in white and the crust in orange&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 742
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 240394
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image &#40;hematoxylin and eosin&#44; x8&#41;&#46; A well-defined neoplastic proliferation was observed in the superficial dermis&#44; in contact with the epidermis&#46; It was made up of squamous cells&#44; some with vacuolization&#44; with foci of keratinization and corneal microcysts&#46; Note the ulcerated epidermis and dilated vessels in the tumor periphery &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic pattern in facial trichilemmomas&#58; red iris-like structure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Horcajada-Reales"
                            1 => "J&#46;A&#46; Avil&#233;s-Izquierdo"
                            2 => "C&#46; Ciudad-Blanco"
                            3 => "E&#46; Conde-Montero"
                            4 => "V&#46; Parra-Blanco"
                            5 => "P&#46; L&#225;zaro-Ochaita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2014.04.064"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "S30"
                        "paginaFinal" => "S32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25500033"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of uncommon skin tumours"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lallas"
                            1 => "E&#46; Moscarella"
                            2 => "G&#46; Argenziano"
                            3 => "C&#46; Longo"
                            4 => "Z&#46; Apalla"
                            5 => "G&#46; Ferrara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23866027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010800000009/v1_201711021004/S1578219017302767/v1_201711021004/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "19289"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Practical Dermoscopy"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010800000009/v1_201711021004/S1578219017302767/v1_201711021004/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219017302767?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 108. Núm. 9.
Páginas 863-864 (noviembre 2017)
Visitas
6552
Vol. 108. Núm. 9.
Páginas 863-864 (noviembre 2017)
Practical Dermoscopy
Acceso a texto completo
Dermoscopic Features of Facial Trichilemmoma
Características dermatoscópicas del triquilemoma facial
Visitas
6552
B. Lozano-Masdemonta,
Autor para correspondencia
belenmasdemont@gmail.com

Corresponding author.
, I.M. de Lara Simónb, L. González Lópezb
a Servicio de Dermatología, Hospital General de Ciudad Real, Ciudad Real, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital General de Ciudad Real, Ciudad Real, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Case History

An 84-year male patient with no medical history of interest presented with a single crusted facial nonhealing lesion of 1 year duration. A 5mm erythematous crusted papule was present in the left malar region (Fig. 1A). Dermoscopy (with polarized light) showed peripheral linear vessels arranged radially in a triangle formation, hairpin vessels surrounded by reflective whitish areas, and a central crusted and hyperkeratotic area (Fig. 1B-C).

Figure 1.

A Clinical image: erythematous papule on the left cheek. B, Dermatoscopy (with polarized light): linear vessels arranged radially in a triangle formation and hairpin vessels surrounded by reflective whitish areas, and a central crusted and hyperkeratotic area. C, Schematic representation of the dermoscopic image. Note the vascular pattern: linear vessels (arrow), hairpin vessels (arrow tip), linear vessel with distal thickening (asterisk). The keratin mass is shown in white and the crust in orange.

(0.24MB).
Pathology Study

In the pathology study, a well-defined neoplastic proliferation was observed in the superficial dermis in contact with the epidermis. It was made up of squamous cells, some with vacuolization, with foci of keratinization and microcysts. Focal erosion of the surface was present, with a serohematic crust. In addition, the dermis showed a reactive lymphohistiocytic infiltrate with vascular dilation that also involved the periphery of the lesion (Fig. 2). Diagnosis of trichilemmoma was established.

Figure 2.

Histological image (hematoxylin and eosin, x8). A well-defined neoplastic proliferation was observed in the superficial dermis, in contact with the epidermis. It was made up of squamous cells, some with vacuolization, with foci of keratinization and corneal microcysts. Note the ulcerated epidermis and dilated vessels in the tumor periphery (arrows).

(0.23MB).
Comment

Recently, Horcajada-Reales et al.1 have reported the dermoscopic characteristics of trichilemmoma: the red iris-like structures (radial peripheral linear vessels with distal thickening, taking on a triangular form); reflective whitish areas surrounding those vessels; and central hyperkeratotic masses (the latter 2 already described by Lallas et al.2) In our case, the vascular pattern only acquired a triangular form at the upper left axis of the lesion. The keratin mass and the reflective whitish areas are related to squamous lobes of the neoplasm. Dilated tumor vessels are located within the lesion, explaining the vascular pattern. The central crust, which was clinically suggestive of basal cell carcinoma, has not been described to date as a dermoscopic feature of trichilemmoma.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
C. Horcajada-Reales, J.A. Avilés-Izquierdo, C. Ciudad-Blanco, E. Conde-Montero, V. Parra-Blanco, P. Lázaro-Ochaita, et al.
Dermoscopic pattern in facial trichilemmomas: red iris-like structure.
J Am Acad Dermatol, 72 (2015), pp. S30-S32
[2]
A. Lallas, E. Moscarella, G. Argenziano, C. Longo, Z. Apalla, G. Ferrara, et al.
Dermoscopy of uncommon skin tumours.
Australas J Dermatol, 55 (2014), pp. 53-62

Please cite this article as: Lozano-Masdemont B, Lara Simón IMd, López LG. Características dermatoscópicas del triquilemoma facial. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:863–864.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?