Información de la revista
Visitas
...
Vol. 100. Núm. 1.
Páginas 65-68 (Febrero 2009)
CASOS CLÍNICOS
DOI: 10.1016/S0001-7310(09)70059-6
Acceso a texto completo
Cuerno tricolémico: presentación de un nuevo caso y revisión de la literatura
Trichilemmal horn: a new case and review of the literature
Visitas
...
R. Haro
Autor para correspondencia
rosharam@yahoo.es

Rosario Haro Ramos. Servicio de Dermatología. Fundación Jiménez Díaz. Avda. Reyes Católicos 2. 28040. Madrid. España.
, E. González-Guerra, M.C. Fariña, L. Martín-Moreno, L. Requena
Servicio de Dermatología. Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Casos de cuerno tricolémico descritos en la literatura
Resumen

El cuerno tricolémico o queratosis tricolemal es una neoplasia benigna, poco frecuente, de estirpe folicular y diferenciación tricolémica.

Las características fundamentales de este tumor son su presentación clínica en forma de cuerno cutáneo que histológicamente muestra queratinización tricolémica (con un epitelio hiperplásico que da lugar a una queratina eosinófila, compacta y ortoqueratósica).

En este artículo presentamos un nuevo caso de este tumor en una paciente de 82 años que desarrolló una lesión solitaria en el cuero cabelludo, tras la manipulación de un quiste tricolémico. El estudio histológico permitió llegar al diagnóstico de cuerno tricolémico.

Realizamos una revisión de los 33 ejemplos de este tumor descritos en la literatura hasta la fecha.

Palabras clave:
cuerno tricolémico
queratosis tricolemal
tumor folicular
queratinización tricolémica
Abstract

Trichilemmal horn, or trichilemmal keratosis, is an uncommon benign neoplasm of follicular lineage with trichilemmal differentiation.

The essential characteristics of this tumor are its clinical presentation in the form of a cutaneous horn with trichilemmal keratinization apparent in the histology study (with a hyperplastic epithelium giving rise to dense, orthokeratotic eosinophilic keratin).

We present a new case of this type of tumor in an 82-year-old woman who developed a solitary lesion on her scalp after surgical removal of a trichilemmal cyst. On the basis of the pathology report, the tumor was diagnosed as trichilemmal horn.

We review the 33 reports of this tumor in the literature to date.

Key words:
trichilemmal horn
trichilemmal keratosis
follicular tumor
trichilemmal keratinization
Texto completo
Introducción

El cuerno tricolémico o queratosis tricolemal es una neoplasia benigna, rara, con diferenciación tricolémica.

Se trata de un tumor cuyas dos características fundamentales son su presentación clínica en forma de cuerno cutáneo y su histopatología, que muestra queratinización tricolémica en la base de la lesión1.

Se han descrito 33 casos de cuerno tricolémico en la literatura en inglés.

Caso clínico

Se trata de una mujer de 82 años, sin antecedentes personales de interés, que acude a la consulta de dermatología de nuestro hospital porque desde hace varias semanas presenta una lesión en la región occipital, asintomática y de crecimiento progresivo y rápido. La paciente tenía varios quistes tricolémicos en el cuero cabelludo y refería que antes de que se desarrollara esta nueva lesión, en esa misma localización tenía un quiste que fue manipulado quirúrgicamente.

En la exploración física se observó una tumoración con morfología de cuerno cutáneo, con un centro hiperqueratósico de unos 2cm de diámetro en su base y 1cm de longitud, localizado sobre una base carnosa y eritematosa (fig. 1). Ante estos hallazgos, y con el juicio clínico de queratoacantoma, se procedió a la extirpación de la lesión.

Figura 1.

Cuerno tricolémico: pápula de centro hiperqueratósico localizado sobre una base carnosa y eritematosa.

(0,15MB).

El estudio histopatológico mostró una lesión crateriforme, bien delimitada, con el centro ocupado por material queratósico que comunicaba con la superficie externa de la piel y la base constituida por un epitelio escamoso hiperplásico donde se evidenciaba queratinización tricolémica (fig. 2). El epitelio estaba constituido por una primera capa periférica de células cuboideas, dispuestas en empalizada, que se asentaban sobre una membrana basal y varias capas suprayacentes constituidas por células escamosas grandes, de citoplasma amplio y pálido (fig. 3), que queratinizaban de forma abrupta, sin mediar capa granulosa previa y dando lugar a una queratina eosinófila, compacta y ortoqueratósica (fig. 4). En la base del tumor se podían observar pequeñas estructuras que recordaban a quistes tricolémicos en miniatura. Se estableció el diagnóstico de cuerno tricolémico o queratosis tricolemal.

Figura 2.

Lesión crateriforme con el centro ocupado por material queratósico y la base constituida por un epitelio escamoso hiperplásico donde se evidenciaba queratinización tricolémica. Eosina-hematoxilina, x10.

(0,15MB).
Figura 3.

Detalle de la lesión: epitelio con una capa periférica de células cuboideas en empalizada, sobre una membrana basal, y varias capas suprayacentes constituidas por células escamosas grandes de citoplasma. Eosina-hematoxilina, x40.

(0,24MB).
Figura 4.

Detalle de la figura 3. Queratinización sin capa granulosa, dando lugar a una queratina compacta, eosinófila y ortoqueratósica. Eosina-hematoxilina, x200.

(0,21MB).

La extirpación de la lesión había sido completa, por lo que no fue preciso realizar ningún tratamiento adicional.

Discusión

El cuerno tricolémico es una neoplasia rara, folicular, benigna, con diferenciación tricolémica, cuyas dos características fundamentales son su presentación clínica en forma de cuerno cutáneo y su histología, que muestra queratinización tricolémica en la base de la lesión.

Esta neoplasia folicular fue descrita originalmente en 1976 por Headington2, quien denominó a esta lesión como queratosis tricolemal. El término de cuerno tricolémico lo acuñó por primera vez Brownstein3, en 1979, al publicar un trabajo donde definió las características fundamentales de este tumor presentando 19 ejemplos. Desde entonces se han publicado, incluyendo el caso que acabamos de presentar, 34 casos de cuerno tricolémico en la literatura3–10 (tabla 1).

Tabla 1.

Casos de cuerno tricolémico descritos en la literatura

  N.° de casos  Sexo  Edad (años)  Localización  Características clínicas  Características histológicas 
Brownstein (1979)3  19  11 mujeres 6 hombres 2 ?  16-72  9 en las extremidades4 en la espalda2 en la cara3 en el cuero cabelludo1 ?     
Kimura  3 hombres  74, 43 y 55  2 en región temporalderecha1 en cuello, en el lado derecho    Estudio de microscopía electrónica: presencia de cuerpos intranucleares sugestivos de papilomavirus 
Peteiro  Mujer  75  Región preauricular izquierda    Estudio microscopio electrónico: no cuerpos intranucleares 
Poblet  2 Mujeres  70 y 78  1 en región parietal derecha, en cuero cabelludo1 en región temporal derecha, en cuero cabelludo  Antecedentes personales o familiares de quistes tricolémicos. Cuerno originado sobre un quiste tricolémico drenado espontánea o quirúrgicamente  Inmunohistoquímica:
  • Pancitoqueratinas AE1-AE3: ++

  • CAM 5.2: -

  • CD 34: +

  • S-100 y CEA: -

 
Dominick  Mujer  22  Codo izquierdo     
Kudo et al (2007)7  Mujer  53  Mano izquierda  Lesión originada sobre una quemadura  Existencia de cuerpos intranucleares con microscopía electrónica. Inmunohistoquímica con anticuerpos contra VPH negativa 
Michal  4 mujeres  55, 78, 63 y 83  4 cuero cabelludo  Cuernos cutáneos gigantes   
Nakamura  2 hombres  70 y 62  Palma de la manoizquierda Primer dedo de la mano  Lesiones localizadas sobre piel sin folículos   
Haro  Mujer  82  Cuero cabelludo  Antecedentes personales de quistes tricolémicos en cuero cabelludo. Cuerno originado sobre un quiste tricolémico drenado quirúrgicamente   
Total  34  21 mujeres11 hombres2 ?  Rango de edad entre 1683 años  15 en la cabeza13 en las extremidades5 en el tronco1 ?     

CEA: antígeno carcinoembrionario; VPH: virus del papiloma humano.

Clínicamente se manifiesta como una lesión exofítica y queratósica. Puede aparecer en cualquier localización, predominando en la cabeza (se han publicado 15 casos en esta localización, 12 de los cuales afectaban al cuero cabelludo y 3 de ellos a la cara); la siguiente localización más frecuente son los miembros, donde se han descrito 13 casos, llamando la atención que 9 de ellos fueron descritos por Brownstein, siendo ésta localización la más frecuente en su serie; también cabe destacar que se han descrito lesiones en las palmas de las manos4.

Puede desarrollarse a cualquier edad, siendo el rango de edad de los casos publicados de 16 a 83 años, aunque es más frecuente en pacientes mayores de 50 años. Aproximadamente dos tercios de los casos se han descrito en mujeres.

La lesión puede tener un tamaño variable, y habitualmente mide entre 1 y 2cm de diámetro; sin embargo, Michal et al5 describieron 4 casos de cuernos tricolémicos gigantes que podían llegar a medir hasta 25cm de longitud.

Las características histológicas de este tumor son las que hemos descrito previamente: un epitelio escamoso constituido por una hilera de células cuboides en empalizada y el resto de las capas constituidas por queratinocitos grandes, escamosos y con abundante glucógeno en su citoplasma, por lo que van adquiriendo una tonalidad pálida. Este epitelio queratiniza de forma abrupta, sin capa granulosa previa, y da lugar a una queratina compacta, eosinófila y ortoqueratósica. Este tipo de queratinización es la que se conoce como queratinización tricolémica.

Se ha discutido la posibilidad de que el virus de papiloma humano (VPH) esté implicado en la etiopatogenia de este tumor, debido a que algunos estudios de microscopía electrónica en ejemplos de esta neoplasia, como los realizados por Kimura6, han encontrado partículas intranucleares de morfología similar al VPH. Sin embargo, cuando se han realizado estudios inmunohistoquímicos con anticuerpos anti-VPH los resultados han sido invariablemente negativos7. Además, el hallazgo de estas partículas intranucleares no ha sido constante8.

Poblet et al9 publicaron 2 ejemplos de este tumor en los que, como en el nuestro, la lesión se desarrolló después de un intento de drenaje de un quiste tricolémico preexistente. En ambos casos existían, además, antecedentes personales o familiares de quistes tricolémicos múltiples. Estos autores concluyeron que, en algunos casos, el origen de este tumor puede estar en un quiste tricolémico cuya pared se rompe, produciéndose marsupialización del mismo, y el epitelio continúa proliferando en lugar de desaparecer como sucede en otras ocasiones, siendo el resultado final de este crecimiento una lesión exofítica con morfología de cuerno cutáneo. Nosotros creemos que el origen de nuestro caso puede explicarse así.

Conflicto de intereses

Declaramos no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1.]
L. Carrasco, C. Requena, L. Requena.
Quiste Tricolémico.
Neoplasias anexiales cutáneas, 1.ª ed., pp. 255-260
[2.]
J.T. Headington.
Tumors of the hair follicle. A review.
Am J Patho, 85 (1976), pp. 480-514
[3.]
M.H. Brownstein.
Trichilemmal horn: cutaneous horn showing trichilemmal keratinization.
Br J Dermatol, 100 (1979), pp. 303-309
[4.]
K. Nakamura.
Two cases of trichilemmal-like horn.
Arch Dermatol, 120 (1984), pp. 386-387
[5.]
M. Michal, M. Bisceglia, A. Di Mattia, L. Requena, J.C. Fanburg-Smith, P. Mukensnabl, et al.
Gigantic cutaneous horns of tha scalp. Lesions with a gross similarity to the horns of animals: a report of four cases.
Am J Surg Pathol, 26 (2002), pp. 789-794
[6.]
S. Kimura.
Trichilemmal keratosis (horn): a light and electron microscopic study.
J Cutan Pathol, 10 (1983), pp. 59-67
[7.]
M. Kudo, S. Uchigasaki, S. Baba, H. Suzuki.
Trichilemmal horn on burn scar tissue.
Eur J Dermatol, 12 (2002), pp. 77-78
[8.]
M.C. Peteiro, J. Toribio, J.L. Caeiro.
Trichilemmal horn.
J Cutan Pathol, 11 (1984), pp. 326-328
[9.]
E. Poblet, J. Jiménez-Reyes, C. González-Herrada, R. Granados.
Trichilemmal keratosis. A clinicopathologic and immunohistochemical study of two cases.
Am J Dermatopathol, 18 (1996), pp. 543-547
[10.]
D.J. DiMaio, P.R. Cohen.
Trichilemmal horn: case presentation and literature rewiew.
J Am Acad Dermatol, 39 (1998), pp. 368-371
Copyright © 2009. Academia Española de Dermatología y Venereología
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
    NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
  • Material adicional
Herramientas
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
NOTICE Undefined index: tipo (includes_ws_v2/librerias/html/item.php[1273])
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.