array:19 [
  "pii" => "13072217"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)73047-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-03-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:106-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8211
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 7261
      "PDF" => 947
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13072218"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)73048-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-03-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:111-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5064
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 4095
        "PDF" => 966
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento tópico de las metástasis cutáneas de melanoma con imiquimod"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "111"
          "paginaFinal" => "115"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Topical treatment of melanoma skin metastases with imiquimod"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n02-13072218fig01.jpg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 2328
              "Tamanyo" => 101736
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "—A) Nódulos tumorales metastásicos múltiples en el cuero cabelludo. B) Respuesta clínica favorable con desaparición de los nódulos tras el tratamiento tópico con imiquimod."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mercedes Sigüenza, Ángel Pizarro, Matías Mayor, Carmen Vidaurrázaga, Lara Miralles, María González-Beato, Mariano Casado"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Sigüenza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ángel"
              "apellidos" => "Pizarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Matías"
              "apellidos" => "Mayor"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Vidaurrázaga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lara"
              "apellidos" => "Miralles"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "González-Beato"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mariano"
              "apellidos" => "Casado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13072218?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000002/v0_201507151224/13072218/v0_201507151226/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13072216"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/S0001-7310(05)73046-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-03-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2005;96:102-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7261
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 5634
        "PDF" => 1625
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Micosis fungoide folicular, comedoniana y quística"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Follicular mycosis fungoides, comedo-like and cystic"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "103v96n02-13072216fig01.jpg"
              "Alto" => 743
              "Ancho" => 1141
              "Tamanyo" => 92264
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "— Caso 1. Pápulas puntiformes queratósicas foliculares."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diana Ruiz-Genao, Marta Ballestero, Javier Fraga, Amaro García-Díez, Jesús Fernández-Herrera"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Ruiz-Genao"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ballestero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Amaro"
              "apellidos" => "García-Díez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Fernández-Herrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13072216?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000009600000002/v0_201507151224/13072216/v0_201507151225/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Carcinoma de células de Merkel. Estudio de cinco casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "106"
        "paginaFinal" => "110"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Josep Bertó, Asunción Cuenca, Beatriz Díaz-Martínez, María L Peña, Pedro Ruiz-Fernández, Francisco Sánchez de Paz"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Josep"
            "apellidos" => "Bertó"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Asunci&#243;n"
            "apellidos" => "Cuenca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "D&#237;az-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a L"
            "apellidos" => "Pe&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Ruiz-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "S&#225;nchez de Paz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatología. Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46; Study of five cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig05.jpg"
            "Alto" => 765
            "Ancho" => 1141
            "Tamanyo" => 72387
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;C&#233;lulas peque&#241;as de citoplasma inaparente y n&#250;cleo ovalado con cromatina dispersa&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">El carcinoma de c&#233;lulas de Merkel &#40;CCM&#41; fue descrito por Toker<span class="elsevierStyleSup">1</span> en 1972 como un carcinoma trabecular de la piel&#46; Posteriormente ha recibido m&#250;ltiples nombres&#44; entre otros&#44; merkeloma y carcinoma neuroendocrino cut&#225;neo&#44; este &#250;ltimo por tener rasgos histol&#243;gicos&#44; ultraestructurales e inmunohistoqu&#237;micos similares a los tumores derivados del sistema APUD <span class="elsevierStyleItalic">&#40;amine and precursor uptake and decarboxilation&#41;</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> &#46; El CCM es un tumor cut&#225;neo poco frecuente&#44; que se observa con mayor incidencia en individuos de raza blanca&#44; mayores de 60 a&#241;os&#44; asociado a otras neoplasias cut&#225;neas&#46; La localizaci&#243;n suele ser cabeza y cuello&#44; principalmente periorbitaria<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#44; y el pron&#243;stico&#44; muy grave<span class="elsevierStyleSup">4</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Se incluyen 5 pacientes que acudieron a nuestro hospital en los &#250;ltimos 3 a&#241;os por CCM&#46; En todos ellosse realiz&#243; estudio histol&#243;gico e inmunohistoqu&#237;mico&#46; Se sigui&#243; su tratamiento y evoluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y epidemiol&#243;gicas se resumen en la tabla 1&#46; Se trataba de 3 varones y 2 mujeres de entre 58 y 89 a&#241;os de edad&#46; Tres pacientes acudieron primeramente al servicio de dermatolog&#237;a&#59; uno&#44; a medicina interna&#44; y otro&#44; a cirug&#237;a general&#46; Tres de ellos presentaban como antecedentes dermatol&#243;gicos numerosas queratosis act&#237;nicas&#59; uno&#44; varios carcinomas basocelulares&#44; y otro&#44; enfermedad de Bowen y un carcinoma espinocelular de labio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 4 pacientes se observaba un n&#243;dulo indoloro&#44; eritematoso&#44; bien delimitado&#44; de consistencia variable&#44; cuyo tama&#241;o oscilaba de 0&#44;8 y 2 cm&#46; Uno de estos 4 casos presentaba una lesi&#243;n de aspecto aspecto brillante con telangiectasias &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; En el quinto se trataba de una placa eritematosa viol&#225;cea de bordes mal definidos con n&#243;dulos subcut&#225;neos de aspecto carnoso de 6 &#215; 6 cm &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Las localizaciones afectadas fueron mejilla &#40;2 casos&#41;&#44; labio superior &#40;fig&#46; 3&#41;&#44; pierna y nalgas&#46; El tiempo de evoluci&#243;n fue de meses&#46; Un paciente mostraba met&#225;stasis cut&#225;neas&#46; En el momento del diagn&#243;stico&#44; otro presentaba adenopat&#237;as submandideados u ovalados de cromatina pulverulenta&#44; sin nucl&#233;olos &#40;fig&#46; 4&#41;&#46; Las t&#233;cnicas inmunohistoqu&#237;micas fueron positivas para enolasa neuroespec&#237;fica &#40;fig&#46; 5&#41;&#44; cromogranina&#44; sinaptofisina y citoqueratinas AE1&#47;AE3 &#40;fig&#46; 6&#41; y negativas para ant&#237;geno leucocitario com&#250;n y S-100&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TABLA 1&#46;</span> DATOS EPIDEMIOL&#211;GICOS&#44; CL&#205;NICOS Y EVOLUTIVOS</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;&#8212;N&#243;dulo eritematoso brillante con telangiectasias en la superficie&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;&#8212;Placa viol&#225;cea de bordes mal definidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;&#8212;N&#243;dulo viol&#225;ceo con &#225;reas necrosadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;&#8212;C&#233;lulas peque&#241;as de citoplasma inaparente y n&#250;cleo ovalado con cromatina dispersa&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig06.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 5&#46;&#8212;Enolasa neuroespec&#237;fica&#46; Positividad citoplasm&#225;tica difusa&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217fig07.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 6&#46;&#8212;Citoqueratinas AE1&#47;AE3&#46; Motas perinucleares&#46; &#40;Hematoxili-na-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;</p><p class="elsevierStylePara">Los 4 pacientes con lesiones nodulares fueron tratados con cirug&#237;a&#46; Dos de ellos presentaron recidivas que fueron posteriormente extirpados&#46; La otra paciente ingres&#243; por disfagia secundaria a las adenopat&#237;as submaxilares&#46; Cuando se le iba a realizar estudio de extensi&#243;n&#44; falleci&#243; debido a una neumon&#237;a por estafilococo dorado resistente a meticilina&#46; S&#243;lo un paciente recibi&#243; terapia adyuvante con quimioterapia &#40;6 ciclos con carboplatino y etop&#243;sido durante 4 meses&#41; y seguidamente radioterapia &#40;50 G en 20 sesiones durante mes y medio en regi&#243;n p&#233;lvica&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">El CCM tiene una incidencia en Estados Unidos de 0&#44;23 por 100&#46;000<span class="elsevierStyleSup">5</span> &#46; Suele aparecer en la s&#233;ptima u octava d&#233;cada de la vida en pacientes de raza blanca&#44; sin haber un claro predominio de sexo<span class="elsevierStyleSup">6</span> &#46; Se ve preferentemente en cabeza y cuello &#40;43 &#37;&#41;&#44; un 20 &#37; del total en regi&#243;n periorbitaria<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span> &#44; aunque puede aparecer en extremidades &#40;35 &#37;&#41; y con menos frecuencia en nalgas &#40;14 &#37;&#41; y tronco &#40;7 &#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span> &#46; Dado que aparece en zonas fotoexpuestas y que se asocia con otros procesos cut&#225;neos relacionados con el da&#241;o act&#237;nico como queratosis act&#237;nicas&#44; carcinoma espinocelular&#44; carcinoma basocelular o enfermedad de Bowen&#44; se piensa que en su etiolog&#237;a pudieran estar implicados los rayos ultra-violeta<span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span> &#46; Tambi&#233;n se ha descrito en inmunodeprimidos y recientemente se ha visto que puede estar asociado a otros tumores en un 25 &#37; de los pacientes&#44; como de mama&#44; ovarios y cabeza y cuello<span class="elsevierStyleSup">8</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">La forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica se muestra como una tuberosidad indolora de 0&#44;5 a 5 cm ros&#225;cea de aspecto brillante&#44; con telangiectasias en superficie&#44; que puede evolucionar a una placa viol&#225;cea mal definida&#46; El tumor evidencia un comportamiento r&#225;pido&#44; ya que entre la mitad y dos terceras partes de los pacientes presentan adenopat&#237;as y altamente recidivante&#44; con una tasa del 33 &#37; en el primer a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">10</span> &#46; La supervivencia a un a&#241;o es del 88 &#37;&#44; a los 3 a&#241;os&#44; del 55 &#37; y a los 5 a&#241;os&#44; del 30 &#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico definitivo viene determinado por la inmunohistoqu&#237;mica&#46; El tumor muestra afinidad por marcadores neuroendocrinos &#40;cromogranina&#44; sinaptofisina&#44; enolasa neuroespec&#237;fica&#41; y epiteliales &#40;citoqueratinas 8&#44; 18&#44; 19 y 20&#41;&#46; Estos &#250;ltimos se disponen en forma de gruesas motas perinucleares t&#237;picas&#46; En nuestros casos se utiliz&#243; un combinado de citoqueratinas de alto y bajo peso molecular &#40;AE1&#47;AE3&#41;&#46; No se aprecia inmunotinci&#243;n para ant&#237;geno leucocitario com&#250;n&#44; S-100&#44; integrina o prote&#237;na gliofibrilar<span class="elsevierStyleSup">7</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">La histog&#233;nesis del CCM es desconocida&#46; Entre las posibles c&#233;lulas primarias se encuentran la c&#233;lula de Merkel epid&#233;rmica&#44; por sus similitudes ultraestructurales e inmunohistoqu&#237;micas&#44; un equivalente d&#233;rmico de la propia c&#233;lula de Merkel&#44; dado que el tumor infiltra s&#243;lo la dermis&#44; una c&#233;lula del sistema APUD procedente de la cresta neural o una c&#233;lula madre epid&#233;rmica o anexial&#46; La fuerte positividad a determinadas citoqueratinas y la existencia&#44; en ocasiones&#44; de zonas tumorales con diferente diferenciaci&#243;n apoyan esta &#250;ltima hip&#243;tesis<span class="elsevierStyleSup">7</span> &#46; El cambio citogen&#233;tico m&#225;s frecuente es la p&#233;rdida de heterozigosidad debida a traslocaciones y deleciones en el cromosoma 1&#46; Se aprecian anomal&#237;as semejantes en tumores originados en la cresta neural como melanoma&#44; neuroblastoma y feocromocitoma<span class="elsevierStyleSup">10</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como factores de mal pron&#243;stico se consideran un tama&#241;o del tumor de m&#225;s de 2 cm&#44; sexo masculino&#44; edad mayor de 60 a&#241;os&#44; existencia de afectaci&#243;n vascular&#44; linf&#225;tica o met&#225;stasis&#44; presencia de otro tumor no cut&#225;neo<span class="elsevierStyleSup">8</span> y localizaci&#243;n en tronco<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span> &#46; Tambi&#233;n se postul&#243; que los tumores en cabeza y cuello presentaban peor pron&#243;stico&#44; quiz&#225;s a causa de los m&#225;rgenes menos amplios realizados con el fin de evitar defectos cosm&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">4</span> &#46; Se ha sugerido que la expresi&#243;n del CD44<span class="elsevierStyleSup">11</span> y una estroma rica en laminina&#44; col&#225;geno tipo IV e integrinas<span class="elsevierStyleSup">12</span> podr&#237;an correlacionarse con el riesgo de met&#225;stasis&#44; mientras que la expresi&#243;n del Bcl-2&#44; p53<span class="elsevierStyleSup">13</span> y c-myc<span class="elsevierStyleSup">14</span> no se han relacionado con este hecho&#46; Las neoplasias cut&#225;neas asociadas no tienen mal pron&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">9</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">En lo referente al tratamiento&#44; no hay protocolos establecidos debido a la escasa incidencia del CCM&#46; En la tabla 2 se muestran tratamientos propuestos por algunos autores<span class="elsevierStyleSup">15</span> para los diferentes estadios&#46; Nuestros pacientes fueron tratados con cirug&#237;a&#46; &#218;nicamente en el cuarto caso se recurri&#243; a tratamiento adyuvante con quimioterapia y radioterapia&#46; Respecto a la cirug&#237;a&#44; existe controversia entre la cirug&#237;a de Mohs&#44; ideal en procesos recidivantes<span class="elsevierStyleSup">16</span> &#44; y la extirpaci&#243;n con margen amplio de 2-3 cm&#44; la m&#225;s empleada&#46; Tambi&#233;n est&#225; en discusi&#243;n&#44; al igual que en el melanoma&#44; la utilidad del ganglio centinela<span class="elsevierStyleSup">17</span> &#46; La gammagraf&#237;a por octre&#243;tida no ha sido eficaz en la detecci&#243;n de met&#225;stasis<span class="elsevierStyleSup">18</span> &#46; La radioterapia previene recidivas locales y act&#250;a sobre las adenopat&#237;as locorregionales<span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;6&#44;17</span> &#44; por lo que se recomienda siempre irradiar la zona del tumor y las cadenas de ganglios linf&#225;ticos sobre las que drene <span class="elsevierStyleSup">15</span> &#46; Se suelen seguir ciclos de 40-50 Gy en 20-25 sesiones durante unas 5 semanas&#46; Mortier et al <span class="elsevierStyleSup">19</span> trataron 9 pacientes en estadio I s&#243;lo con radioterapia&#46; Las dosis fueron 60 Gy en 30 sesiones&#44; abarcando la radioterapia zona del tumor&#44; ganglios locales y otros campos&#46; Sorprendentemente&#44; no se apreci&#243; ninguna recidiva&#44; por lo que la radioterapia demostr&#243; ser una t&#233;cnica bastante eficaz&#46; El CCM es un tumor quimiosensible&#44; aunque no se ha comprobado que los quimioter&#225;picos mejoren la supervivencia de los pacientes <span class="elsevierStyleSup">6</span> &#46; Se utilizan los mismos f&#225;rmacos que en el carcinoma de c&#233;lulas de avena <span class="elsevierStyleItalic">&#40;oat-cell&#41;</span> del pulm&#243;n&#44; es decir&#44; etop&#243;sido&#44; carboplatino&#44; adriamicina y ciclofosfamida&#44; entre otros <span class="elsevierStyleSup">5</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="103v96n02-13072217tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TABLA 2&#46;</span> ESTADIO Y TRATAMIENTO</p><p class="elsevierStylePara">Dado su alto grado de recidivas&#44; cobra gran importancia el seguimiento del paciente&#46; Como sucede con el tratamiento&#44; no se dispone de protocolos reglados&#46; Algunos autores aconsejan revisiones cada mes&#44; los primeros 6 meses&#44; cada 2 a 3 meses durante 2 a&#241;os y posteriormente cada 6 meses&#46; Se realizar&#237;a en cada visita exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; anal&#237;tica y pruebas de extensi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">4</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Josep Bert&#243;&#46; Servicio de Dermatolog&#237;a&#46; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#46; Doctor Mart&#237;n Lagos&#44; s&#47;n&#46; 28040 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46; josepberto&#64;yahoo&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 25 de agosto de 2004&#46; Aceptado el 12 de noviembre de 2004&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "103v96n02a13072217pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec552675"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "carcinoma de c&#233;lulas de Merkel&#44; diagn&#243;stico diferencial&#44; seguimiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec552676"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Merkel cell carcinoma&#44; differential diagnosis&#44; follow up"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El carcinoma de c&#233;lulas de Merkel &#40;CCM&#41; es un raro tumor maligno cut&#225;neo de origen neuroendocrino&#44; de mal pron&#243;stico y evoluci&#243;n r&#225;pida&#46; Suele tratarse de un n&#243;dulo eritematoso localizado en la cara y se asocia a otras neoplasias cut&#225;neas&#46; Su histolog&#237;a muestra en la dermis una gran masa de c&#233;lulas peque&#241;as con n&#250;cleos ovalados de cromatina polvorienta&#44; que son positivas para enolasa neuroespec&#237;fica&#44; cromogranina&#44; sinaptofisina y citoqueratinas AE1&#47;AE3&#46; Se presentan 5 pacientes &#40;3 varones y 2 mujeres de entre 58 y 89 a&#241;os&#41; visitados en nuestro hospital en los &#250;ltimos 3 a&#241;os por CCM&#46; Se sigui&#243; su tratamiento y evoluci&#243;n&#44; mostrando muchos de los aspectos rese&#241;ados&#46; El CCM se debe tener presente en el diagn&#243;stico diferencial&#44; puesto que una detecci&#243;n precoz&#44; junto con un tratamiento agresivo&#44; aumenta de forma notable la supervivencia de los pacientes&#46; Su elevado grado de recidivas condiciona un seguimiento estrecho del enfermo&#46; Ser&#237;a conveniente realizar un protocolo de actuaci&#243;n para su mejor manejo&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Merkel cell carcinoma &#40;MCC&#41; is a rare malignant skin tumor of neuroendocrine origin with a poor prognosis and rapid progression&#46; It is usually an erythematous nodule on the face&#44; and is associated with other skin neoplasms&#46; Its histology shows a large mass of small cells containing oval nuclei with powdery chromatin in the dermis&#46; These cells are positive for neurospecific enolase&#44; chromogranin&#44; synaptophysin and cytokeratins AE1&#47;AE3&#46; We present five patients &#40;3 males and 2 females&#44; aged 58 to 89 years&#41; seen at our hospital in the last three years for MCC&#46; Their treatment and evolution were tracked&#44; and many of the aspects indicated were seen&#46; MCC must be kept in mind in the differential diagnosis&#44; as early detection along with aggressive treatment significantly improve the patients&#191; survival rate&#46; Close follow up is necessary because of the high recurrence rates&#46; The development of a response protocol in order to better manage this disease would be desirable&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:16 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v96n02-13072217tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 636
                  "imagenAncho" => 816
                  "imagenTamanyo" => 38443
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "DATOS EPIDEMIOL&#211;GICOS&#44; CL&#205;NICOS Y EVOLUTIVOS"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig02.jpg"
            "Alto" => 830
            "Ancho" => 1118
            "Tamanyo" => 92875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;N&#243;dulo eritematoso brillante con telangiectasias en la superficie&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig03.jpg"
            "Alto" => 830
            "Ancho" => 1114
            "Tamanyo" => 136130
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Placa viol&#225;cea de bordes mal definidos&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig04.jpg"
            "Alto" => 804
            "Ancho" => 1143
            "Tamanyo" => 121189
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;N&#243;dulo viol&#225;ceo con &#225;reas necrosadas&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Fig. 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig05.jpg"
            "Alto" => 765
            "Ancho" => 1141
            "Tamanyo" => 72387
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;C&#233;lulas peque&#241;as de citoplasma inaparente y n&#250;cleo ovalado con cromatina dispersa&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Fig. 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig06.jpg"
            "Alto" => 849
            "Ancho" => 1144
            "Tamanyo" => 99083
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Enolasa neuroespec&#237;fica&#46; Positividad citoplasm&#225;tica difusa&#46; &#40;Hematoxilina-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "fig6"
        "etiqueta" => "Fig. 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "103v96n02-13072217fig07.jpg"
            "Alto" => 757
            "Ancho" => 1141
            "Tamanyo" => 62683
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Citoqueratinas AE1&#47;AE3&#46; Motas perinucleares&#46; &#40;Hematoxili-na-eosina&#44; &#215;200&#46;&#41;"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "103v96n02-13072217tab08.gif"
                  "imagenAlto" => 171
                  "imagenAncho" => 390
                  "imagenTamanyo" => 5025
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "ESTADIO Y TRATAMIENTO"
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "fig7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "fig8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "fig9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "fig10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "fig11"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "fig12"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trabecular carcinoma of the skin. Arch Dermatol. 1972;105:107-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trabecular carcinoma of the skin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Toker C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5009611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuroendocrine (Merkel) cells of the skin: Hyperplasias, Dysplasias, and neoplasms. Lab Invest. 1985; 53:334."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuroendocrine &#40;Merkel&#41; cells of the skin&#58; Hyperplasias&#44; Dysplasias&#44; and neoplasms&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gould VE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lab Invest"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "334"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma. J Am Acad Dermatol. 1993;29:143-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ratner D"
                            1 => "Nelson BR"
                            2 => "Brown MD"
                            3 => "Johnson TM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8335732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma. Dermatol Surg. 1996;22:262-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O’Connor WJ"
                            1 => "Brodland D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8599738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma. A retrospective analysis of 17 cases. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2003;17:20-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46; A retrospective analysis of 17 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hohaus K"
                            1 => "K&#246;stler E"
                            2 => "Sch&#246;nlebe J"
                            3 => "Klemm E"
                            4 => "Wollina U&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venerol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Early aggresive treatment improves outcome for Merkel cell carcinoma. Am J Surg. 1997;174:688-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Early aggresive treatment improves outcome for Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kokoska ER"
                            1 => "Kokoska MS"
                            2 => "Collins BT"
                            3 => "Stapleton DR"
                            4 => "Wade TP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "688"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9409598"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma: Analysis of clinical, histologic, and immunologic features of 132 cases with relation to survival. J Am Acad Dermatol. 1997;37:734-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#58; Analysis of clinical&#44; histologic&#44; and immunologic features of 132 cases with relation to survival&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Skelton H"
                            1 => "Smith KJ"
                            2 => "Hitchcock CL"
                            3 => "McCarthy WF"
                            4 => "Lupton JP"
                            5 => "Graham JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "734"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9366819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Second neoplasms in patients with Merkel cell carcinoma. Cancer. 2001;9: 1358-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Second neoplasms in patients with Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Brenner B"
                            1 => "Sulkes A"
                            2 => "Rakowsky E"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1358"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2003;17:602-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bahadir S"
                            1 => "&#199;obanoglu &#220;"
                            2 => "Alpay K"
                            3 => "&#214;zoran Y"
                            4 => "Parlat P"
                            5 => "Aykanat D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venerol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Deletion mapping of the short arm of chromosome 1 in Merkel cell carcinoma. Genes Chromosomes Cancer. 1996;15:102-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deletion mapping of the short arm of chromosome 1 in Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Leonard JH"
                            1 => "Williams G"
                            2 => "Walters MK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1098-2264(199602)15:2<102::AID-GCC4>3.0.CO;2-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genes Chromosomes Cancer"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8834173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "CD44 expression in Merkel cell carcinoma may correlate with risk of metastasis. J Cutan Pathol. 1994;21:22-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "CD44 expression in Merkel cell carcinoma may correlate with risk of metastasis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Penneys NS"
                            1 => "Shapiro S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7514617"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lectin and proteoglycan histochemistry of Merkel cell carcinomas. Exp Dermatol. 2001; 10:100-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lectin and proteoglycan histochemistry of Merkel cell carcinomas&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sames K"
                            1 => "Schumacher U"
                            2 => "Halata Z"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11260248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Expression of Bcl-2 and p53 in Merkel cell carcinoma. An immunohistochemical study. Am J Dermapathol. 1996;18: 273-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Expression of Bcl-2 and p53 in Merkel cell carcinoma&#46; An immunohistochemical study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kennedy MM"
                            1 => "Blessing K"
                            2 => "King G"
                            3 => "Kerr KM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermapathol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma: survival and oncogens markers. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2000;14: 400-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#58; survival and oncogens markers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Jemec C"
                            1 => "Ghana J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venerol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma treatment with radiation. Arch Dermatol. 2003;139:1641."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma treatment with radiation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Longo MI"
                            1 => "Ngheim P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.139.12.1641"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "1641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14676085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Merkel cell carcinoma. Comparison of Mohs micrographic surgery and wide excision in eighty-six patients. Dermatol Surg. 1997; 23:929-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Merkel cell carcinoma&#46; Comparison of Mohs micrographic surgery and wide excision in eighty-six patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O’Connor WJ"
                            1 => "Roenigk RK"
                            2 => "Brodland DG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9357504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A meta-analysis of the prognostic significance of sentinel lymph node status in Merkel cell carcinoma. Dermatol Surg. 2002;28:113-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of the prognostic significance of sentinel lymph node status in Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Mehrany K"
                            1 => "Otley CC"
                            2 => "Weenig RH"
                            3 => "Phillips PK"
                            4 => "Randall KR"
                            5 => "Nguyen TH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11860419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Somatostatin analogue scintigraphy in Merkel cell tumors. Br J Dermatol. 2003;148:1135-40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Somatostatin analogue scintigraphy in Merkel cell tumors&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Durani BK"
                            1 => "Klein A"
                            2 => "Henze M"
                            3 => "Haberkorn U"
                            4 => "Hartschuh W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "1135"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12828740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Radiotherapy alone for primary Merkel cell carcinoma. Arch Dermatol. 2003;139:1587-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Radiotherapy alone for primary Merkel cell carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Mortier L"
                            1 => "Mirabel X"
                            2 => "Fournier C"
                            3 => "Piette F"
                            4 => "Lartigau E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.139.12.1587"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "1587"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14676075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000009600000002/v0_201507151224/13072217/v0_201507151225/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6628"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000009600000002/v0_201507151224/13072217/v0_201507151225/es/103v96n02a13072217pdf001.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13072217?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 2.
Páginas 106-110 (marzo 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 96. Núm. 2.
Páginas 106-110 (marzo 2005)
Acceso a texto completo
Carcinoma de células de Merkel. Estudio de cinco casos
Merkel cell carcinoma. Study of five cases
Visitas
13312
Josep Bertóa, Asunción Cuencaa, Beatriz Díaz-Martíneza, María L Peñaa, Pedro Ruiz-Fernándezb, Francisco Sánchez de Paza
a Servicio de Dermatología. Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España.
b Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
TABLA 1. DATOS EPIDEMIOLÓGICOS, CLÍNICOS Y EVOLUTIVOS
TABLA 2. ESTADIO Y TRATAMIENTO
Mostrar másMostrar menos
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
El carcinoma de células de Merkel (CCM) es un raro tumor maligno cutáneo de origen neuroendocrino, de mal pronóstico y evolución rápida. Suele tratarse de un nódulo eritematoso localizado en la cara y se asocia a otras neoplasias cutáneas. Su histología muestra en la dermis una gran masa de células pequeñas con núcleos ovalados de cromatina polvorienta, que son positivas para enolasa neuroespecífica, cromogranina, sinaptofisina y citoqueratinas AE1/AE3. Se presentan 5 pacientes (3 varones y 2 mujeres de entre 58 y 89 años) visitados en nuestro hospital en los últimos 3 años por CCM. Se siguió su tratamiento y evolución, mostrando muchos de los aspectos reseñados. El CCM se debe tener presente en el diagnóstico diferencial, puesto que una detección precoz, junto con un tratamiento agresivo, aumenta de forma notable la supervivencia de los pacientes. Su elevado grado de recidivas condiciona un seguimiento estrecho del enfermo. Sería conveniente realizar un protocolo de actuación para su mejor manejo.
Palabras clave:
carcinoma de células de Merkel, diagnóstico diferencial, seguimiento
Merkel cell carcinoma (MCC) is a rare malignant skin tumor of neuroendocrine origin with a poor prognosis and rapid progression. It is usually an erythematous nodule on the face, and is associated with other skin neoplasms. Its histology shows a large mass of small cells containing oval nuclei with powdery chromatin in the dermis. These cells are positive for neurospecific enolase, chromogranin, synaptophysin and cytokeratins AE1/AE3. We present five patients (3 males and 2 females, aged 58 to 89 years) seen at our hospital in the last three years for MCC. Their treatment and evolution were tracked, and many of the aspects indicated were seen. MCC must be kept in mind in the differential diagnosis, as early detection along with aggressive treatment significantly improve the patients¿ survival rate. Close follow up is necessary because of the high recurrence rates. The development of a response protocol in order to better manage this disease would be desirable.
Keywords:
Merkel cell carcinoma, differential diagnosis, follow up
Texto completo

INTRODUCCIÓN

El carcinoma de células de Merkel (CCM) fue descrito por Toker1 en 1972 como un carcinoma trabecular de la piel. Posteriormente ha recibido múltiples nombres, entre otros, merkeloma y carcinoma neuroendocrino cutáneo, este último por tener rasgos histológicos, ultraestructurales e inmunohistoquímicos similares a los tumores derivados del sistema APUD (amine and precursor uptake and decarboxilation)2 . El CCM es un tumor cutáneo poco frecuente, que se observa con mayor incidencia en individuos de raza blanca, mayores de 60 años, asociado a otras neoplasias cutáneas. La localización suele ser cabeza y cuello, principalmente periorbitaria3 , y el pronóstico, muy grave4 .

MATERIAL Y MÉTODOS

Se incluyen 5 pacientes que acudieron a nuestro hospital en los últimos 3 años por CCM. En todos ellosse realizó estudio histológico e inmunohistoquímico. Se siguió su tratamiento y evolución.

RESULTADOS

Las características clínicas y epidemiológicas se resumen en la tabla 1. Se trataba de 3 varones y 2 mujeres de entre 58 y 89 años de edad. Tres pacientes acudieron primeramente al servicio de dermatología; uno, a medicina interna, y otro, a cirugía general. Tres de ellos presentaban como antecedentes dermatológicos numerosas queratosis actínicas; uno, varios carcinomas basocelulares, y otro, enfermedad de Bowen y un carcinoma espinocelular de labio.

En 4 pacientes se observaba un nódulo indoloro, eritematoso, bien delimitado, de consistencia variable, cuyo tamaño oscilaba de 0,8 y 2 cm. Uno de estos 4 casos presentaba una lesión de aspecto aspecto brillante con telangiectasias (fig. 1). En el quinto se trataba de una placa eritematosa violácea de bordes mal definidos con nódulos subcutáneos de aspecto carnoso de 6 × 6 cm (fig. 2). Las localizaciones afectadas fueron mejilla (2 casos), labio superior (fig. 3), pierna y nalgas. El tiempo de evolución fue de meses. Un paciente mostraba metástasis cutáneas. En el momento del diagnóstico, otro presentaba adenopatías submandideados u ovalados de cromatina pulverulenta, sin nucléolos (fig. 4). Las técnicas inmunohistoquímicas fueron positivas para enolasa neuroespecífica (fig. 5), cromogranina, sinaptofisina y citoqueratinas AE1/AE3 (fig. 6) y negativas para antígeno leucocitario común y S-100.

TABLA 1. DATOS EPIDEMIOLÓGICOS, CLÍNICOS Y EVOLUTIVOS

Fig. 1.—Nódulo eritematoso brillante con telangiectasias en la superficie.

Fig. 2.—Placa violácea de bordes mal definidos.

Fig. 3.—Nódulo violáceo con áreas necrosadas.

Fig. 4.—Células pequeñas de citoplasma inaparente y núcleo ovalado con cromatina dispersa. (Hematoxilina-eosina, ×200.)

Fig. 5.—Enolasa neuroespecífica. Positividad citoplasmática difusa. (Hematoxilina-eosina, ×200.)

Fig. 6.—Citoqueratinas AE1/AE3. Motas perinucleares. (Hematoxili-na-eosina, ×200.)

Los 4 pacientes con lesiones nodulares fueron tratados con cirugía. Dos de ellos presentaron recidivas que fueron posteriormente extirpados. La otra paciente ingresó por disfagia secundaria a las adenopatías submaxilares. Cuando se le iba a realizar estudio de extensión, falleció debido a una neumonía por estafilococo dorado resistente a meticilina. Sólo un paciente recibió terapia adyuvante con quimioterapia (6 ciclos con carboplatino y etopósido durante 4 meses) y seguidamente radioterapia (50 G en 20 sesiones durante mes y medio en región pélvica).

DISCUSIÓN

El CCM tiene una incidencia en Estados Unidos de 0,23 por 100.0005 . Suele aparecer en la séptima u octava década de la vida en pacientes de raza blanca, sin haber un claro predominio de sexo6 . Se ve preferentemente en cabeza y cuello (43 %), un 20 % del total en región periorbitaria3,4 , aunque puede aparecer en extremidades (35 %) y con menos frecuencia en nalgas (14 %) y tronco (7 %)7 . Dado que aparece en zonas fotoexpuestas y que se asocia con otros procesos cutáneos relacionados con el daño actínico como queratosis actínicas, carcinoma espinocelular, carcinoma basocelular o enfermedad de Bowen, se piensa que en su etiología pudieran estar implicados los rayos ultra-violeta3,6 . También se ha descrito en inmunodeprimidos y recientemente se ha visto que puede estar asociado a otros tumores en un 25 % de los pacientes, como de mama, ovarios y cabeza y cuello8 .

La forma de presentación clínica se muestra como una tuberosidad indolora de 0,5 a 5 cm rosácea de aspecto brillante, con telangiectasias en superficie, que puede evolucionar a una placa violácea mal definida. El tumor evidencia un comportamiento rápido, ya que entre la mitad y dos terceras partes de los pacientes presentan adenopatías y altamente recidivante, con una tasa del 33 % en el primer año10 . La supervivencia a un año es del 88 %, a los 3 años, del 55 % y a los 5 años, del 30 %.

El diagnóstico definitivo viene determinado por la inmunohistoquímica. El tumor muestra afinidad por marcadores neuroendocrinos (cromogranina, sinaptofisina, enolasa neuroespecífica) y epiteliales (citoqueratinas 8, 18, 19 y 20). Estos últimos se disponen en forma de gruesas motas perinucleares típicas. En nuestros casos se utilizó un combinado de citoqueratinas de alto y bajo peso molecular (AE1/AE3). No se aprecia inmunotinción para antígeno leucocitario común, S-100, integrina o proteína gliofibrilar7 .

La histogénesis del CCM es desconocida. Entre las posibles células primarias se encuentran la célula de Merkel epidérmica, por sus similitudes ultraestructurales e inmunohistoquímicas, un equivalente dérmico de la propia célula de Merkel, dado que el tumor infiltra sólo la dermis, una célula del sistema APUD procedente de la cresta neural o una célula madre epidérmica o anexial. La fuerte positividad a determinadas citoqueratinas y la existencia, en ocasiones, de zonas tumorales con diferente diferenciación apoyan esta última hipótesis7 . El cambio citogenético más frecuente es la pérdida de heterozigosidad debida a traslocaciones y deleciones en el cromosoma 1. Se aprecian anomalías semejantes en tumores originados en la cresta neural como melanoma, neuroblastoma y feocromocitoma10 .

Como factores de mal pronóstico se consideran un tamaño del tumor de más de 2 cm, sexo masculino, edad mayor de 60 años, existencia de afectación vascular, linfática o metástasis, presencia de otro tumor no cutáneo8 y localización en tronco4,5 . También se postuló que los tumores en cabeza y cuello presentaban peor pronóstico, quizás a causa de los márgenes menos amplios realizados con el fin de evitar defectos cosméticos4 . Se ha sugerido que la expresión del CD4411 y una estroma rica en laminina, colágeno tipo IV e integrinas12 podrían correlacionarse con el riesgo de metástasis, mientras que la expresión del Bcl-2, p5313 y c-myc14 no se han relacionado con este hecho. Las neoplasias cutáneas asociadas no tienen mal pronóstico9 .

En lo referente al tratamiento, no hay protocolos establecidos debido a la escasa incidencia del CCM. En la tabla 2 se muestran tratamientos propuestos por algunos autores15 para los diferentes estadios. Nuestros pacientes fueron tratados con cirugía. Únicamente en el cuarto caso se recurrió a tratamiento adyuvante con quimioterapia y radioterapia. Respecto a la cirugía, existe controversia entre la cirugía de Mohs, ideal en procesos recidivantes16 , y la extirpación con margen amplio de 2-3 cm, la más empleada. También está en discusión, al igual que en el melanoma, la utilidad del ganglio centinela17 . La gammagrafía por octreótida no ha sido eficaz en la detección de metástasis18 . La radioterapia previene recidivas locales y actúa sobre las adenopatías locorregionales3,5,6,17 , por lo que se recomienda siempre irradiar la zona del tumor y las cadenas de ganglios linfáticos sobre las que drene 15 . Se suelen seguir ciclos de 40-50 Gy en 20-25 sesiones durante unas 5 semanas. Mortier et al 19 trataron 9 pacientes en estadio I sólo con radioterapia. Las dosis fueron 60 Gy en 30 sesiones, abarcando la radioterapia zona del tumor, ganglios locales y otros campos. Sorprendentemente, no se apreció ninguna recidiva, por lo que la radioterapia demostró ser una técnica bastante eficaz. El CCM es un tumor quimiosensible, aunque no se ha comprobado que los quimioterápicos mejoren la supervivencia de los pacientes 6 . Se utilizan los mismos fármacos que en el carcinoma de células de avena (oat-cell) del pulmón, es decir, etopósido, carboplatino, adriamicina y ciclofosfamida, entre otros 5 .

TABLA 2. ESTADIO Y TRATAMIENTO

Dado su alto grado de recidivas, cobra gran importancia el seguimiento del paciente. Como sucede con el tratamiento, no se dispone de protocolos reglados. Algunos autores aconsejan revisiones cada mes, los primeros 6 meses, cada 2 a 3 meses durante 2 años y posteriormente cada 6 meses. Se realizaría en cada visita exploración física, analítica y pruebas de extensión4 .

Correspondencia:

Josep Bertó. Servicio de Dermatología. Hospital Clínico San Carlos. Doctor Martín Lagos, s/n. 28040 Madrid. España. josepberto@yahoo.es

Recibido el 25 de agosto de 2004. Aceptado el 12 de noviembre de 2004.

Bibliograf¿a
[1]
Trabecular carcinoma of the skin. Arch Dermatol. 1972;105:107-10.
[2]
Neuroendocrine (Merkel) cells of the skin: Hyperplasias, Dysplasias, and neoplasms. Lab Invest. 1985; 53:334.
[3]
Merkel cell carcinoma. J Am Acad Dermatol. 1993;29:143-54.
[4]
Merkel cell carcinoma. Dermatol Surg. 1996;22:262-7.
[5]
Merkel cell carcinoma. A retrospective analysis of 17 cases. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2003;17:20-4.
[6]
Early aggresive treatment improves outcome for Merkel cell carcinoma. Am J Surg. 1997;174:688-93.
[7]
Merkel cell carcinoma: Analysis of clinical, histologic, and immunologic features of 132 cases with relation to survival. J Am Acad Dermatol. 1997;37:734-9.
[8]
Second neoplasms in patients with Merkel cell carcinoma. Cancer. 2001;9: 1358-62.
[9]
Merkel cell carcinoma. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2003;17:602-3.
[10]
Deletion mapping of the short arm of chromosome 1 in Merkel cell carcinoma. Genes Chromosomes Cancer. 1996;15:102-7.
[11]
CD44 expression in Merkel cell carcinoma may correlate with risk of metastasis. J Cutan Pathol. 1994;21:22-6.
[12]
Lectin and proteoglycan histochemistry of Merkel cell carcinomas. Exp Dermatol. 2001; 10:100-6.
[13]
Expression of Bcl-2 and p53 in Merkel cell carcinoma. An immunohistochemical study. Am J Dermapathol. 1996;18: 273-7.
[14]
Merkel cell carcinoma: survival and oncogens markers. J Eur Acad Dermatol Venerol. 2000;14: 400-4.
[15]
Merkel cell carcinoma treatment with radiation. Arch Dermatol. 2003;139:1641.
[16]
Merkel cell carcinoma. Comparison of Mohs micrographic surgery and wide excision in eighty-six patients. Dermatol Surg. 1997; 23:929-33.
[17]
A meta-analysis of the prognostic significance of sentinel lymph node status in Merkel cell carcinoma. Dermatol Surg. 2002;28:113-7.
[18]
Somatostatin analogue scintigraphy in Merkel cell tumors. Br J Dermatol. 2003;148:1135-40.
[19]
Radiotherapy alone for primary Merkel cell carcinoma. Arch Dermatol. 2003;139:1587-90.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?