array:24 [
  "pii" => "S0001731009000209"
  "issn" => "00017310"
  "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "aid" => "19"
  "copyright" => "Elsevier Espana, S.L., y AEDV."
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:85-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4932
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 3
      "HTML" => 3997
      "PDF" => 932
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009000246"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "23"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:87-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4772
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 3
        "HTML" => 3795
        "PDF" => 974
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos eritematosos agrupados en el tronco"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "87"
          "paginaFinal" => "88"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cluster of erythematous nodules on the trunk"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 450
              "Ancho" => 360
              "Tamanyo" => 86545
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Haces formados por c&#233;lulas fusiformes de citoplasma eosin&#243;filo y n&#250;cleos alargados de bordes romos&#46; Hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Eguren, D&#46;I&#46; Santiago, S&#46; P&#233;rez-Gala"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Eguren"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Gala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009000246?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000246/v1_201304241222/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0001731009000234"
    "issn" => "00017310"
    "doi" => "10.1016/j.ad.2009.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "22"
    "copyright" => "Elsevier Espana&#44; S&#46;L&#46;&#44; y AEDV&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2010;101:81-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11293
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 8929
        "PDF" => 2362
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Sarna ampollosa con respuesta terap&#233;utica a la ivermectina"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "81"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bullous scabies responding to ivermectin therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figuras 1 y 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1v2.jpeg"
              "Alto" => 767
              "Ancho" => 1899
              "Tamanyo" => 195169
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematoescamosas con lesiones de rascado en el tronco&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Galvany Rossell, M&#46; Salleras Redonnet, P&#46; Umbert Millet"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Galvany Rossell"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Salleras Redonnet"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Umbert Millet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009000234?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000234/v1_201304241222/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagn&#243;stico</span>"
    "titulo" => "Alopecia cicatricial en una paciente de raza negra"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "86"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Hern&#225;ndez, Y&#46; Pe&#241;ate, L&#46; Borrego"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "noheh&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Pe&#241;ate"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Borrego"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Insular de Gran Canaria&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Scarring alopecia in a black patient"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 726
            "Ancho" => 707
            "Tamanyo" => 135551
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#215;2&#44;5&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Historia cl&#237;nica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de raza negra de 42 a&#241;os&#44; natural de Barbados&#44; sin antecedentes m&#233;dicos de inter&#233;s&#44; consulta por ca&#237;da del cabello progresiva y permanente en la regi&#243;n central del cuero cabelludo&#44; de 15 a&#241;os de evoluci&#243;n&#44; sin sintomatolog&#237;a acompa&#241;ante&#46; La paciente refiere uso de planchas y productos alisadores aplicados sobre el cuero cabelludo durante la adolescencia&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la regi&#243;n parietooccipital presentaba una placa alop&#233;cica circular&#44; de aspecto cicatricial de 10&#215;12 cent&#237;metros de di&#225;metro&#44; con pilotracci&#243;n negativa&#44; sin actividad inflamatoria evidente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Histopatolog&#237;a</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio histol&#243;gico mostr&#243;&#44; tanto en cortes verticales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41; como horizontales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; una fibrosis de la dermis&#44; con ausencia de fol&#237;culos&#44; as&#237; como un leve infiltrado inflamatorio linfocitario&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alopecia central centr&#237;fuga cicatricial &#40;ACCC&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Evoluci&#243;n y tratamiento</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se paut&#243; minoxidilo t&#243;pico al 5&#37; 2 veces al d&#237;a y se observ&#243; repoblaci&#243;n leve sobre la placa alop&#233;cica cicatricial tras 2 meses de tratamiento&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente la North American Hair Research Society acu&#241;a el t&#233;rmino de ACCC como una enfermedad que afecta predominantemente a mujeres afroamericanas sin incluir otras causas de alopecia cicatricial&#46; Previamente se ha descrito esta entidad como &#8220;<span class="elsevierStyleItalic">hot-comb alopecia</span>&#8221; o s&#237;ndrome de degeneraci&#243;n folicular&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considera a la ACCC como la causa de alopecia cicatricial m&#225;s frecuente en la raza negra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Afecta fundamentalmente a mujeres adultas&#44; y aunque probablemente&#44; la etiolog&#237;a sea de origen multifactorial&#44; se ha podido relacionar con historia de traumatismo f&#237;sico o qu&#237;mico sobre el cuero cabelludo a lo largo de la vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ACCC afecta inicialmente a la regi&#243;n del v&#233;rtex y se extiende centr&#237;fugamente&#44; la sintomatolog&#237;a es inespec&#237;fica y puede estar ausente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histolog&#237;a a menudo es inespec&#237;fica y puede observarse en estadios iniciales una descamaci&#243;n prematura de la vaina folicular interna caracter&#237;stica&#44; aunque no exclusiva de esta entidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; con destrucci&#243;n del epitelio folicular acompa&#241;ado de un infiltrado inflamatorio de predominio linfocitario que evoluciona hacia una fibrosis de la dermis&#44; con ausencia de fol&#237;culos que se reemplazan con col&#225;geno cicatricial&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al tratamiento de la ACCC&#44; no hay ensayos cl&#237;nicos que hayan demostrado eficacia a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; se han utilizado antiinflamatorios t&#243;picos e intralesionales&#44; corticoides o inmunosupresores orales&#44; tetraciclinas&#44; minoxidilo y se puede valorar la posibilidad de trasplante capilar despu&#233;s de 6 a 9 meses de tratamiento m&#233;dico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos tener presente la ACCC en el diagn&#243;stico diferencial de otras alopecias cicatriciales&#44; como el liquen plano pilaris&#44; la alopecia frontal fibrosante&#44; el lupus eritematoso discoide&#44; as&#237; como la alopecia por tracci&#243;n y patrones de alopecia en el sexo femenino en estadios finales&#44; especialmente en mujeres descendientes de poblaci&#243;n afroamericana con antecedentes de utilizaci&#243;n de productos qu&#237;micos alisadores&#44; planchas con calor y tracci&#243;n&#44; aunque no exista una clara predisposici&#243;n con los h&#225;bitos culturales sobre el cuidado del cuero cabelludo&#46; A pesar de que en nuestro medio este proceso es poco com&#250;n&#44; debemos considerar esta entidad debido a los cambios migratorios que cada vez nos afectan con m&#225;s frecuencia&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Historia cl&#237;nica"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Histopatolog&#237;a"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Evoluci&#243;n y tratamiento"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-04-27"
    "fechaAceptado" => "2009-07-13"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 958
            "Ancho" => 1228
            "Tamanyo" => 200318
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 726
            "Ancho" => 707
            "Tamanyo" => 135551
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#215;2&#44;5&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 728
            "Ancho" => 687
            "Tamanyo" => 163961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hematoxilina-eosina&#215;2&#44;5&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central centrifugal cicatricial alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Whiting"
                            1 => "E&#46;A&#46; Olsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1529-8019.2008.00209.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18715297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute &#8220;relaxer&#8221;-associated scarring alopecia&#58; A report of five cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;P&#46; Khumalo"
                            1 => "K&#46; Pillay"
                            2 => "R&#46;M&#46; Ngwanya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2007.07893.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "1394"
                        "paginaFinal" => "1396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17459038"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hair loss&#58; Is there a relationship with hair care practices in Nigeria&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;N&#46; Nnoruka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2005.02801.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16187950"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigation of the fair follicule inner root sheath in scarring and non-scarring alopecia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Horenstein"
                            1 => "J&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2006.00696.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "762"
                        "paginaFinal" => "768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17880581"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical and surgical therapies for alopecias in black women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;D&#46; Callender"
                            1 => "A&#46;J&#46; McMichael"
                            2 => "G&#46;F&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1396-0296.2004.04017.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15113284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510710015208"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000209/v1_201304241222/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6149"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos para el diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00017310/0000010100000001/v1_201304241222/S0001731009000209/v1_201304241222/es/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731009000209?idApp=UINPBA000044"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00017310/addon/S0001731009000209/S300/en/103v101n01a13146602pdf001_2.pdf"
      "portada" => "103v101n01a13146602pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 101. Núm. 1.
Páginas 85-86 (enero - febrero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
English PDF
Más opciones de artículo
Vol. 101. Núm. 1.
Páginas 85-86 (enero - febrero 2010)
Caso para el diagnóstico
Acceso a texto completo
Alopecia cicatricial en una paciente de raza negra
Scarring alopecia in a black patient
Visitas
9921
N. Hernández
Autor para correspondencia
noheh@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Y. Peñate, L. Borrego
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Historia clínica

Mujer de raza negra de 42 años, natural de Barbados, sin antecedentes médicos de interés, consulta por caída del cabello progresiva y permanente en la región central del cuero cabelludo, de 15 años de evolución, sin sintomatología acompañante. La paciente refiere uso de planchas y productos alisadores aplicados sobre el cuero cabelludo durante la adolescencia.

Exploración física

En la región parietooccipital presentaba una placa alopécica circular, de aspecto cicatricial de 10×12 centímetros de diámetro, con pilotracción negativa, sin actividad inflamatoria evidente (fig. 1).

Figura 1
(0.19MB).
Histopatología

El estudio histológico mostró, tanto en cortes verticales (fig. 2) como horizontales (fig. 3), una fibrosis de la dermis, con ausencia de folículos, así como un leve infiltrado inflamatorio linfocitario.

Figura 2.

Hematoxilina-eosina×2,5.

(0.13MB).
Figura 3.

Hematoxilina-eosina×2,5.

(0.16MB).
Diagnóstico

Alopecia central centrífuga cicatricial (ACCC).

Evolución y tratamiento

Se pautó minoxidilo tópico al 5% 2 veces al día y se observó repoblación leve sobre la placa alopécica cicatricial tras 2 meses de tratamiento.

Comentario

Actualmente la North American Hair Research Society acuña el término de ACCC como una enfermedad que afecta predominantemente a mujeres afroamericanas sin incluir otras causas de alopecia cicatricial. Previamente se ha descrito esta entidad como “hot-comb alopecia” o síndrome de degeneración folicular.

Se considera a la ACCC como la causa de alopecia cicatricial más frecuente en la raza negra1. Afecta fundamentalmente a mujeres adultas, y aunque probablemente, la etiología sea de origen multifactorial, se ha podido relacionar con historia de traumatismo físico o químico sobre el cuero cabelludo a lo largo de la vida2,3.

La ACCC afecta inicialmente a la región del vértex y se extiende centrífugamente, la sintomatología es inespecífica y puede estar ausente.

La histología a menudo es inespecífica y puede observarse en estadios iniciales una descamación prematura de la vaina folicular interna característica, aunque no exclusiva de esta entidad4, con destrucción del epitelio folicular acompañado de un infiltrado inflamatorio de predominio linfocitario que evoluciona hacia una fibrosis de la dermis, con ausencia de folículos que se reemplazan con colágeno cicatricial.

Con respecto al tratamiento de la ACCC, no hay ensayos clínicos que hayan demostrado eficacia a largo plazo5, se han utilizado antiinflamatorios tópicos e intralesionales, corticoides o inmunosupresores orales, tetraciclinas, minoxidilo y se puede valorar la posibilidad de trasplante capilar después de 6 a 9 meses de tratamiento médico.

Debemos tener presente la ACCC en el diagnóstico diferencial de otras alopecias cicatriciales, como el liquen plano pilaris, la alopecia frontal fibrosante, el lupus eritematoso discoide, así como la alopecia por tracción y patrones de alopecia en el sexo femenino en estadios finales, especialmente en mujeres descendientes de población afroamericana con antecedentes de utilización de productos químicos alisadores, planchas con calor y tracción, aunque no exista una clara predisposición con los hábitos culturales sobre el cuidado del cuero cabelludo. A pesar de que en nuestro medio este proceso es poco común, debemos considerar esta entidad debido a los cambios migratorios que cada vez nos afectan con más frecuencia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
D.A. Whiting, E.A. Olsen.
Central centrifugal cicatricial alopecia.
Dermatol Ther, 21 (2008), pp. 268-278
[2]
N.P. Khumalo, K. Pillay, R.M. Ngwanya.
Acute “relaxer”-associated scarring alopecia: A report of five cases.
Br J Dermatol, 156 (2007), pp. 1394-1396
[3]
E.N. Nnoruka.
Hair loss: Is there a relationship with hair care practices in Nigeria?.
Int J Dermatol, 44 (2005), pp. 13-17
[4]
M.G. Horenstein, J. Simon.
Investigation of the fair follicule inner root sheath in scarring and non-scarring alopecia.
J Cutan Pathol, 34 (2007), pp. 762-768
[5]
V.D. Callender, A.J. McMichael, G.F. Cohen.
Medical and surgical therapies for alopecias in black women.
Dermatol Ther, 17 (2004), pp. 164-176
Copyright © 2009. Elsevier Espana, S.L., y AEDV.
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?