array:24 [
  "pii" => "S1578219018302300"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1893"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:751-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1
    "HTML" => 1
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731018300358"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2017.09.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1893"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:751-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 85
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 55
          "PDF" => 30
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas</span>"
        "titulo" => "Alopecia areata y pustulosis palmoplantar&#58; informe de 4 casos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "751"
            "paginaFinal" => "752"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Alopecia Areata and Palmoplantar Pustulosis&#58; Report of 4 Cases"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 992
                "Ancho" => 1300
                "Tamanyo" => 181027
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se muestran figuras representativas&#46; El caso 2 comenz&#243; con lesi&#243;n plantar de PPP &#40;A&#41; y alopecia areata &#40;B&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "T&#46; Hiraiwa, T&#46; Yamamoto"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Hiraiwa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "T&#46;"
                "apellidos" => "Yamamoto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219018302300"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.06.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302300?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300358?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010900000008/v1_201810020614/S0001731018300358/v1_201810020614/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157821901830266X"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1909"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:752-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 3
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Complete Spontaneous Regression of the Primary Tumor in Merkel Cell Carcinoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "752"
          "paginaFinal" => "754"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Regresi&#243;n completa espont&#225;nea del tumor primario en el carcinoma de c&#233;lulas de Merkel"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 962
              "Ancho" => 1512
              "Tamanyo" => 326867
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient 1&#46; A&#44; Clinical image of Merkel cell carcinoma on the scalp&#46; B&#44; Appearance of scalp after regression of the lesions&#46; C&#44; Histologic image of initial biopsy of the scalp tumor showing a dense dermal proliferation of basophilic cells &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;40&#41;&#46; D&#44; Histologic image of biopsy of scalp tumor after regression&#44; showing only residual fibrosis and a mild chronic inflammatory infiltrate &#40;hematoxylin-eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;100&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Marcoval, F&#46; Valent&#237;-Medina, R&#46;M&#46; Pen&#237;n, J&#46; Bermejo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Marcoval"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Valent&#237;-Medina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Pen&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Bermejo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731018300711"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2018.01.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731018300711?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157821901830266X?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S157821901830266X/v1_201810020631/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219018302415"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2018.07.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1847"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2018;109:749-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Inflammation of Actinic Keratosis During Panitumumab Therapy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "749"
          "paginaFinal" => "751"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Inflamaci&#243;n de queratosis act&#237;nicas durante el tratamiento con panitumumab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 760
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 248697
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image showing atypical keratinocytes in the basal layer of the epidermis and hyperkeratosis in the follicular infundibulum&#46; Solar elastosis&#44; melanophages&#44; and predominantly perifollicular lymphocytic infiltrate are evident in the dermis &#40;hematoxylin and eosin&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;M&#46; Escudero-G&#243;ngora, L&#46;J&#46; del Pozo-Hernando, O&#46; Corral-Maga&#241;a, E&#46; Ant&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Escudero-G&#243;ngora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "del Pozo-Hernando"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Corral-Maga&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ant&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731017306038"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2017.08.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731017306038?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302415?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302415/v1_201810020631/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Alopecia Areata and Palmoplantar Pustulosis&#58; Report of 4 Cases"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "751"
        "paginaFinal" => "752"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; Hiraiwa, T&#46; Yamamoto"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Hiraiwa"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Yamamoto"
            "email" => array:1 [
              0 => "toyamade&#64;fmu&#46;ac&#46;jp"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Dermatolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Fukushima&#44; Fukushima&#44; Jap&#243;n"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Alopecia areata y pustulosis palmoplantar&#58; informe de 4 casos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 181625
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representative figures are shown&#46; Case 2 presented with plantar lesion of PPP &#40;a&#41; and alopecia areata &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To date&#44; reports on alopecia in patients with palmoplantar pustulosis &#40;PPP&#41; are rarely seen&#46; We herein describe four cases of alopecia in patients with PPP&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During these 10 years&#44; we diagnosed 128 patients with PPP &#40;M&#58;F&#61;1&#58;2&#41; in our department&#46; Among these patients&#44; four patients had PPP and alopecia &#40;3&#46;1&#37;&#41;&#46; All of the patients were female&#44; and the age range was from 39 to 56 years old &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; Three patients developed alopecia prior to the onset of PPP&#44; and the remaining patient developed alopecia 10 years after the onset of PPP&#46; Two patients had pustulotic arthro-osteitis&#46; Two patients were smokers&#44; and one was a passive smoker&#46; A metal patch test was carried out in all cases&#46; Three patients showed no reaction&#44; while one patient showed a positive reaction &#40;&#43;&#41; to zinc according to the criteria of the International Contact Dermatitis Research Group&#46; Regarding the type of alopecia&#44; all patients presented with alopecia areata multiplex&#46; Severe types of alopecia involving sites other than the scalp&#44; such as the eyelashes and eyebrows&#44; were not observed&#46; Representative figures are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#46; Laboratory examination did not reveal positive antinuclear antibodies and thyroid abnormalities&#46; Examination of focal infection was performed in all cases&#44; in which dental caries and tonsil hypertrophy were observed each in one case&#46; All cases were conservatively treated for alopecia&#46; Topical immunotherapy with squaric acid dibutylester &#40;SADBE&#41; was applied in one case &#40;Case 1&#41;&#44; while the other cases were treated with topical corticosteroid or carpronium chloride lotion&#46; Among four patients&#44; Case 1 was resistant while others were relatively responsive to topical therapies for alopecia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thyroiditis&#44; diabetes mellitus&#44; hyperlipidaemia&#44; and psychiatric disorders are sometimes accompanied by PPP&#46; By contrast&#44; There is a limited number of reports on autoimmune skin disorders such as vitiligo and alopecia&#46; Previously&#44; Nakamura et al&#46; reported a patient with PPP&#44; alopecia totalis and Hashimoto&#39;s thyroiditis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In their case&#44; the alopecia was severe with involvement of the total scalp&#44; eyebrow&#44; and eyelashes&#44; suggesting immunological interplay among PPP&#44; alopecia&#44; and thyroid disorders&#46; By contrast&#44; our four patients showed a common type of alopecia areata multiplex&#46; Both alopecia and PPP are occasionally associated with autoimmune thyroiditis&#59; however&#44; autoimmune thyroiditis was not detected in any of our patients&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Similar to psoriasis&#44; IL-23&#47;IL-17 inflammatory pathway has recently been suggested to be important in PPP&#46; IL-17 and IL-22 are detected close to or in the acrosyringium of PPP skin lesions&#44; and increased serum levels of both cytokines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The etiology of alopecia areata is complicated&#44; and recent studies have suggested Th1 dominance&#44; Th2 dominance&#44; and Th17 involvement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> It is known that psoriasis and alopecia mutually exert exclusive local effects&#44; <span class="elsevierStyleItalic">e&#46;g&#46;</span> the protective effect of psoriatic lesions against hair loss&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> This Renb&#246;k phenomenon is speculated to occur due to a local balance of different Th1&#47;Th2&#47;Th17 subsets which amplify self-sustaining cytokines while suppressing alternative pathways&#46; Most likely&#44; the immune balance may depend on the disease stages&#44; such as initial and progressive phases&#44; or associated diseases such as atopic dermatitis&#44; autoimmune diseases&#44; and connective tissue disorders&#46; In conclusion&#44; alopecia associated with PPP may be overlooked&#44; and thus more attention should be paid to alopecia in the clinical examination of PPP&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Hiraiwa T&#44; Yamamoto T&#46; Alopecia areata y pustulosis palmoplantar&#58; informe de 4 casos&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2018&#59;109&#58;751&#8211;752&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 181625
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representative figures are shown&#46; Case 2 presented with plantar lesion of PPP &#40;a&#41; and alopecia areata &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#58; female&#59; PPP&#58; palmoplantar pustulosis</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Case&#47;Age&#47;Sex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Smoking&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Type of alopecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Precedence&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Metal Allergy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Focal infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#47;54&#47;F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Areata multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alopecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Dental caries&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#47;39&#47;F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Areata multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alopecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#47;56&#47;F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Areata multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alopecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Zink&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tonsil hypertrophy&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#47;44&#47;F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Passive smoker&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Areata multiplex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PPP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1862924.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Characteristics of four patients with PPP and alopecia areata&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "R&#233;f&#233;rences"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Local recurrence of adult Spitz nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Nakamura"
                            1 => "T&#46; Yamamoto"
                            2 => "T&#46; Satoh"
                            3 => "K&#46; Nishioka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15187335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients with palmoplantar pustulosis have increased IL-17 and IL-22 levels both in the lesion and serum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Murakami"
                            1 => "E&#46; Hagforsen"
                            2 => "V&#46; Morhenn"
                            3 => "A&#46; Ishida-Yamamoto"
                            4 => "H&#46; Iizuka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0625.2011.01325.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21732985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytokine pathways and interactions in alopecia areata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;N&#46; Giordano"
                            1 => "A&#46;A&#46; Sinha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2013.2042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23797621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alopecia areata profiling shows T<span class="elsevierStyleInf">H</span>1&#46; T<span class="elsevierStyleInf">H</span>2&#44; and IL-23 cytokine activation without parallel T<span class="elsevierStyleInf">H</span>17&#47;T<span class="elsevierStyleInf">H</span>22 skewing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Su&#225;rez-Fari&#241;as"
                            1 => "B&#46; Ungar"
                            2 => "S&#46; Noda"
                            3 => "A&#46; Shroff"
                            4 => "Y&#46; Mansouri"
                            5 => "J&#46; Fuentes-Duculan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2015.06.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "1277"
                        "paginaFinal" => "1287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26316095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Renb&#246;k phenomenon&#58; An inverse K&#246;bner reaction observed in alopecia areata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                            1 => "P&#46; van der Steen"
                            2 => "C&#46; Perret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "228"
                        "paginaFinal" => "230"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302300/v1_201810020631/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010900000008/v1_201810020631/S1578219018302300/v1_201810020631/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219018302300?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 751-752 (octubre 2018)
Vol. 109. Núm. 8.
Páginas 751-752 (octubre 2018)
Case and Research Letters
Acceso a texto completo
Alopecia Areata and Palmoplantar Pustulosis: Report of 4 Cases
Alopecia areata y pustulosis palmoplantar: informe de 4 casos
Visitas
5048
T. Hiraiwa, T. Yamamoto
Autor para correspondencia
toyamade@fmu.ac.jp

Corresponding author.
Unidad de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Fukushima, Fukushima, Japón
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Table 1. Characteristics of four patients with PPP and alopecia areata.
Texto completo
To the Editor:

To date, reports on alopecia in patients with palmoplantar pustulosis (PPP) are rarely seen. We herein describe four cases of alopecia in patients with PPP.

During these 10 years, we diagnosed 128 patients with PPP (M:F=1:2) in our department. Among these patients, four patients had PPP and alopecia (3.1%). All of the patients were female, and the age range was from 39 to 56 years old (Table 1). Three patients developed alopecia prior to the onset of PPP, and the remaining patient developed alopecia 10 years after the onset of PPP. Two patients had pustulotic arthro-osteitis. Two patients were smokers, and one was a passive smoker. A metal patch test was carried out in all cases. Three patients showed no reaction, while one patient showed a positive reaction (+) to zinc according to the criteria of the International Contact Dermatitis Research Group. Regarding the type of alopecia, all patients presented with alopecia areata multiplex. Severe types of alopecia involving sites other than the scalp, such as the eyelashes and eyebrows, were not observed. Representative figures are shown in Fig. 1. Laboratory examination did not reveal positive antinuclear antibodies and thyroid abnormalities. Examination of focal infection was performed in all cases, in which dental caries and tonsil hypertrophy were observed each in one case. All cases were conservatively treated for alopecia. Topical immunotherapy with squaric acid dibutylester (SADBE) was applied in one case (Case 1), while the other cases were treated with topical corticosteroid or carpronium chloride lotion. Among four patients, Case 1 was resistant while others were relatively responsive to topical therapies for alopecia.

Table 1.

Characteristics of four patients with PPP and alopecia areata.

Case/Age/Sex  Smoking  Type of alopecia  Precedence  Metal Allergy  Focal infection 
1/54/F  Areata multiplex  Alopecia  −  Dental caries 
2/39/F  Areata multiplex  Alopecia  −  − 
3/56/F  −  Areata multiplex  Alopecia  Zink  Tonsil hypertrophy 
4/44/F  Passive smoker  Areata multiplex  PPP  −  − 

F: female; PPP: palmoplantar pustulosis

Figure 1.

Representative figures are shown. Case 2 presented with plantar lesion of PPP (a) and alopecia areata (b).

(0.17MB).

Thyroiditis, diabetes mellitus, hyperlipidaemia, and psychiatric disorders are sometimes accompanied by PPP. By contrast, There is a limited number of reports on autoimmune skin disorders such as vitiligo and alopecia. Previously, Nakamura et al. reported a patient with PPP, alopecia totalis and Hashimoto's thyroiditis.1 In their case, the alopecia was severe with involvement of the total scalp, eyebrow, and eyelashes, suggesting immunological interplay among PPP, alopecia, and thyroid disorders. By contrast, our four patients showed a common type of alopecia areata multiplex. Both alopecia and PPP are occasionally associated with autoimmune thyroiditis; however, autoimmune thyroiditis was not detected in any of our patients.

Similar to psoriasis, IL-23/IL-17 inflammatory pathway has recently been suggested to be important in PPP. IL-17 and IL-22 are detected close to or in the acrosyringium of PPP skin lesions, and increased serum levels of both cytokines.2 The etiology of alopecia areata is complicated, and recent studies have suggested Th1 dominance, Th2 dominance, and Th17 involvement.3,4 It is known that psoriasis and alopecia mutually exert exclusive local effects, e.g. the protective effect of psoriatic lesions against hair loss.5 This Renbök phenomenon is speculated to occur due to a local balance of different Th1/Th2/Th17 subsets which amplify self-sustaining cytokines while suppressing alternative pathways. Most likely, the immune balance may depend on the disease stages, such as initial and progressive phases, or associated diseases such as atopic dermatitis, autoimmune diseases, and connective tissue disorders. In conclusion, alopecia associated with PPP may be overlooked, and thus more attention should be paid to alopecia in the clinical examination of PPP.

Références
[1]
E. Nakamura, T. Yamamoto, T. Satoh, K. Nishioka.
Local recurrence of adult Spitz nevus.
J Dermatol, 31 (2004), pp. 353-355
[2]
M. Murakami, E. Hagforsen, V. Morhenn, A. Ishida-Yamamoto, H. Iizuka.
Patients with palmoplantar pustulosis have increased IL-17 and IL-22 levels both in the lesion and serum.
Exp Dermatol, 20 (2011), pp. 845-847
[3]
C.N. Giordano, A.A. Sinha.
Cytokine pathways and interactions in alopecia areata.
Eur J Dermatol, 23 (2013), pp. 308-318
[4]
M. Suárez-Fariñas, B. Ungar, S. Noda, A. Shroff, Y. Mansouri, J. Fuentes-Duculan, et al.
Alopecia areata profiling shows TH1. TH2, and IL-23 cytokine activation without parallel TH17/TH22 skewing.
J Allergy Clin Immunol, 136 (2015), pp. 1277-1287
[5]
R. Happle, P. van der Steen, C. Perret.
The Renbök phenomenon: An inverse Köbner reaction observed in alopecia areata.
Eur J Dermatol, 1 (1991), pp. 228-230

Please cite this article as: Hiraiwa T, Yamamoto T. Alopecia areata y pustulosis palmoplantar: informe de 4 casos. Actas Dermosifiliogr. 2018;109:751–752.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?