array:24 [
  "pii" => "S1578219016301640"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.07.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
  "aid" => "1407"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:702-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1335
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 65
      "HTML" => 982
      "PDF" => 288
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731016300643"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
      "aid" => "1407"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:702-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 484
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 4
          "HTML" => 372
          "PDF" => 108
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome de descamaci&#243;n de la piel acral&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "702"
            "paginaFinal" => "704"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Acral Peeling Skin Syndrome&#58; A Case Report and Literature Review"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 587
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 132455
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ampollas y &#225;reas eritematosas en las palmas de las manos&#46; A&#58; Visi&#243;n general&#46; B&#58; Detalle de las lesiones&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Ruiz Rivero, M&#46; Campos Dominguez, V&#46; Parra Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Ruiz Rivero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Campos Dominguez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Parra Blanco"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016301640"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.07.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301640?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731016300643?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000008/v1_201609280244/S0001731016300643/v1_201609280244/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016302049"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "1398"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:704-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 804
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 592
        "PDF" => 161
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Recurrent episodes of periorbital edema in an elderly woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "704"
          "paginaFinal" => "706"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Edema recidivante periorbitario en una anciana"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 629
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 90272
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edematous plaque on the right periocular area&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Rodriguez-Lojo, I&#46; Casti&#241;eiras, M&#46; S&#225;nchez-Blas, M&#46;L&#46; Fern&#225;ndez-Diaz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rodriguez-Lojo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Casti&#241;eiras"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Blas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Diaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S000173101630045X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.03.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630045X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016302049?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000008/v2_201704100057/S1578219016302049/v2_201704100057/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016301639"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.07.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-10-01"
    "aid" => "1405"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:699-701"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 691
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 490
        "PDF" => 148
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Pigmented Cutaneous Metastasis of Breast Carcinoma Mimicking a Melanoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "699"
          "paginaFinal" => "701"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;nea pigmentada de carcinoma de mama simulando un melanoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1372
              "Ancho" => 902
              "Tamanyo" => 166695
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Image of the black tumor with a keratotic surface on an erythematous base&#46; B&#44; Central hypopigmentation&#44; radial projections&#44; and peripheral globules&#46; Tortuous vessels are visible at the lower pole&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46; Ubillos, M&#46; Vola, M&#46;E&#46; Mazzei, J&#46; Magliano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Ubillos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vola"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Mazzei"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Magliano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101630062X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2016.04.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101630062X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301639?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000008/v2_201704100057/S1578219016301639/v2_201704100057/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
    "titulo" => "Acral Peeling Skin Syndrome&#58; A Case Report and Literature Review"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "702"
        "paginaFinal" => "704"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Ruiz Rivero, M&#46; Campos Dominguez, V&#46; Parra Blanco, R&#46; Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz Rivero"
            "email" => array:1 [
              0 => "juncalrr&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Campos Dominguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Parra Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a M&#233;dico-Quir&#250;rgica y Venereolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;ndrome de descamaci&#243;n de la piel acral&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 589
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 132925
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blisters and areas of erythema on the palms&#46; A&#44; General view&#46; B&#44; Detail of the lesions&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acral peeling skin syndrome &#40;APSS&#41; is a condition with autosomal dominant inheritance&#44; caused by changes in gene <span class="elsevierStyleItalic">TG5</span>&#44; responsible for the production of transglutaminase 5 &#40;TG5&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It presents at birth or in early childhood with the formation of blisters and subsequent peeling on the palms and soles&#46; As the disease has a low incidence and little or no clinical repercussion&#44; it tends to be underdiagnosed or incorrectly diagnosed as epidermolysis bullosa simplex&#44; with which it shares certain characteristics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 3-year-old boy who&#44; since 6 months of age&#44; presented blisters with subsequent peeling on the palms and soles and&#44; to a lesser degree&#44; on the dorsum of the hands and feet&#46; The episodes were asymptomatic and occurred with a frequency of once or twice a month&#59; humidity exacerbated the condition&#46; On physical examination&#44; the patient presented tense and flaccid blisters in pressure areas&#44; associated with peeling on the palms and soles &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41; and resolving areas with residual erythema&#46; The rest of the skin and the mucosas were normal&#46; Skin biopsy showed slight separation between the granular and corneal layers&#44; with no inflammation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; In the stratum corneum&#44; the intermediate cell layers above the plane of cleavage presented an unstructured appearance&#44; with large round cells&#46; The clinical and histopathologic findings were consistent with a diagnosis of APSS&#46; Genetic analysis confirmed this hypothesis&#44; as the patient presented 2 homozygous mutations of gene <span class="elsevierStyleItalic">TG5</span>&#58; 1 pathogenic &#40;P&#46;G113<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41; and the other a polymorphism &#40;P&#46;T109H&#41; frequently associated with the former&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">APSS belongs to the group of peeling skin syndromes &#40;PSS&#41;&#44; which include a localized acral form &#40;APSS&#41; and a diffuse form&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a> APSS was first described as a specific entity in 1982 by Levy and Goldsmith&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Since that time&#44; several individual case reports and case series of this syndrome have been published &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; It characterized by the formation of blisters and superficial peeling of the skin of the palms and soles&#44; leaving a painless residual erythema that heals without scarring&#46; The manifestations are exacerbated by humidity and by physical factors such as trauma or friction&#46; In general&#44; symptoms are absent or mild&#46; In addition&#44; APSS presents a number of histopathologic characteristics&#46; The main finding is separation between the granular and corneal layers&#46; Another common feature&#44; observed in the stratum corneum above the plane of separation with the granular layer&#44; is the presence of several layers of cells of atypical appearance&#58; large&#44; round&#44; pale cells with an edematous and less compact appearance&#46; Electron microscopy provides a better image of the separation between the corneocytes in these layers&#44; with fragmentation of the keratin filaments&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The underlying genetic mechanism was elucidated by Cassidy et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> in 2005&#46; Those authors identified the mutation responsible for the syndrome&#44; localized in gene <span class="elsevierStyleItalic">TG5</span> on chromosome 15q15&#46; This gene codes a protein&#44; TG5&#44; whose function is altered in the patients with this syndrome&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TG5 is expressed in the corneal layer and is responsible for the formation of crosslinks between key proteins in the cornification process &#40;loricrin&#44; involucrin&#44; filaggrin&#44; and others&#41;&#59; it is also essential for maintenance of an intact corneal layer&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;8</span></a> Analysis of healthy skin from individuals with APSS shows that the mutation is not exclusive to the acral skin areas&#44; but it is hypothesized that the other transglutaminases present in the skin&#44; in different proportions depending on the site&#44; are sufficient to complete the cornification process&#46; The absence of TG5 action cannot be sufficiently compensated in the skin of the palms and soles&#44; where the corneal layer is thicker and is subject to greater pressures&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Two mutations have been described that&#44; when homozygous&#44; give rise to the syndrome&#46; The first of these is mutation G113<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#44; which causes complete abolition of TG5 function&#46; The other is T109<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#44; which alone is not pathogenic&#44; but is a polymorphism affecting the same allele&#44; and that is frequently associated with the G113<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C mutation&#46; This combination has been described in various patients from northern and central Europe&#44; and it has been postulated that it is the result of a founder phenomenon in the European population&#46; Fifty-nine cases with 15 new mutations affecting <span class="elsevierStyleItalic">TG5</span> have recently been described&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> as well as a mutation of the protein cystatin A&#44; alterations of which also cause manifestations of APSS&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment is symptomatic&#44; with emollients and measures aimed at reducing maceration and trauma&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xack277350"
          "titulo" => "Acknowledgments"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ruiz Rivero J&#44; Campos Dominguez M&#44; Parra Blanco V&#44; Su&#225;rez Fern&#225;ndez R&#46; S&#237;ndrome de descamaci&#243;n de la piel acral&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;702&#8211;704&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 589
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 132925
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blisters and areas of erythema on the palms&#46; A&#44; General view&#46; B&#44; Detail of the lesions&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 531
            "Ancho" => 1491
            "Tamanyo" => 93235
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blisters and peeling on the soles of the feet and in pressure areas&#46; A&#44; General view&#46; B&#44; Detail of the lesions&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 696
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 286927
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Separation between the corneal and granular layers of the epidermis&#46; Hematoxylin and eosin &#40;H&#38;E&#41;&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;10&#46; B&#44; Detail at higher magnification&#46; Observe the appearance of the corneal layer above the plane of separation&#44; with large round cells&#46; H&#38;E&#44; original magnification<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;20&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abbreviation&#58; APSS&#44; acral peeling skin syndrome&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Countries&#47;regions reported&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Germany&#44; United Kingdom&#44; The Netherlands&#44; Poland&#44; Italy&#44; Spain&#44; Russia&#44; Hungary&#44; Slovakia&#44; Finland&#44; Sweden&#44; East Africa&#44; Tunisia&#44; Middle East&#44; Morocco&#44; and Jordan&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Age at onset of symptoms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">From birth to 11 years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Age at time of diagnosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">From 1 to 47 years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Most common signs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Blisters and peeling of palms and soles&#44; and dorsum of hands and feet&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Exacerbating factors&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Humidity&#44; sweating&#44; heat&#44; friction&#44; and trauma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mutations most frequently reported&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">p&#46;&#91;Gly113Cys&#93;&#59;&#91;Gly113Cys&#93;<br>Heterozygous p&#46;&#91;Gly113Cys&#93;<br>p&#46;&#91;Met1Thr&#93;&#59;&#91;Met1Thr&#93;<br>p&#46;&#91;Lys445Asn&#93;&#59;&#91;Lys445Asn&#93;<br>p&#46;&#91;Val273Met&#93;&#59;&#91;Val273Met&#93;<br>p&#46;&#91;Thr109His&#93;&#59;&#91;Thr109His&#93;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1390656.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Summary of the Most Relevant Findings of the Cases of APSS Published to Date&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A homozygous missense mutation in TGM5 abolishes epidermal transglutaminase 5 activity and causes acral peeling skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Cassidy"
                            1 => "M&#46; van Steensel"
                            2 => "P&#46;M&#46; Steijlen"
                            3 => "M&#46; van Geel"
                            4 => "J&#46; van der Velden"
                            5 => "S&#46;M&#46; Morley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/497707"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "917"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16380904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acral peeling skin syndrome with TGM5 gene mutations may resemble epidermolysis bullosa simplex in young individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Kiritsi"
                            1 => "J&#46; Cosgarea"
                            2 => "C&#46;W&#46; Franzke"
                            3 => "H&#46; Schumann"
                            4 => "V&#46; Oji"
                            5 => "J&#46; Kohlase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2010.23"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "1741"
                        "paginaFinal" => "1746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20164844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whole-exome sequencing in a single proband reveals a mutation in the CHST8 gene in autosomal recessive peeling skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Cabral"
                            1 => "M&#46; Kurban"
                            2 => "M&#46; Wajid"
                            3 => "Y&#46; Shimomura"
                            4 => "L&#46; Petukhova"
                            5 => "A&#46;M&#46; Christiano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ygeno.2012.01.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genomics"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22289416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peeling skin syndrome&#58; Genetic defects in late terminal differentiation of the epidermis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Bowden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2010.434"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "561"
                        "paginaFinal" => "564"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21307953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory peeling skin syndrome caused by a mutation in CDSN encoding corneodermosin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Israeli"
                            1 => "H&#46; Zamir"
                            2 => "O&#46; Sarig"
                            3 => "R&#46; Bergman"
                            4 => "E&#46; Sprecher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2010.363"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "779"
                        "paginaFinal" => "781"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21191406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The peeling skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Levy"
                            1 => "L&#46;A&#46; Goldsmith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "613"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7142468"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acral peeling skin syndrome in two East-African siblings&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Kiprono"
                            1 => "B&#46;M&#46; Chaula"
                            2 => "B&#46; Naafs"
                            3 => "J&#46;E&#46; Masenga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-5945-12-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22429841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acral peeling skin syndrome&#58; A clinically and genetically heterogeneous disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pavlovic"
                            1 => "A&#46;L&#46; Krunic"
                            2 => "T&#46;K&#46; Bulj"
                            3 => "M&#46;M&#46; Medenica"
                            4 => "K&#46; Fong"
                            5 => "K&#46; Arita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "263"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TGM5 mutations impact epidermal differentiation in acral peeling skin syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Pigors"
                            1 => "D&#46; Kiritsi"
                            2 => "C&#46; Cobzaru"
                            3 => "A&#46; Schwieger-Briel"
                            4 => "J&#46; Su&#225;rez"
                            5 => "F&#46; Faletra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2012.166"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "2422"
                        "paginaFinal" => "2429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22622422"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Under-recognition of acral peeling skin syndrome&#58; 59 new cases with 15 novel mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Szczecinska"
                            1 => "D&#46; Nesteruk"
                            2 => "K&#46; Wertheim-Tysarowska"
                            3 => "D&#46;T&#46; Grrenblatt"
                            4 => "D&#46; Baty"
                            5 => "F&#46; Browne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "1206"
                        "paginaFinal" => "1210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24628291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack277350"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ours thanks to Javier Ca&#241;ueto &#193;lvarez of the Dermatology Department of Universidad de Salamanca&#44; to Rogelio Gonz&#225;lez Sarmiento and Elena Bueno Mart&#237;nez of the Department of Molecular Medicine of Universidad de Salamanca&#44; and to Luis Carlos S&#225;ez Mart&#237;n of the Dermatology Department of Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; in Madrid&#44; Spain&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000008/v2_201704100057/S1578219016301640/v2_201704100057/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000008/v2_201704100057/S1578219016301640/v2_201704100057/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016301640?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 8.
Páginas 702-704 (octubre 2016)
Vol. 107. Núm. 8.
Páginas 702-704 (octubre 2016)
Case and Research Letter
Acceso a texto completo
Acral Peeling Skin Syndrome: A Case Report and Literature Review
Síndrome de descamación de la piel acral: presentación de un caso y revisión bibliográfica
Visitas
20221
J. Ruiz Riveroa,
Autor para correspondencia
juncalrr@gmail.com

Corresponding author.
, M. Campos Domingueza, V. Parra Blancob, R. Suárez Fernándeza
a Servicio de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Summary of the Most Relevant Findings of the Cases of APSS Published to Date.
Texto completo
To the Editor:

Acral peeling skin syndrome (APSS) is a condition with autosomal dominant inheritance, caused by changes in gene TG5, responsible for the production of transglutaminase 5 (TG5).1 It presents at birth or in early childhood with the formation of blisters and subsequent peeling on the palms and soles. As the disease has a low incidence and little or no clinical repercussion, it tends to be underdiagnosed or incorrectly diagnosed as epidermolysis bullosa simplex, with which it shares certain characteristics.2

We present the case of a 3-year-old boy who, since 6 months of age, presented blisters with subsequent peeling on the palms and soles and, to a lesser degree, on the dorsum of the hands and feet. The episodes were asymptomatic and occurred with a frequency of once or twice a month; humidity exacerbated the condition. On physical examination, the patient presented tense and flaccid blisters in pressure areas, associated with peeling on the palms and soles (Figs. 1 and 2) and resolving areas with residual erythema. The rest of the skin and the mucosas were normal. Skin biopsy showed slight separation between the granular and corneal layers, with no inflammation (Fig. 3). In the stratum corneum, the intermediate cell layers above the plane of cleavage presented an unstructured appearance, with large round cells. The clinical and histopathologic findings were consistent with a diagnosis of APSS. Genetic analysis confirmed this hypothesis, as the patient presented 2 homozygous mutations of gene TG5: 1 pathogenic (P.G113C) and the other a polymorphism (P.T109H) frequently associated with the former.

Figure 1.

Blisters and areas of erythema on the palms. A, General view. B, Detail of the lesions.

(0.13MB).
Figure 2.

Blisters and peeling on the soles of the feet and in pressure areas. A, General view. B, Detail of the lesions.

(0.09MB).
Figure 3.

A, Separation between the corneal and granular layers of the epidermis. Hematoxylin and eosin (H&E), original magnification×10. B, Detail at higher magnification. Observe the appearance of the corneal layer above the plane of separation, with large round cells. H&E, original magnification×20.

(0.27MB).

APSS belongs to the group of peeling skin syndromes (PSS), which include a localized acral form (APSS) and a diffuse form.3–5 APSS was first described as a specific entity in 1982 by Levy and Goldsmith.6 Since that time, several individual case reports and case series of this syndrome have been published (Table 1). It characterized by the formation of blisters and superficial peeling of the skin of the palms and soles, leaving a painless residual erythema that heals without scarring. The manifestations are exacerbated by humidity and by physical factors such as trauma or friction. In general, symptoms are absent or mild. In addition, APSS presents a number of histopathologic characteristics. The main finding is separation between the granular and corneal layers. Another common feature, observed in the stratum corneum above the plane of separation with the granular layer, is the presence of several layers of cells of atypical appearance: large, round, pale cells with an edematous and less compact appearance. Electron microscopy provides a better image of the separation between the corneocytes in these layers, with fragmentation of the keratin filaments.7,8

Table 1.

Summary of the Most Relevant Findings of the Cases of APSS Published to Date.

Countries/regions reported  Germany, United Kingdom, The Netherlands, Poland, Italy, Spain, Russia, Hungary, Slovakia, Finland, Sweden, East Africa, Tunisia, Middle East, Morocco, and Jordan 
Age at onset of symptoms  From birth to 11 years 
Age at time of diagnosis  From 1 to 47 years 
Most common signs  Blisters and peeling of palms and soles, and dorsum of hands and feet 
Exacerbating factors  Humidity, sweating, heat, friction, and trauma 
Mutations most frequently reported  p.[Gly113Cys];[Gly113Cys]
Heterozygous p.[Gly113Cys]
p.[Met1Thr];[Met1Thr]
p.[Lys445Asn];[Lys445Asn]
p.[Val273Met];[Val273Met]
p.[Thr109His];[Thr109His] 

Abbreviation: APSS, acral peeling skin syndrome.

The underlying genetic mechanism was elucidated by Cassidy et al.1 in 2005. Those authors identified the mutation responsible for the syndrome, localized in gene TG5 on chromosome 15q15. This gene codes a protein, TG5, whose function is altered in the patients with this syndrome.

TG5 is expressed in the corneal layer and is responsible for the formation of crosslinks between key proteins in the cornification process (loricrin, involucrin, filaggrin, and others); it is also essential for maintenance of an intact corneal layer.1,4,8 Analysis of healthy skin from individuals with APSS shows that the mutation is not exclusive to the acral skin areas, but it is hypothesized that the other transglutaminases present in the skin, in different proportions depending on the site, are sufficient to complete the cornification process. The absence of TG5 action cannot be sufficiently compensated in the skin of the palms and soles, where the corneal layer is thicker and is subject to greater pressures.9

Two mutations have been described that, when homozygous, give rise to the syndrome. The first of these is mutation G113C, which causes complete abolition of TG5 function. The other is T109M, which alone is not pathogenic, but is a polymorphism affecting the same allele, and that is frequently associated with the G113C mutation. This combination has been described in various patients from northern and central Europe, and it has been postulated that it is the result of a founder phenomenon in the European population. Fifty-nine cases with 15 new mutations affecting TG5 have recently been described,10 as well as a mutation of the protein cystatin A, alterations of which also cause manifestations of APSS.

Treatment is symptomatic, with emollients and measures aimed at reducing maceration and trauma.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

Acknowledgments

Ours thanks to Javier Cañueto Álvarez of the Dermatology Department of Universidad de Salamanca, to Rogelio González Sarmiento and Elena Bueno Martínez of the Department of Molecular Medicine of Universidad de Salamanca, and to Luis Carlos Sáez Martín of the Dermatology Department of Hospital General Universitario Gregorio Marañón, in Madrid, Spain.

References
[1]
A.J. Cassidy, M. van Steensel, P.M. Steijlen, M. van Geel, J. van der Velden, S.M. Morley, et al.
A homozygous missense mutation in TGM5 abolishes epidermal transglutaminase 5 activity and causes acral peeling skin syndrome.
Am J Hum Genet, 77 (2005), pp. 909-917
[2]
D. Kiritsi, J. Cosgarea, C.W. Franzke, H. Schumann, V. Oji, J. Kohlase, et al.
Acral peeling skin syndrome with TGM5 gene mutations may resemble epidermolysis bullosa simplex in young individuals.
J Invest Dermatol, 130 (2010), pp. 1741-1746
[3]
R.M. Cabral, M. Kurban, M. Wajid, Y. Shimomura, L. Petukhova, A.M. Christiano.
Whole-exome sequencing in a single proband reveals a mutation in the CHST8 gene in autosomal recessive peeling skin syndrome.
Genomics, 99 (2012), pp. 202-208
[4]
P.E. Bowden.
Peeling skin syndrome: Genetic defects in late terminal differentiation of the epidermis.
J Invest Dermatol, 131 (2011), pp. 561-564
[5]
S. Israeli, H. Zamir, O. Sarig, R. Bergman, E. Sprecher.
Inflammatory peeling skin syndrome caused by a mutation in CDSN encoding corneodermosin.
J Invest Dermatol, 131 (2011), pp. 779-781
[6]
S.B. Levy, L.A. Goldsmith.
The peeling skin syndrome.
J Am Acad Dermatol, 7 (1982), pp. 606-613
[7]
S.K. Kiprono, B.M. Chaula, B. Naafs, J.E. Masenga.
Acral peeling skin syndrome in two East-African siblings: Case report.
BMC Dermatol, 12 (2012), pp. 2
[8]
S. Pavlovic, A.L. Krunic, T.K. Bulj, M.M. Medenica, K. Fong, K. Arita, et al.
Acral peeling skin syndrome: A clinically and genetically heterogeneous disorder.
Pediatric Dermatol, 29 (2012), pp. 258-263
[9]
M. Pigors, D. Kiritsi, C. Cobzaru, A. Schwieger-Briel, J. Suárez, F. Faletra, et al.
TGM5 mutations impact epidermal differentiation in acral peeling skin syndrome.
J Invest Dermatol, 132 (2012), pp. 2422-2429
[10]
W. Szczecinska, D. Nesteruk, K. Wertheim-Tysarowska, D.T. Grrenblatt, D. Baty, F. Browne, et al.
Under-recognition of acral peeling skin syndrome: 59 new cases with 15 novel mutations.
Br J Dermatol, 171 (2014), pp. 1206-1210

Please cite this article as: Ruiz Rivero J, Campos Dominguez M, Parra Blanco V, Suárez Fernández R. Síndrome de descamación de la piel acral: presentación de un caso y revisión bibliográfica. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:702–704.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?