array:24 [
  "pii" => "S1578219016300294"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
  "aid" => "1321"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:435-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 855
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 623
      "PDF" => 181
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731015005608"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.08.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
      "aid" => "1321"
      "copyright" => "AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:435-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 288
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 255
          "PDF" => 31
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Forma familiar de <span class="elsevierStyleItalic">cutis verticis gyrata</span> primario esencial"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "435"
            "paginaFinal" => "437"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "A Familial Form of Primary Essential Cutis Verticis Gyrata"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 968
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 68253
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC cerebral&#46; Pliegues cut&#225;neos irregulares &#40;paciente 1&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#46; Suh, &#193;&#46; Fl&#243;rez-Men&#233;ndez, C&#46; de La Torre-Fraga"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#46;"
                "apellidos" => "Suh"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Fl&#243;rez-Men&#233;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "de La Torre-Fraga"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219016300294"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300294?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005608?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010700000005/v1_201605260143/S0001731015005608/v1_201605260143/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1578219016300324"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1322"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:438-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 821
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 55
        "HTML" => 583
        "PDF" => 183
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Follicular Lichen Planus Caused by Wig Use&#58; An Unusual Case of Koebner Phenomenon"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "438"
          "paginaFinal" => "440"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Liquen plano folicular causado por una peluca&#58; fen&#243;meno de Koebner inusual"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2113
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 269307
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The underside of the wig with 5 fasteners&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo, A&#46; Vilas-Sueiro, M&#46; Cabanillas, C&#46; Durana"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Vilas-Sueiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Cabanillas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Durana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S000173101500561X"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.09.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000173101500561X?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300324?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300324/v2_201703310310/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219016300282"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2016.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-06-01"
    "aid" => "1320"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2016;107:433-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 937
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 694
        "PDF" => 192
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Self-healing Collodion Baby&#58; A New Mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">ALOX12B</span> Gene"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Beb&#233; colodi&#243;n autorresolutivo&#58; nueva mutaci&#243;n en el gen ALOX12B"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1201
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 387266
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Shiny membrane covering practically the whole body surface like a suit of armor&#46; B&#44; Ectropion&#44; eclabium&#44; and clawed-hand deformity&#46; C&#44; Retraction of the auricle of the left ear and view of the membrane over the back with a central fissure in the dorsal region&#46; D&#44; Peeling of the whole membrane in large sheets&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Santesteban Muruz&#225;bal, A&#46; Larumbe Irurzun, I&#46; Yanguas Bayona, M&#46;A&#46; Ramos Arroyo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Santesteban Muruz&#225;bal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Larumbe Irurzun"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Yanguas Bayona"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Ramos Arroyo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731015005591"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2015.10.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731015005591?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300282?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300282/v2_201703310310/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "A Familial Form of Primary Essential Cutis Verticis Gyrata"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "435"
        "paginaFinal" => "437"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "H&#46; Suh, &#193;&#46; Fl&#243;rez-Men&#233;ndez, C&#46; de La Torre-Fraga"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "H&#46;"
            "apellidos" => "Suh"
            "email" => array:2 [
              0 => "suhhaejin&#64;gmail&#46;com"
              1 => "hsuhoh&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Fl&#243;rez-Men&#233;ndez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "de La Torre-Fraga"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra&#44; Pontevedra&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Forma familiar de <span class="elsevierStyleItalic">cutis verticis gyrata</span> primario esencial"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 932
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 288970
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Anterior-posterior folding of the scalp &#40;patient<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#46; B&#44; Anterior-posterior folding of the scalp &#40;patient<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cutis verticis gyrata &#40;CVG&#41; is a rare skin condition characterized by thickening of the scalp&#44; giving rise to convolutions and sulci&#44; with a cerebriform pattern&#46; CVG is classified as primary &#40;essential and nonessential&#41; or secondary&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present 2 cases of primary essential CVG in a single family&#46; The 2 men &#40;patients 1 and 2&#41; were siblings of 32 and 28 years of age&#44; with no other relevant family history&#46; They presented progressive thickening of the scalp that had started in adolescence&#46; Physical examination revealed anterior-posterior folds on the scalp of both patients &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and mild subungual hyperkeratosis and distal onycholysis of the nail plates of the great toes of both feet&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Detailed dermatologic and systemic medical history and physical examination&#44; including endocrine and neurologic evaluation&#44; detected none of the abnormalities associated with the primary nonessential forms&#46; Scalp biopsy revealed a mild nonspecific superficial periadnexal and perivascular mononuclear inflammatory infiltrate in both patients&#46; The following studies were performed to exclude causes of secondary CVG&#58; plain x-rays of both hands&#44; cerebral computed tomography &#40;CT&#41;&#44; routine blood tests with thyroid function&#44; lipid profile&#44; insulin-like growth factor<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44; antinuclear antibodies&#44; and syphilis serology&#46; The cerebral CT of patient 1 showed the skin folds affecting the scalp &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Other studies were normal or negative&#46; Studies of the nail alterations &#40;culture and histopathology&#41; were only positive in patient 2 &#40;growth of <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton interdigitale</span>&#41;&#44; and treatment was prescribed with oral terbinafine &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h for 3 months&#41;&#46; Genetic analysis was not performed in either patient&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primary essential CVG is most common in postpubertal men&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The etiology is unknown&#44; but genetic and endocrine factors are believed to be implicated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The majority of cases of primary essential CVG are sporadic&#44; although familial forms with autosomal dominant or recessive inheritance with variable expression have been reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The prevalence data for the general population date from 1964&#44; with an estimated prevalence among men and women of 1 and 0&#46;026 cases per 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 population&#44; respectively&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The primary essential form is not associated with other abnormalities&#44; in contrast to the primary nonessential form&#44; which can be associated with mental retardation&#44; cerebral palsy&#44; epilepsy&#44; schizophrenia&#44; deafness&#44; and cranial and ophthalmologic abnormalities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The secondary forms of CVG can be associated with numerous underlying diseases&#44; such as pachydermoperiostosis&#44; acromegaly&#44; cutis laxa&#44; cylindroma&#44; cerebriform intradermal nevus&#44; amyloidosis&#44; myxedema&#44; syphilis&#44; intracranial aneurysms&#44; intraventricular ependymoma&#44; and inflammatory conditions of the scalp&#59; exclusion of these associations is therefore important &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Primary CVG affects the scalp&#44; particularly at the vertex and in the occipital region&#46; The folds usually run symmetrically in an anterior-posterior direction&#44; although they can be transverse in the occipital region&#46; The number of folds varies between 2 and 12&#44; and they cannot be corrected by pressure or traction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The additional tests to be performed will depend on the clinical presentation and on any associated disease&#46; Imaging studies such as magnetic resonance imaging or CT must be performed when neurologic or ophthalmologic abnormalities or mental retardation are present&#44; although some authors recommend routinely performing these studies to exclude structural cerebral alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Scalp biopsy enables us to exclude other underlying causes&#44; such as cerebriform intradermal nevus&#44; cylindroma&#44; and inflammatory dermatoses of the scalp&#46; In the primary forms&#44; histopathology is normal in the majority of cases&#44; although thickening of the dermis and hypertrophy of the pilosebaceous units have been reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CVG is a progressive disease and&#44; in its primary essential form&#44; only affects the scalp&#59; surgery is therefore only considered in cases with major psychological repercussions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; we have presented a case of familial primary essential CVG&#46; Primary essential CVG is a rare entity&#44; especially in its familial form&#44; with only 1 other familial case described&#44; also with clinical manifestation arising in adolescence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> In these cases it is still important to exclude causes of secondary CVG as well as diseases associated with the primary nonessential form&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of Interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Suh H&#44; Fl&#243;rez-Men&#233;ndez &#193;&#44; de La Torre-Fraga C&#46; Forma familiar de <span class="elsevierStyleItalic">cutis verticis gyrata</span> primario esencial&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2016&#59;107&#58;435&#8211;437&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 932
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 288970
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Anterior-posterior folding of the scalp &#40;patient<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#46; B&#44; Anterior-posterior folding of the scalp &#40;patient<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 968
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 67661
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cerebral computed tomography showing irregular skin folds &#40;patient<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2170
            "Ancho" => 2753
            "Tamanyo" => 280457
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic algorithm&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CVG indicates cutis verticis gyrata&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary essential cutis verticis gyrata-case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Yang"
                            1 => "D&#46;T&#46; Sano"
                            2 => "S&#46;R&#46; Martins"
                            3 => "A&#46;J&#46; Tebcherani"
                            4 => "A&#46;P&#46; Sanchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24770513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutis verticis gyrata&#58; Three cases with different aetiologies that demonstrate the classification system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Larsen"
                            1 => "N&#46; Birchall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-0960.2007.00343.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17535195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary essential cutis verticis gyrata &#8211; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;N&#46; Radwanski"
                            1 => "M&#46;W&#46; Rocha Almeida"
                            2 => "I&#46; Pitanguy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Plast Reconstr Aesthet Surg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "430"
                        "paginaFinal" => "433"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localized familial redundant scalp&#58; Atypical cutis verticis gyrata&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Del-R&#237;o"
                            1 => "A&#46; V&#233;lez"
                            2 => "N&#46; Martin"
                            3 => "I&#46; Belinch&#243;n"
                            4 => "C&#46; Fuente"
                            5 => "A&#46; Robledo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1458643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutis verticis gyrata and mental deficiency in Sweden&#46; I&#46; Epidemiologic and clinical aspects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Akesson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Med Scand"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14110633"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Essential primary cutis verticis gyrata&#46; Treatment with the scalp reduction procedure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Garden"
                            1 => "J&#46;K&#46; Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1480"
                        "paginaFinal" => "1483"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6497415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary nonessential cutis verticis gyrata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; L&#243;pez"
                            1 => "E&#46; Montesinos"
                            2 => "E&#46; Jord&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.06.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "476"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21470586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebriform intradermal nevus&#46; A clinical pattern resembling cutis verticis gyrata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Jeanfils"
                            1 => "D&#46; Tennstedt"
                            2 => "J&#46;M&#46; Lachapelle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "186"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8513202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary non-essential cutis verticis gyrata revealed with 3-D magnetic resonance imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Oh"
                            1 => "J&#46;H&#46; Park"
                            2 => "S&#46;H&#46; Kang"
                            3 => "S&#46;W&#46; Hwang"
                            4 => "S&#46;W&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16955199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Forehead lifting for cutis verticis gyrata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46;G&#46; Kara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Plast Reconstr Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1777"
                        "paginaFinal" => "1778"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12655248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Using novel subcision technique for the treatment of primary essential cutis verticis gyrata"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46;J&#46; Hsu"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Chang"
                            2 => "L&#46;H&#46; Su"
                            3 => "Y&#46;L&#46; Hsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2009.03927.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19261024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300294/v2_201703310310/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010700000005/v2_201703310310/S1578219016300294/v2_201703310310/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219016300294?idApp=UINPBA000044"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 435-437 (junio 2016)
Vol. 107. Núm. 5.
Páginas 435-437 (junio 2016)
Case and Research Letters
Acceso a texto completo
A Familial Form of Primary Essential Cutis Verticis Gyrata
Forma familiar de cutis verticis gyrata primario esencial
Visitas
9860
H. Suh
Autor para correspondencia
, Á. Flórez-Menéndez, C. de La Torre-Fraga
Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra, Pontevedra, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo
Dear Editor:

Cutis verticis gyrata (CVG) is a rare skin condition characterized by thickening of the scalp, giving rise to convolutions and sulci, with a cerebriform pattern. CVG is classified as primary (essential and nonessential) or secondary.

We present 2 cases of primary essential CVG in a single family. The 2 men (patients 1 and 2) were siblings of 32 and 28 years of age, with no other relevant family history. They presented progressive thickening of the scalp that had started in adolescence. Physical examination revealed anterior-posterior folds on the scalp of both patients (Fig. 1) and mild subungual hyperkeratosis and distal onycholysis of the nail plates of the great toes of both feet.

Figure 1.

A, Anterior-posterior folding of the scalp (patient1). B, Anterior-posterior folding of the scalp (patient2).

(0.28MB).

Detailed dermatologic and systemic medical history and physical examination, including endocrine and neurologic evaluation, detected none of the abnormalities associated with the primary nonessential forms. Scalp biopsy revealed a mild nonspecific superficial periadnexal and perivascular mononuclear inflammatory infiltrate in both patients. The following studies were performed to exclude causes of secondary CVG: plain x-rays of both hands, cerebral computed tomography (CT), routine blood tests with thyroid function, lipid profile, insulin-like growth factor1, antinuclear antibodies, and syphilis serology. The cerebral CT of patient 1 showed the skin folds affecting the scalp (Fig. 2). Other studies were normal or negative. Studies of the nail alterations (culture and histopathology) were only positive in patient 2 (growth of Trichophyton interdigitale), and treatment was prescribed with oral terbinafine (250mg/24h for 3 months). Genetic analysis was not performed in either patient.

Figure 2.

Cerebral computed tomography showing irregular skin folds (patient1).

(0.06MB).

Primary essential CVG is most common in postpubertal men.1 The etiology is unknown, but genetic and endocrine factors are believed to be implicated.2 The majority of cases of primary essential CVG are sporadic, although familial forms with autosomal dominant or recessive inheritance with variable expression have been reported.3,4 The prevalence data for the general population date from 1964, with an estimated prevalence among men and women of 1 and 0.026 cases per 100000 population, respectively.5

The primary essential form is not associated with other abnormalities, in contrast to the primary nonessential form, which can be associated with mental retardation, cerebral palsy, epilepsy, schizophrenia, deafness, and cranial and ophthalmologic abnormalities.6 The secondary forms of CVG can be associated with numerous underlying diseases, such as pachydermoperiostosis, acromegaly, cutis laxa, cylindroma, cerebriform intradermal nevus, amyloidosis, myxedema, syphilis, intracranial aneurysms, intraventricular ependymoma, and inflammatory conditions of the scalp; exclusion of these associations is therefore important (Fig. 3).7,8

Figure 3.

Diagnostic algorithm.

CVG indicates cutis verticis gyrata.

(0.27MB).

Primary CVG affects the scalp, particularly at the vertex and in the occipital region. The folds usually run symmetrically in an anterior-posterior direction, although they can be transverse in the occipital region. The number of folds varies between 2 and 12, and they cannot be corrected by pressure or traction.4

The additional tests to be performed will depend on the clinical presentation and on any associated disease. Imaging studies such as magnetic resonance imaging or CT must be performed when neurologic or ophthalmologic abnormalities or mental retardation are present, although some authors recommend routinely performing these studies to exclude structural cerebral alterations.9 Scalp biopsy enables us to exclude other underlying causes, such as cerebriform intradermal nevus, cylindroma, and inflammatory dermatoses of the scalp. In the primary forms, histopathology is normal in the majority of cases, although thickening of the dermis and hypertrophy of the pilosebaceous units have been reported.10

CVG is a progressive disease and, in its primary essential form, only affects the scalp; surgery is therefore only considered in cases with major psychological repercussions.11

In summary, we have presented a case of familial primary essential CVG. Primary essential CVG is a rare entity, especially in its familial form, with only 1 other familial case described, also with clinical manifestation arising in adolescence.4 In these cases it is still important to exclude causes of secondary CVG as well as diseases associated with the primary nonessential form.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
J.J. Yang, D.T. Sano, S.R. Martins, A.J. Tebcherani, A.P. Sanchez.
Primary essential cutis verticis gyrata-case report.
An Bras Dermatol, 89 (2014), pp. 326-328
[2]
F. Larsen, N. Birchall.
Cutis verticis gyrata: Three cases with different aetiologies that demonstrate the classification system.
Australas J Dermatol, 48 (2007), pp. 91-94
[3]
H.N. Radwanski, M.W. Rocha Almeida, I. Pitanguy.
Primary essential cutis verticis gyrata – a case report.
J Plast Reconstr Aesthet Surg, 62 (2009), pp. 430-433
[4]
E. Del-Río, A. Vélez, N. Martin, I. Belinchón, C. Fuente, A. Robledo.
Localized familial redundant scalp: Atypical cutis verticis gyrata?.
Clin Exp Dermatol, 17 (1992), pp. 349-350
[5]
H. Akesson.
Cutis verticis gyrata and mental deficiency in Sweden. I. Epidemiologic and clinical aspects.
Acta Med Scand, 175 (1964), pp. 115-127
[6]
J.M. Garden, J.K. Robinson.
Essential primary cutis verticis gyrata. Treatment with the scalp reduction procedure.
Arch Dermatol, 120 (1984), pp. 1480-1483
[7]
V. López, E. Montesinos, E. Jordá.
Primary nonessential cutis verticis gyrata.
Actas Dermosifiliogr, 102 (2011), pp. 475-476
[8]
S. Jeanfils, D. Tennstedt, J.M. Lachapelle.
Cerebriform intradermal nevus. A clinical pattern resembling cutis verticis gyrata.
Dermatology, 186 (1993), pp. 294-297
[9]
D.J. Oh, J.H. Park, S.H. Kang, S.W. Hwang, S.W. Park.
Primary non-essential cutis verticis gyrata revealed with 3-D magnetic resonance imaging.
Acta Derm Venereol, 86 (2006), pp. 458-459
[10]
I.G. Kara.
Forehead lifting for cutis verticis gyrata.
Plast Reconstr Surg, 111 (2003), pp. 1777-1778
[11]
Y.J. Hsu, Y.J. Chang, L.H. Su, Y.L. Hsu.
Using novel subcision technique for the treatment of primary essential cutis verticis gyrata.
Int J Dermatol, 48 (2009), pp. 307-309

Please cite this article as: Suh H, Flórez-Menéndez Á, de La Torre-Fraga C. Forma familiar de cutis verticis gyrata primario esencial. Actas Dermosifiliogr. 2016;107:435–437.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and AEDV
Descargar PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?