array:24 [
  "pii" => "S1578219013001856"
  "issn" => "15782190"
  "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.12.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
  "aid" => "776"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. and AEDV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:727-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2029
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 41
      "HTML" => 1500
      "PDF" => 488
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0001731012005510"
      "issn" => "00017310"
      "doi" => "10.1016/j.ad.2012.12.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
      "aid" => "776"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L. y AEDV"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:727-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3299
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 2
          "HTML" => 2572
          "PDF" => 725
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Reacci&#243;n urticariforme secundaria a terapia fotodin&#225;mica en 2 pacientes pedi&#225;tricos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "727"
            "paginaFinal" => "729"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Urticaria-Like Reaction Secondary to Photodynamic Therapy in 2 Pediatric Patients"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 448
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 136413
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; HE &#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46; Se observa la presencia de c&#233;lulas paraquerat&#243;sicas agrupadas en una columna en el estrato c&#243;rneo correspondiendo a la lamela cornoide caracter&#237;stica de la poroqueratosis&#46; B&#46; Lesiones eritemato-edematosas de gran tama&#241;o en el &#225;rea del miembro inferior izquierdo que estaba siendo tratado con TFD&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Migu&#233;lez, A&#46; Mart&#237;n-Santiago, A&#46; Bauz&#225;, Y&#46; Gilaberte"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Migu&#233;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Bauz&#225;"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Gilaberte"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1578219013001856"
          "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.12.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001856?idApp=UINPBA000044"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012005510?idApp=UINPBA000044"
      "url" => "/00017310/0000010400000008/v1_201309240051/S0001731012005510/v1_201309240051/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1578219013001868"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.08.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "742"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:729-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3121
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 2620
        "PDF" => 452
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letter</span>"
      "titulo" => "Skin Dimpling as a Complication of Amniocentesis&#58; Histopathologic Findings"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "729"
          "paginaFinal" => "731"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hoyuelos cut&#225;neos como consecuencia de amniocentesis&#58; hallazgos histopatol&#243;gicos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 555
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 104783
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Two dimples on the left side of the abdomen &#40;&#8592;&#41;&#46; B&#44; Linear depression on the front of the left thigh &#40;¿&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo, J&#46; del Pozo, B&#46; Su&#225;rez-Traba, F&#46; Sacrist&#225;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "del Pozo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Traba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Sacrist&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0001731012004590"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2012.08.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004590?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001868?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010400000008/v1_201309240048/S1578219013001868/v1_201309240048/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1578219013001881"
    "issn" => "15782190"
    "doi" => "10.1016/j.adengl.2012.07.035"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "723"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and AEDV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Dermosifiliogr. 2013;104:725-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1140
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 689
        "PDF" => 414
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
      "titulo" => "Photodynamic Therapy With Methyl-aminolevulinate can be Useful in the Management of Scytalidium Infections"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "725"
          "paginaFinal" => "727"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La terapia fotodin&#225;mica con metilaminolevulinato puede ser &#250;til en el manejo de las infecciones por Scytalidium"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0001731012004401"
        "doi" => "10.1016/j.ad.2012.07.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001731012004401?idApp=UINPBA000044"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001881?idApp=UINPBA000044"
    "url" => "/15782190/0000010400000008/v1_201309240048/S1578219013001881/v1_201309240048/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case and Research Letters</span>"
    "titulo" => "Urticaria-Like Reaction Secondary to Photodynamic Therapy in 2 Pediatric Patients"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "727"
        "paginaFinal" => "729"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Migu&#233;lez, A&#46; Mart&#237;n-Santiago, A&#46; Bauz&#225;, Y&#46; Gilaberte"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Migu&#233;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "anamig&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santiago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Bauz&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Gilaberte"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital San Jorge&#44; Huesca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reacci&#243;n urticariforme secundaria a terapia fotodin&#225;mica en 2 pacientes pedi&#225;tricos"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 1022
            "Tamanyo" => 154423
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Observe the cornoid lamella&#8212;a column of stacked parakeratotic cells extending through the stratum corneum characteristic of porokeratosis&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#46; B&#44; Large erythematous&#44; edematous lesions on the left leg on the area where PDT treatment was applied&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span></p><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Photodynamic therapy &#40;PDT&#41; is a light therapy that involves the production of reactive oxygen species and free radicals to induce oxidation in biological tissues&#46; The effect is achieved through the application of a photosensitizing agent&#44; which is then activated by exposure to wavelength-specific light&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The most commonly used photosensitizer is methyl aminolevulinate &#40;MAL&#41;&#46; PDT is primarily used in the treatment of basal cell carcinoma&#44; actinic keratosis&#44; and Bowen disease&#44; although it can also be used to treat certain non-neoplastic diseases&#46; The most common side effects are pain and local inflammation&#59; wheals are very rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> We present the cases of 2 pediatric patients who developed urticarial reactions to PDT&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The first patient was an 11-year-old girl with nevoid basal cell carcinoma syndrome &#40;Gorlin syndrome&#41; who presented with the characteristic clinical manifestations&#44; including frontal bossing&#44; hypertelorism&#44; small ears&#44; syndactyly&#44; palmar pits&#44; and a large number of small&#44; pedunculated&#44; papular lesions on the neck&#44; axillas&#44; groin&#44; and popliteal fossae&#46; Histologic examination of these lesions revealed basal cell carcinoma&#46; The lesions had previously been treated with cryotherapy&#44; electrocoagulation&#44; and imiquimod&#46; PDT treatment was prescribed and administered on several lesions on the upper back and the neck according to the standard protocol&#58; MAL 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;g cream &#40;Metvix&#41; applied under occlusion for 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours followed by illumination using an Aktilite lamp at a dose of 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>J&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Three minutes after starting illumination&#44; semicircular wheals appeared in the area being treated&#44; and light exposure was stopped &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The lesions disappeared after a few hours without treatment and did not recur&#46; Some months later the patient underwent provocation testing with the MAL cream applied under occlusion for 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours followed by illumination&#46; Wheals appeared in the illuminated area where the cream had been applied&#44; but no lesions were observed in the area exposed to light without prior application of cream &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; The wheals disappeared spontaneously and there was no recurrence&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The second patient was a 4-year-old girl with no relevant past history or family history who presented with brownish&#44; erythematous&#44; maculopapular lesions in a blaschkoid distribution affecting the dorsum and anterior aspect of the left forearm&#44; thigh&#44; and left leg&#46; Porokeratosis was revealed on histology &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; The lesions had not responded to treatment with topical corticosteroids or retinoids&#46; Treatment with PDT was administered using the standard protocol without pretreatment curettage&#46; After 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutes of light exposure&#44; large erythematous&#44; edematous lesions appeared in the area being treated and the procedure was stopped &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; The lesions disappeared after a few hours without treatment and did not recur&#46; Provocation testing was not carried out due to the young age of the patient&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In both patients&#44; Giemsa staining of skin biopsies taken prior to PDT showed no significant increase in the number of mast cells&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Urticarial reactions to PDT using 5-aminolevulinic acid and MAL have been described in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a> A 2008 study reported a 0&#46;9&#37; prevalence &#40;12&#47;1353 patients&#41; for severe itching and wheals within the first minute of illumination&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The patients most predisposed to reaction were those who had received more than 7 courses of treatment &#40;3&#46;8&#37; prevalence&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Those authors postulated that this type of urticaria may be mediated by immunoglobulin E with histamine release from mast cells in the dermis&#46; This pathogenesis is consistent with the recurrent nature of the reactions in subsequent treatments&#44; the satisfactory control of these reactions through the administration before treatment of an antihistamine such as cetirizine&#44; and the immediate appearance of urticaria in areas not previously treated with PDT&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In our patients&#44; urticaria appeared during the first course of treatment&#46; In the first patient&#44; a subsequent provocation skin test confirmed that the reaction was produced by the combination of MAL and illumination&#44; and not by either one separately&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of particular note was the especially extensive reaction in our patients&#46; We found no reports in the literature of nevoid basal cell carcinoma syndrome involving a similar reaction to PDT&#44; despite the increasing use of PDT in these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a> Similarly&#44; we found no reports of urticarial reactions in patients with porokeratosis treated with PDT&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> An additional associated factor could be the young age of these patients&#46; We found no cases in the literature of reaction to PDT in children&#44; but this treatment is rarely used in this age group&#46; It has been suggested that mast cells may play a role in this type of reaction and at the same time participate in the nonspecific immune response that results in the tissue damage caused indirectly by PDT&#46; We therefore postulated the possibility of high mast cell counts in the affected areas&#44; but this hypothesis was ruled out by the results of Giemsa staining&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; these 2 rare cases of urticaria during PDT in children&#44; a previously unreported reaction in this age group&#44; demonstrate the need for dermatologists to be aware of this reaction so that they will stop illumination promptly and treat the resulting lesions appropriately&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Migu&#233;lez A&#44; et al&#46; Reacci&#243;n urticariforme secundaria a terapia fotodin&#225;mica en 2 pacientes pedi&#225;tricos&#46; Actas Dermosifiliogr&#46; 2013&#59;104&#58;727&#8211;9&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 625
            "Ancho" => 1699
            "Tamanyo" => 124584
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Large semicircular wheals on the upper back where PDT was administered&#46; B&#44; Wheals on the skin illuminated following the application of methyl aminolevulinate cream &#40;Metvix&#41; and no visible lesion on the illuminated area where no cream was applied &#40;positive provocation test result&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 482
            "Ancho" => 1022
            "Tamanyo" => 154423
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#44; Observe the cornoid lamella&#8212;a column of stacked parakeratotic cells extending through the stratum corneum characteristic of porokeratosis&#46; Hematoxylin-eosin&#44; original magnification &#215;100&#46; B&#44; Large erythematous&#44; edematous lesions on the left leg on the area where PDT treatment was applied&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Terapia fotodin&#225;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46; Gilaberte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Aula M&#233;dica"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complicaciones en la terapia fotodin&#225;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Brogeras"
                            1 => "A&#46; Romero Mate"
                            2 => "O&#46; Nieto Perea"
                            3 => "J&#46;M&#46; Borbujo Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "313"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of photocontact urticaria induced by photodynamic therapy with topical 5-aminolaevulinic acid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Yokoyama"
                            1 => "H&#46; Nakano"
                            2 => "A&#46; Nishizawa"
                            3 => "T&#46; Kaneko"
                            4 => "K&#46; Harada"
                            5 => "K&#46; Hanada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16361740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute phototoxicity with urticarial features during topical 5-aminolaevulinic acid photodynamic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Kerr"
                            1 => "J&#46; Ferguson"
                            2 => "S&#46;H&#46; Ibbotson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02327.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17244343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immediate whealing urticaria in red light exposed areas during photodynamic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Kaae"
                            1 => "P&#46;A&#46; Philipsen"
                            2 => "M&#46; Haedersdal"
                            3 => "H&#46;C&#46; Wulf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0474"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "480"
                        "paginaFinal" => "483"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18779886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevoid basal cell carcinoma syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Leger"
                            1 => "A&#46; Quintana"
                            2 => "J&#46; Tzu"
                            3 => "H&#46; Yee"
                            4 => "H&#46; Kamino"
                            5 => "M&#46; Sanchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22031649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-invasive management of non-melanoma skin cancer in patients with cancer predisposition genodermatosis&#58; a role for confocal microscopy and photodynamic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Segura"
                            1 => "S&#46; Puig"
                            2 => "C&#46; Carrera"
                            3 => "M&#46; Lecha"
                            4 => "V&#46; Borges"
                            5 => "J&#46; Malvehy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2010.03871.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "819"
                        "paginaFinal" => "827"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20946582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Topical methyl aminolevulinate photodynamic therapy for management of basal cell carcinomas in patients with basal cell nevus syndrome improves patient&#39;s satisfaction and reduces the need for surgical procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Pauwels"
                            1 => "J&#46; Mazereeuw-Hautier"
                            2 => "N&#46; Basset-Seguin"
                            3 => "C&#46; Livideanu"
                            4 => "R&#46; Viraben"
                            5 => "C&#46; Paul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-3083.2010.03854.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21668511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linear porokeratosis&#58; excellent response to photodynamic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Garc&#237;a-Navarro"
                            1 => "J&#46;R&#46; Garc&#233;s"
                            2 => "E&#46; Baselga"
                            3 => "A&#46; Alomar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2009.45"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19451495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Verrucous epidermal nevus successfully treated with photodynamic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Sim"
                            1 => "Y&#46; Kang"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2010.1092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "814"
                        "paginaFinal" => "815"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20956113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15782190/0000010400000008/v1_201309240048/S1578219013001856/v1_201309240048/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6157"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case and Research Letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15782190/0000010400000008/v1_201309240048/S1578219013001856/v1_201309240048/en/main.pdf?idApp=UINPBA000044&text.app=https://actasdermo.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1578219013001856?idApp=UINPBA000044"
]
Share
Journal Information
Vol. 104. Issue 8.
Pages 727-729 (October 2013)
Vol. 104. Issue 8.
Pages 727-729 (October 2013)
Case and Research Letters
Full text access
Urticaria-Like Reaction Secondary to Photodynamic Therapy in 2 Pediatric Patients
Reacción urticariforme secundaria a terapia fotodinámica en 2 pacientes pediátricos
Visits
6930
A. Miguéleza,
Corresponding author
anamig@telefonica.net

Corresponding author.
, A. Martín-Santiagob, A. Bauzáb, Y. Gilabertec
a Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, Spain
c Servicio de Dermatología, Hospital San Jorge, Huesca, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

To the Editor:

Photodynamic therapy (PDT) is a light therapy that involves the production of reactive oxygen species and free radicals to induce oxidation in biological tissues. The effect is achieved through the application of a photosensitizing agent, which is then activated by exposure to wavelength-specific light.1 The most commonly used photosensitizer is methyl aminolevulinate (MAL). PDT is primarily used in the treatment of basal cell carcinoma, actinic keratosis, and Bowen disease, although it can also be used to treat certain non-neoplastic diseases. The most common side effects are pain and local inflammation; wheals are very rare.2 We present the cases of 2 pediatric patients who developed urticarial reactions to PDT.

The first patient was an 11-year-old girl with nevoid basal cell carcinoma syndrome (Gorlin syndrome) who presented with the characteristic clinical manifestations, including frontal bossing, hypertelorism, small ears, syndactyly, palmar pits, and a large number of small, pedunculated, papular lesions on the neck, axillas, groin, and popliteal fossae. Histologic examination of these lesions revealed basal cell carcinoma. The lesions had previously been treated with cryotherapy, electrocoagulation, and imiquimod. PDT treatment was prescribed and administered on several lesions on the upper back and the neck according to the standard protocol: MAL 160mg/g cream (Metvix) applied under occlusion for 3hours followed by illumination using an Aktilite lamp at a dose of 37J/cm2. Three minutes after starting illumination, semicircular wheals appeared in the area being treated, and light exposure was stopped (Fig. 1A). The lesions disappeared after a few hours without treatment and did not recur. Some months later the patient underwent provocation testing with the MAL cream applied under occlusion for 3hours followed by illumination. Wheals appeared in the illuminated area where the cream had been applied, but no lesions were observed in the area exposed to light without prior application of cream (Fig. 1B). The wheals disappeared spontaneously and there was no recurrence.

Figure 1.

A, Large semicircular wheals on the upper back where PDT was administered. B, Wheals on the skin illuminated following the application of methyl aminolevulinate cream (Metvix) and no visible lesion on the illuminated area where no cream was applied (positive provocation test result).

(0.12MB).

The second patient was a 4-year-old girl with no relevant past history or family history who presented with brownish, erythematous, maculopapular lesions in a blaschkoid distribution affecting the dorsum and anterior aspect of the left forearm, thigh, and left leg. Porokeratosis was revealed on histology (Fig. 2A). The lesions had not responded to treatment with topical corticosteroids or retinoids. Treatment with PDT was administered using the standard protocol without pretreatment curettage. After 2minutes of light exposure, large erythematous, edematous lesions appeared in the area being treated and the procedure was stopped (Fig. 2B). The lesions disappeared after a few hours without treatment and did not recur. Provocation testing was not carried out due to the young age of the patient.

Figure 2.

A, Observe the cornoid lamella—a column of stacked parakeratotic cells extending through the stratum corneum characteristic of porokeratosis. Hematoxylin-eosin, original magnification ×100. B, Large erythematous, edematous lesions on the left leg on the area where PDT treatment was applied.

(0.15MB).

In both patients, Giemsa staining of skin biopsies taken prior to PDT showed no significant increase in the number of mast cells.

Urticarial reactions to PDT using 5-aminolevulinic acid and MAL have been described in the literature.3–5 A 2008 study reported a 0.9% prevalence (12/1353 patients) for severe itching and wheals within the first minute of illumination.5 The patients most predisposed to reaction were those who had received more than 7 courses of treatment (3.8% prevalence).5 Those authors postulated that this type of urticaria may be mediated by immunoglobulin E with histamine release from mast cells in the dermis. This pathogenesis is consistent with the recurrent nature of the reactions in subsequent treatments, the satisfactory control of these reactions through the administration before treatment of an antihistamine such as cetirizine, and the immediate appearance of urticaria in areas not previously treated with PDT.5 In our patients, urticaria appeared during the first course of treatment. In the first patient, a subsequent provocation skin test confirmed that the reaction was produced by the combination of MAL and illumination, and not by either one separately.

Of particular note was the especially extensive reaction in our patients. We found no reports in the literature of nevoid basal cell carcinoma syndrome involving a similar reaction to PDT, despite the increasing use of PDT in these patients.6–8 Similarly, we found no reports of urticarial reactions in patients with porokeratosis treated with PDT.9,10 An additional associated factor could be the young age of these patients. We found no cases in the literature of reaction to PDT in children, but this treatment is rarely used in this age group. It has been suggested that mast cells may play a role in this type of reaction and at the same time participate in the nonspecific immune response that results in the tissue damage caused indirectly by PDT. We therefore postulated the possibility of high mast cell counts in the affected areas, but this hypothesis was ruled out by the results of Giemsa staining.

In summary, these 2 rare cases of urticaria during PDT in children, a previously unreported reaction in this age group, demonstrate the need for dermatologists to be aware of this reaction so that they will stop illumination promptly and treat the resulting lesions appropriately.

References
[1]
Y. Gilaberte.
Terapia fotodinámica.
Aula Médica, (2008),
[2]
M. Brogeras, A. Romero Mate, O. Nieto Perea, J.M. Borbujo Martínez.
Complicaciones en la terapia fotodinámica.
Piel, 22 (2007), pp. 309-313
[3]
S. Yokoyama, H. Nakano, A. Nishizawa, T. Kaneko, K. Harada, K. Hanada.
A case of photocontact urticaria induced by photodynamic therapy with topical 5-aminolaevulinic acid.
J Dermatol, 32 (2005), pp. 843-847
[4]
A.C. Kerr, J. Ferguson, S.H. Ibbotson.
Acute phototoxicity with urticarial features during topical 5-aminolaevulinic acid photodynamic therapy.
Clin Exp Dermatol, 32 (2007), pp. 201-202
[5]
J. Kaae, P.A. Philipsen, M. Haedersdal, H.C. Wulf.
Immediate whealing urticaria in red light exposed areas during photodynamic therapy.
Acta Derm Venereol, 88 (2008), pp. 480-483
[6]
M. Leger, A. Quintana, J. Tzu, H. Yee, H. Kamino, M. Sanchez.
Nevoid basal cell carcinoma syndrome.
Dermatol Online J, 17 (2011), pp. 23
[7]
S. Segura, S. Puig, C. Carrera, M. Lecha, V. Borges, J. Malvehy.
Non-invasive management of non-melanoma skin cancer in patients with cancer predisposition genodermatosis: a role for confocal microscopy and photodynamic therapy.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 25 (2011), pp. 819-827
[8]
C. Pauwels, J. Mazereeuw-Hautier, N. Basset-Seguin, C. Livideanu, R. Viraben, C. Paul, et al.
Topical methyl aminolevulinate photodynamic therapy for management of basal cell carcinomas in patients with basal cell nevus syndrome improves patient's satisfaction and reduces the need for surgical procedures.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 25 (2011), pp. 861-864
[9]
X. García-Navarro, J.R. Garcés, E. Baselga, A. Alomar.
Linear porokeratosis: excellent response to photodynamic therapy.
Arch Dermatol, 145 (2009), pp. 526-527
[10]
J.H. Sim, Y. Kang, Y.C. Kim.
Verrucous epidermal nevus successfully treated with photodynamic therapy.
Eur J Dermatol, 20 (2010), pp. 814-815

Please cite this article as: Miguélez A, et al. Reacción urticariforme secundaria a terapia fotodinámica en 2 pacientes pediátricos. Actas Dermosifiliogr. 2013;104:727–9.

Copyright © 2012. Elsevier España, S.L. and AEDV
Download PDF
Idiomas
Actas Dermo-Sifiliográficas
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?